| 1. |
批准续聘毕马威国际的成员事务所Somekh Chaikin为公司截至2024年12月31日止年度的独立注册会计师事务所,并授权公司董事会(the "板”),在审核委员会批准后,根据该等事务所的服务数量及性质,批准及批准该等事务所的薪酬;及
|
| 2. |
选举以下每一位被提名人进入公司董事会,任期至公司于2025年举行的股东周年大会结束,并直至其继任者获得正式选举或任命,或直至其职位根据任何适用法律或《公司章程》空缺:
|
| a. |
Gilad Yavetz先生;
|
| b. |
Yair Seroussi先生;
|
| c. |
Liat Benyamini女士;
|
| d. |
Michal Tzuk女士;
|
| e. |
Alla Felder女士;
|
| f. |
Shai Weil博士;
|
| g. |
Yitzhak Betzalel先生;和
|
| h. |
兹维·弗尔曼先生。
|
| − |
请登记在册的股东填写随附的委托书并注明日期和签名,并最迟于以色列时间2024年11月20日星期三上午6:59(即, 股东大会前一天美国东部时间晚上11:59),在提供的预先写好地址的信封中。或者,这些股东可以在该时间之前以电子方式投票www.proxyvote.com使用与您的代理材料一起提供的控制号。
|
| − |
如果你的普通股是通过银行、经纪人或其他代名人持有,而银行、经纪人或其他代名人又通过Cede & Co.作为存托信托公司的代名人持有这些股份,则这些普通股被视为以“街道名称”持有,你是这些普通股的实益拥有人(“实益拥有人”).截至记录日期的实益拥有人有权指示银行、经纪人或代名人如何在股东大会上对该实益拥有人实益拥有的普通股进行投票。如果您的普通股在记录日期以“街道名称”持有,则这些代理材料将由您的银行、经纪人或其他代名人(就此类普通股而言,他们被视为记录股东)转发给您,并连同一张投票指示卡,供您用于指示银行、经纪人或代名人如何对您的普通股进行投票。
|
| − |
在以色列公司股东名册登记的股东(“登记股东”)和通过特拉维夫证券交易所会员持有普通股的股东(“塔斯社”和“TASE成员”, 分别)以以色列一家代名人公司的名义列入公司在以色列股东名册登记的普通股(“非登记股东”)应交付或邮寄(通过挂号信)填妥的书面投票(以公司通过以色列证券管理局在线平台MAGNA提交的表格(“TASE选票”))到公司办公室,转接Lisa Haimovitz女士,地址:13 Amal St.,Afek Industrial Park,Rosh Ha'ayin 4809249,Israel不迟于以色列时间2024年11月20日星期三下午12:00(即, 股东大会开始前至少四(4)小时)。届时,登记股东和非登记股东还必须向公司提供其身份证、护照或公司注册证书的副本(“识别信息”).登记股东提交的TASE投票未附加身份信息将无效。非登记股东还必须向公司提供确认其在记录日期对公司普通股的所有权的所有权证书,该证书必须得到认可的金融机构的批准(“所有权证书“),根据《以色列公司法》的要求,5759-1999(the”公司法")和以色列公司条例(股东大会投票的股份所有权证明),5760-2000,经修订。未附所有权证书的非登记股东提交的TASE投票将无效。非登记股东有权在该股东持有其普通股的TASE成员的分支机构领取所有权证书,或要求该TASE成员以邮寄方式交付。这样的要求将会提前提供,并且针对特定的证券账户。非登记股东可指示相关TASE成员通过以色列证券管理局电子投票系统(“电子投票系统”).或者,非注册 股东可通过电子投票系统进行电子投票,最迟于以色列时间2024年11月20日星期三上午10:00(即, 股东大会开始前至少六(6)小时)。A非注册 股东应收到来自TASE成员的有关电子投票的指示,通过该指示此类非注册 股东持有其普通股。
|
| − |
有意亲自投票表决普通股的在册股东请携带身份证明出席股东大会。
|
| − |
由于以“街道名称”持有股份的实益拥有人不是登记在册的股东,这类股东不得在股东大会上直接对这些普通股进行投票,除非他们从直接持有普通股的银行、经纪人或其他代名人那里获得“法定代理人”,从而赋予他们在股东大会上对普通股进行投票的权利。
|
| − |
