查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 d88653d6k.htm 表格6-K 表格6-K
目 录
 
 

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

表格6-K

 

 

外国私营发行人的报告

根据第13a-16条或第15d-16条规则

1934年证券交易法

2026年2月

委员会文件编号:001-14856

 

 

ORIX Corporation

(注册人姓名翻译成英文)

 

 

日本东京都港区滨松町2-4-1号南塔世贸大厦

(主要行政办公室地址)

 

 

(以复选标记表明注册人是否会以表格20-F或表格40-F为掩护提交年度报告。)

表格20-F表格40-F ☐

 

 
 


目 录


目 录

签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

  ORIX Corporation

日期:2026年2月9日

 

 

/s/Hidetake Takahashi

   

Hidetake Takahashi

   

董事会成员

代表执行干事

总裁兼首席执行官

负责数字创新股

负责企业战略和管理单位

ORIX Corporation


目 录
 

合并财务业绩

2025年4月1日– 2025年12月31日

 

 

2026年2月9日

在编制综合财务资料时,ORIX Corporation(“公司”)及其附属公司遵守了美利坚合众国公认会计原则。

本文件可能包含有关涉及风险和不确定性的预期未来事件和财务结果的前瞻性陈述。此类陈述基于公司当前的预期,并受到可能导致实际结果与前瞻性陈述中描述的结果存在重大差异的不确定性和风险的影响。可能导致这种差异的因素包括但不限于公司最近提交给美国证券交易委员会的20-F表格年度报告中“风险因素”中描述的因素。

该公司认为,由于其资产的构成和收入的性质,该公司可能在这些综合财务业绩所涉及的年度内为美国联邦所得税目的的“被动外国投资公司”。此外,该公司可能在可预见的未来成为PFIC。假设公司是一家PFIC,持有公司股份或美国存托股份的美国股东将受到特别规则的约束,这些规则通常旨在消除持有人可能因投资于一家不按当前基础分配其所有收益的外国公司而从美国联邦所得税递延中获得的任何好处。投资者应就此类规则咨询其税务顾问,这些规则在公司的年度报告中进行了总结。

欲了解更多信息,请联系:

投资者关系和可持续发展部

ORIX Corporation

东京都港区滨松町2-4-1号世贸中心Bldg.,SOUTH TOWER,电话:105-5135

日本

电话:+ 81-3-3435-3121传真:+ 81-3-3435-3154

邮箱:orix _ corpcomm @ orix.jp

 


目 录

2025年4月1日至2025年12月31日的合并财务业绩

(ORIX Corporation及其子公司的美国通用会计准则财务信息)

 

企业名称:

  

ORIX Corporation

上市交易所:

  

东京证券交易所(证券编号:8591)

  

纽约证券交易所(交易代码:IX)

总公司:

  

东京日本

  

电话:+ 81-3-3435-3121

  

(网址https://www.orix.co.jp/grp/en/ir/)

1.截至2025年12月31日止九个月的业绩摘要

(一)业绩亮点-经营业绩(未经审计)

(百万日元)

 

     合计
收入
     同比
改变
    运营
收入
     同比
改变
    收入
之前

收入
税收
     同比
改变
    净收入
归因于
ORIX Corporation
股东
     同比
改变
 

2025年12月31日

     2,408,910        11.8 %     366,284        26.0 %     567,719        48.1 %     389,675        43.4 %

2024年12月31日

     2,154,484        5.4 %     290,724        9.3 %     383,377        23.7 %     271,777        24.0 %

“归属于ORIX Corporation股东的综合收益”截至2025年12月31日止九个月为7.71788亿日元(同比变动131.9%增长),截至2024年12月31日止九个月为3.32813亿日元(同比变动0.1%下降)

 

     基本
每股收益
     摊薄
每股收益
 

2025年12月31日

     347.14        346.39  

2024年12月31日

     237.46        237.03  

 

*注1:

除非另有说明,此处显示的所有金额均以百万日元为单位,但每股和股息金额均以日元为单位。

(二)业绩要点-财务状况(未经审计)

 

     合计
物业、厂房及设备
     合计
股权
     股东’
股权
     股东’
权益比率
 

2025年12月31日

     18,125,609        4,673,279        4,584,992        25.3 %

2025年3月31日

     16,866,251        4,171,783        4,089,782        24.2 %

 

*注意事项2:

“股东权益”是指“ORIX Corporation股东权益合计。”

“股东权益比例”是“ORIX Corporation股东权益总额”与“总资产”的比例。

2.股息(未经审计)

 

     第一
季度末
     第二
季度末
     第三
季度末
     年终      合计  

2025年3月31日

     —         62.17        —         57.84        120.01  

2026年3月31日

     —         93.76        —         
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

2026年3月31日(美东时间)

              —         120.01  

 

*注意事项3:

较此前公布的分红预测修正:否

关于截至2026年3月31日止财政年度的中期股息,我们通过对截至2025年9月30日止六个月的每股盈利应用39%的派息率,决定每股股息为93.76日元。

截至2026年3月31日的财年,年度股息将为派息率39%或每股120.01日元中的较高者。最低分红金额见上表。如果下文综合盈利预测中所述,截至2026年3月31日的财年归属于ORIX Corporation股东的净利润为4400亿日元,则预计年度每股股息为153.67日元。

