文件
附件 11.1
CCEP股票交易代码
2025年5月22日董事会批准
股份买卖规则摘要
这是一个摘要–请阅读整个代码,以便您了解您需要做什么。The meanings of the words in粗体在附表1中。
A部分–适用于可口可乐 Europacific Partners plc(the“公司“)及其附属公司(The”集团”)
如果你有内幕消息:
1.你一定不要成交在任何公司证券
2.你一定不能推荐或鼓励别人成交在公司证券–即使你不会从这种交易中获利。
B部分–适用于列入“项目列表”具有限制地位的,那些在“限制交易清单”和PDMR。如果不知道自己是否属于这一类,就去问公司秘书处。
1.属于B部分的员工,在办理公司证券业务前,必须获得许可。如果获得许可,交易必须尽快进行,无论如何必须在收到许可的工作日48小时内进行,之后许可将失效。
2.无属于B部分的员工在A期间不得办理公司证券封闭期。
C部分–PDMR的额外义务
1.你必须通知公司那些被PCA(关系密切的人与你同在–见附表1).根据法律,您还必须以书面形式通知您的PCA其义务,并保留一份通知副本。就这些义务向PCA和投资经理发出的示例通知,以及向其自己的投资经理发出的PCA通知,可在本代码的附表4、5和6下找到。
2.您的PCA必须在交易公司证券之前获得许可。
3.如果获得许可,交易必须尽快进行,无论如何必须在收到许可的两个工作日(48小时)内进行,之后许可将失效。
4.然后,您和您的PCA必须在交易日期的两个工作日内将公司证券的任何交易通知公司秘书处。有关如何发出此类通知的更多详细信息,请参见C部分。
5.公司必须在收到通知后的两个工作日内宣布这些交易,并且还将代表您向FCA和AFM发出所需通知。[1]
可在本守则附表2中找到受B和C部分义务约束的那些人的股份交易清仓表示例。如果这些义务适用于你,你应该有
访问在线门户网站,在CCepprojectlists.com上申请许可。如果您在通过门户网站请求许可方面遇到任何问题,请发送电子邮件至公司秘书:secretariat@ccep.com。
简介
本守则载列任何公司证券的交易规则。
本守则的目的是确保公司的董事、雇员及PDMR不会滥用、也不会将自己置于滥用内幕消息的嫌疑之下,并遵守其在欧盟MAR和英国MAR以及支持实施欧盟MAR和/或英国MAR的任何相关欧盟层面或国家层面措施下的义务。您还必须遵守其他相关法律和监管要求,包括英国1993年刑事司法法、荷兰金融监管法、西班牙证券市场法、西班牙刑法典和美国联邦内幕交易法的规定以及任何类似的当地法律要求。
不遵守这一守则可能会导致内部纪律处分。视情况而定,这种不遵守行为也可能构成民事和/或刑事罪行。
如果您对此代码有任何疑问,或者您不确定是否可以在任何特定时间交易公司证券,请发送电子邮件至secretariat@ccep.com向公司秘书发送电子邮件或联系您当地的法务主管。
代码适用于谁?
