查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 a9308y.htm 股票交易 a9308y
证券与交易委员会
 
华盛顿特区,20549号
 
表格6-K
 
外国私人发行机构的报告
 
根据规则13a-16或15d-16
1934年证券交易法
 
2026年4月期间
 
普鲁德宾有限公司
 
(注册人姓名的英文翻译)
 
国际金融中心大厦13层,香港
1 港景街,中央区,
中国香港
 
主要行政办公室的地址
 
请用勾号表示该注册人是否正在或将会提交年度报告。
通过20-F表格或40-F表格进行备案。
 
20-F表格 40-F表格
 
请用勾号表示:注册人是否在提供信息时进行了相应的标记。
本表格中所包含的信息也由此被提供给相关人员。
根据1934年证券交易法第12g3-2(b)条设立的委员会。
 
是 否 X
 
如果选择了“是”选项,请在下方填写与注册人相关的文件编号。
关于规则12g3-2(b):82-
 
 
 普鲁德宾有限公司
 
自身股票的交易
 
普鲁德里森有限公司(“审慎行事或者“……”公司该公司宣布已从JP摩根证券公司购入了若干普通股,每股价格为5便士。JPM根据股东们在2025年度股东大会上授予的授权,以及于2026年1月6日与JPM达成的协议,上述事项得以实施。
  
购买日期:
2026年3月31日
 
购得的普通股总数:
385,403
 
每股的最低支付价格:
10.2850英镑
  
每股最高支付价格:
10.4800英镑
 
每股平均支付的价格:
10.3887英镑
 
 
该公司计划取消对已回购股票的赎回操作。经过此次交易后,公司持有的股票数量将为2,526,950,756股,而公司的总投票权数量也将保持不变,为2,526,950,756股。股东在根据FCA的披露指南和透明度规则来判断自己是否需要通知有关公司权益的变化时,可以将这一数字作为计算依据。
 
这些股票是通过在伦敦证券交易所的上市规则指导下,以交易所交易的方式从JPM公司回购回来的。同时,根据香港关于股票回购的法规,这些股票也是以市场购买的方式取得的。
 
采购计划表
 
发行方名称:保诚集团
股票编号:GB0007099541
中介机构名称:JP摩根证券有限公司
中介代码:JPMSGB2L
货币:英镑
 
 
汇总信息
 
地点/场所
加权平均价格
总体积
每股最低价格
每股最高价格
伦敦证券交易所
10.3887英镑
385,403
10.2850英镑
10.4800英镑
 
分离出的信息
 
根据《市场滥用监管条例》(欧盟第596/2014号)第5条第1款第(b)项的规定(该规定因《2018年欧盟退出法案》而成为英国国内法的一部分),可以通过链接查看JPM代表公司进行的各项交易的具体明细。
下面。
 
http://www.rns-pdf.londonstockexchange.com/rns/9287Y_1-2026-3-31.pdf
 
此公告也可在保诚公司的网站上找到: 伦敦政治经济学院 – 普鲁登斯有限公司
 
附加信息
 
关于保诚集团
 
普立信在亚太地区、东盟、印度和非洲提供人寿保险、健康保险以及资产管理服务。普立信的使命是成为这一代人乃至未来几代人所信赖的合作伙伴与守护者,通过提供简单易懂的金融和健康解决方案来实现这一目标。该公司在香港证券交易所有双重上市地位(代码:2378),同时在伦敦证券交易所也有上市地位(代码:PRU)。此外,该公司在新加坡证券交易所还有次要上市地位(代码:K6S),并在纽约证券交易所以美国存托凭证的形式进行上市(代码:PUK)。普立信是恒生综合指数的组成部分之一,同时也在深圳-香港股票市场连接体系以及上海-香港股票市场连接体系中被纳入交易范围。
 
普锐丁有限公司与普锐丁金融公司没有任何关联。普锐丁金融公司是一家总部位于美国的公司;而普锐丁保险公司则是M&G plc的子公司,M&G plc是一家注册于英国的公司。
 
www.prudentialplc.com
 
联系我们
  
媒体
 
投资者/分析师
 
西蒙·库特纳
+44 7581 023260 英国
帕特里克·鲍伊斯
+852 2918 5468 香港
索尼娅·曾
+852 5580 7525 香港
威廉·埃尔德金
+44 20 3977 9215 英国
 
 
明华
+44 20 3977 9293 英国
 
 
博斯科·张
+852 2918 5499 香港
 
 
天骄宇
+852 2918 5487 香港
 
 
 
签名
 
  
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已授权以下签名人士代表其签署此报告。
 
 
日期:2026年4月1日
 
 
普鲁德宾有限公司
 
 
 
作者:/s/ 托马斯·克拉克森
 
 
 
托马斯·克拉克森
 
公司秘书