3.截至二零二六年三月三十一日止年度之预测(未经审核)

 

     收入前
所得税
     同比
改变
    净收入
归因于
ORIX Corporation股东
     同比
改变
 

2026年3月31日

     640,000        33.2 %     440,000        25.1 %

 

*注4:

尽管本文件中的前瞻性陈述基于ORIX Corporation目前可获得的信息,并基于ORIX Corporation认为合理的假设,但由于各种因素,实际财务结果可能存在重大差异。敦促读者不要过分依赖此类前瞻性陈述。

导致结果与前瞻性陈述不同的因素包括但不限于我们提交给美国证券交易委员会的20-F表格中“风险因素”下描述的因素。

 

*注5:

较先前公布的截至2026年3月31日止年度预测的修正:否

4.其他信息

 

(一)合并范围发生重大变化      是()否(x)  

新增-无()

    

排除-无()

 
(二)采用简化会计法      是()否(x)  
(三)会计原则、程序和披露的变更

 

1.因采用新会计准则而发生的变化

     是()否(x)  

2.上述人士除外

     是()否(x)  

(4)发行股数(普通股)

1.截至2025年12月31日,包括库存股在内的已发行股份数量为1,162,962,244股,截至2025年3月31日为1,162,962,244股。

2.截至2025年12月31日,库存股票数量为52,746,882只,截至2025年3月31日为23,259,695只。

3.截至2025年12月31日止九个月的平均流通股数量为1,122,324,067股,截至2024年12月31日止九个月的平均流通股数量为1,144,429,487股。

通过董事会激励计划信托持有的公司股份(截至2025年12月31日为3,386,167股,截至2025年3月31日为3,413,000股)不计入期末库存股数量,但计入每股数据计算基础上扣除的作为库存股的平均流通股数。

*这些2025年4月1日至2025年12月31日的合并财务业绩不接受注册会计师或审计事务所的季度审查。

 

- 1 -


目 录

1.合并财务业绩摘要

(一)财务要点

截至2025年12月31日止九个月的财务业绩

 

         九个月
结束了
2024年12月31日
     九个月
结束了
2025年12月31日
     改变  
         金额      百分比
(%)
 

总收入

  (百万日元)      2,154,484        2,408,910        254,426        12  

费用总额

  (百万日元)      1,863,760        2,042,626        178,866        10  

所得税前收入

  (百万日元)      383,377        567,719        184,342        48  

归属于ORIX Corporation股东的净利润

  (百万日元)      271,777        389,675        117,898        43  

每股盈利(基本)

  (日元)      237.46        347.14        109.68        46  

(稀释)

  (日元)      237.03        346.39        109.36        46  

ROE(年化)*1

  (%)      9.0        12.0        3.0        —   

ROA(年化)*2

  (%)      2.18        2.97        0.79        —   

 

*注1:

ROE是当期归属于ORIX Corporation股东的净利润与平均ORIX Corporation股东权益的比率。

*注2:

ROA的计算依据是归属于ORIX Corporation股东的净利润。

经营业绩概览(2025年4月1日至2025年12月31日)

截至2025年12月31日止九个月的总收入为24089.10亿日元,与上一财年同期的21544.84亿日元相比增长12%,这主要是由于投资证券和股息收益,包括确认与转让Greenko Energy Holdings股份相关的收益118.40亿日元,以及人寿保险保费和相关投资收入以及服务收入的增加。

与上一财年同期的18.63760亿日元相比,总支出增加10%至20.42626亿日元,这主要是由于人寿保险成本以及销售、一般和管理费用的增加。

权益法投资净收益中的权益与上一财年同期相比增加81%至877.20亿日元,出售子公司和权益法投资收益及清算损失,与上一财年同期相比净增加157%至1137.15亿日元,主要是由于确认了转让Greenko Energy Holdings股份的收益831.35亿日元。

由于上述业绩,截至2025年12月31日止九个月的所得税前收入较上一财年同期的3.83 377亿日元增加48%至5.67719亿日元;归属于ORIX Corporation股东的净利润较上一财年同期的2.71 777亿日元增加43%至3.89 675亿日元。

 

- 2 -


目 录

分段信息

截至2025年12月31日止九个月分部利润总额较上一财年同期增长40%至5.96444亿日元。

截至2025年12月31日止九个月的分部资料如下:

企业金融服务及维修租赁:财务及收费业务;汽车、电子测量仪器及信通技术相关设备的租赁及租赁

 

     九个月结束
2024年12月31日
(百万日元)
     九个月结束
2025年12月31日
(百万日元)
    

 

改变

 
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部利润

     66,214        80,181          13,967       21  
     截至2025年3月31日
(百万日元)
     截至2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部资产

       1,884,565        1,874,478        (10,087 )     (1 )

分部利润与上一财年同期相比增长21%至80,181百万日元,这主要是由于经营租赁收入、权益法投资净收益中的权益、出售子公司和权益法投资的收益以及财务收入的增加。

 

