HEI附件 99
| 新闻发布 | ||||||||
|
2025年2月21日
|
||||||||
| 联系人： | 马特奥·加西亚 | 电话：（808）543-7300 | ||||||
| 投资者关系总监 | 邮箱：ir@hei.com | |||||||
HEI报告2024年第四季度和全年业绩
•夏威夷最高法院的有利裁决提供了帮助敲定毛伊岛侵权诉讼和解所需的明确性
•在关键的一年里，在战略优先事项上表现出强大的执行力
◦毛伊岛野火侵权诉讼达成最终和解协议
◦出售美国储蓄银行90.1%的股份简化了HEI的战略和监管地位，同时允许加强对公用事业业务的关注；所得款项将用于减少债务
◦快速实施公用事业野火缓解工作：网格硬化和重新设计，提高态势感知和操作实践，加强利益相关者参与努力，以降低风险
◦公用事业在2024年实现了36%的可再生能源投资组合标准，加速向2030年40%的里程碑迈进
◦2024年典型住宅账单减少7%；公用事业公司向客户返还1800万美元的账单信用
HONOLULU-夏威夷电力公司（NYSE-HE）（HEI）今日发布财报称，其2024年全年净亏损为14.26亿美元，约合11.23美元 每股收益，而2023年的净收入为1.99亿美元，即每股1.81美元。剔除已终止业务、毛伊岛野火相关费用和太平洋流动资产减值的影响，第三季度录得，核心1持续经营业务收入为1.24亿美元，合每股收益0.98美元，而2023年为1.52亿美元，合每股收益1.38美元。
2024年第四季度净亏损6800万美元，合0.40美元 每股收益，而2023年第四季度的净收入为4900万美元，即每股收益0.44美元。核心收入来自
注：在本新闻稿中，每股价值是根据稀释后的股份计算的。
1 本新闻稿中被描述为“核心”期间的措施是非公认会计准则措施，不包括毛伊岛野火相关成本，以及与太平洋流动和美国储蓄银行战略审查相关的费用。请参阅本新闻稿末尾的“关于HEI使用某些未经审计的Non-GAAP措施的说明”以及相关的GAAP对账。
1
持续经营业务为3500万美元 2024年第四季度，2023年第四季度为3700万美元。
“过去的一年在我们公司的历史上至关重要，我为我们在应对面前的挑战并为长期成功奠定基础方面取得的重大进展感到自豪，”HEI总裁兼首席执行官Scott Seu表示。
“在这一年中，我们在努力重新获得HEI的资金实力并出现一家更强大、更具韧性的公司方面取得了无数里程碑式的成就，该公司最适合长期服务于我们的社区。11月签署的和解协议，加上本月早些时候夏威夷最高法院发布的有利裁决，让我们能够以更清晰的视线向前推进毛伊岛野火侵权诉讼的解决。12月出售美国储蓄银行超过90%的股份，简化了我们的战略和监管立场，同时使我们能够减少控股公司债务，更专注于我们的核心公用事业业务。该公用事业公司全年继续快速推进其野火缓解工作，运营变化、新技术和2024年实施的公共安全电力关闭计划已导致在降低公用事业设备点火风险方面取得重大进展。我们还看到另一项关键战略举措取得了重大进展，该公用事业公司将于2024年达到36%的可再生能源投资组合标准。这使我们有望大大提前实现到2030年达到40%的里程碑。这些集体行动为我们的公司奠定了良好的位置，因为我们将继续致力于建设一个更强大、更有韧性、财务更健康的未来。”
此前披露，2025年2月10日，夏威夷最高法院就第二巡回法院向他们提出的保留问题发布了一项裁决。夏威夷最高法院的裁决明确，一旦和解成为最终协议，寻求追回支付给和解原告的金额的保险公司不能单独起诉被告，包括超出原告和被告同意的和解金额。法院的裁决符合公司和原告在因保险公司对毛伊岛野火侵权诉讼中达成的和解协议提出质疑而引发的关键问题上的立场。
HAWAIian Electric Company（HAWAIian Electric）Earnings2
全年业绩：
Hawaiian Electric全年净亏损12.26亿美元，净收入1.94亿美元 2023年，下降的主要原因是以下项目：
2 本收益发布中显示为税后的公用事业金额是基于使用本年度综合法定税率25.75%的调整项目。
2
•截至2024年12月31日，因侵权相关法律索赔和交叉索赔而产生的估计野火负债应计损失18.75亿美元（税后13.92亿美元）（扣除保险赔偿）；
•7600万美元（税后5600万美元）的运营和维护（O & M）费用增加，主要是由于解决了国家提出的赔偿索赔、更高的野火缓解计划费用以及更高的财产和一般责任保险费用；和
•700万美元（税后600万美元）的较高折旧费用。
这些项目被以下项目部分抵消：
•收入增加4300万美元（税后2900万美元），包括来自年度收入调整机制的2500万美元、来自重大项目临时回收机制的700万美元、需求响应计划收入600万美元（由包含在O & M中的费用抵消）和来自绩效激励机制的500万美元；