•A部适用于全部集团的董事及雇员。
•B部分适用于处于受限制状态的项目名单上的员工、受限制交易名单上的员工以及PDMR。
•C部分包含适用的某些附加义务只有致PDMR。
CCEP使用一个称为Insidertrack的系统来管理项目清单、限制交易清单和许可交易流程。如果出现以下情况,您将通过Insidertrack的电子邮件通知获得通知:(i)您被添加到项目清单或受限制交易清单;和/或(ii)您处于变更状态的任何清单。如果发生这种情况,您将被要求承认您在本守则和英国MAR下的责任和影响。
如果您希望请求通关Deal,请访问CCepprojectlists.com
A部分–所有董事和集团雇员的义务
本守则A部适用于集团所有董事及雇员如下:
1.如掌握有关集团的内幕消息,则不得买卖任何公司证券。你也不能在那时推荐或鼓励他人交易公司证券——即使你不会从这种交易中获利[2]
2.你不得披露有关集团的任何机密信息(包括任何内幕信息),除非你作为你的工作或职责的一部分被要求这样做。你不应该与家人、朋友或生意上的熟人分享集团的机密信息。
3.你可能不时掌握有关另一间公司(例如,集团的客户或供应商之一)的内幕消息。有任何公司的内幕消息时,不得买卖该公司的证券。
B部分-员工在项目清单和/或限制性清单和PDMRS上的义务
B部分适用于项目清单上具有限制状态的员工和限制交易清单上的员工,以及PDMR如下:
1.清仓交易
1.1.未经事先取得公司许可,不得直接或间接为自己或他人交易公司证券。
1.2.应通过公司的项目清单门户网站,或公司秘书可能不时确定的其他方式或表格提出许可申请。如果您无法通过公司的项目清单门户网站进行申请,请使用附表2中列出的表格以书面形式进行申请,并提交给公司秘书。
1.3.掌握内幕消息的,不得向Deal提交清仓申请。倘你在提交申请后知悉你正或可能拥有内幕消息,你必须尽快通知公司秘书,你必须避免交易(即使你已获批准)。
1.4.你的申请会收到书面回复,一般在五个工作日内。如果你被拒绝允许交易,公司通常不会给你理由。任何拒绝都要保密,不能与任何其他人讨论。
1.5.如果你被给予清仓,你必须尽快并且无论如何在收到清仓的工作日的四十八小时内成交,之后清仓失效。
1.6.可能会在有条件的情况下给予许可以成交。在这种情况下,交易时一定要遵守那些条件。
1.7.除非已获批准,否则不得订立、修订或取消可能买卖公司证券的交易计划或投资计划。这包括英国股票激励计划(SIP)和员工股票购买计划(ESPP)。
1.8.如果公司正在就员工股份计划进行交易(例如,如果公司正在向您授予期权或股份奖励,或根据长期激励计划归属时可收取股份),则将适用不同的清算程序。如果这适用于您,将另行通知您任何清关安排。
1.9.如果您担任信托的受托人,您应就该信托的受托人进行的任何公司证券交易向公司秘书说明您的义务。
1.10.在进行交易前,您应寻求公司秘书的进一步指导:
(a)持有或可能持有公司证券的集体投资企业(例如UCITS或另类投资基金)的单位或股份;或
(b)向具有或可能具有公司证券敞口的资产组合提供敞口的金融工具。
即使您不打算通过进行相关投资或撤资来进行公司证券交易,也是如此。
2.进一步指导
如果您不确定某一特定交易是否需要清算,您必须在进行该交易之前获得公司秘书的指导。
C部分– PDMRS的附加条款
本守则C部所载的额外义务适用只有对PDMR如下:
1.PCA
您和您的PCA必须寻求许可才能提前交易。
2.拒绝的情况
在存在构成内幕信息事项的任何期间或封闭期内,通常不会对您进行公司证券交易的许可。
3.交易的通知
3.1贵公司必须在切实可行范围内尽快并在任何情况下于交易日期的两个营业日内以书面通知本公司为贵公司账户进行的每笔公司证券的须予公布交易。应通过公司的项目清单门户网站或公司秘书可能不时确定的其他方式或表格向公司发出通知。如果您无法通过公司的项目清单门户网站进行通知,请使用附表3中列出的表格以书面形式进行通知,并将其提交给公司秘书。
3.2公司必须在收到交易通知后的两个工作日内及时且无论如何宣布这些通知。
3.3 UK MAR要求您将为您的账户进行的公司证券的每笔应予通报交易通知FCA;但是,公司将代表您向FCA作出所需通知,前提是在交易日后两个工作日内已收到您提供的所有必要信息。
3.4 EU MAR要求您将为您的账户进行的公司证券的每笔应通报交易通知AFM;但是,只要在交易日期的两个工作日内已收到您提供的所有必要信息,公司将代表您向AFM发出所需的通知。
3.5您应确保您的投资经理(无论是否全权委托)及时通知您代表您进行的任何应通报交易,以便您在此时间范围内通知公司。
3.6如果您不确定某一特定交易是否为应通报交易,您必须获得公司秘书的指导。