登记股东和非登记股东如有意亲自投票表决其普通股,须向公司提供识别资料,非登记股东亦须提供所有权证明,最迟于以色列时间2024年11月20日星期三下午14:00(即股东大会开始前至少两(2)小时)。登记股东和非登记股东均可根据2005年《以色列公司法条例》(代理投票和立场声明)第9节撤销其代理或TASE投票(如适用)。
|
| 根据董事会的命令, | |
| Yair Seroussi | |
| 董事会主席 |
| 1. |
批准续聘毕马威国际的成员事务所Somekh Chaikin为公司截至2024年12月31日止年度的独立注册会计师事务所,直至下一次年度股东大会,并授权公司董事会在审计委员会批准后,根据其服务的数量和性质批准和批准该事务所的薪酬;和
|
| 2. |
选举以下每一位被提名人进入公司董事会,任期至公司于2025年举行的股东周年大会结束,并直至其继任者获得正式选举或任命,或直至其职位根据任何适用法律或公司章程空缺为止:
|
| a. |
先生。Gilad Yavetz;
|
| b. |
Mr. Yair Seroussi;
|
| c. |
Liat Benyamini女士;
|
| d. |
Michal Tzuk女士;
|
| e. |
Alla Felder女士;
|
| f. |
Shai Weil博士;
|
| g. |
Yitzhak Betzalel先生;和
|
| h. |
兹维·弗尔曼先生。
|
| − |
请登记在册的股东填写随附的委托书并注明日期和签名,并最迟于以色列时间2024年11月20日星期三上午6:59(即, 股东大会前一天美国东部时间晚上11:59),在提供的预先写好地址的信封中。或者,这些股东可以在该时间之前以电子方式投票www.proxyvote.com使用与您的代理材料一起提供的控制号。
|
| − |
如果你的普通股是通过银行、经纪人或其他代名人持有,而银行、经纪人或其他代名人又通过Cede & Co.作为存托信托公司的代名人持有这些股份,则这些普通股被视为以“街道名称”持有,你是这些普通股的实益拥有人(“实益拥有人”).截至记录日期的实益拥有人有权指示银行、经纪人或代名人如何在股东大会上对该实益拥有人实益拥有的普通股进行投票。如果您的普通股在记录日期以“街道名称”持有,则这些代理材料将由您的银行、经纪人或其他代名人(就此类普通股而言,他们被视为记录股东)转发给您,并连同一张投票指示卡,供您用于指示银行、经纪人或代名人如何对您的普通股进行投票。
|
| − |
在以色列公司股东名册登记的股东(“登记股东”)和通过特拉维夫证券交易所会员持有普通股的股东(“塔斯社”和“TASE成员”, 分别)以以色列一家代名人公司的名义列入公司在以色列股东名册登记的普通股(“非登记股东”)应交付或邮寄(通过挂号信)填妥的书面投票(以公司通过以色列证券管理局在线平台MAGNA提交的表格(“TASE选票”))到公司办公室,转接Lisa Haimovitz女士,地址:13 Amal St.,Afek Industrial Park,Rosh Ha'ayin 4809249,Israel不迟于以色列时间2024年11月20日星期三下午12:00(即, 股东大会开始前至少四(4)小时)。届时,登记股东和非登记股东还必须向公司提供其身份证、护照或公司注册证书的副本(“识别信息”).登记股东提交的TASE投票未附加身份信息将无效。非登记股东还必须向公司提供确认其在记录日期对公司普通股的所有权的所有权证书,该证书必须得到认可的金融机构的批准(“所有权证书"),根据《以色列公司法5759-1999》(《第公司法")和以色列公司条例(股东大会投票的股份所有权证明),5760-2000,经修订。未附所有权证书的非登记股东提交的TASE投票将无效。非登记股东有权在该股东持有其普通股的TASE成员的分支机构领取所有权证书,或要求该TASE成员以邮寄方式交付。这样的要求将会提前提供,并且针对特定的证券账户。非登记股东可指示相关TASE成员通过以色列证券管理局电子投票系统(“电子投票系统”).或者,非注册 股东可通过电子投票系统进行电子投票,最迟于2024年11月20日星期三,以色列时间上午10:00(即, 股东大会开始前至少六(6)小时)。A非注册 股东应收到来自TASE成员的有关电子投票的指示,通过该指示此类非注册 股东持有其普通股。
|
| − |
有意亲自投票表决普通股的在册股东请携带身份证明出席股东大会。
|
| − |