分部资产较上一财年末减少1%至18.74 478亿日元,主要是由于分期贷款、对欧力士及其子公司的贷款、权益法投资以及融资租赁和经营租赁垫款减少,部分被经营租赁投资增加以及租赁投资净额所抵消。

 

房地产:房地产开发、出租、管理;设施运营;不动产资产管理

 

 

 

 

     九个月结束
2024年12月31日
(百万日元)
     九个月结束
2025年12月31日
(百万日元)
    

 

改变

 
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部利润

     59,656        56,875        (2,781)       (5 )
     截至2025年3月31日
(百万日元)
     截至2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部资产

     1,158,293        1,202,543        44,250       4  

分部利润与上一财年同期相比下降5%至568.75亿日元,这主要是由于经营租赁收入减少以及货物和房地产销售和销售成本、一般和管理费用增加,但被服务收入增加部分抵消。

分部资产较上一财年末增长4%至12.02543亿日元,主要是由于经营租赁、权益法投资和存货投资增加,但部分被设施运营下的物业以及贸易票据、账款和其他应收款的减少所抵消。

 

- 3 -


目 录

PE投资与特许:私募股权投资与特许

     九个月结束
2024年12月31日
(百万日元)
     九个月结束
2025年12月31日
(百万日元)
    

 

改变

 
   金额
(百万日元)
     百分比
(%)
 

分部利润

     66,181        93,956        27,775        42  
     截至2025年3月31日
(百万日元)
     截至2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
     百分比
(%)
 

分部资产

     1,022,944        1,150,598        127,654        12  

与上一财年同期相比,分部利润增长42%至939.56亿日元,这主要是由于权益法投资、销售商品和房地产以及服务收入的净收益中的权益增加,部分被上一财年第一季度记录的没有出售子公司和权益法投资的收益所抵消。

分部资产与上一财年末相比增长12%至11.50598亿日元,主要是由于权益法投资、设施运营下的财产、商誉、企业合并中获得的无形资产增加,部分被现金和现金等价物的减少所抵消。

环境与能源:境内外可再生能源;电力零售;ESCO服务;太阳能电池板销售;回收和废物管理

 

     九个月结束
2024年12月31日
(百万日元)
     九个月结束
2025年12月31日
(百万日元)
    

 

改变

 
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部利润

     13,165        122,217        109,052       828  
     截至2025年3月31日
(百万日元)
     截至2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部资产

     1,016,175        1,005,058        (11,117 )     (1 )

分部利润与上一财年同期相比增长828%至1.2217亿日元,这主要是由于出售子公司和权益法投资的收益以及投资证券和股息的收益增加。

分部资产较上一财政年度末减少1%至100,505.8万日元,主要是由于权益法投资减少,部分被设施运营下的物业的证券投资和预付款增加所抵消。

 

- 4 -


目 录

保险:人寿保险

 

     九个月结束
2024年12月31日
(百万日元)
     九个月结束
2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
     百分比
(%)
 

分部利润

     61,735        74,141        12,406        20  
     截至2025年3月31日
(百万日元)
     截至2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
     百分比
(%)
 

分部资产

     3,009,234        3,202,971        193,737         6  

分部利润较上一财年同期增长20%至741.41亿日元,主要是由于寿险保费和相关投资收益增加。

分部资产较上一财年末增长6%至32029.71亿日元,主要是由于再保险可收回款项和证券投资增加,部分被现金和现金等价物减少所抵消。

银行与信贷:银行与消费金融

 

     九个月结束
2024年12月31日
(百万日元)
     九个月结束
2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部利润

     22,085        19,907        (2,178 )     (10 )
     截至2025年3月31日
(百万日元)
     截至2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部资产

        3,144,571         3,259,870         115,299        4  

分部利润与上一财年同期相比下降10%至19,907百万日元,主要是由于投资证券收益和股息减少。

分部资产较上一财年末增长4%至32598.70亿日元,这主要是由于现金和现金等价物以及分期贷款增加,部分被证券投资减少所抵消。

 

- 5 -


目 录

飞机与船舶:飞机投资与管理;船舶相关金融与投资、海事资产管理和船舶经纪

 

     九个月结束
2024年12月31日
(百万日元)
     九个月结束
2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部利润

     44,598        48,619        4,021       9  
     截至2025年3月31日
(百万日元)
     截至2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部资产

     1,231,973        1,278,510        46,537        4   

与上一财年同期相比,分部利润增长9%至486.19亿日元,这主要是由于服务收入、权益法投资净收益中的权益以及经营租赁收入的增加,部分被财务收入的减少所抵消。

 

分部资产较上一财年末增长4%至12.78510亿日元,主要是由于外汇影响导致普遍增长。

 

欧力士美国:美洲的金融、投资和资产管理

 

 

 

 

     九个月结束
2024年12月31日
(百万日元)
     九个月结束
2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部利润

     27,836        13,982        (13,854 )     (50 )
     截至2025年3月31日
(百万日元)
     截至2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
    百分比
(%)
 

分部资产

     1,593,939        2,085,567        491,628       31  

分部利润与上一财年同期相比下降50%至13,982百万日元,主要是由于销售、一般和管理费用增加,以及出售子公司和权益法投资的收益减少,部分被投资证券收益和股息增加所抵消。

