文件
第1号修正案
截至2026年2月26日的第1号修正案(本"修正”),在GE Healthcare Technologies Inc.(the“借款人"),每名贷款人(定义见信贷协议(定义见下文))及摩根大通 Bank,N.A.作为行政代理人(定义见信贷协议)。
见证:
然而,兹提述截至2025年3月27日的该特定信贷协议(经不时修订、重述、补充或以其他方式修订),以“信贷协议”),由借款人、出借人不时作为其当事人及行政代理人之间。
然而,根据第9.02款根据信贷协议,借款人在此请求所有贷款人同意对信贷协议的某些条款进行修订,如本文所述,并且各方已同意在本修订中的条款和条件的前提下对本文所述的修订。
现据此,考虑到本协议所载的前提条件和相互间的约定,借款人、各出借人及行政代理人特此约定如下:
第1.1节定义术语.信贷协议中定义并在此使用但未定义的术语应具有信贷协议中赋予此类术语的含义。
第1.2节修正.根据本协议规定的条款和条件,应对信贷协议第1.01节进行修订,将定义的术语“期限SOFR调整”全文修订和重述如下:
““期限SOFR调整”是指相当于每年0%的百分比。”
第1.3节生效条件.本修正案自修订之日起生效(“修订生效日期”)表示,行政代理人(或其律师)应已收到借款人和每一贷款方代表每一贷款方签署的本修正案的信贷协议对应方(或其传真传送的副本)。
第1.4节代表及保证.诱导行政代理人与出借人订立本修正案,借款人在此声明并保证如下:
(a)自修订生效日期起,借款人在贷款文件中及依据贷款文件作出的陈述及保证在所有重大方面均属真实及正确,于修订生效日期当日及截至修订生效日期当日,在使本修订生效后,犹如是在修订生效日期当日及截至修订生效日期作出的一样。
(b)没有发生违约或违约事件,并且自修订生效日期起仍在继续,或将由本修订或特此设想的交易导致。
(c)借款人执行、交付和履行本修正案已得到借款人的正式授权、执行和交付,并构成借款人根据其条款可对其强制执行的法律、有效和具有约束力的义务,但须遵守适用的破产、无力偿债、重组、暂停执行或影响债权人权利的其他类似法律
一般并受衡平法一般原则约束,无论在衡平法程序中考虑还是在法律上考虑。
第1.5节贷款文件的提述及对其影响.自修订生效日期起,信贷协议及其他贷款文件中每项提述“信贷协议”、“本协议”、“本协议”、“本协议”、“本协议”、“本协议”或类似进口的词语,均指并为提述经修订的信贷协议。除特此明确修改、修改和补充外,本授信协议和其他借款单证的条款现在并将继续完全有效,并在此予以追认和确认。本修订的执行、交付和有效性,除本修订明文规定外,不得作为对任何违约或违约事件或行政代理人或任何贷款人在贷款文件下的任何权利、权力或补救措施的放弃或构成对任何贷款文件的任何其他规定的放弃。就信贷协议和其他贷款文件的所有目的而言,本修订应构成一份贷款文件。本修订不会消灭信贷协议或任何其他贷款文件项下未偿还款项的支付义务。本文所载的任何内容不得被解释为对信贷协议或其他贷款文件项下未偿债务的替代或更新,或对信贷协议或任何其他贷款文件的更新。除特此明确修改的任何程度外,信贷协议和其他贷款文件项下的未偿义务应保持完全有效。本修订或在此设想的任何其他文件中所暗示的任何内容,不得解释为任何贷款文件项下的借款人免除或以其他方式解除其在该文件项下的任何义务和责任。
第1.6节管辖法律;管辖权;放弃陪审团审判、相对人;可处置性;整合;效力.的规定第9.05节,9.06,9.09和9.16的信贷协议并入本文,并适用于本修订比照(但凡提及“协议”均指本修正案)。
【页面剩余部分故意留空;
签名页关注]
作为证明,本协议各方已安排各自的适当和正式授权的官员在上述日期和年份的第一天正式签署和交付本修正案。
GE医疗保健技术公司。,作为借款人
签名:/s/罗伯特·奥基夫
姓名:Robert O’Keef
头衔:财务主管
摩根大通银行,N.A.,作为行政代理人和贷款人
签名:/s/伊莎·劳特
姓名:Isha Raut
职称:副总裁
美国银行,N.A.,作为贷款人
签名:/s/达伦·默滕
姓名:达伦·默滕
职称:董事总经理
巴黎银行,作为贷款人
签名:/s/Marine Ausset
名称:Marine Ausset
职称:副总裁
签名:/s/Nicolas Doche
姓名:Nicolas Doche
职称:董事
中信银行,N.A.,作为贷款人
签名:/s/理查德·里维拉
姓名:Richard Rivera
职称:副总裁
高盛美国银行,作为一个
贷款人
签名:/s/尼古拉斯·梅里诺
姓名:Nicholas Merino
标题:授权签字人
摩根斯坦利银行,N.A.,作为贷款人
签名:/s/Michael King
姓名:Michael King
标题:授权签字人
中国银行,纽约分行,作为一个
贷款人
签名:/s/雷蒙德·乔
姓名:Raymond Qiao
职称:常务副总裁
巴克莱银行PLC,作为贷款人
签名:/s/罗尼·格伦
姓名:Ronnie Glenn
职称:董事
中国建设银行纽约分行,
作为贷款人
签名:/s/西苏翠
姓名:西苏翠
职称:副总经理
德意志银行股份有限公司纽约分行,作为贷款人
签名:/s/艾莉森·卢戈
姓名:Alison Lugo
职称:副总裁
邮箱:Alison.Lugo@db.com
电话:1(212)250-2803
签名:/s/马尔科·卢金
姓名:Marko Lukin
职称:副总裁
电子邮件:Marko.Luko@db.com
电话:1(212)250-7283
汇丰银行美国全国协会,作为贷款人
签名:/s/丹尼斯·泰博尔
姓名:Dennis Tybor
职称:高级副总裁
美穗银行股份有限公司,作为贷款人
签名:/s/特雷西·拉恩
姓名:Tracy Rahn
职称:董事总经理
三井住友银行,作为贷款人
签名:/s/Khrystyna Manko
姓名:Khrystyna Manko
职称:董事
Banco Santander, S.A.,纽约分行,作为贷款人
签名:/s/安德烈斯·巴博萨
姓名:Andres Barbosa
职称:董事总经理
签名:/s/卡罗琳娜·古铁雷斯
姓名:Carolina Gutierrez
职务:执行董事
ING Bank N.V.,都柏林分行,作为贷款人
签名:/s/罗里·菲茨杰拉德
姓名:罗里·菲茨杰拉德
职称:董事
签名:/s/路易丝·高夫
姓名:路易丝·高夫
职称:董事
PNC银行,全国协会,作为一个
贷款人
签名:/s/莎拉·鲍威尔
姓名:Sarah Powel
职称:助理副总裁
社会总干事,作为贷款人
签名:/s/余雪莱
姓名:雪莱瑜
职称:董事
渣打银行,作为贷款人
签名:/s/Kathleen Alpg ü ner
姓名:Kathleen Alpg ü ner
职称:董事总经理