4.PCA和投资经理
4.1您必须向公司提供您的PCA清单,并将需要对该清单进行的任何更改持续通知公司。
4.2您必须要求您的PCA不要交易(无论是直接交易还是通过投资经理):
(a)在封闭期内于公司证券;及
(b)基于短期性质的考虑。
4.3出售不到一年前收购的公司证券将被视为短期性质的交易。
4.4贵公司的PCA还须在第3.1段规定的时间范围内,将为其账户进行的每笔应予通报的交易通知公司。此类通知必须根据附表3中的模板进行。您的PCA还必须将为其账户进行的每笔应予通报的交易通知FCA和AFM;但是,只要在交易日后的两个工作日内已从PCA收到所有必要的信息,公司将代表他们进行所需的通知。
4.5您应将这些要求以书面形式告知您的PCA,并保留一份副本。附表4提供了一封您可以用来执行此操作的信件。
4.6您应书面要求您的投资经理(无论是否全权)在封闭期内不代您交易公司证券,并告知他们您在应通报交易方面的义务。附表5提供了一封您可以用来执行此操作的信函。
4.7贵PCA亦应书面要求其投资经理(不论是否全权委托)在封闭期内不代其买卖公司证券,并告知其有关应予公布交易的义务。附表6提供了您的PCA可以用来执行此操作的一封信。
附表1定义的术语
“AFM”意为荷兰金融市场管理局。
“封闭期”是指以下任何一种情况:
倘公司刊发载有预期将载入公司年报的所有内幕消息的公司年度业绩初步公告,则紧接(及包括)初步公告日期之前的30个历日期间,或(如较长)自有关财政年度结束至该公告日期(包括该日期)的期间;
倘公司并无刊发载有预期将载入公司年报的所有内幕消息的公司年度业绩初步公告,就刊发公司年报而言,紧接公司年报刊发日期前(包括)30个历日期间,或如较长,则自有关财政年度结束至该刊发日期(包括该日期)的期间;及
就刊发公司半年及季度业绩而言,紧接有关业绩公布日期(包括在内)之前的30个历日期间,或(如更长)自有关财政期间结束至有关业绩公布日期(包括在内)的期间。
“公司”意为可口可乐 Europacific Partners plc
“公司证券”指公司(或公司任何附属公司或附属企业)的任何公开交易或报价的股份或债务工具,或与其中任何一种挂钩的衍生工具或其他金融工具,包括幻影期权。
“交易”(连同相应条款如“成交”和“交易")指公司证券的任何类型交易,包括购买、出售、行使期权、根据股份计划或以赠与方式(例如长期服务奖励)收取股份、使用公司证券作为贷款或其他义务的担保、借入和借出公司证券以及订立、修订或终止与公司证券有关的任何协议(例如交易计划)。
“荷兰金融监管法”的意思是Wet op het financieel toezicht。
“欧盟市场滥用监管”或“欧盟MAR”指欧盟市场滥用法规(596/2014)
“FCA”是指英国金融行为监管局。
“集团”指公司及其附属公司。
“内幕消息”指与公司或任何公司证券有关的信息,这些信息不公开,如果公开,将可能对公司证券的价格产生非微不足道的影响,投资者可能会将其用作其投资决策基础的一部分。
“投资方案”指仅与公司股份有关的股份收购计划,根据该计划:(A)股份由受限制人士根据常规常规或直接借方或通过定期从该人士的薪金或董事费用中扣除的方式购买;或(B)股份由受限制人士通过长期选举的方式获得,以将所收到的股息或其他分派再投资;或(c)股份作为受限制人士薪酬或董事费用的部分支付而获得。[3]
“须予公布的交易”指为PDMR或PCA的账户进行的任何与公司证券有关的交易,无论该交易是由PDMR或PCA进行的,还是由第三方代表他或她进行的,无论PDMR或PCA是否对该交易具有控制权。这将捕获改变PDMR或PCA持有公司证券(例如长期服务奖励)的每笔交易,即使该交易不需要根据本代码进行许可。它还包括公司证券的赠与、期权或股份奖励的授予、期权的行使或股份奖励的归属以及投资经理或其他第三方代表PDMR进行的交易,包括此类投资经理或第三方行使酌处权的情况,包括根据交易计划或投资计划进行的交易。
“PCA”是指与PDMR密切相关的人,即:
PDMR的配偶或民事合伙人;
PDMR未婚且无民事伴侣的未满18周岁的子女或继子女;
在有关交易日期与PDMR共用同一住户至少一年的亲属;或
法人、信托或合伙企业,其管理责任由PDMR(或本定义(a)、(b)或(c)段中提及的PCA)履行,该PDMR由该人直接或间接控制,为该人的利益而设立,或拥有与该人的经济利益基本等同的经济利益。
“PDMR”指就公司履行管理职责的人,为:
公司董事;或
被董事会指定并告知自己是PDMR的任何其他员工。
“项目清单”指与集团正在进行的若干机密项目有关及涉及的受限制人士名单,据此他们可能会掌握内幕消息。那些被添加到项目列表中的人将收到一份大意为此的通知,并将受此代码的B部分的约束。