分部资产较上一财年末增长31%至20.85567亿日元,原因是商誉增加、2026财年第二季度新收购一家子公司导致企业合并中获得的无形资产、分期贷款和贸易票据、应收账款和其他应收款以及证券投资增加。

 

- 6 -


目 录

欧力士欧洲:全球股票和固定收益的资产管理

 

     九个月结束
2024年12月31日
(百万日元)
     九个月结束
2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
     百分比
(%)
 

分部利润

     38,141        47,305        9,164        24  
     截至2025年3月31日
(百万日元)
     截至2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
     百分比
(%)
 

分部资产

     669,306        796,913        127,607        19  

分部利润与上一财年同期相比增长24%至473.05亿日元,这主要是由于出售子公司和权益法投资的收益以及服务收入增加,部分被权益法投资净亏损的权益增加所抵消。

分部资产较上一财政年度末增长19%至796,913百万日元,这主要是由于外汇影响导致的普遍增长。

亚洲及澳洲:亚洲及澳洲的金融及投资业务

 

     九个月结束
2024年12月31日
(百万日元)
     九个月结束
2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
     百分比
(%)
 

分部利润

     27,904        39,261        11,357        41  
     截至2025年3月31日
(百万日元)
     截至2025年12月31日
(百万日元)
     改变  
   金额
(百万日元)
     百分比
(%)
 

分部资产

       1,725,627          1,851,494        125,867        7  

分部利润与上一财年同期相比增长41%至39,261百万日元,这主要是由于投资证券和股息收益、出售子公司和权益法投资收益以及经营租赁收入增加以及信贷损失拨备减少。

分部资产较上一财年末增长7%至18.5 1494亿日元,主要是由于外汇影响导致普遍增长。

 

- 7 -


目 录

(二)合并财务状况

资产、负债、股东权益汇总

 

          截至3月31日,
2025
     截至12月31日,
2025
     改变  
   金额      百分比(%)  

总资产

   (百万日元)      16,866,251        18,125,609        1,259,358        7  

(分部资产)

        16,456,627        17,708,002        1,251,375        8  

负债总额

   (百万日元)      12,691,036        13,401,785        710,749        6  

(短期和长期债务)

        6,282,798        6,713,384        430,586        7  

(存款)

        2,449,812        2,652,659        202,847        8  

股东权益*1

   (百万日元)      4,089,782        4,584,992        495,210        12  

每股股东权益*2

   (日元)      3,599.24        4,142.46        543.22        15  

 

*注1:

“股东权益”是指基于美国通用会计准则的“ORIX Corporation股东权益总额”。

*注2:

“每股股东权益”采用“ORIX Corporation股东权益合计”计算。

总资产较上一财年末增长7%至181.25609亿日元,主要是由于分期贷款、经营租赁投资、证券投资和其他资产(主要是商誉、企业合并中获得的无形资产和可收回的再保险)增加,主要被权益法投资减少所抵消。此外,分部资产较上一财年末增长8%至17,708,002百万日元。

与上一财年末相比,总负债增加6%至13,401,785万日元,这主要是由于短期和长期债务和存款的增加,主要被保单负债和保单账户余额的减少所抵消。

股东权益较上一财年末增长12%至45.8 4992亿日元。

 

- 8 -


目 录

2.财务信息

(一)简明合并资产负债表(未经审计)

(百万日元)

物业、厂房及设备

   截至3月31日,
2025
    截至12月31日,
2025
 

现金及现金等价物

     1,206,573       1,307,029  

受限现金

     115,410       113,246  

租赁投资净额

     1,167,380       1,255,896  

分期贷款

     4,081,019       4,315,671  

选择公允价值选择权以公允价值计量的金额如下:

    

2025年3月31日

   97,694百万日元     

2025年12月31日

   1436.05亿日元     

信贷损失准备金

     (56,769 )     (73,626 )

经营租赁投资

     1,967,178       2,135,764  

证券投资

     3,234,547       3,382,123  

选择公允价值选择权以公允价值计量的金额如下:

    

2025年3月31日

   41,018百万日元     

2025年12月31日

   43,712百万日元     

与可供出售债务证券相关的金额如下:

    

2025年3月31日

       

摊余成本

   3,174,036百万日元     

信贷损失准备金

   ¥(6.70)亿     

2025年12月31日

       

摊余成本

   3,361,024百万日元     

信贷损失准备金

   日元(6.46)亿     

设施运营下的物业

     771,851       783,123  

权益法投资

     1,320,015       1,303,002  

贸易票据、账款和其他应收款

     411,012       473,939  

库存

     229,229       260,147  

办公设施

     191,957       196,857  

其他资产

     2,226,849       2,672,438  

选择公允价值选择权以公允价值计量的金额如下:

    

2025年3月31日

   25.86百万日元     

2025年12月31日

   ¥ 1,125百万     
     

 

 

   

 

 

 

总资产

        16,866,251       18,125,609  
  

 

 

   

 

 

 

负债和权益

            

短期债务

     549,680       691,245  

存款

     2,449,812       2,652,659  

贸易票据、账款和其他应付款项

     339,787       333,720  

保单负债和保单账户余额

     1,948,047       1,713,850  

选择公允价值选择权以公允价值计量的金额如下:

    

2025年3月31日

   136,257百万日元     

2025年12月31日

   RMB 145,034百万     

当期和递延所得税

        578,781       720,086  

长期负债

        5,733,118       6,022,139  

其他负债

     1,091,811       1,268,086  
  

 

 

   

 

 

 

负债总额

     12,691,036       13,401,785  
  

 

 

   

 

 

 

可赎回非控制性权益

     3,432       50,545  
  

 

 

   

 

 

 

承付款项和或有负债

    

普通股

     221,111       221,111  

普通股与额外实收资本

     234,193       235,187  

留存收益

     3,354,911       3,573,783  

累计其他综合收益

     341,298       723,439  

库存股票,按成本

     (61,731 )     (168,528 )
  

 

 

   

 

 

 

ORIX Corporation股东权益合计

     4,089,782       4,584,992  

非控制性权益

     82,001       88,287  
  

 

 

   

 

 

 

总股本

     4,171,783       4,673,279  
  

 

 

   

 

 

 

总负债和权益

     16,866,251       18,125,609  
  

 

 

   

 

 

 

 

- 9 -


目 录
注意事项:

累计其他综合收益(亏损)分拆

 

     截至3月31日,
2025
    截至12月31日,
2025
 

累计其他综合收益(亏损)

                 

证券投资未实现净收益(亏损)

     (403,914 )     (548,095 )

保单负债贴现率变动的影响

     416,124       825,206  

债务估值调整

             49       216  

固定福利养老金计划

     14,791       20,661  

外币换算调整

     304,657       419,255  

衍生工具未实现净收益

     9,591       6,196  
  

 

 

   

 

 

 

合计

     341,298       723,439  
  

 

 

   

 

 

 

 

- 10 -


目 录

(2)简明综合损益表(未经审计)

(百万日元)

     九个月
结束了
2024年12月31日
    九个月
结束了
2025年12月31日
 
收入:     

财务收入

     245,873       272,624  

投资证券收益和股息

     13,186       63,660  

经营租赁

     465,668       473,088  

寿险保费及相关投资收益

     403,991       470,436  

销售商品和房地产

     272,143       311,310  

服务收入

     753,623       817,792  
  

 

 

   

 

 

 

总收入

     2,154,484       2,408,910  
  

 

 

   

 

 

 
费用:     

利息支出

     124,257       144,519  

经营租赁成本

     293,495       305,822  

人寿保险费用

     302,178       353,788  

商品和已售房产的成本

     198,276       233,725  

服务费用

     442,808       467,345  

其他(收入)和费用

     17,959       288  

销售、一般和管理费用

     470,198       516,667  

信用损失准备

     13,364       17,140  

长期资产减记

     678       2,390  

证券减记

     547       942  
  

 

 

   

 

 

 

费用总额

     1,863,760       2,042,626  
  

 

 

   

 

 

 

营业收入

     290,724       366,284  

权益法投资净收益中的权益

     48,367       87,720  

出售子公司及权益法投资收益及清算损失,净额

     44,286       113,715  
  

 

 

   

 

 

 

所得税前收入

     383,377       567,719  

准备金

     111,678       172,303  
  

 

 

   

 

 

 

净收入

     271,699       395,416  
  

 

 

   

 

 

 

归属于非控股权益的净收益(亏损)

     (265 )     5,377  
  

 

 

   

 

 

 

可赎回非控股权益应占收益净额

     187       364  
  

 

 

   

 

 

 

归属于ORIX Corporation股东的净利润

     271,777       389,675  
  

 

 

   

 

 

 

 

- 11 -


目 录

(三)简明综合收益表(未经审计)

 

           (百万日元)  
     九个月
结束了
2024年12月31日
    九个月
结束了
2025年12月31日
 

净收入:

     271,699       395,416  
  

 

 

   

 

 

 

其他综合收益(亏损),税后净额:

    

证券投资未实现收益(亏损)净变动

     (108,151 )     (144,190 )

保单负债贴现率变动的影响

     123,504       409,082  

债务估值调整净变化

     (4 )     167  

固定福利养老金计划净变化

     (592 )     5,868  

外币换算调整数净变动

     55,331       119,664  

衍生工具未实现收益(亏损)净变动

     (6,441 )     (3,380 )

其他综合收益合计

     63,647       387,211  
  

 

 

   

 

 

 

综合收益

     335,346       782,627  
  

 

 

   

 

 

 

归属于非控制性权益的综合收益

     2,244       8,091  
  

 

 

   

 

 

 

可赎回非控股权益应占全面收益

     289       2,748  
  

 

 

   

 

 

 

归属于ORIX Corporation股东的综合收益

     332,813       771,788  
  

 

 

   

 

 

 

(四)持续经营的假设

没有对应的项目。

(五)股东权益发生重大变化

没有对应的项目。

(六)会计政策变更

会计政策无变化。

 

- 12 -


目 录

(七)分部信息(未经审计)

集团首席执行官作为首席运营决策者(“CODM”),定期评估分部业绩并使用每个业务分部的ORIX Corporation股东应占所得税前收入等值的金额分配管理资源。