由于以“街道名称”持有股份的实益拥有人不是登记在册的股东,这类股东不得在股东大会上直接对这些普通股进行投票,除非他们从直接持有普通股的银行、经纪人或其他代名人那里获得“法定代理人”,从而赋予他们在股东大会上对普通股进行投票的权利。为客户以“街道名称”持有普通股的经纪商通常有权对“常规”提案进行投票,即使他们没有收到受益所有人的指示。股东大会议程上唯一可能被视为例行公事的项目是有关重新任命公司截至2024年12月31日止财政年度的独立注册公共会计师事务所的第1号提案;然而,公司无法确定这是否将被视为例行公事,因为代理声明的编制符合《公司法》,而不是适用于美国国内报告公司的规则。因此,通过银行、经纪人或其他代名人持有普通股的股东,如果该股东希望其普通股被计入所有提案,则指示其银行、经纪人或其他代名人如何对其普通股进行投票是很重要的。
|
| − |
登记股东和非登记股东如有意亲自投票表决其普通股,须向公司提供识别资料,非登记股东亦须提供所有权证明,最迟于以色列时间2024年11月20日星期三下午14:00(即股东大会开始前至少两(2)小时)。登记股东和非登记股东均可根据《公司法条例》第9条(代理投票)撤销其代理人或TASE投票(如适用)。
|
|
☑
|
我们的执行官的部分薪酬机会基于我们和他们各自的表现.
|
☑
|
年度奖金或取决于是否达到预先设定的定期目标以及每年确定的个人和公司目标,或酌情评估。
|
|
|
☑
|
根据可衡量的目标,为我们的首席执行官设定年度绩效目标。
|
☑
|
提供股权和现金补偿,我们认为这增强了高管的利益与公司和股东的长期利益之间的一致性,并在长期内加强了高管的保留和激励。
|
|
|
☑
|
采用了‘回拨政策’,并在我们的薪酬政策中包含了‘回拨’条款,允许我们在某些情况下在公司需要准备财务重述以更正重大错误的情况下,向高管收回超额激励薪酬。
|
☑
|
量身定制执行官的薪酬,以针对我们的短期和长期目标,以及每个官员的个人表现。
|
|
|
☑
|
维持多数独立董事会的董事。
|
☑
|
在我们的薪酬政策中纳入旨在降低高管承担可能长期损害我们的过度风险的激励措施,例如限制现金奖金和基于股权的薪酬,以及可变因素与高管总薪酬之间的比率,并为基于股权的薪酬设定最低归属期.
|
|
|
☑
|
保持完全独立的审计、薪酬以及环境、社会和治理委员会。
|
☑
|
定期审查高管薪酬。
|
|
董事会多元化矩阵
|
||||
|
主要执行办公室的国家
|
以色列
|
|||
|
外国私人发行人
|
有
|
|||
|
母国法律禁止披露
|
无
|
|||
|
董事总数
|
8
|
|||
|
|
女
|
男
|
非二进制/跨性别
|
未披露性别
|
|
第一部分:性别认同
|
|
|||
|
董事
|
3
|
5
|
0
|
0
|
|
第二部分:人口背景
|
||||
|
母国管辖范围内代表性不足的个人
|
0
|
|||
|
LGBTQ +
|
0
|
|||
|
未披露人口背景
|
0
|
|||
|
主要股东
|
数量
普通股
|
未偿还的百分比
普通股
|
||||||
|
米格达尔保险和金融控股有限公司。(1)
|
10,014,090
|
8.45
|
%
|
|||||
|
Harel Insurance Investments & Financial Services Ltd。(2)
|
11,254,379
|
9.50
|
%
|
|||||
|
凤凰控股有限公司。(3)
|
14,818,608
|
12.51
|
%
|
|||||
|
Meitav Dash Investments Ltd。(4)
|
8,584,522
|
7.25
|
%
|
|||||
|
克拉尔投资有限公司。(5)
|
8,771,161
|
7.40
|
%
|
|||||
|
Menora Mivtachim控股有限公司。(6)
|
8,476,562
|
7.16
|
%
|
|||||
|
Yelin Lapidot Holdings Management Ltd。(7)
|
6,018,721
|
5.08
|
%
|
|||||
|
董事和执行官
|
||||||||
|
吉拉德·亚韦茨(8)
|
2,055,470
|
1.72
|
%
|
|||||
|
尼尔·叶胡达(9)
|
302,786
|
*
|
||||||
|
阿米特·帕斯(10)
|
1,330,370
|
1.12
|
%
|
|||||
|
伊兰·戈伦(11)
|
345,931
|
*
|
||||||
|