“限制性交易清单”指受限制人士名单,只要他们仍留在受限制交易名单上,则不论他们是否因承担其角色时每日可获得的敏感集团资料(可能包括内幕消息)而被列入任何项目名单,均受本守则B部规限。
“受限制人士”的意思是:
a PDMR;或
被公司告知清关程序部分的任何其他人A这个代码的B适用于他或她。
“西班牙刑法典”意为西班牙第10/1995号法令,de 23 de noviembre dei c ó digo penal。
“西班牙证券市场法”指2015年10月23日第4/2015号皇家立法法令批准的西班牙证券市场法重述文本。
“交易计划”指受限制人士与独立第三方订立的书面计划,例如美国10b5-1计划,其中载列受限制人士收购及/或处置公司证券的策略,以及:
规定拟买卖公司证券的金额、价格及拟买卖公司证券的日期;
给予该独立第三方酌情权,以就拟买卖公司证券的金额及拟买卖公司证券的价格及日期作出买卖决定;或
包括一种确定拟买卖公司证券的金额和拟买卖公司证券的价格及日期的方法。[4]
“英国市场滥用监管”和“英国MAR”指自脱欧过渡期结束时(格林威治标准时间2020年12月31日晚上11点)起在英国适用的保留的欧盟法律版本的《欧盟市场滥用监管条例》
附表2
通关申请模板
可口可乐 Europacific Partners PLC(the“公司”)
申请清仓交易
如欲申请清仓以根据公司的交易守则进行交易,请填写并将此表格副本以电子方式送交公司秘书批准(请以电子签字方式签署)。如果批准交易,它将只在有限的时间段内有效。有关进一步详情,请参阅公司的交易守则。
可口可乐 Europacific Partners plc
我,…………………………………………………………………………(请大宗交易)
地点…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………电话:……………………。…
邮箱地址:………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
根据公司的交易守则(“代码”),特此请求清仓交易如下:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 证券说明 |
请提供证券的说明(例如股份、债务工具、衍生工具或与股份或债务工具挂钩的金融工具) |
|
| 将投资/剥离的证券数量或金额 |
请输入购买或出售证券的证券数量或将变现/支付的财务对价 |
|
| 经办人全名(s) |
如果不是你,请给出你的名字和关系 |
|
| 利益性质 |
请说明是个人持有、作为受托人还是以信托方式代为持有 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 交易性质 |
请说明是否,例如出售、购买、ISA投资、根据高管购股权计划行使等。 |
|
| 其他详情 |
请包括所有其他相关细节,这些细节可能会合理地帮助考虑您的许可申请的人(例如,转移将是不考虑的)。
如在特殊情况下申请办理,请附上这类情况的书面说明。
如您申请批准订立、修订或取消投资计划或交易计划,请提供有关计划或计划的全部详情或附上其条款副本。 |
|
本人确认本表格信息准确、完整。本人并不拥有任何有关集团或公司证券(定义见守则)的内幕消息(定义见守则)。如果这种情况在交易前的任何时候发生变化,我承诺不会继续进行交易并通知公司秘书。
本人承诺在获得许可后尽快办理,无论如何在收到许可的工作日的四十八小时内办理。据我了解,在该时间之后,任何交易许可都不再有效。
【仅适用于PDMR】本人将尽快向公司秘书提交交易通知表格,无论如何不迟于交易发生后两个工作日。
请通过使用电子签名并以电子方式将此表格退回公司秘书来确认上述交易已获准进行。
签名……………………………………日期……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
附表3
通知模板
可口可乐 Europacific Partners PLC(“公司”)
交易通知表
请将填妥的表格送交公司秘书。如您在填写此表格方面需要任何协助,请与公司秘书联系。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
PDMR/PCA详情 |
| a) |
姓名 |
[包括名字和姓氏。] [如果PCA是法人,请说明其全名,包括其注册地登记册中规定的法律形式(如适用)。]
|
| b) |
职位/状态 |