以下是十个经营分部各自的经营概况。

 

企业金融服务和

维修租赁

 

:

  

财务、收费业务;汽车、电子测量仪器及信通技术相关设备的租赁、租

房地产

 

:

  

房地产开发、出租和管理;设施运营;不动产资产管理

PE投资和特许权

 

:

  

私募股权投资和特许

环境与能源

 

:

  

境内外可再生能源;电力零售;ESCO服务;太阳能电池板销售;回收和废物管理

保险

 

:

  

人寿保险

银行和信贷

 

:

  

银行和消费金融

飞机和船舶

 

:

  

航空器投资与管理;船舶相关金融与投资、海事资产管理和船舶经纪

欧力士美国

 

:

  

美洲的金融、投资和资产管理

欧力士欧洲

 

:

  

全球股票和固定收益的资产管理

亚洲和澳大利亚

 

:

  

亚洲及澳洲的金融及投资业务

分部的会计政策与简明综合财务报表的会计政策几乎相同,只是处理了所得税费用、归属于非控股权益的净收益以及归属于可赎回非控股权益的净收益。首席经营决策者根据归属于ORIX Corporation股东的所得税前利润等值金额对分部业绩进行评估。因此,归属于非控股权益的净收益、归属于可赎回非控股权益的净收益以及所得税费用不计入分部损益。大部分销售、一般及管理费用,包括与各分部的创收活动直接相关的补偿成本且不包括应由欧力士集团整体承担的费用,均由各分部累计并计入各分部。管理层在评估分部业绩时未考虑的损益,例如某些利息费用和某些外汇损益(包括在其他(收入)和费用中)不计入分部损益,并被视为公司项目。

归属于各分部的资产,除特定现金和总公司资产外,均为总资产。

 

- 13 -


目 录

截至2024年12月31日止九个月及截至2025年12月31日止九个月的分部资料如下:

 

    百万日元  
    截至2024年12月31日止九个月  
    企业
金融
服务和
维修保养
租赁
    房地产     PE
投资

特许权
    环境
和能源
    保险     银行和
信用
    飞机和
船舶
 

财务收入

    46,552       3,608       9,092       895       229       44,241       4,670  

投资证券收益和股息

    2,533       954       723       3,463       0       248       15  

经营租赁

    211,512       48,791       31,434       59       0       0       67,709  

寿险保费及相关投资收益

    0       0       0       0       405,993       0       0  

销售商品和房地产

    2,850       78,491       183,946       2,332       0       0       520  

服务收入

    80,853       238,393       47,485       129,836       (1 )     2,202       11,038  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部总收入

    344,300       370,237       272,680       136,585       406,221       46,691       83,952  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

利息支出

    5,168       1,822       2,613       9,135       153       4,455       13,930  

经营租赁成本

    149,591       17,987       19,843       14       0       0       29,525  

人寿保险费用

    0       0       0       0       302,317       0       0  

商品和已售房产的成本

    2,272       64,362       127,365       1,294       0       0       491  

服务费用

    44,276       193,154       33,049       100,096       0       5,142       4,048  

其他(收入)和费用

    13,147       1,282       (301 )     1,503       (112 )     (54 )     1,595  

销售、一般和管理费用

    66,910       31,503       63,444       16,519       42,121       15,740       8,123  

信贷损失准备金,以及长期资产和证券的减记

    1,724       61       109       258       7       586       (1 )
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部费用合计

    283,088       310,171       246,122       128,819       344,486       25,869       57,711  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

权益法投资净收益(亏损)及其他

    5,002       (410 )     39,623       5,399       (0 )     1,263       18,357  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部利润

    66,214       59,656       66,181       13,165       61,735       22,085       44,598  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

重要非现金项目:

             

折旧及摊销

    117,513       14,223       19,084       24,732       14,955       441       22,582  

保单负债和保单账户余额增加

    0       0       0       0       163,838       0       0  

长期资产支出

    153,997       64,839       12,845       30,768       90       14       227,595  
    百万日元                    
    截至2024年12月31日止九个月  
    欧力士美国     欧力士欧洲     亚洲和
澳大利亚
    合计  

财务收入

    77,857       3,181       56,457       246,782  

投资证券收益和股息

    3,034       2,107       200       13,277  

经营租赁

    524       0       101,381       461,410  

寿险保费及相关投资收益

    0       0       0       405,993  

销售商品和房地产

    410       0       596       269,145  

服务收入

    35,095       188,136       17,642       750,679  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部总收入

    116,920       193,424       176,276       2,147,286  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

利息支出

    31,186       539       31,735       100,736  

经营租赁成本

    1,007       0       73,276       291,243  

人寿保险费用

    0       0       0       302,317  

商品和已售房产的成本

    236       0       534       196,554  

服务费用

    1,653       49,670       11,171       442,259  

其他(收入)和费用

    (2,695 )     4,024       (1,324 )     17,065  

销售、一般和管理费用

    67,624       102,149       33,295       447,428  

信贷损失准备金,以及长期资产和证券的减记

    4,307       115       7,423       14,589  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部费用合计