马尔科·利波斯卡克(12)
|
45,000
|
*
|
||||||
|
吉拉德·佩莱德(13)
|
17,500
|
*
|
||||||
|
Ziv Shor
|
-
|
*
|
||||||
|
梅隆·卡尔(14)
|
386,186
|
*
|
||||||
|
Ayelet 科恩以色列(15)
|
85,000
|
*
|
||||||
|
Lisa Haimovitz(16)
|
37,500
|
*
|
||||||
|
Yair Seroussi(17)
|
274,000
|
*
|
||||||
|
利亚特·本亚米尼
|
-
|
*
|
||||||
|
伊扎克·贝扎莱尔
|
-
|
*
|
||||||
|
Alla Felder
|
-
|
*
|
||||||
|
兹维·弗尔曼
|
-
|
*
|
||||||
|
米哈尔·祖克
|
-
|
*
|
||||||
|
Shai Weil博士(18)
|
40,552
|
*
|
||||||
|
全体执行干事和董事为一组(17人)
|
4,902,295
|
4.02
|
%
|
|||||
| (1) |
根据Migdal Insurance and Financial Holdings Ltd.(“米格达尔”)于2024年1月31日向SEC提交的附表13G。由Migdal及其控制下的实体实益拥有的10,014,090股普通股组成。Migdal是一家上市公司,股票在TASE交易。据公司所知,Migdal的最终控股股东为Shlomo Eliyahu先生。Migdal的地址是Efal 4,Petach Tikva,Israel。
|
| (2) |
基于公司可获得的信息。由Harel Insurance Investments & Financial Services Ltd.实益拥有的11,254,379股普通股组成(“哈雷尔”)及其控制下的实体。Harel是一家上市公司,股票在TASE交易。据公司所知,Harel的最终控股股东为Yair Hamburger先生、Gideon Hamburger先生和Nurit Manor女士。Harel的地址是Abba Hillel 3,Ramat Gan,Israel。
|
| (3) |
基于公司可获得的信息。由凤凰控股有限公司实益拥有的14,818,608股普通股组成(“凤凰”)并在其控制下享有权利。Phoenix是一家上市公司,股票在TASE交易。据公司所知,Phoenix的最终控股股东通过其对Belanus Lux S.a.r.l(一家根据卢森堡法律注册成立的实体)的控制权,是Matthew Botein先生、CCP III Cayman GP Ltd.和Lewis(Lee)Sachs先生。Phoenix的地址是Hashalom Rd. 53,Givatayim,Israel。
|
| (4) |
基于公司可获得的信息。由8,584,522Meitav Dash Investments Ltd.实益拥有的普通股(“Meitav”)并在其控制下享有权利。MeitaV是一家上市公司,股票在TASE交易。据公司所知,MeitaV的最终控股股东为Eli Barkat先生,通过其在BRM Finance Ltd.(一家在以色列注册成立的公司)的持股,以及Avner Stepak先生,后者直接持有普通股并通过Maya Holdings(Yeelim)Ltd.(一家在以色列注册成立的公司)。Meitav的地址是1 Jabotinsky St.,Bnei Brak,Israel。
|
| (5) |
基于公司可获得的信息。由8,771,161Clal Investments Ltd.实益拥有的普通股(“克拉尔”)并在其控制下享有权利。Clal是一家上市公司,股票在TASE交易。Clal的地址是36 Wallenberg,Tel Aviv,Israel。
|
| (6) |
基于公司可获得的信息。由Menora Mivtachim Holdings Ltd.实益拥有的8,476,562股普通股组成(“梅诺拉”)并在其控制下享有权利。Menora是一家上市公司,股票在TASE交易。Menora的地址是23 Jabotinsky,Ramat Gan,Israel。
|
| (7) |