•400万美元（税后300万美元）的较低利息支出；和
•300万美元（税后200万美元）来自出售财产的收益。
夏威夷电力公司2024年的核心净收入为1.81亿美元。根据公用事业委员会允许夏威夷电力公司推迟这些费用的决定，8600万美元的保险赔偿和3800万美元的递延费用部分抵消了20.19亿美元的税前野火相关费用。
第四季度业绩：
Hawaiian Electric 2024年第四季度的净收入为4600万美元，而2023年第四季度的净收入为5800万美元，差异由以下项目驱动：3000万美元（税后2500万美元）的更高运维、1300万美元（税后900万美元）的更高收入、300万美元（税后200万美元）的出售财产收益以及300万美元（税后200万美元）的更好的热率表现的影响。夏威夷电力2024年第四季度和2023年第四季度的核心净收入均约为4900万美元。
公用事业股息更新
由于HEI最近的股权发行以及继续暂停向HEI的普通股股东派发股息后，控股公司的现金需求有限，因此继续暂停向HEI派发公用事业股息。
3
停止运营-美国储蓄银行（ASB）
正如此前宣布的那样，2024年12月31日，HEI、ASB和ASB Hawaii（ASB的母公司控股公司）完成了向不同投资者出售ASB 90.1%普通股的交易。据此，ASB的业绩在综合财务报表中作为已终止经营业务呈列。2024年全年，终止经营业务的亏损总额为1.03亿美元，而2023年的净收入为5300万美元。不计入野火开支、第二季度录得的商誉减值，以及根据2024年12月出售交易录得的净亏损，2024年的核心收入为7900万美元。
控股及其他公司
该控股公司和其他公司的净亏损在2024年为9600万美元，而2023年为4800万美元。本年度净亏损增加主要是由于第三季度记录的太平洋流动资产减值、与野火相关的费用增加以及太平洋流动的费用增加。该年度核心净亏损为5600万美元，而2023年为4300万美元。2024年第四季度净亏损为1700万美元，而2023年第四季度为1300万美元。与去年同期相比，净亏损增加主要是由于太平洋流动净收入减少。2024年第四季度核心净亏损为1400万美元，而2023年第四季度为1200万美元。
收益发布、网络广播和电话会议讨论收益
HEI将于夏威夷时间今天上午11：30（东部时间下午4：30）进行网络直播和电话会议，以审查其2024年第四季度和全年的合并财务业绩。
要收听电话会议，请拨打1-888-660-6377（美国）或1-929-203-0797（国际）并输入密码2393042。各方还可以访问HEI网站上的电话会议链接，获取演示材料（其中包括非公认会计原则措施的对账）和/或收听电话会议，网址为www.hei.com在“投资者关系”下，小标题“新闻和事件——事件和演示文稿。”
重播将在网上和通过电话提供。线上重播将在活动结束后约两小时在HEI的网站上提供。音频重播也将在活动结束后约两小时提供至2025年3月7日。要访问音频重播，请拨打1-800-770-2030（美国）或1-647-362-9199（国际）并输入密码2393042。
HEI与Hawaiian Electric Company，Inc.（Hawaiian Electric）拟继续使用HEI的网站，www.hei.com，作为披露额外信息的一种手段；此类披露将包含在网站的投资者关系部分。据此，投资者应
4
除了关注HEI和Hawaiian Electric的新闻稿、HEI和Hawaiian Electric的证券交易委员会（SEC）文件以及HEI的公开电话会议和网络直播外，还会定期监控HEI网站的投资者关系部分。投资者可通过网站“投资者关系”栏目报名接收电子邮件提醒。除非且在一定程度上特别以引用方式并入，否则HEI网站上的信息不会以引用方式并入本文件或HEI和Hawaiian Electric提交给SEC的文件中。
投资者也不妨参考夏威夷州公用事业委员会（PUC）网站，网址为https://hpuc.my.site.com/cdms/s/审查向临时市政局提交及由临时市政局发出的文件。PUC网站上的任何信息均未通过引用方式并入本文件或HEI和Hawaiian Electric提交给SEC的文件中。
关于HEI
HEI公司家族提供的能源服务为夏威夷的大部分经济和社区活动提供了支持。HEI旗下的电力公司Hawaiian Electric为夏威夷大约95%的人口供电，并正在进行一项雄心勃勃的努力，以实现其运营和更广泛的州经济的脱碳，并对电网进行现代化和加固，以确保复原力和公共安全。HEI还通过其非监管子公司Pacific Current的投资，帮助推进夏威夷的可持续发展目标。欲了解更多信息，请访问www.hei.com.
