---

附件 5.2

 

 

2026年5月28日

 

Ituran Location & Control Ltd。

桥间街3号

Azour，5800182以色列

 

女士们先生们：

 

我们曾担任Ituran定位和控制有限公司的美国法律顾问，该公司是一家根据以色列国法律组建的公司（“公司”），与编制F-3ASR表格上的自动货架注册声明（“注册声明”）经公司向美国证券交易委员会（SEC）备案的《证券交易委员会关于证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易管理委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会佣金"）根据经修订的1933年《证券法》（第证券法”).注册声明涉及发行不定数量的：（i）普通股，，面值0.33新谢克尔¹/₃每股，（“普通股”），（ii）购买普通股的认股权证（“认股权证”），（iii）债务证券（“债务证券”），（iv）分配予公司证券持有人的认购权（“认购权”）和（v）由一股或多股普通股、认股权证、债务证券和认购权组成的单位以及任何组合（“单位”，连同普通股、认股权证、债务证券和认购权，“证券”）。注册声明包括一份招股章程表格（以下简称“招股说明书”).《招股章程》规定，未来将由《招股章程》的一份或多份补充文件（每份，一份“招股章程补充”).

债务证券将根据契约发行，基本上以注册声明的证物形式（“义齿“）公司与拟于适用的招股章程补充文件中指名的受托人（各自，a”受托人”).认购权将根据认购权协议（“认购权协议“）公司与认购代理（以下简称”认购代理"）之间的订阅代理”).认股权证将根据认股权证协议（“认股权证协议“）公司与认股权证代理人（以下简称”认股权证代理人"）之间的认股权证代理”).

 

就此而言，我们已根据注册声明及其证物，以及公职人员、公司高级人员和代表的证明、声明和查询结果，以及我们认为必要或适当的其他文件、公司记录、证书和文书的正本或副本，经证明或以其他方式识别，以使我们能够在此表达意见，对事实事项进行了审查和无需调查的依赖。律师事务所Yoram L. 科恩认为，作为注册声明的证据提交的文件涉及与以色列法律有关的各种问题。我们对本文中的这些事项不表示任何意见，并且在这些意见的要素对本文中所表达的结论是必要的范围内，经您同意，我们假设了这些要素。我们承担了我们审查的所有文件上所有签名的真实性、自然人的法律权限和行为能力、作为原件提交给我们的文件的真实性以及作为副本提交给我们的所有文件与正本文件的符合性。

我们还假设：（1）在债务证券的执行、认证、发行和交付时，相关义齿将是适用的受托人的有效且具有法律约束力的义务，可根据其条款对该方强制执行；（2）在认购权的执行、发行和交付时，认购权协议将是认购权代理人的有效且具有法律约束力的义务，可根据其条款对该方强制执行；以及（3）在任何认股权证的执行、发行和交付时，相关认股权证协议将是认股权证代理人的有效且具有法律约束力的义务，可根据其条款对该方强制执行。

我们进一步假设：（1）在债务证券的执行、发行和交付时，相关义齿将已获得公司和适用的受托人的正式授权、签署和交付；（2）在认购权的执行、发行和交付时，认购权协议将已获得公司和认购代理人的正式授权、签署和交付；（3）在任何认股权证的执行、发行和交付时，相关认股权证协议将已获得正式授权，由公司及认股权证代理人签立及交付；及（4）在任何证券的发行及出售时，证券的条款及其发行及出售将已成立，以不违反任何适用法律或导致任何对公司具有约束力的协议或文书的违约或违反，并遵守任何对公司具有管辖权的法院或政府机构施加的任何要求或限制。

 

基于上述情况，基于上述情况，并受制于本文所述假设、评论、资格、限制和例外以及《证券法》下注册声明的有效性，我们认为：

 

1.就债务证券而言，假设（a）采取一切必要的公司行动以授权和批准任何债务证券的发行和条款、其发行条款和相关事项，以及（b）在支付董事会批准的适用最终购买、承销或类似协议中规定的对价后适当执行、认证、发行和交付该债务证券，或按照适用义齿的规定以其他方式，该债务证券将构成公司的有效和具有法律约束力的义务，可根据其条款对公司强制执行。

 

2.就认购权而言，假设（a）采取一切必要的公司行动以授权及批准任何认购权的发行及条款、其发售条款及相关事宜及（b）在支付董事会批准的适用最终购买、包销或类似协议中规定的代价后，或根据适用的认购权协议的规定以其他方式，该等认购权将构成公司的有效及具法律约束力的义务，可根据其条款对公司强制执行。

 

3.就认股权证而言，假设（a）采取一切必要的公司行动以授权及批准任何认股权证的发行及条款、其发售条款及相关事宜，及（b）在支付经董事会批准的适用最终购买、包销或类似协议中规定的代价后，或根据适用认股权证协议的规定以其他方式支付该等认股权证的适当执行、认证、发行及交付，则该等认股权证将构成公司的有效及具法律约束力的义务，可根据其条款对公司强制执行。

 

4.就单位而言，假设（a）采取所有必要的公司行动以授权及批准发行及单位的条款、相关单位协议及作为单位组成部分的任何证券、其发售条款及相关事宜及（b）适当执行、会签（如适用）、认证、发行及交付单位及在每宗个案中作为该等单位组成部分的证券在支付适用的最终购买、包销或董事会批准的类似协议中规定的代价后，及根据适用的（i）公司组织章程大纲及章程细则的规定，就普通股而言，（ii）契约，就债务证券而言，（iii）认购权协议，就认购权而言，及（iv）认股权证协议，就认股权证而言，该等单位将有效发行，并将使其持有人有权享有单位协议中规定的权利。

我们在此发表的意见仅反映纽约州适用法律和美利坚合众国联邦法律的适用情况，没有就任何其他司法管辖区的法律或此类法律可能对此处发表的意见产生的任何影响发表任何意见。本意见仅限于本文件所述事项，除本文件所述事项外，不暗示或推断任何意见。

关于强制执行补救办法，上述意见受破产、破产、重组、暂停执行和影响债权人权利和一般补救办法的类似法律的约束，并受衡平法一般原则的影响。

 

在提出上述意见时，我们不在传递注册声明或任何相关的招股说明书或其他发售材料中有关公司或证券或其发售和出售的任何披露，也不承担任何责任。

 

本意见是自本协议发布之日起提出的，我们不承担在本协议发布之日后将我们注意到的事实或情况或发生的可能影响本协议所载意见的法律变化告知您的义务。本函仅为本公司就本文所述事项的利益而提出。未经我们事先书面同意，不得出于任何目的向任何个人或实体提供或依赖本意见。

 

我们同意将本意见作为注册声明的证据提交，并同意在招股说明书中“法律事项”标题下提及我们。在给予这种同意时，我们并不因此承认我们属于根据该法案第7条或根据该法案的委员会规则和条例要求获得同意的人员类别。

非常真实的属于你，

 

Greenberg Traurig，LLP

/s/Greenberg Traurig，LLP

---