于2020年7月7日提交给美国证券交易委员会

注册号333-229696

注册号333-228885

注册号333-213717

注册号333-213198

注册号333-210993

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

生效后的修订号1表格S-8（编号333-229696）

生效后的修订号1表格S-8（编号333-228885）

生效后的修订号1表格S-8（编号333-213717）

生效后的修订号1表格S-8（编号333-213198）

生效后的修订号1表格S-8（编号333-210993）

注册声明

在下面

1933年证券法

 

 

Quorum Health Corporation

（注册人在其章程中指定的确切姓名）

 

 

 

特拉华州		47-4725208
（州或其他司法管辖区 公司或组织）		（国税局雇主 身份证号码。）

马洛里巷1573号

布伦特伍德，田纳西州37027

（主要行政办公室地址及邮政编码）

Quorum Health Corporation 2016年股票奖励计划的修订和重述

Quorum Health Corporation 2018年限制性股票计划

Quorum Health Corporation董事费用延期计划

QHCCS，LLC不合格递延薪酬计划

Quorum Health Corporation 2016年股票奖励计划

（计划全称）

R. Harold McCard, Jr.

Quorum Health Corporation

高级Vice President，总法律顾问兼秘书

马洛里巷1573号

布伦特伍德，田纳西州37027

（服务代理的名称和地址）

(615) 221-1400

（服务代理的电话号码，包括区号）

 

 

复制到：

Tonya Mitchem Grindon，ESQ。

Nathanael P. Kibler，ESQ。

贝克、唐纳森、贝尔曼、考德威尔和伯科维茨、PC

贝克多内尔森中心

800套房

商业街211号

田纳西州纳什维尔37201

(615) 726-5600

 

 

用复选标记表明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。请参阅《交易法》第12b-2条中“大型加速申报者”、“加速申报者”、“小型报告公司”和“新兴成长型公司”的定义。

 

大型加速披露公司		☐		加速披露公司		☐
非加速披露公司		☒		较小的报告公司		☒
				新兴成长型公司		☐

如果是新兴成长型公司，如果注册人选择不使用延长的过渡期来遵守根据《证券法》第7（a）（2）（B）条规定的任何新的或修订的财务会计准则，请用复选标记表示。☐

 

 

 

注销未售出证券

这些生效后的修订涉及以下特拉华州公司Quorum Health Corporation（“注册人”）的S-8表注册声明（统称为“注册声明”），该注册人之前已向美国证券交易委员会（“委员会”）提交，并且正在提交以注销截至本协议日期已注册但未售出或以其他方式未发行的任何和所有证券：

 

•

文件编号333-229696，于2019年2月15日向委员会提交，涉及根据Quorum Health Corporation修订和重述的2016年股票奖励计划注册3,700，000股普通股，每股面值0.0001美元（“普通股”）；

 

•

文件编号333-228885，于2018年12月19日向委员会提交，涉及根据Quorum Health Corporation 2018年限制性股票计划注册625,000股普通股；

 

•

文件编号333-213717，于2016年9月20日提交给委员会，涉及根据Quorum Health Corporation董事费用延期计划注册150,000股普通股；

 

•

文件编号333-213198，于2016年8月18日向委员会提交，涉及根据QHCCS，LLC非合格递延薪酬计划注册40,000，000美元的递延薪酬义务；和

 

•

文件编号333-210993，于2016年4月29日提交给委员会，涉及根据Quorum Health Corporation 2016年股票奖励计划注册4,700，000股普通股。

2020年4月7日，注册人及其某些直接和间接子公司（统称“债务人”）根据美国破产法第11章向破产法院提交了自愿救济申请（“第11章案件”）特拉华州（“破产法院”）。第11章案件正在共同管理，标题为In re Quorum Health Corporation，et al.，Case No. 20-10766。2020年6月30日，破产法院下达命令，确认债务人于2020年4月6日制定的联合预包装第11章重组计划（经修订和补充，“计划”），根据该命令，于2020年7月7日，该计划的生效日期，根据该计划，注册人普通股的所有流通股、注册人限制性股票的股份和注册人的限制性股票单位均已注销。

注册人特此从注册中删除所有根据注册声明注册但截至本协议日期仍未售出的证券。特此酌情修改每份注册声明，以反映此类证券的注销，并且注册人特此终止每份注册声明的有效性。

由于此处未注册任何证券，并且本文件的唯一目的是终止和注销，因此S-K条例第601项下的证物披露要求不适用于本文件。

 

2

签名

根据1933年证券法的要求，注册人证明它有合理的理由相信它符合所有关于S-8表格的提交要求，并已正式促使以下签字人代表其签署对上述注册声明的生效后修订，因此获得正式授权，2020年7月7日，田纳西州布伦特伍德市。

 

注意：根据经修订的1933年证券法第478条，其他人无需签署对上述注册声明的这些生效后修订。

 

3