[对于PDMR,说明职位名称,例如CEO、CFO。] 【对于PCA,请说明通知涉及PCA以及相关PDMR的名称和职位。】
|
| c) |
初步通知/修订 |
【请说明这是初步通知还是对事先通知的修正。如果这是一项修正,请说明本次修正更正的前期错误。】 |
| 2 |
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节 |
| a) |
金融工具说明、工具种类、识别码 |
公司每股面值0.01欧元的普通股(“普通股”)GB00BDCPN049
|
| b) |
交易性质 |
[说明工具的性质,例如股份、债务工具、衍生工具或与股份或债务工具挂钩的金融工具。] |
| c) |
价格(s)和数量(s) |
|
|
|
|
|
|
|
价格(s) |
成交量(s) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
【同一金融工具在同一天、同一交易地点发生一笔以上性质相同的交易(购买、处置等)的,应当在上表中分别标识该等交易的价格和数量,根据需要使用多少行。不要汇总或抵消交易。]
【在每种情况下,请具体说明货币和数量的度量标准。】
|
| d) |
汇总信息
–总量
–加权平均价格
–价格
|
【这些交易发生时,请汇总多笔交易的交易量:
-涉及同一金融工具;
-性质相同;
-于同日执行;及
-在同一交易地点执行。]
[请说明数量的度量标准。]
【请提供:
-在单笔交易的情况下,单笔交易的价格;以及
-在多笔交易的交易量汇总的情况下,汇总交易的加权平均价格。]
[请说明币种。]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| e) |
交易日期 |
【通知交易的特定执行日的日期,使用日期格式:YYYY-MM-DD并请注明时区。】 |
| f) |
交易地点 |
【请说出成交的交易场所。交易未在任何交易场所执行的,请在本框注明‘交易场所以外’。】 |
附表4
向PCA发出通知[5]
尊敬的[ ● ]
可口可乐 Europacific Partners PLC(“CCEP”或“公司”)
我正式通知你以下事项:
1.本人[为就公司履行管理职责的董事/人士,因此,本人]为受《CCEP股份交易守则》(即“代码”)买卖本公司的证券。
2.你是和我‘关系密切的人’。
因此,您将受到以下某些限制和义务的约束:
交易的通知
欧盟市场滥用条例(“欧盟MAR”)和英国市场滥用监管(“英国MAR”)以及任何支持实施欧盟MAR和/或英国MAR的相关欧盟层面或国家层面措施,均要求贵公司将就贵公司(或本公司任何附属公司或附属企业)的任何股份或债务工具或衍生工具或与其中任何一项挂钩的其他金融工具(“公司证券").
为这些目的,a "须予公布的交易”是指为您的账户进行的任何与公司证券有关的交易,无论是由您进行还是由第三方代表您进行,无论您是否对该交易具有控制权。这会捕捉到每一笔改变您持有公司证券的交易。它包括赠送公司证券和由投资经理或其他第三方代表您进行的交易,包括这些投资经理行使酌处权的情况。
这些通知需要由贵公司尽快向公司发出,无论如何不迟于交易日期后两个工作日。通知须遵循附件中模板的形式[6]对这封信。
英国MAR还要求您通知英国金融行为监管局(the“FCA”)在您的账户上进行的每笔应予通报的交易。除非您向公司发出相反的通知,否则如果您已提供所需信息,公司将假定其有权代表您向FCA发出这些通知。
欧盟MAR还要求您通知荷兰金融市场管理局(The“AFM”)在您的账户上进行的每笔应予通报的交易。除非你向公司发出相反的通知,否则公司将假定它有权代表你向AFM发出这些通知,前提是你已经提供了所需的信息。
如您在任何时间买卖公司证券(或如有人代您买卖公司证券),请尽快与公司秘书联络,让她协助您作出必要的通知。
短期交易
我被要求不要以短期性质的考虑进行交易。出售不到一年前收购的公司证券将被视为短期交易。因此,请您在交易公司证券时考虑到这一点。
最后,如果有任何投资经理代表你行事,请让他们了解你在这封信中规定的义务。
封闭期
每年有特定时期称为‘封闭期’,在此期间禁止您交易公司证券。一般来说,‘封闭期’是指以下任何一种情况:
•倘公司刊发载有预期将载入公司年报的全部内幕消息的公司年度业绩初步公告,则紧接(并包括)初步公告日期之前的30个历日期间或(如较长)自有关财政年度结束至该公告日期(包括该日期)的期间;
•倘公司并无刊发载有预期将载入公司年报的全部内幕消息的公司年报初步公告,就刊发公司年报而言,紧接公司年报刊发日期(包括在内)之前的30个历日期间或(如更长)有关财政年度结束至该刊发日期(包括在内)的期间;及
