查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-1.01 2 Exhibit11-2023formsd.htm EX-1.01 文件

附件 1.01

Olin Corporation
冲突Minerals报告
本报告所述期间2023年1月1日至2023年12月31日

本专项披露报告(本“报告“)of Olin Corporation(”欧林”或“我们”)已准备好遵守规则第13p-1条(即“规则”)根据经修订的1934年《证券交易法》颁布,截至2023年12月31日止年度。

该规则要求我们在制造或承包制造产品时披露某些信息,并且规则中规定的矿物对于这些产品的功能或生产是必要的。规定的矿物为金、哥伦比亚钽矿(coltan)、锡石和黑钨矿,包括其衍生物,仅限于钽、锡和钨(这类矿物和衍生物,“冲突Minerals”).“覆盖国家”为本规则和本报告之目的,刚果民主共和国、刚果共和国、中非共和国、南苏丹、乌干达、卢旺达、布隆迪、坦桑尼亚、赞比亚和安哥拉。如下所述,我们的温彻斯特和环氧业务部门制造的产品,其中一些冲突的Minerals是功能所必需的。

i.公司概况
欧林是一家集中于氯碱产品和乙烯基、环氧和Winchester三个业务板块的制造商。温彻斯特在伊利诺伊州和密西西比州设有主要制造工厂,生产和分销运动弹药、执法弹药、重装部件、小口径军用弹药和部件以及工业弹药筒。除了伊利诺伊州和密西西比州的据点,2020年10月1日,温彻斯特开始全面管理和运营控制密苏里州独立州的湖城陆军弹药厂。我司氯碱产品和乙烯基业务部门制造和销售氯气和烧碱、二氯乙烯和氯乙烯单体、氯甲烷、二氯甲烷、氯仿、四氯化碳、四氯乙烯、盐酸、氢气、漂白剂产品和氢氧化钾。环氧树脂部门生产和销售全系列的环氧材料和前体,包括芳烃(丙酮、双酚、异丙苯和苯酚)、烯丙氯、环氧氯丙烷、液体环氧树脂、固体环氧树脂和下游产品,如转化环氧树脂和添加剂。当前属于氯碱产品和乙烯基业务部门以及环氧树脂业务部门的某些业务是由欧林在与Dow Inc.(以前称为陶氏化学公司)的交易中收购的,该交易于2015年10月5日结束。根据我们的内部评估,Winchester和Epoxy似乎是我们唯一制造或承包制造功能或生产所需的冲突矿物产品的业务部门。




ii.本报告涵盖的产品
根据我们产品的性质,以及对我们的规格表和/或产品信息的审查,我们确定本报告中确定的Winchester和环氧树脂产品是我们制造或合同制造的唯一产品,其中冲突矿物对功能或生产是必要的。因此,本报告涉及以下产品:(i)其功能或生产所必需的冲突Minerals;(ii)我们制造或订约制造的产品;及(iii)其制造已于2023日历年完成(“涵盖产品”).涵盖的产品还包括在我们于2020年10月1日接管的设施中制造的含有冲突Minerals的弹药产品。每个涵盖的产品如下所示。就弹药产品而言,我们纳入适用的备货股(“SKU”)和弹药类型。对于环氧树脂产品,我们列入了产品名称。

弹药种类
中央火力弹药SKU Shot Shell SKU 边缘火力弹药SKU
GQ3232 SXP12 X22MHLF
Q3297 SXP123 X22LRHLF
Q3262 RA1200SF X17W15PLF
SC556NT RA12RSSF S17HMR1LF
X223RT SCXR123
SC9NT Q1539
SC40NT Q1542
SC45NT SWXR122
SC38NT SWXR123B
RA9SF SWXR12B
Q4342 SWXR12L2
RA357SSF SWXR12L4
RA45GSF SWXR12LB
RA45SF SPM12XR6
RA223SF SPM20XR6
Q3281 B193921237
RA9SF1 B193921230
Q4346 B193921247
GQ4338 B193921240
RA40SF B193922037
Q4341 B193922030
Q4361 B193924139
GQ4375 XRB1325
S223RLF B193431233
S22250RLF B193432033
2


