查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
SC13G 1 D694942DSC13G.HTM SC13G SC13G

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

附表13G

根据1934年证券交易法*

 

 

蘑菇街有限责任公司

(发行人名称)

A类普通股,每股面值0.00001美元

(证券类别名称)

608012100**

(CUSIP号)

2018年12月31日

(需要提交本声明的事件日期)

 

 

检查适当的框以指定提交本附表的规则:

规则13D-1(b)

规则13D-1(c)

规则13D-1(d)

 

*

本封面页的其余部分须填妥,以供报告人就本表格就主题类别证券提出的首次申请,并填妥任何其后载有资料的修订,以更改先前封面页所提供的披露。

 

**

没有分配给A类普通股的CUSP编号。CUSIP编号608012100已被分配给该公司的美国存托股票( “ADS” ) ,该股票在纽约证券交易所以“MOGU”为代码报价。每ADS代表25股A类普通股。

为1934年《证券交易法》 ( “法案” )第18条的目的,本封面页其余部分所要求的资料不得视为“存档” ,或以其他方式受该法案第18条的责任约束,但须受所有其他条款的约束。该法的规定(然而,见注释) 。

 

 

 


附表13G

 

 

CUSIP第608012100号

 

     

 

  1    

报告人员的姓名

 

贝塔斯曼公司

  2  

如果一个组的成员(见说明)检查适当的框)

(a) (b)

 

  3  

SEC只使用

 

  4  

公民身份或组织地点

 

德国

数目

股份

有利的是

所有人

报告

与:

     5     

唯一表决权

 

0

     6     

共享投票权

 

A类普通股208,387,100股,见项目4。

     7     

唯一处置权

 

0

     8     

共有处置权

 

A类普通股208,387,100股,见项目4。

  9    

每个报告人实益拥有的总金额

 

A类普通股208,387,100股,见项目4。

10  

如果行(9)中的总金额不包括某些股份(见说明书)

 

 

11  

按行数量表示的类的百分比(9)

 

8.8.见项目4。

12  

报告人的类型(见指示)

 

CO

 

 

第8页第2页


  1    

报告人员的姓名

 

贝塔斯曼亚洲投资公司

  2  

如果一个组的成员(见说明)检查适当的框)

(a) (b)

 

  3  

SEC只使用

 

  4  

公民身份或组织地点

 

瑞士

数目

股份

有利的是

所有人

报告

与:

     5     

唯一表决权

 

0

     6     

共享投票权

 

A类普通股208,387,100股,见项目4。

     7     

唯一处置权

 

0

     8     

共有处置权

 

A类普通股208,387,100股,见项目4。

  9    

每个报告人实益拥有的总金额

 

A类普通股208,387,100股,见项目4。

10  

如果行(9)中的总金额不包括某些股份(见说明书)

 

 

11  

按行数量表示的类的百分比(9)

 

8.8.见项目4。

12  

报告人的类型(见指示)

 

CO

 

 

第8页第3页


项目1。

(a)发行人名称:MOGU Inc.

(b)发行人主要执行办公室地址:中华人民共和国杭州市西湖区古墩路99号1号楼12楼浙商财富中心310012

 

项目2。

(a)提交人姓名:Bertelsmann SE&Co.KGAA,Bertelsmann Asia Investments AG

(b)主要营业办事处地址或(如无)住所:

Bertelsmann SE&Co.KGAA:Carl-Bertelsmann-Strasse270,33311G Tershah,Germany

Bertelsmann Asia Investments AG:Dammstrasse19,CH-6300Zug Switzerland

(c)公民身份:

Bertelsmann SE&Co.KGAA-Germany

贝塔斯曼亚洲投资公司-瑞士

(d)证券名称和类别:A类普通股,每股面值0.00001美元

(e)CUSIP编号:608012100

 

项目3。

如果此声明是根据240.13D-1(b)或240.13D-2(b)或(c)提交的,请检查提交人是否为A:不适用。

 

项目4。

所有权

下表列出了每个报告人对A类普通股的所有权:

 

报告人员

   数额
有利的是
拥有
    百分比

第(1)类:
    唯一的权力
投票或直接投票
表决情况:
     分享权力至
表决或指示
表决情况:
    唯一的权力
处置或指示
处置:
     分享权力至
处置或处置
指示
处置:
 

贝塔斯曼公司

     208,387,100 (2)       8.8     0        208,387,100 (2)       0        208,387,100 (2)  

贝塔斯曼亚洲投资公司

     208,387,100 (3)       8.8     0        208,387,100 (3)       0        208,387,100 (3)  

 

(1)

本附表13G所载百分比乃按于2018年12月6日根据规则424(b) (4)向证券交易委员会提交的公司招股章程所载的2,369,166,700股A类普通股在外流通的总数计算。

(2)

包括Bertelsmann Asia Investments AG持有的208,387,100股A类普通股。Bertelsmann Asia Investments AG为Bertelsmann SE&Co.KGAA的全资子公司。

(3)

贝塔斯曼亚洲投资公司持有的208,387,100股A类普通股。

 

项目5。

拥有5%或更少的阶级。

不适用。

 

项目6。

代表他人拥有百分之五以上的所有权。不适用。

 

第8页第4页


项目7。

母公司或控制人所报告的收购证券的子公司的识别和分类。不适用。

 

项目8。

小组成员的识别和分类.不适用。

 

项目9。

解散团体的通知。不适用。

 

项目10。

证书。不适用。

 

第8页第5页


展览清单

展览A-联合提交协议

 

第8页第6页


签字

经合理查询,并尽我所知和所信,我证明本声明所载资料是真实、完整和正确的。

日期:2019年1月30日

 

贝塔斯曼公司                              通过:   /S/PPA.Michael Kronburg博士/PPA.Thomas Werth
    姓名:   PPA.Michael Kronburg博士/PPA.Thomas Werth
    标题:   授权签署人
贝塔斯曼亚洲投资公司     通过:   /S/Erich Kalt/Rose-Marie M lli
    姓名:   Erich Kalt/Rose-Marie M lli
    标题:   授权签署人

注意:故意错报或遗漏事实构成了联邦刑事违法行为(见18U.S.C.1001) 。

 

第8页第7页