根据Yelin Lapidot Holdings Management Ltd.(“叶林Lapidot”)于2024年7月31日向SEC提交的附表13G。由6,018,721Yelin Lapidot实益拥有并在其控制下享有权利的普通股。据公司所知,Yelin Lapidot的最终控股股东为Dov Yelin先生和Yair Lapidot先生。Yelin Lapidot的地址是50 Dizengoff St.,Dizengoff Center,Gate 3,Top Tower,13th floor,Tel Aviv 64332,Israel。
|
| (8) |
包括(i)Yavetz先生直接实益拥有的796,198股普通股和(ii)受Yavetz先生持有的可在2024年10月1日后60天内行使的期权约束的1,259,272股普通股。
|
| (9) |
包括(i)1,400股由Yehuda先生直接实益拥有的普通股和(ii)301,386股受Yehuda先生持有的可在2024年10月1日后60天内行使的期权约束的普通股。
|
| (10) |
包括(i)Paz先生直接实益拥有的765,468股普通股和(ii)Paz先生持有的可在2024年10月1日后60天内行使的期权的564,902股普通股。
|
| (11) |
由345,931股普通股组成,受Goren先生持有的可在2024年10月1日后60天内行使的期权约束。
|
| (12) |
由Liposcak先生持有的可在2024年10月1日后60天内行使的期权所规定的45,000股普通股组成。
|
| (13) |
由Peled先生持有的可在2024年10月1日后60天内行使的期权所规定的17,500股普通股组成。
|
| (14) |
包括368,186股普通股,受Carr先生持有的可在2024年10月1日后60天内行使的期权约束。
|
| (15) |
包括85,000股普通股,但须遵守科恩 Israel女士持有的可在2024年10月1日起60天内行使的期权。
|
| (16) |
包括37,500股普通股,受海莫维茨女士持有的可在2024年9月12日后60天内行使的期权约束。
|
| (17) |
由Seroussi先生持有的、可在2024年10月1日后60天内行使的期权所规定的274,000股普通股组成。
|
| (18) |
由Weil博士直接实益拥有的40,552股普通股组成。未被列为Weil博士实益拥有的是Givon Investments Partnership(GAAS)直接拥有的807,604股普通股,该公司由Weil博士所属的Weil家族控制。
|
|
|
截至12月31日止年度,
|
|||||||
|
|
2023
|
2022
|
||||||
|
|
(单位:千)
|
|||||||
|
审计费用(1)
|
$
|
615
|
$
|
615
|
||||
|
税费(2)
|
91
|
29
|
||||||
|
合计
|
$
|
706
|
$
|
644
|
||||
| (1) |
截至2023年12月31日和2022年12月31日止年度的审计费用包括为审计我们的年度综合财务报表而提供的专业服务的费用,以及通常由独立注册会计师事务所就这些年度的法定和监管备案或聘用提供的审计服务的费用。截至2022年12月31日止年度的审计费用还包括与我们的美国IPO注册声明相关的专业服务费用。
|
| (2) |
截至2023年12月31日和2022年12月31日止年度的税费是指我们的审计师提供的专业服务,其中包括与转让定价相关的持续税务咨询、税务合规和税务咨询。
|
|
姓名
|
年龄
|
职务
|
|
吉拉德·亚韦茨
|
54
|
董事兼首席执行官
|
|
Yair Seroussi
|
68
|
董事会主席
|
|
利亚特·本亚米尼
|
47
|
董事
|
|
米哈尔·祖克
|
48
|
董事
|
|
Alla Felder
|
51
|
董事
|
|
Shai Weil博士
|
54
|
董事
|
|
伊扎克·贝扎莱尔
|
58
|
董事
|
|
兹维·弗尔曼
|
75
|
董事
|
| a. |
Gilad Yavetz先生;
|
| b. |
Yair Seroussi先生;
|
| c. |
Liat Benyamini女士;
|
| d. |
Michal Tzuk女士;
|
| e. |
Alla Felder女士;
|
| f. |
Shai Weil博士;
|
| g. |
Yitzhak Betzalel先生;和
|
| h. |
Zvi Furman先生.”
|