弹药种类
中央火力弹药SKU Shot Shell SKU 边缘火力弹药SKU
S204RLF B193431230
WCC223WS10CTN20 B193431240
XMA531MS B193431232
LCC193SC01BK200 B193431242
152003 B193432032
A122 SWB1234
A555/SM SWB2034
B192802234 STXS12344
A552/SM STXS1236
A557/SM STX125
152004 STXS12L4
HRT556300Y STXS12L5
HRT223150Y STXS12L6
A071/GY SWB1231
A165/CQ HRTT129
LCC080SB02SKD HRTT2039
A143/AL HRTT4139
A131/AH SWB2835
A255/1K
A257/IJ
A059/GZ
WM80
WM193150
WM193200
Q3131KY
WM193K
WM193500
WM193DRUM
WM1931000
WM855150
WM855200
USA855K
WM855K
WM855500
WM8551000
W223150
W223200
USA223R1KY
W223DRUM
3


弹药种类
中央火力弹药SKU Shot Shell SKU 边缘火力弹药SKU
W2231000
WCC223WS10BK1000
WCC223WS10BP200
152002
S223RLF
S22250RLF
S204RLF
Q4462
Q4477
Q4480
Q4454
ZQ4454
A607
GQ3274
GQ3280
Q4343
Q3369
Q1539
Q1557
Q1542
ZQ3262
ZQ4477
RA223SFY

环氧产品种类
产品名称
环氧C12-C14烷基缩水甘油醚散装

iii.欧林的冲突Minerals政策

我们通过了一项与我们使用冲突Minerals有关的政策(“政策”),纳入了OECD指南中规定的标准。我们的政策规定,我们将要求冲突Minerals的供应商在确定冲突Minerals的来源方面提供合理的帮助。根据我们的政策,我们将鼓励我们的供应商根据经合组织的指导采取尽职调查程序,并采取负责任的采购行动。我们的政策确保我们致力于努力避免在我们的供应链中使用为所涉国家的武装团体提供资金或使其受益的冲突Minerals。如果供应商不能或不会遵守该政策,我们打算在可行的范围内限制从该供应商的采购,或在商业上可行的情况下寻求替代供应商。
4



iv.欧林的合理原产国查询
因为我们确定了一些冲突的Minerals是生产所涵盖的产品所必需的,按照规则的要求,我们进行了合理的原产国查询(“RCOI”)中关于冲突来源的Minerals。我们的RCOI经过合理设计,可以确定涵盖产品中使用的任何冲突Minerals是否起源于涵盖国家,如果是,则任何冲突Minerals是否来自回收或废料来源。进行我们RCOI的团队包括来自我们Winchester业务部门的法律顾问和一名律师助理,以及Winchester产品经理、Winchester工程团队成员、Winchester采购部门的Metals Commodity Manager以及欧林化学品业务的欧林产品监管专员(EMEAI)。

温彻斯特制造或承包制造的每一件产品都有一个制造过程数据页(“数据页”),概括了产品的特性,包括制造产品所需的材料。我们的RCOI团队检查了每个Winchester产品的数据页,以确定哪些产品规格包含冲突矿物。此次审查确定的产品为涵盖产品,列于上表。对于所有其他产品,规格不包括锡、钨或任何其他冲突矿物。我们的一些规格不包括任何冲突矿物的产品是使用回收材料制造的,这些材料将包括不需要的锡、钨或其他矿物或衍生物的痕迹。对于使用再生金属的所有产品,数据页将可以包含的锡、钨或其他杂质的数量限制在非常小的数量。对于这些产品而言,锡、钨和其他冲突的Minerals并不是功能或生产所必需的,而实际上是使用回收金属的不良副产品。

对于每种环氧树脂产品,都要审查欧林的产品数据库,以确定哪些产品含有冲突的Minerals。欧林产品监管专家与欧林的原材料和企业服务战略采购经理确认,在2023年期间,环氧树脂业务部门采购了含有冲突矿物的材料,用于上述欧林环氧树脂产品。