非公认会计原则措施
被描述为“核心”的措施是非公认会计准则措施，不包括与毛伊岛野火相关的成本、与HEI正在进行的对Pacific Current战略选择的审查相关的资产减值以及与对ASB战略选择的审查相关的费用记录。请参阅本新闻稿末尾的“关于HEI使用某些未经审计的Non-GAAP措施的说明”以及相关的GAAP对账。
本新闻稿可能包含“前瞻性陈述”，其中包括具有预测性、取决于或提及未来事件或条件的陈述，通常包括“将”、“预期”、“预期”、“打算”、“计划”、“相信”、“预测”、“估计”或类似表述等词语。此外，任何有关未来财务业绩、正在进行的业务战略或前景或未来可能的行动的陈述也是前瞻性陈述。前瞻性陈述基于当前对未来事件的预期和预测，并受制于有关HEI及其子公司、所从事业务所在行业的业绩等方面的风险、不确定性和假设的准确性
5
以及经济、政治和市场因素等。这些前瞻性陈述并非对未来业绩的保证。
本新闻稿中的前瞻性陈述应与HEI截至2023年12月31日止年度的10-K表格年度报告中列出的“关于前瞻性陈述的注意事项”和“风险因素”讨论（以引用方式并入本文）以及HEI的其他SEC定期报告和文件中的“风险因素”讨论一并阅读，这些报告和文件讨论了可能导致HEI的结果与此类陈述中预期的结果存在重大差异的重要因素。这些前瞻性陈述仅在报告、陈述或提交之日发表。除联邦证券法要求的范围外，HEI、Hawaiian Electric及其子公司不承担公开更新或修改任何前瞻性陈述的义务，无论是由于新信息、未来事件或其他原因。
###
6
↓ Hawaiian Electric Industries，Inc. 夏威夷电力公司（HEI）及其子公司
收入数据合并报表
（未经审计）
| 截至12月31日止三个月 | 截至12月31日止年度 | |||||||||||||||||||||||||
| （单位：千，每股金额除外） | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
| 收入 | ||||||||||||||||||||||||||
| 电力公用事业 | $ | 796,174 | $ | 849,982 | $ | 3,206,700 | $ | 3,269,521 | ||||||||||||||||||
| 其他 | 3,006 | 3,442 | 13,150 | 17,982 | ||||||||||||||||||||||
| 总收入 | 799,180 | 853,424 | 3,219,850 | 3,287,503 | ||||||||||||||||||||||
| 费用 | ||||||||||||||||||||||||||
|
电力公用事业（包括分别在截至2024年12月31日的季度和年度记录的野火侵权相关索赔的准备金净额分别为零和18.75亿美元）
|
722,383 | 768,682 | 4,818,558 | 2,967,363 | ||||||||||||||||||||||
|
其他（包括2024年第三季度记录的3500万美元减值）
|
23,135 | 10,411 | 108,052 | 45,148 | ||||||||||||||||||||||
| 费用总额 | 745,518 | 779,093 | 4,926,610 | 3,012,511 | ||||||||||||||||||||||
| 营业收入（亏损） | ||||||||||||||||||||||||||
| 电力公用事业 | 73,791 | 81,300 | (1,611,858) | 302,158 | ||||||||||||||||||||||
| 其他 | (20,129) | (6,969) | (94,902) | (27,166) | ||||||||||||||||||||||
| 营业总收入（亏损） | 53,662 | 74,331 | (1,706,760) | 274,992 | ||||||||||||||||||||||
| 退休界定福利信贷——服务成本除外 | 903 | 1,017 | 3,754 | 4,014 | ||||||||||||||||||||||
| 利息支出，净额 | (31,131) | (34,273) | (127,207) | (125,532) | ||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用的借款资金备抵 | 1,409 | 1,403 | 5,470 | 5,201 | ||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用的股权基金备抵 | 3,510 | 4,091 | 13,786 | 15,164 | ||||||||||||||||||||||
| 利息收入 | 9,433 | 9,105 | 19,362 | 9,105 | ||||||||||||||||||||||
| 权益法投资亏损 | — | (644) | — | (644) | ||||||||||||||||||||||
| 所得税前持续经营收入（亏损） | 37,786 | 55,030 | (1,791,595) | 182,300 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税费用（收益） | 8,147 | 8,999 | (470,962) | 34,534 | ||||||||||||||||||||||
