查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.2 4 tm2612242d1 _ ex99-2.htm 展览99.2

 

附件 99.2

 

第1号修正案

Globant S.A.

2024年股权激励计划

2026年4月14日

 

简历

 

A.根据2024年7月2日的决定,Globant S.A.的董事会(“董事会”)采纳了公司的2024年股权激励计划(“计划”),该计划是一家根据卢森堡大公国法律注册成立的匿名社会组织,注册地址为37A,avenue J.F. Kennedy,L-1855 Luxembourg,在卢森堡贸易和公司注册处注册,注册号为B173727(“公司”)。

 

B.根据该计划第4节,根据该计划可供授予的普通股总数,每股面值1.20美元的公司股份(“普通股”)为2,000,000股。

 

C.根据该计划第7(g)节,授权董事会随时修订该计划。

 

D.于2026年4月13日,董事会决议批准该计划的第N º 1号修正案,将根据该计划可供授予的普通股总数增加2,000,000股普通股,从2,000,000股增加到4,000,000股普通股(此“修正案”)。

 

修正

 

1.现将该计划第4节全部删除,改为:

 

“根据本计划第4节和第7(d)节的规定进行调整,根据本计划授予的奖励可发行的普通股不得超过总计4,000,000股。在符合法律规定的情况下,公司须维持法定资本,包括根据计划授予的股份数目,但须按计划本第4条及第7(d)条的规定作出调整。倘根据该计划作出的任何奖励或部分奖励到期或终止而未获行使、变得不可行使、以现金结算而未交付普通股,或就任何股份被没收或以其他方式终止或取消,则受该奖励规限的股份其后可供根据该计划作出进一步奖励。尽管本文有任何相反的规定,用于支付奖励的行权价或纳税义务的股份不得再次用于该计划下的其他奖励。”

 

2.除本修正案另有规定外,本计划在此不受影响,并保持完全有效。

 

作为见证,以下签署人已促使本修订自上述首次提出的日期起执行。

 

  签名: /s/巴勃罗·罗霍
  姓名: 巴勃罗·罗霍
  职位: 总法律顾问
  日期: 2026年4月14日