在RCOI团队汇总涵盖产品清单后,金属商品经理和/或产品监管专家从我们的数据库中确定了每个涵盖产品的供应商(统称为“供应商”).2024年4月,我们向各供应商发送了书面询盘。我们要求供应商说明:

出售给欧林的任何组件中是否包含任何冲突矿物,如果是,此类冲突Minerals是否来自回收或废料来源;
其供应商的身份以及供应商是否已收到其所有供应商提供的完整模板(定义见下文);和
5


供应商或其供应商使用的冶炼厂清单、此类冶炼厂设施的位置,以及这些冶炼厂是否已根据RMAP(定义见下文)进行了验证。

我们的查询还要求供应商完成一项负责任的Minerals倡议(“RMI”)冲突Minerals报告模板,6.31版(“模板”).该模板由RMI开发,旨在促进有关为公司供应链提供材料的冶炼厂的信息披露和交流。其中包括有关每个供应商的无冲突政策、与其直接供应商的接触以及供应商(及其供应商)使用的冶炼厂清单等问题。

根据我们从供应商那里收到的回复,我们着手对涵盖产品中包含的冲突Minerals的来源和监管链进行尽职调查。

v.尽职调查程序
在进行了我们的RCOI之后,我们的团队对冲突Minerals的来源和监管链进行了尽职调查。我们的尽职调查措施是仿照《公约》中的框架制定的。经济合作与发展组织(the "经合组织”)来自受冲突影响地区和高风险区的Minerals负责任供应链尽职调查指导意见:第二版,包括对金、锡、钽和钨的相关补充(《中国证券报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报经合组织指导”).

我们的尽职调查工作主要包括(1)审查我们从供应商那里收到的回复,(2)核实他们的陈述,以及(3)对他们的回复缺乏的信息进行额外的研究。

a.供应商查询结果

我们在2024年5月收到了十家供应商的回复,最后一次回复是在2024年5月24日。我们所有的十家供应商都表示,他们不直接从所涵盖的国家采购冲突Minerals,而是直接从冶炼厂或通过其他供应商采购。因此,我们为确定我们的供应商提供的冲突Minerals的原始来源所做的尽职调查工作是基于我们从这些供应商那里索取的信息。在这些情况下,信息收集过程涉及供应商自己努力从其冶炼厂或其他供应商处检索信息。因此,我们必须依靠这些供应商提供有关涵盖产品中包含的冲突Minerals来源的信息。我们认识到,这一过程可能导致信息不准确或不完整。

对于在我们供应商的回复中确定的冶炼厂,我们的一名法律工作人员将报告模板中确定的冶炼厂与负责任的Minerals倡议(以前称为无冲突采购倡议)在其符合要求的冶炼厂名单上确定的冶炼厂设施名单进行了比较。基于这篇综述,我们得出60(60)
6


供应商确定的六十二(62)家冶炼厂中,有一家已根据负责任的Minerals保证流程(“RMAP”)由RMI提供,并列在RMI的符合体冶炼厂名单上。剩余的两家冶炼厂不在RMI符合性冶炼厂的名单上。

b.决心
在某些情况下,我们收到的有关用于处理我们涵盖产品中包含的冲突Minerals的冶炼厂设施的信息相互矛盾或不完整。至少有三家供应商没有收到所有供应商的回复。在某些情况下,我们收到的有关这些冲突Minerals的地雷(s)或来源的信息不足。

我们评估了每个供应商的响应,并在可能的情况下对其进行了验证,以确定其充分性、准确性或完整性。根据这一评估以及我们其他尽职调查措施的结果,我们目前没有足够的信息来确定我们涵盖的产品中包含的冲突Minerals的具体矿山或起源位置。

美国证券交易委员会(The Securities and Exchange Commission,the“SEC”)认识到,“作为一个实际问题,在哥伦比亚钽矿、锡石和黑钨矿最初冶炼后以及在黄金最初经过冶炼厂或精炼厂以外的提炼之后,即使不是不可能,也很难追踪到冲突矿物的矿山或其他原产地”(Conflict Minerals,Exchange Act Release No. 34-67716,17丨CFR丨第240和249b部分(2012年8月22日)。在这种情况下,SEC规定,我们只需要“在已知的情况下描述处理设施……而不必披露原产国”(身份证.).我们供应商提供的信息确定了他们使用的冶炼厂,但我们无法确定供应商及其各自冶炼厂来源的所有冲突Minerals来源国。