| 持续经营收入（亏损） | 29,639 | 46,031 | (1,320,633) | 147,766 | ||||||||||||||||||||||
| 子公司优先股股息 | 473 | 473 | 1,890 | 1,890 | ||||||||||||||||||||||
| 普通股持续经营收入（亏损） | 29,166 | 45,558 | (1,322,523) | 145,876 | ||||||||||||||||||||||
| 终止经营业务收入（亏损） | (97,411) | 3,231 | (103,486) | 53,362 | ||||||||||||||||||||||
| 普通股净收入（亏损） | $ | (68,245) | $ | 48,789 | $ | (1,426,009) | $ | 199,238 | ||||||||||||||||||
| 持续经营-每股普通股基本收益（亏损） | $ | 0.17 | $ | 0.41 | $ | (10.42) | $ | 1.33 | ||||||||||||||||||
| 终止经营-每股普通股基本收益（亏损） | (0.56) | 0.03 | (0.81) | 0.49 | ||||||||||||||||||||||
| 每股普通股基本收益（亏损） | $ | (0.40) | $ | 0.44 | $ | (11.23) | $ | 1.82 | ||||||||||||||||||
| 持续经营-每股普通股摊薄收益（亏损） | $ | 0.17 | $ | 0.41 | $ | (10.42) | $ | 1.33 | ||||||||||||||||||
| 终止经营业务-每股普通股摊薄收益（亏损） | (0.56) | 0.03 | (0.81) | 0.48 | ||||||||||||||||||||||
| 每股普通股摊薄收益（亏损） | $ | (0.40) | $ | 0.44 | $ | (11.23) | $ | 1.81 | ||||||||||||||||||
| 每股普通股宣布的股息 | $ | — | $ | — | $ | — | $ | 1.08 | ||||||||||||||||||
| 已发行普通股加权平均数 | 172,466 | 110,134 | 126,927 | 109,739 | ||||||||||||||||||||||
| 假设稀释的加权平均股份 | 172,466 | 110,301 | 126,927 | 110,038 | ||||||||||||||||||||||
| 按分部划分的普通股持续经营收入（亏损） | ||||||||||||||||||||||||||
| 电力公用事业 | $ | 46,396 | $ | 58,183 | $ | (1,226,362) | $ | 193,952 | ||||||||||||||||||
| 其他 | (17,230) | (12,625) | (96,161) | (48,076) | ||||||||||||||||||||||
| 普通股持续经营收入（亏损） | $ | 29,166 | $ | 45,558 | $ | (1,322,523) | $ | 145,876 | ||||||||||||||||||
| 归属于HEI的综合收益（亏损） | $ | (96,214) | $ | 117,463 | $ | (1,422,825) | $ | 245,916 | ||||||||||||||||||
|
平均普通股权益回报率（%）（截至十二个月）1
|
NM | 8.8 | ||||||||||||||||||||||||
1简单平均。
NM没有意义。
这些信息应与提交给SEC的HEI文件中的合并财务报表及其附注一并阅读。
7
Hawaiian Electric Company，Inc.（Hawaiian Electric）及其子公司
收入数据合并报表
（未经审计）
| 截至12月31日止三个月 | 截至12月31日止年度 | |||||||||||||||||||||||||
| （千美元，每桶金额除外） | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
| 收入 | $ | 796,174 | $ | 849,982 | $ | 3,206,700 | $ | 3,269,521 | ||||||||||||||||||
| 费用 | ||||||||||||||||||||||||||
| 燃料油 | 256,059 | 329,728 | 1,078,045 | 1,211,420 | ||||||||||||||||||||||
| 外购电力 | 173,061 | 172,779 | 703,371 | 671,769 | ||||||||||||||||||||||
| 其他运营维护 | 156,024 | 126,373 | 609,672 | 533,557 | ||||||||||||||||||||||
|
野火侵权相关索赔，净额
|
— | — | 1,875,000 | — | ||||||||||||||||||||||