    103,318       156,497       156,110       1,812,191  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

权益法投资净收益(亏损)及其他

    14,234       1,214       7,738       92,420  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部利润

    27,836       38,141       27,904       427,515  
 

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

重要非现金项目:

       

折旧及摊销

    1,889       4,783       70,559       290,761  

保单负债和保单账户余额增加

    0       0       0       163,838  

长期资产支出

    1,325       694       132,503       624,670        

 

- 14 -


目 录
     百万日元  
     截至2025年12月31日止九个月  
     企业
金融
服务和
维修保养
租赁
    房地产     PE
投资

特许权
    环境
和能源
    保险     银行和
信用
    飞机和
船舶
 

财务收入

     52,245       3,695       9,822       7,880       106       59,112       3,031  

投资证券收益和股息

     1,995       1,832       1,119       20,555       0       (5,379 )     378  

经营租赁

     226,740       35,104       26,812       68       0       0       73,908  

寿险保费及相关投资收益

     0       0       0       0       472,355       0       0  

销售商品和房地产

     3,485       86,824       213,985       2,246       0       0       785  

服务收入

     81,469       265,185       59,279       128,297       0       1,868       16,947  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部总收入

     365,934       392,640       311,017       159,046       472,461       55,601       95,049  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

利息支出

     8,737       4,033       3,888       11,222       401       14,088       14,943  

经营租赁成本

     156,830       18,339       17,012       14       0       0       34,793  

人寿保险费用

     0       0       0       0       354,291       0       0  

商品和已售房产的成本

     2,808       75,283       150,998       1,399       0       0       811  

服务费用

     45,915       205,195       40,288       98,405       0       4,854       6,210  

其他(收入)和费用

     14,390       (2,489 )     (4,065 )     (7,274 )     (3 )     (60 )     (947 )

销售、一般和管理费用

     66,550       34,014       66,879       19,056       43,644       17,736       10,643  

信贷损失准备金,以及长期资产和证券的减记

     875       796       952       602       (13 )     300       (1 )
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部费用合计

     296,105       335,171       275,952       123,424       398,320       36,918       66,452  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

权益净收益(亏损)权益

方法投资及其他

     10,352       (594 )     58,891       86,595       (0 )     1,224       20,022  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部利润

     80,181       56,875       93,956       122,217       74,141       19,907       48,619  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

重要非现金项目:

              

折旧及摊销

     124,818       14,547       15,960       23,931       15,246       (476 )     24,254  

保单负债和保单账户余额增加

     0       0       0       0       310,601       0       0  

长期资产支出

     174,700       42,063       13,622       35,064       118       153       197,329  
     百万日元                    
     截至2025年12月31日止九个月  
     欧力士美国     欧力士欧洲     亚洲和
澳大利亚
    合计  

财务收入

     80,950       2,467       54,392       273,700  

投资证券收益和股息

     25,775       11,838       5,626       63,739  

经营租赁

     1,893       0       103,928       468,453  

寿险保费及相关投资收益

     0       0       0       472,355  

销售商品和房地产

     1,354       0       332       309,011  

服务收入

     45,829       199,744       16,857       815,475  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部总收入

     155,801       214,049       181,135       2,402,733  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

利息支出

     39,995       454       28,695       126,456  

经营租赁成本

     2,127       0       74,320       303,435  

人寿保险费用

     0       0       0       354,291  

商品和已售房产的成本

     829       0       278       232,406  

服务费用

     1,372       52,853       11,002       466,094  

其他(收入)和费用

     (842 )     4,323       (459 )     2,574  

销售、一般和管理费用

     86,483       115,868       34,879       495,752  

信贷损失准备金,以及长期资产和证券的减记

     11,348       148       5,464       20,471  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部费用合计

     141,312       173,646       154,179       2,001,479  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

权益法投资净收益(亏损)及其他

     (507 )     6,902       12,305       195,190  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

分部利润

     13,982       47,305       39,261       596,444  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

重要非现金项目:

        

折旧及摊销

     1,646       5,178       71,666       296,770  

保单负债和保单账户余额增加

     0       0       0       310,601  

长期资产支出

     3,001       540       140,711       607,301        

 

- 15 -


目 录

截至2025年3月31日和2025年12月31日的分部信息如下:

 

     百万日元  
     截至2025年3月31日  
     企业
金融
服务和
维修保养
租赁
     房地产      PE
投资

特许权
     环境
和能源
     保险      银行和
信用
     飞机和
船舶
 

租赁投资净额

     569,380        45,810        1,640        2,092        0        0        0  

分期贷款

     424,370        30        124,411        3,609        12,805        2,511,736        36,119  

经营租赁投资

     557,625        311,377        46,796        237        26,167        0        599,813  

证券投资

     29,690        6,209        6,117        32,032        2,234,453        305,441        9,387  

设施运营和服务资产下的财产

     43,857        175,153        53,832        487,241        0        0        28  

库存

     433        182,652        41,021        2,551        0        0        1,588  

融资租赁及经营租赁垫款

     6,177        78,044        3        0        0        0        27,816  

权益法投资

     16,375        177,956        148,274        170,946        35,865        43,934        402,567  