•就刊发公司半年及季度业绩而言,紧接有关业绩公布日期(包括在内)之前的30个历日期间,或(如更长)自有关财政期间结束至有关业绩公布日期(包括在内)的期间。
一有封闭期我就通知你。
由于对与本人有密切关联的人员实施了严格的监管要求,请注意,您将无法在此类封闭期内交易公司证券。
这封信请签字确认收悉,并复印一份给我。
如对上述事项有任何疑问,请与本人联系。
你真诚的,
[姓名]
[复制中]
我确认收到这封信,也确认其中提出的要求。
签名……………………………………日期……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
附表5
PDMR对投资经理的通知
尊敬的[ ● ]
买卖可口可乐 Europacific Partners PLC(“CCEP”或“公司”)
本通知是根据《欧盟市场滥用条例》规定的义务向您发送的(“欧盟MAR”)和英国市场滥用监管(“英国MAR”)以及支持实施欧盟MAR和/或英国MAR的任何相关欧盟层面或国家层面措施。
我正式通知你以下事项:
1.本人[为就公司履行管理职责的董事/人士,因此,本人]为受《CCEP股份交易守则》(即“代码”)买卖本公司的证券。
2.你是关系到我的‘相关投资经理’。
因此,您将受到以下某些限制和义务的约束:
交易的通知
EU MAR和UK MAR要求本人将就公司(或公司的任何附属公司或附属企业)的任何股份或债务工具或衍生工具或与其中任何一项挂钩的其他金融工具(“公司证券").
为这些目的,a "须予公布的交易”是为我的账户进行的任何与公司证券有关的交易。这捕捉到了每一笔改变我持有公司证券的交易。它包括赠送公司证券(例如长期服务奖励)和由投资经理或其他第三方代表我进行的交易,包括这些投资经理行使酌处权的情况。
请尽快代表本人向公司发出这些通知,无论如何不迟于交易日期后的两个工作日(请在您的通知中抄送我,以便我知道已发出通知)。通知须遵循附件中模板的形式[7]对这封信。
英国MAR还要求我通知英国金融行为监管局(the“FCA”)在我的账户上进行的每笔应予通报的交易。公司将代表我发出这些通知,前提是你们提供所有必要的信息。
欧盟MAR还要求我通知荷兰金融市场管理局(The“AFM”)在我的账户上进行的每笔应予通报的交易。公司将代表我发出这些通知,前提是你们提供所有必要的信息。
如果您在我的账户上随时交易公司证券,请尽快联系公司秘书,让她协助您进行必要的通知。
短期交易
我被要求不要以短期性质的考虑进行交易。出售不到一年前收购的公司证券将被视为短期交易。因此,请您在代我买卖公司证券时考虑到这一点。
封闭期
每年有特定时期称为‘封闭期’,在此期间禁止您交易公司证券。一般来说,‘封闭期’是指以下任何一种情况:
•倘公司刊发载有预期将载入公司年报的全部内幕消息的公司年度业绩初步公告,则紧接(并包括)初步公告日期之前的30个历日期间或(如较长)自有关财政年度结束至该公告日期(包括该日期)的期间;
•倘公司并无刊发载有预期将载入公司年报的全部内幕消息的公司年报初步公告,就刊发公司年报而言,紧接公司年报刊发日期(包括在内)之前的30个历日期间或(如更长)有关财政年度结束至该刊发日期(包括在内)的期间;及
•就刊发公司半年及季度业绩而言,紧接有关业绩公布日期(包括在内)之前的30个历日期间,或(如更长)自有关财政期间结束至有关业绩公布日期(包括在内)的期间。
任何未来的封闭期,我都会通知你。
由于与本人有关的相关投资经理受到严格的监管要求,请注意,您将无法在此类封闭期内交易公司证券。
这封信请签字确认收悉,并复印一份给我。
如对上述事项有任何疑问,请与本人联系。
你真诚的,
[姓名]
[复制中]
我确认收到这封信,也确认其中提出的要求。
签名……………………………………日期……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
附表6
PCA对投资经理的通知
尊敬的[ ● ]
买卖可口可乐 Europacific Partners PLC(“CCEP”或“公司”)
此通知正与欧盟市场滥用法规(“欧盟MAR”)和英国市场滥用监管(“英国MAR”)以及支持实施欧盟MAR和/或英国MAR的任何相关欧盟层面或国家层面措施。
我正式通知你以下事项:
1.本人是与[就公司履行管理职责的董事/人士有密切关联的人,并在交易公司证券方面受到某些限制和义务的约束。
2.你是关系到我的‘相关投资经理’。
因此,您将受到以下某些限制和义务的约束:
交易的通知
EU MAR和UK MAR要求本人将就公司(或公司的任何附属公司或附属企业)的任何股份或债务工具或衍生工具或与其中任何一项挂钩的其他金融工具(“公司证券").