| 折旧 | 62,706 | 60,924 | 251,142 | 243,705 | ||||||||||||||||||||||
| 税，除所得税外 | 74,533 | 78,878 | 301,328 | 306,912 | ||||||||||||||||||||||
| 费用总额 | 722,383 | 768,682 | 4,818,558 | 2,967,363 | ||||||||||||||||||||||
| 营业收入（亏损） | 73,791 | 81,300 | (1,611,858) | 302,158 | ||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用的股权基金备抵 | 3,510 | 4,091 | 13,786 | 15,164 | ||||||||||||||||||||||
| 退休界定福利信贷——服务成本除外 | 1,034 | 1,076 | 4,137 | 4,303 | ||||||||||||||||||||||
| 利息支出和其他费用，净额 | (20,457) | (22,575) | (82,082) | (86,140) | ||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用的借款资金备抵 | 1,409 | 1,403 | 5,470 | 5,201 | ||||||||||||||||||||||
| 利息收入 | 2,078 | 6,454 | 6,633 | 6,454 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税前收入（亏损） | 61,365 | 71,749 | (1,663,914) | 247,140 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税费用（收益） | 14,470 | 13,067 | (439,547) | 51,193 | ||||||||||||||||||||||
| 净收入（亏损） | 46,895 | 58,682 | (1,224,367) | 195,947 | ||||||||||||||||||||||
| 子公司优先股股息 | 229 | 229 | 915 | 915 | ||||||||||||||||||||||
| 归属于Hawaiian Electric的净收益（亏损） | 46,666 | 58,453 | (1,225,282) | 195,032 | ||||||||||||||||||||||
| 夏威夷电力的优先股股息 | 270 | 270 | 1,080 | 1,080 | ||||||||||||||||||||||
| 普通股净收入（亏损） | $ | 46,396 | $ | 58,183 | $ | (1,226,362) | $ | 193,952 | ||||||||||||||||||
| 夏威夷电力应占综合收益（亏损） | $ | 46,426 | $ | 58,337 | $ | (1,226,425) | $ | 193,940 | ||||||||||||||||||
| 其他用电信息 | ||||||||||||||||||||||||||
| 千瓦销量（百万） | ||||||||||||||||||||||||||
| 夏威夷电力 | 1,608 | 1,604 | 6,134 | 6,138 | ||||||||||||||||||||||
| 夏威夷电灯 | 267 | 272 | 1,047 | 1,043 | ||||||||||||||||||||||
| 毛伊岛电气 | 276 | 264 | 1,038 | 1,046 | ||||||||||||||||||||||
| 2,151 | 2,140 | 8,219 | 8,227 | |||||||||||||||||||||||
| 每桶平均燃料油成本 | $ | 104.38 | $ | 132.47 | $ | 115.00 | $ | 126.73 | ||||||||||||||||||
|
平均普通股权益回报率（%）（截至十二个月）1
|
NM | 8.2 | ||||||||||||||||||||||||
1简单平均。
NM没有意义。
这些信息应与Hawaiian Electric向SEC提交的文件中的合并财务报表及其附注一并阅读。
8
关于HEI使用某些未经审计的非公认会计原则措施的说明
HEI管理层使用某些非公认会计准则衡量标准来评估HEI的业绩。管理层认为，这些非公认会计准则衡量标准提供了有用的信息，是衡量两家公司核心经营活动的更好指标。此处介绍的核心收益和其他财务指标可能无法与其他公司使用的类似标题的指标进行比较。随附的表格提供了报告的GAAP的对账1收益与非GAAP核心收益之比。
从GAAP收益到核心收益的调节调整仅限于与毛伊岛野火相关的成本、与战略审查和ASB的大部分出售相关的成本，以及与HEI正在进行的对Pacific Current战略选择的审查相关的资产减值。管理层认为这些项目不能代表公司的基本核心收益。
GAAP与非GAAP措施的对账
↓ Hawaiian Electric Industries，Inc. 夏威夷电力公司（HEI）及其子公司
未经审计
| 截至12月31日止三个月 | 截至12月31日止年度 | ||||||||||||||||||||||
