查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.1 3 ea021220701ex10-1 _ slamcorp.htm SLAM CORP及其成员于2024年8月23日对期票作出第一次修正。和SLAM SPONSOR,LLC

附件 10.1

 

经修订及重述的期票的第一次修订

 

经修订及重述的本票第一次修订(本“修订”)的日期为23日rd2024年8月1日由Slam Corp.(“创建商”)和Slam Sponsor LLC(“收款人”)共同出资。

 

简历

 

A.制造商执行了日期为2023年2月21日的某些本票,原始本金金额高达10,447,000美元(“票据”)。

 

B. Maker于2024年2月4日就其与特拉华州公司Lynk Global Holdings,Inc.、特拉华州有限责任公司Lynk Merger Sub 1,LLC、特拉华州有限责任公司Lynk Merger Sub 2,LLC、Payee和特拉华州公司Lynk Global,Inc.订立业务合并协议有关的票据(“经修订的票据”)进行了修订和重述。

 

C.制造商和收款人已同意修订经修订的票据。

 

D.除非在此另有规定,经修订的说明的所有其他规定应保持完全有效。

 

E.所有未在本修订中定义的大写术语将具有修订后的说明中赋予它们的含义。

 

考虑到这些承诺、本修正案所载的相互契诺和其他良好的、有价值的对价,并确认其收到和充分性,各方同意如下:

 

1.现将经修订的附注的导言段落全文修订及重述如下:

 

“开曼群岛豁免公司(“制造商”)Slam Corp.承诺按照开曼群岛有限责任公司Slam Sponsor LLC或其注册受让人或利息继承人(“收款人”)的顺序,按照下述条款和条件支付美利坚合众国的合法资金10,947,000美元(“本金总额”)。本票上的所有款项均应以支票或电汇即时可用资金的方式支付,或按制造商另有决定确定的方式支付至收款人根据本票的规定不时以书面通知指定的账户。”

 

2.现将经修订的附注第1节全文修订及重述如下:

 

“1.校长。本金总额应在制造商与一个或多个企业或实体的初始合并、证券交易所、资产收购、股票购买、资本重组、重组或类似业务合并(“企业合并”)完成时到期应付;但前提是,如果制造商、特拉华州公司Lynk Global Holdings,Inc.(“Topco”)、特拉华州有限责任公司Lynk Merger Sub 1,LLC、特拉华州有限责任公司Lynk Merger Sub 2,LLC、Payee和Lynk Global,Inc.之间的交割(定义见日期为2024年2月4日的特定业务合并协议(“BCA”),a特拉华州公司)发生且满足最低现金条件(定义见BCA日期的BCA):(a)在第一个生效时间之后和第二个生效时间之前,本金总额应转换为数量等于本金总额除以每股10美元的Topco股份(“Topco转换股份”);(b)在第二个生效时间之后,前一条款(a)中所述的Topco股份应成为归属的约束,并应在且仅在以下情况下归属,在盈利期内(BCA中定义的此处使用),Topco股份在前一个连续30个交易日期间内的任何20个交易日的VWAP大于或等于15.00美元(“归属触发器”);(c)在任何情况下,制造商均无义务以现金偿还收款人的本金总额;但前提是,此外,如果(i)交割发生且满足最低现金条件(如BCA在BCA日期所定义)且(ii)在盈利期届满前未满足归属触发器,则保荐人将被视为自动没收,且Topco应在每种情况下于盈利期届满后的第一天上午12:00注销Topco转换的股份;此外,前提是,若交割发生且最低现金条件(如BCA在BCA日期的定义)未得到满足,则在紧接归化之前,本金总额将被视为自动全额放弃,而本票据将自动被视为在紧接完成归化的有效时间之前被取消、无效。收款人理解,如果一项业务合并未完成,本票据将仅在制造商在其就其证券首次公开发行而设立的信托账户(“信托账户”和此类发行,“IPO”)之外有可用资金,并且所有其他金额将被投入资本、没收、消除或以其他方式免除或消除的情况下偿还。本票据项下迄今任何未偿还的本金金额可由制造商随时预付,由其自行选择,且不受罚款。收款人和制造商(以及第一个生效时间之后的TOPCO)同意,出于美国联邦所得税和适用的州和地方税收目的,将本票据转换为TOPCO转换股份和将TOPCO转换股份归属视为没有实现任何收益或损失的交易,收款人和制造商(以及第一个生效时间之后的TOPCO)不得在任何纳税申报表上或在任何税务机关面前采取相反的立场(并应就此合理地相互合作),除非法律要求在任何纳税申报表上或任何税务机关之前有相反的立场。此处使用但未另行定义的大写术语应具有BCA中此类术语所赋予的含义。”

 

[签名页关注]

 

 

 

 

作为证明,打算在此受法律约束的创办人和收款人已促使本票的本第一修正案在上述第一个日期和年份正式签立。

 

  Slam Corp.
   
  签名: /s/希曼舒·古拉提
  姓名: 希曼舒·古拉提
  职位: 董事长

 

同意并承认:

 

大满贯赞助商有限责任公司
a开曼群岛有限责任公司

 

签名: /s/希曼舒·古拉提  
姓名: 希曼舒·古拉提  
职位: 获授权签字人