设施业务下的财产预付款

     143        7,401        728        70,081        0        0        0  

商誉、企业合并取得的无形资产

     25,268        50,801        331,003        120,743        4,452        0        43,024  

其他资产*

     211,247        122,860        269,119        126,643        695,492        283,460        111,631  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

分部资产

     1,884,565        1,158,293        1,022,944        1,016,175        3,009,234        3,144,571        1,231,973  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 
     百万日元                       
     截至2025年3月31日  
     欧力士美国      欧力士欧洲      亚洲和
澳大利亚
     合计  

租赁投资净额

     451        0        547,966        1,167,339  

分期贷款

     652,805        0        315,128        4,081,013  

经营租赁投资

     21,260        0        394,764        1,958,039  

证券投资

     487,022        86,008        37,768        3,234,127  

设施运营和服务资产下的财产

     76,469        0        1,844        838,424  

库存

     137        0        615        228,997  

融资租赁及经营租赁垫款

     0        0        4,833        116,873  

权益法投资

     54,817        8,578        260,395        1,319,707  

设施业务下的财产预付款

     0        0        51        78,404  

商誉、企业合并取得的无形资产

     171,884        354,801        6,986        1,108,962  

其他资产*

     129,094        219,919        155,277        2,324,742  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

分部资产

     1,593,939        669,306        1,725,627        16,456,627  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

*

其他资产包括现金及现金等价物、受限制现金、信用损失准备、贸易票据、应收账款和其他应收款、办公设施、向欧力士及其子公司提供的贷款以及再保险可收回款项。

 

- 16 -


目 录
     百万日元  
     截至2025年12月31日  
     企业
金融
服务和
维修保养
租赁
     房地产      PE
投资

特许权
     环境
和能源
     保险      银行和
信用
     飞机和
船舶
 

租赁投资净额

     589,008        40,667        1,222        1,889        0        0        12,254  

分期贷款

     391,093        17        131,176        5,410        14,370        2,642,515        21,703  

经营租赁投资

     599,100        345,162        46,821        228        25,907        0        611,853  

证券投资

     31,715        10,488        10,149        152,459        2,306,121        160,041        4,838  

设施运营下的财产和

服务资产

     42,289        155,954        82,387        490,696        0        0        25  

库存

     552        210,063        43,401        3,966        0        0        1,203  

融资租赁及经营租赁垫款

     1,874        61,979        18        0        0        0        24,855  

权益法投资

     8,478        210,638        216,766        9,664        44,095        44,270        433,424  

设施业务下的财产预付款

     5        7,726        4,912        89,042        0        0        0  

商誉、企业合并取得的无形资产

     24,612        49,228        352,623        114,513        4,452        0        59,083  

其他资产*

     185,752        110,621        261,123        137,191        808,026        413,044        109,272  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

分部资产

     1,874,478        1,202,543        1,150,598        1,005,058        3,202,971        3,259,870        1,278,510  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 
     百万日元                       
     截至2025年12月31日  
     欧力士美国      欧力士欧洲      亚洲和
澳大利亚
     合计  

租赁投资净额

     437        0        610,397        1,255,874  

分期贷款

     819,477        0        289,885        4,315,646  

经营租赁投资

     31,000        0        466,696        2,126,767  

证券投资

     548,950        103,314        53,462        3,381,537  

设施运营下的财产和

服务资产

     81,236        0        2,098        854,685  

库存

     466        0        315        259,966  

融资租赁及经营租赁垫款

     0        0        5,876        94,602  

权益法投资

     77,924        5,799        251,703        1,302,761  

设施业务下的财产预付款

     0        0        3        101,688  

商誉、企业合并取得的无形资产

     344,193        397,381        7,179        1,353,264  

其他资产*

     181,884        290,419        163,880        2,661,212  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

分部资产

     2,085,567        796,913        1,851,494        17,708,002  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

*

其他资产包括现金及现金等价物、受限制现金、信用损失准备、贸易票据、应收账款和其他应收款、办公设施、向欧力士及其子公司提供的贷款以及再保险可收回款项。

 

- 17 -


目 录

分部总额与简明综合财务报表金额的对账如下:

 

     百万日元  
     九个月结束
2024年12月31日
    九个月结束
2025年12月31日
 

分部收入:

    

分部总收入

     2,147,286       2,402,733  

与企业资产相关的收入

     50,076       63,948  

分部间交易收入

     (42,878 )     (57,771 )
  

 

 

   

 

 

 

合并收入总额

     2,154,484       2,408,910  
  

 

 

   

 

 

 

分部利润:

    

分部利润总额

     427,515       596,444  

企业利润(亏损)

     (44,274 )     (34,914 )

归属于非控股权益的净收益及归属于可赎回非控股权益的净收益

     136       6,189  
  

 

 

   

 

 

 

所得税前综合收入总额

     383,377       567,719  
  

 

 

   

 

 

 

(八)现金流量信息(未经审计)

欧力士集团并无编制截至2025年12月31日止九个月的综合现金流量表。截至2024年12月31日和2025年12月31日止九个月的折旧和摊销分别为295,149百万日元和301,100百万日元。

(九)后续事项

无重大后续事件。

 

- 18 -