为这些目的,a "须予公布的交易”是为我的账户进行的任何与公司证券有关的交易。这捕捉到了每一笔改变我持有公司证券的交易。它包括赠送公司证券和由投资经理或其他第三方代表我进行的交易,包括这些投资经理行使酌处权的情况。
请尽快代表本人向公司作出这些通知,无论如何不迟于交易日期后的两个工作日(请将我的通知复制到您的通知中,以便我知道已作出通知)。通知须遵循附件中模板的形式[8]对这封信。
英国MAR还要求我通知英国金融行为监管局(the“FCA”)在我的账户上进行的每笔应予通报的交易。公司将代表我发出这些通知,前提是你们提供所有必要的信息。
欧盟MAR还要求我通知荷兰金融市场管理局(The“AFM”)在我的账户上进行的每笔应予通报的交易。公司将代表我发出这些通知,前提是你们提供所有必要的信息。
如果您在我的账户上随时交易公司证券,请尽快联系公司秘书,让她协助您进行必要的通知。
短期交易
我被要求不要以短期性质的考虑进行交易。出售不到一年前收购的公司证券将被视为短期交易。因此,请您在代我买卖公司证券时考虑到这一点。
封闭期
每年有特定时期称为‘封闭期’,在此期间禁止您交易公司证券。一般来说,‘封闭期’是指以下任何一种情况:
•倘公司刊发载有预期将载入公司年报的全部内幕消息的公司年度业绩初步公告,则紧接(并包括)初步公告日期之前的30个历日期间或(如较长)自有关财政年度结束至该公告日期(包括该日期)的期间;
•倘公司并无刊发载有预期将载入公司年报的全部内幕消息的公司年报初步公告,就刊发公司年报而言,紧接公司年报刊发日期(包括在内)之前的30个历日期间或(如更长)有关财政年度结束至该刊发日期(包括在内)的期间;及
•就刊发公司半年及季度业绩而言,紧接有关业绩公布日期(包括在内)之前的30个历日期间,或(如更长)自有关财政期间结束至有关业绩公布日期(包括在内)的期间。
任何未来的封闭期,我都会通知你。
由于与本人有关的相关投资经理受到严格的监管要求,请注意,您将无法在此类封闭期内交易公司证券。
这封信请签字确认收悉,并复印一份给我。
如对上述事项有任何疑问,请与本人联系。
你真诚的,
[姓名]
[复制中]
我确认收到这封信,也确认其中提出的要求。
签名……………………………………日期……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
[ 1 ]前提是在交易发生之日起两个工作日内,您已从您的经纪人处收到与交易相关的必要信息
[ 2 ]根据获批准的股份计划进行的授权交易可继续进行。
[ 3 ]欧盟MAR和英国MAR下的投资计划状况,更具体地说,PDMR在投资计划期间开展交易的能力MAR封闭期,仍存不确定性。在获得进一步指导之前,公司可在考虑受限制人士提出的进入投资计划的许可申请时,授予许可,条件是在投资计划下没有购买或出售公司证券发生期间MAR封闭期。
[ 4 ]市场滥用监管下的交易计划状态,尤其是PDMR在封闭期内根据交易计划进行交易的能力,仍不确定。在获得进一步指引前,公司在考虑受限制人士提出的订立交易计划的许可申请时,可授予许可,条件是在交易计划下没有购买或出售公司证券发生期间MAR封闭期。
[ 5 ]如果您需要翻译本守则中的任何通知,请联系公司秘书。
[ 6 ]请见附表3附件。
[ 7 ]请见附表3附件。
[ 8 ]请见附表3附件。