查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
前99年。(a)(5)(a) 2 D107510DEX99A5A.htm 前99年。(a)(5)(a) 前99年。(a)(5)(a)

展品(a)(5)(a)

 

LOGO       新闻发布

 

 

 

媒体联系人:   

伊恩·麦康奈尔

(973) 901-5722

   投资者联系人:   

Peter Dannenbaum

(908) 740-1037

  

蔡美儿

(908) 873-4311

     

雷切尔·克鲁珀

(908) 740-2107

默克完成对Pandion Therapeutics的收购

新泽西州肯尼尔沃斯2021年4月1日电-默沙东公司(纽约证券交易所市场代码:MRK)今天宣布,通过一家子公司成功完成对Pandion Therapeutics公司所有已发行普通股的现金收购要约,默沙东公司在美国和加拿大以外被称为MSD,Inc.(NASDAQ:PAND),收购价格为每股60美元。截至要约收购期满,27,770,123股Pandion普通股被有效要约收购,未退出要约收购,约占Pandion在完全稀释基础上流通普通股的88.6%。所有该等股份已根据要约收购条款获接纳支付,默沙东预期将迅速支付该等股份。

随着要约收购的敲定,默沙东今天通过默沙东全资子公司与Pandion的合并完成了对Pandion的收购,在合并中,所有未被要约收购的股份都被注销,并转换为获得相当于每股60美元要约价格的现金的权利,不计利息,减去任何适用的预扣税款。并购完成时,Pandion成为默沙东的全资子公司。Pandion的普通股将不再于纳斯达克全球精选市场上市或买卖。

关于默克

130年来,在美国和加拿大之外被称为MSD的默沙东一直终身发明,为许多世界上最具挑战性的疾病带来药物和疫苗,以追求我们拯救和改善生命的使命。我们通过影响深远的政策、方案和伙伴关系增加获得保健的机会,表明我们对病人和人口健康的承诺。如今,默沙东继续站在预防和治疗威胁人类和动物的疾病——包括癌症、艾滋病毒和埃博拉等传染病以及新出现的动物疾病——的研究前沿,因为我们渴望成为世界上首要的研究密集型生物制药公司。欲了解更多信息,请访问www.merck.com,并在Twitter、Facebook、Instagram、YouTube和LinkedIn上与我们联系。


美国新泽西州肯尼尔沃斯默克制药公司公司的前瞻性声明

本新闻稿默克制药公司,Kenilworth,N.J.,USA(“公司”)包括《1995年美国私人证券诉讼改革法》安全港条款含义范围内的“前瞻性陈述”。这些声明基于公司管理层目前的信念和预期,存在重大风险和不确定性。如果所依据的假设被证明是不准确的,或者风险或不确定性成为现实,实际结果可能与前瞻性陈述中所述的大不相同。

风险及不确定因素包括但不限于一般行业状况及竞争;一般经济因素、包括利率和货币汇率波动;新型冠状病毒疾病(COVID-19)全球爆发的影响;美国和国际制药行业监管和医疗保健立法的影响;全球医疗保健成本遏制趋势;技术进步,竞争对手获得的新产品和专利;新的产品开发固有的挑战;包括获得监管批准;公司准确预测未来市场状况的能力;制造困难或延误;国际经济的金融不稳定性和主权风险;对公司专利有效性的依赖和对创新产品的其他保护;以及面临的诉讼,包括专利诉讼,和/或监管行动。

公司不承担公开更新任何前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。可能导致结果与前瞻性陈述中描述的结果大不相同的其他因素,见该公司2020年10-K报表年度报告以及该公司向证券交易委员会(SEC)提交的其他文件,这些文件可在SEC网站(www.sec.gov)上查阅。

# # #

 

- 2 -