根据供应商提供的信息以及通过尽职调查过程以其他方式获得的信息,在我们可合理确定的范围内,我们构建了下表,内容有关我们涵盖产品中包含的冲突Minerals:

金属 冶炼厂 冶炼厂设施位置 RMI的符合体冶炼厂名单/活跃冶炼厂名单
A.L.M.T.公司 日本
奥飞娱乐 美国
Asia Tungsten Products Vietnam Ltd。 越南
崇义市张岩钨业有限公司 中国
简历。阿依查亚 印度尼西亚
Cronimet Brasil Ltda。 巴西
CV Dua Sekawan 印度尼西亚
洛阳钼钨有限公司 中国
CV Venus Inti Perkasa 印度尼西亚
7


金属 冶炼厂 冶炼厂设施位置 RMI的符合体冶炼厂名单/活跃冶炼厂名单
EM Vinto 玻利维亚
F á brica Auricchio Industri e Comercio Ltda。 巴西
Fenix金属 波兰
福建鑫鹭钨业有限公司 中国
赣州海创钨业有限公司 中国
赣州江武钨铁有限公司 中国
赣州海龙W & MO有限公司 中国
Global Tungsten & Powders LLC 美国
广东汉和有色金属有限公司 中国
广东翔鹭钨业有限公司 中国
H.C. Starck Tungsten GmbH 德国
湖北绿钨有限公司 中国
湖南辰州矿业有限公司 中国
湖南石竹园有色金属有限公司郴州市钨制品分公司 中国
日本新金属株式会社 日本
江西耀盛钨业有限公司 中国
江武市华斯达克钨制品有限公司 中国
江西鑫盛钨业有限公司 中国
江西铜鼓有色冶金化工有限公司 中国
江西赣北钨业有限公司 中国
肯纳金属法隆 美国
肯纳金属亨茨维尔 美国
联友金属有限公司 中国台湾省
马来西亚冶炼公司(MSC) 马来西亚
麻栗坡海玉钨业有限公司 中国
马山高新材料 越南
Aurubis Beerse N.V.(原名Metallo Belgium N.V.) 比利时
Mineracao Taboca S.A。 巴西
明苏尔 秘鲁
尼亚加拉炼油有限责任公司 美利坚合众国
Operaciones Metalurgicas S.A。 玻利维亚
8


金属 冶炼厂 冶炼厂设施位置 RMI的符合体冶炼厂名单/活跃冶炼厂名单
菲律宾创喜实业有限公司。 菲律宾
PT Artha Cipta朗耕 印度尼西亚
PT Aries Kencana Sejahtera 印度尼西亚
PT Babel Surya Alam Lestari 印度尼西亚
PT Bangka Kudai Tin 印度尼西亚
PT Masbro Alam Stania 印度尼西亚
PT Menara Cipta Mulia 印度尼西亚
PT Mitra Stania Prima 印度尼西亚
PT Mitra Sukses Globalindo 印度尼西亚
PT Rajawali Rimba Perkasa 印度尼西亚
PT精制邦卡锡 印度尼西亚
PT Timah Tbk Kundur 印度尼西亚
PT Timah Tbk Mentok 印度尼西亚
TANIOBIS Smelting GmbH & Co. KG 德国
Thaisarco 泰国
锡业股份&精炼 美国
厦门钨业股份有限公司 中国
厦门钨业(H.C.)有限公司 中国
云南诚丰有色金属有限公司 中国
云南锡业股份有限公司 中国
白色焊料Metalurgia e Minera çã o Ltda。 巴西
Wolfram Bergbau und Hutten AG 奥地利

c.未来尽职调查措施

在2024日历年,我们将继续从事上述活动,并将继续要求我们的供应商使用RMI的冲突Minerals报告模板。
9