| （单位：千） | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |||||||||||||||||||
|
毛伊岛野火相关费用2
|
|||||||||||||||||||||||
| 税前费用： | |||||||||||||||||||||||
| 法律费用 | $ | 13,449 | $ | 23,768 | $ | 69,779 | $ | 33,969 | |||||||||||||||
| 外部服务费用 | 7,541 | 6,640 | 11,014 | 12,024 | |||||||||||||||||||
|
野火侵权相关索赔
|
— | — | 1,915,000 | 75,000 | |||||||||||||||||||
| 其他费用 | 8,281 | 1,034 | 35,403 | 3,519 | |||||||||||||||||||
| 利息支出 | 3,185 | 1,645 | 14,834 | 2,600 | |||||||||||||||||||
| 税前费用 | 32,456 | 33,087 | 2,046,030 | 127,112 | |||||||||||||||||||
| 保险追偿 | (11,089) | (29,580) | (94,699) | (104,580) | |||||||||||||||||||
| 成本递延 | (13,817) | (14,692) | (37,960) | (14,692) | |||||||||||||||||||
| 与野火相关的费用，扣除保险赔偿和批准的延期治疗 | 7,550 | (11,185) | 1,913,371 | 7,840 | |||||||||||||||||||
| 税前资产减值 | — | — | 35,216 | — | |||||||||||||||||||
|
所得税（福利）费用3
|
(1,945) | 2,880 | (501,763) | (2,019) | |||||||||||||||||||
| 税后调整 | $ | 5,605 | $ | (8,305) | $ | 1,446,824 | $ | 5,821 | |||||||||||||||
1美国普遍接受的会计原则。
2不包括我们已终止业务的毛伊岛野火相关成本。
3本年度综合法定税率25.75%用于水电费及其他金额。
注：其他分部（控股和其他公司）与野火相关的费用（法律、外部服务和其他）计入“费用-其他”，利息费用计入“利息费用，净额”在HEI和子公司的合并损益表数据中。有关更多详细信息，请参见下面的电力公用事业表格。
9
GAAP与非GAAP措施的对账（续）
↓ Hawaiian Electric Industries，Inc. 夏威夷电力公司（HEI）及其子公司
未经审计
| 截至12月31日止三个月 | 截至12月31日止年度 | ||||||||||||||||||||||
| （单位：千） | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |||||||||||||||||||
| HEI合并-持续经营 | |||||||||||||||||||||||
| GAAP收入（亏损）-持续经营（如报告） | $ | 29,166 | $ | 45,558 | $ | (1,322,523) | $ | 145,876 | |||||||||||||||
| 不包括与毛伊岛野火有关的特殊项目（税后）： | |||||||||||||||||||||||
| 法律费用 | 9,987 | 17,648 | 51,811 | 25,222 | |||||||||||||||||||
| 外部服务费用 | 5,599 | 4,931 | 8,178 | 8,928 | |||||||||||||||||||
|
野火侵权相关索赔
|
— | — | 1,421,887 | 55,688 | |||||||||||||||||||
| 其他费用 | 6,147 | 766 | 26,286 | 2,612 | |||||||||||||||||||
| 利息支出 | 2,365 | 1,222 | 11,014 | 1,931 | |||||||||||||||||||
| 税后费用 | 24,098 | 24,567 | 1,519,176 | 94,381 | |||||||||||||||||||
| 保险追偿 | (8,234) | (21,963) | (70,314) | (77,651) | |||||||||||||||||||
| 成本递延 | (10,259) | (10,909) | (28,185) | (10,909) | |||||||||||||||||||
| 毛伊岛野火相关费用，扣除保险赔偿和批准的延期治疗（税后） | 5,605 | (8,305) | 1,420,677 | 5,821 | |||||||||||||||||||
| 资产减值（税后） | — | — | 26,147 | — | |||||||||||||||||||
| Non-GAAP（核心）收入-持续经营 | $ | 34,771 | $ | 37,253 | $ | 124,301 | $ | 151,697 | |||||||||||||||
