查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-1.1 2 tm2516509d4 _ ex1-1.htm 图表1.1

附件 1.1

 

百事公司

 

2037年到期3.450%优先票据

2055年到期的4.050%优先票据

 

条款协议

 

2025年7月21日

 

至: 百事公司
安德森山路700号
购,纽约10577

 

女士们先生们:

 

我们了解到,北卡罗来纳州公司PepsiCo,Inc.(“公司”)建议发行和出售其2037年到期的3.450%优先票据(“2037年票据”)中的500,000,000欧元和2055年到期的4.050%优先票据(“2055年票据,及连同2037年票据,“包销证券”),但须遵守本协议及PepsiCo,Inc.于2019年11月18日订立的承销协议标准条文中所述的条款及条件,该等条款及条件乃参照公司于2024年2月12日向美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)提交的表格S-3(档案编号:333-277003)上的注册声明(“标准条文”)中的附件 1.2并入。标准条款(包括已定义的条款)中的每一项适用条款均以引用方式全部并入本文,并应被视为本协议的一部分,其程度与本协议已在本文中完整阐述的此类条款相同。我们,下文所指的承销商(“承销商”),提出以个别而非共同方式购买下文所列与我们名字相反的承销证券金额,购买价格相当于2037年票据本金金额的99.046%和2055年票据本金金额的98.974%。

 

    本金金额  
承销商   2037年笔记     2055年笔记  
德意志银行股份公司伦敦分行   130,000,000     130,000,000  
汇丰银行     130,000,000       130,000,000  
瑞穗国际有限公司     130,000,000       130,000,000  
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,S.A。     31,667,000       31,667,000  
巴克莱银行 PLC     31,667,000       31,667,000  
法国兴业银行     31,666,000       31,666,000  
渣打银行     7,500,000       7,500,000  
南非标准银行有限公司     7,500,000       7,500,000  
合计   500,000,000     500,000,000  

 

承销商同意向公司偿还与发行承销证券有关的550,000欧元费用;这种偿还将与在收盘时购买和出售承销证券同时发生。

 

准则条文第9(a)(vii)条适用于承销证券。

 

标准条款第9(c)节适用于本协议,经修订和重述如下:

 

(c)如适用条款协议具体规定本第9(c)条适用于该等条款协议,则公司特此授权该等条款协议中指定的稳定价格管理人(“稳定价格管理人”)以其稳定价格管理人的身份就稳定价格所需的与该等稳定价格相关的信息进行充分的公开披露。稳定价格管理人(或代表稳定价格管理人行事的人士),可超额配发包销证券或进行交易,以期将包销证券的价格支撑在高于可能以其他方式为准的水平。然而,无法保证稳定价格管理人(或代表稳定价格管理人行事的人士)将采取稳定价格行动。任何稳定价格行动可于充分公开披露包销证券的条款之日或之后开始,如开始,则可随时结束,但必须不迟于公司收到发行所得款项之日后30个历日及包销证券配发日期后60个历日中较早者结束,以较早者为准。这种稳定应根据所有适用的法律和规则进行。因任何该等超额配售或稳定价格而蒙受的任何亏损或盈利,应由稳定价格管理人负责。本段(c)中的任何内容均不得解释为要求公司发行超过适用条款协议中具体规定的包销证券的本金总额。

 

1

 

 

标准条款第9(d)和(e)节适用于本协议。持稳经办人为瑞穗国际集团(Mizuho International PLC)。唯一的制造商是德意志银行股份公司伦敦分行。

 

标准条款第9(f)节适用于本协议。

 

标准条文第9节增加(g)小节:

 

(g)仅为《FCA手册产品干预和产品治理资料手册》(“英国MiFIR产品治理规则”)3.2.7R关于制造商在英国MiFIR产品治理规则下的相互责任的要求的目的:

 

(i)德意志银行 AG,London Branch、HSBC Bank PLC及Mizuho International PLC(各自为“英国制造商”,统称为“英国制造商”)各自向对方承认英国制造商了解根据英国MiFIR产品管治规则就每项产品批准程序、目标市场及建议分销渠道而赋予其的责任适用于包销证券及招股章程及公告所载有关包销证券的相关资料;及

 

(ii)其他包销商注意到英国MiFIR产品管治规则的适用,并承认被英国制造商确定为适用于包销证券的目标市场和分销渠道以及招股说明书和公告中所载与包销证券有关的相关信息。

 

标准条文第9节增加(h)小节:

 

(h)尽管本协议的任何其他条款或相关包销商与公司之间的任何其他协议、安排或谅解被排除,公司承认并接受根据本协议产生的英国保释责任可能受相关英国决议机构行使英国保释权的约束,并承认、接受并同意受以下约束:

 

(i)有关英国决议当局就任何有关包销商根据本协议对公司的任何英国保释责任行使英国保释权的影响,即(但不限于)可能包括并导致以下任何一项或其某种组合:

 

(a)减少全部或部分英国保释责任或应就其支付的未偿还款项;

 

(b)将全部或部分英国保释责任转换为任何有关包销商或另一人的股份、其他证券或其他义务(以及向公司发行或授予该等股份、证券或义务);

 

(c)取消英国保释责任;及

 

(d)修订或更改任何利息(如适用)、到期日或任何款项到期的日期,包括暂停支付一段临时期间;及

 

(ii)为使有关英国决议当局行使英国保释权生效而经相关英国决议当局认为必要而更改本协议的条款。

 

2

 

 

就《标准条文》第9(h)节而言:

 

“英国保释立法”是指《2009年英国银行法》第一部分以及适用于英国的任何其他法律或法规,涉及解决不健全或倒闭的银行、投资公司或其他金融机构或其关联公司(通过清算、管理或其他破产程序除外)。

 

“英国保释金责任”是指英国保释权可能被行使的一项责任。

 

“英国保释权”是指根据英国保释法,有权取消、转让或稀释银行或投资公司或银行或投资公司的关联公司的人所发行的股份,取消、减少、修改或更改该人的负债或产生该负债的任何合同或文书的形式,将该负债的全部或部分转换为该人或任何其他人的股份、证券或义务,规定任何该等合约或文书的效力,犹如已根据该合约或文书行使权利一样,或中止与该责任有关的任何义务。

 

就标准条文第21条而言,所识别的条文为:(i)该等初步招股章程、销售时间招股章程及招股章程中「包销」标题下的第五段文字;(ii)该等初步招股章程、销售时间招股章程及招股章程中「包销」标题下的第七段文字第四句;(iii)该等初步招股章程、销售时间招股章程及招股章程中「包销」标题下的第八段文字;(iv)该等初步招股章程中「包销」标题下的第十一段及第十二段文字,发售时间招股章程及招股章程;及(v)该等初步招股章程、发售时间招股章程及招股章程第S-2页第一及第二段全文。

 

本协议任何签字人的签字可以是手工签字或传真签字(为免生疑问,包括电子签字)。

 

3

 

 

承销证券及其发行应当附加条款如下:

 

发行人: 百事公司
交易日期: 2025年7月21日
发售时间: 交易日纽约时间下午12:30
结算日(T + 5日): 2025年7月28日
关闭时间: 结算日纽约时间上午6:00
收盘地点: 纽约,纽约
发售时间招股书: 基础招股章程日期为2024年2月12日,初步招股章程补充日期为2025年7月21日及自由写作招股章程日期为2025年7月21日
证券名称: 2037年到期3.450%优先票据 2055年到期的4.050%优先票据
提供的本金总额: €500,000,000 €500,000,000
到期日: 2037年7月28日 2055年7月28日
付息日期: 每年7月28日,自2026年7月28日开始 每年7月28日,自2026年7月28日开始
基准外滩: 2037年1月4日到期的DBR 4.000% 2054年8月15日到期的DBR 2.500%
基准外滩收益率: 2.721% 3.125%
波及基准外滩: +77.6个基点 +94.4个基点
中期掉期收益率: 2.697% 2.789%
价差至中期掉期: +80个基点 +128个基点
重新发行收益率: 3.497% 4.069%
优惠券: 3.450% 4.050%
价格公开: 99.546% 99.674%
因税务原因赎回: 发行人可在美国税法(或美国任何税务机关)发生某些变化时赎回全部但不少于全部的包销证券。本次赎回将按相当于本金额100%的赎回价格,连同包销证券的应计未付利息至(但不包括)确定的赎回日期。
可选赎回: 2037年4月28日之前,按可比国债利率加15个基点做整call;2037年4月28日或之后的任何时间做平价call 2055年1月28日之前,以可比国债利率加15个基点做整call;2055年1月28日或之后的任何时间做平价call
百事可乐净收益(费用前): €495,230,000 €494,870,000
所得款项用途: 发行人拟将本次发行所得款项净额用于一般公司用途,包括偿还商业票据。
日数分数: 实际/实际(ICMA)
CUSIP/ISIN/通用代码: 713448GE2/XS3121137916/312113791 713448GG7/XS3121138211/312113821
支付货币: 所有利息和本金的支付,包括在任何赎回包销证券时支付的款项,将以欧元支付。如果在包销证券发行当日或之后,由于实施外汇管制或发行人无法控制的其他情况,或已采用欧元作为货币的欧洲货币联盟当时成员国或国际银行界公共机构或其内部的交易结算不再使用欧元,发行人无法获得欧元,然后,有关承销证券的所有付款将以美元支付,直到发行人再次可以使用欧元并按此使用。