| GAAP稀释每股收益（亏损）-持续经营业务（如报告） | $ | 0.17 | $ | 0.41 | $ | (10.42) | $ | 1.33 | |||||||||||||||
| 非美国通用会计准则（核心）稀释每股收益-持续经营 | $ | 0.20 | $ | 0.34 | $ | 0.98 | $ | 1.38 | |||||||||||||||
| 截至12月31日止三个月 | 截至12月31日止年度 | ||||||||||||||||||||||
| （单位：千） | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |||||||||||||||||||
| HEI合并-终止经营 | |||||||||||||||||||||||
| GAAP收入（亏损）-已终止业务（如报告） | $ | (97,411) | $ | 3,231 | $ | (103,486) | $ | 53,362 | |||||||||||||||
| 减：出售ASB净亏损 | 115,803 | — | 115,803 | — | |||||||||||||||||||
| 不包括特殊项目： | |||||||||||||||||||||||
| 商誉减值 | — | — | 66,130 | — | |||||||||||||||||||
| 出售投资证券的亏损 | — | 10,954 | — | 10,954 | |||||||||||||||||||
| 野火开支 | 59 | 1,987 | 963 | 8,251 | |||||||||||||||||||
| 非美国通用会计准则（核心）收入-终止经营业务 | $ | 18,451 | $ | 16,172 | $ | 79,410 | $ | 72,567 | |||||||||||||||
10
GAAP与非GAAP措施的对账（续）
Hawaiian Electric Company，Inc.及其子公司
未经审计
| 截至12月31日止三个月 | 截至12月31日止年度 | ||||||||||||||||||||||
| （单位：千） | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |||||||||||||||||||
| 毛伊岛风暴和野火相关费用 | |||||||||||||||||||||||
| 税前费用： | |||||||||||||||||||||||
| 法律费用 | $ | 11,237 | $ | 18,486 | $ | 51,406 | $ | 24,737 | |||||||||||||||
| 外部服务费用 | 6,080 | 5,826 | 8,500 | 10,532 | |||||||||||||||||||
|
野火侵权相关索赔
|
— | — | 1,915,000 | 75,000 | |||||||||||||||||||
| 其他费用 | 7,614 | 834 | 32,753 | 3,316 | |||||||||||||||||||
| 利息支出 | 2,204 | 720 | 11,168 | 1,223 | |||||||||||||||||||
| 税前费用 | 27,135 | 25,866 | 2,018,827 | 114,808 | |||||||||||||||||||
| 保险追偿 | (9,808) | (23,613) | (85,781) | (98,613) | |||||||||||||||||||
| 成本递延 | (13,817) | (14,692) | (37,960) | (14,692) | |||||||||||||||||||
| 毛伊岛风暴和野火相关费用总额，扣除保险赔偿和批准的延期治疗 | 3,510 | (12,439) | 1,895,086 | 1,503 | |||||||||||||||||||
|
所得税费用（收益）1
|
(904) | 3,203 | (487,985) | (387) | |||||||||||||||||||
| 税后调整 | $ | 2,606 | $ | (9,236) | $ | 1,407,101 | $ | 1,116 | |||||||||||||||
| Hawaiian Electric合并净收益（亏损） | |||||||||||||||||||||||
|
公认会计原则2净收入（亏损）（如报告）
|
$ | 46,396 | $ | 58,183 | $ | (1,226,362) | $ | 193,952 | |||||||||||||||
| 不包括与毛伊岛风暴和野火有关的特殊项目（税后）： | |||||||||||||||||||||||
| 法律费用 | 8,344 | 13,726 | 38,169 | 18,367 | |||||||||||||||||||
| 外部服务费用 | 4,514 | 4,326 | 6,311 | 7,820 | |||||||||||||||||||
|
野火侵权相关索赔
|
— | — | 1,421,887 | 55,688 | |||||||||||||||||||
| 其他费用 | 5,654 | 619 | 24,320 | 2,462 | |||||||||||||||||||
| 利息支出 | 1,636 | 534 | 8,292 | 908 | |||||||||||||||||||
| 毛伊岛风暴和野火相关费用（税后） | 20,148 | 19,205 | 1,498,979 | 85,245 | |||||||||||||||||||
| 保险追偿（税后） | (7,283) | (17,532) | (63,693) | (73,220) | |||||||||||||||||||
| 成本递延（税后） | (10,259) | (10,909) | (28,185) | (10,909) | |||||||||||||||||||
| 毛伊岛风暴和野火相关费用总额，扣除保险赔偿和批准的延期治疗（税后） | 2,606 | (9,236) | 1,407,101 | 1,116 | |||||||||||||||||||
| 非美国通用会计准则（核心）净收入 | $ | 49,002 | $ | 48,947 | $ | 180,739 | $ | 195,068 | |||||||||||||||
1水电费金额采用当年综合法定税率25.75%。
2美国普遍接受的会计原则。
注：法律、外部服务和其他计入“其他运营和维护”，利息支出计入夏威夷电力和子公司合并损益表数据的“利息支出和其他费用，净额”。
11
GAAP与非GAAP措施的对账（续）
控股及其他公司
未经审计
| 截至12月31日止三个月 | 截至12月31日止年度 | ||||||||||||||||||||||
| （单位：千） | 2024 | 2023 | 2024 | 2023 | |||||||||||||||||||
| 毛伊岛风暴和野火相关费用 | |||||||||||||||||||||||
| 税前费用： | |||||||||||||||||||||||
| 法律费用 | $ | 2,212 | $ | 5,282 | $ | 18,373 | $ | 9,232 | |||||||||||||||
| 外部服务费用 | 1,461 | 814 | 2,514 | 1,492 | |||||||||||||||||||
| 其他费用 | 667 | 200 | 2,650 | 203 | |||||||||||||||||||
| 利息支出 | 981 | 925 | 3,666 | 1,377 | |||||||||||||||||||
| 税前费用 | 5,321 | 7,221 | 27,203 | 12,304 | |||||||||||||||||||
| 保险追偿 | (1,281) | (5,967) | (8,918) | (5,967) | |||||||||||||||||||
| 毛伊岛风暴和野火相关费用总额，扣除保险赔偿 | 4,040 | 1,254 | 18,285 | 6,337 | |||||||||||||||||||
|
所得税优惠1
|
(1,041) | (323) | (4,709) | (1,632) | |||||||||||||||||||
| 税后调整 | $ | 2,999 | $ | 931 | $ | 13,576 | $ | 4,705 | |||||||||||||||
| 控股及其他公司净亏损 | |||||||||||||||||||||||
|
公认会计原则2净亏损（如报告）
|
$ | (17,230) | $ | (12,625) | $ | (96,161) | $ | (48,076) | |||||||||||||||
| 不包括与毛伊岛风暴和野火有关的特殊项目（税后）： | |||||||||||||||||||||||
| 法律费用 | 1,643 | 3,922 | 13,642 | 6,855 | |||||||||||||||||||
| 外部服务费用 | 1,085 | 605 | 1,867 | 1,108 | |||||||||||||||||||
| 其他费用 | 493 | 147 | 1,966 | 150 | |||||||||||||||||||
| 利息支出 | 729 | 688 | 2,722 | 1,023 | |||||||||||||||||||
| 毛伊岛风暴和野火相关费用（税后） | 3,950 | 5,362 | 20,197 | 9,136 | |||||||||||||||||||
| 保险追偿（税后） | (951) | (4,431) | (6,621) | (4,431) | |||||||||||||||||||
| 毛伊岛风暴和野火相关费用总额，扣除保险赔偿（税后） | 2,999 | 931 | 13,576 | 4,705 | |||||||||||||||||||
| 资产减值（税后） | — | — | 26,147 | — | |||||||||||||||||||
| 非美国通用会计准则（核心）净亏损 | $ | (14,231) | $ | (11,694) | $ | (56,438) | $ | (43,371) | |||||||||||||||
1本年度综合法定税率25.75%用于控股及其他公司的金额。
2美国普遍接受的会计原则。
注：控股公司和其他公司与野火相关的费用（法律、外部服务和其他）在HEI和子公司的合并损益表数据中计入“费用-其他”，利息费用计入“利息费用，净额”。
12