 

4

 

 

额外金额: 发行人将在某些例外和限制下,作为包销证券的额外利息支付必要的额外金额,以便发行人向非美国人的持有人支付包销证券的本金和利息的净额,在代扣代缴或扣除美国或美国税务机关征收的任何当前或未来税款、评估或其他政府费用后,将不低于当时到期应付的包销证券中提供的金额。
上市: 发行人拟申请承销证券在纳斯达克债券交易所上市并预计承销证券自其发行之日起30日内开始交易。
最低面额: 100,000欧元和1,000欧元的整数倍

联合账簿管理人:
德意志银行股份公司伦敦分行
汇丰银行
瑞穗国际有限公司
高级联席经理:

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria,S.A。

巴克莱银行 PLC

法国兴业银行

 

联席经理: 南非标准银行有限公司
渣打银行
向代表发出通知的地址:

德意志银行股份公司伦敦分行
21 Moorfields
伦敦EC2Y 9DB

 

汇丰银行
8加拿大广场
伦敦E14 5HQ
关注:DCM法务负责人

 

瑞穗国际有限公司
30老贝利
伦敦EC4M 7AU
关注:一级债银团服务台

 

5

 

 

作为证明,本协议各方已于上述首次书面日期签署本条款协议。

 

  百事公司
   
   
  签名: /s/詹姆斯·T·考菲尔德
    姓名: 詹姆斯·T·考菲尔德
    职位: 执行副总裁兼首席财务官
   
  签名: /s/Ada Cheng
    姓名: 艾达·郑
    职位: 高级副总裁、财务和司库

 

6

 

 

确认并接受,截至上述首次写入之日:  
   
签名: 德意志银行伦敦分行  
   
  签名: /s/John Han  
    姓名: 约翰·韩  
    职位: 董事总经理  
   
  签名: /s/Kevin Prior  
    姓名: 凯文·普赖尔  
    职位: 董事总经理  
   
签名: 汇丰银行PLC  
   
  签名: /s/安娜·克雷默  
    姓名: 安娜·克雷默  
    职位: 高级法律顾问  
   
签名: 美足国际公司
以承销商和稳定价格管理人的身份
 
   
  签名: /s/涉谷真奈子  
    姓名: 涩谷真纳布  
    职位: 获授权签署人  

 

7

 

 

签名: BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA,S.A。  
   
  签名: /s/Abrien Ferrandon  
    姓名: Abrien Ferrando  
    职位: DCM企业起源  
         
  签名: /s/Gonzalo CID-Luna  
    姓名: 贡萨洛CID-Luna  
    职位: DCM企业起源  
         
签名: Barclays Bank plc  
         
  签名: /s/琳达·弗莱明  
    姓名: 琳达·弗莱明  
    职位: 获授权签署人  
         
签名: SOCI é t é G é n é RALE  
         
  签名: /s/Michael Shapiro  
    姓名: Michael Shapiro  
    职位: 债务资本市场主管  
         
签名: 南非标准银行有限公司  
         
  签名: /s/哈维尔·佩尼诺·维纳  
    姓名: 哈维尔·佩尼诺·维纳斯  
    职位: 行政人员  
         
签名: 标准特许银行  
         
  签名: /s/Patrick Dupont-Liot  
    姓名: 帕特里克·杜邦-利奥特  
    职位: 债务资本市场董事总经理  

 

8

 

 

附表一

 

发售时间招股书:

 

1. 日期为2025年7月21日的初步招股章程(包括日期为2024年2月12日的基本招股章程)

 

2. 经代表批准并由公司根据《证券法》第433(d)条提交的任何自由编写的招股说明书

 

3. 日期为2025年7月21日的最终条款清单将由公司根据《证券法》第433条提交,其中载列了承销证券的某些条款

 

9