查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
DEFA14A 1 tm2614752-1 _ defa14a.htm DEFA14A tm2614752-1 _ defa14a-无-1.4843859s
 
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
附表14a
根据1934年《证券交易法》第14(a)节的代理声明
(修正第1号)
由注册人提交
由注册人以外的一方提交☐
选中相应的框:

初步代理声明

机密,仅供委员会使用(在规则14a-6(e)(2)允许的情况下)

最终代理声明

确定的附加材料

根据§ 240.14a-12征集材料
纳维塔斯半导体公司
(注册人的名称如其章程所指明)
缴纳备案费(勾选相应方框):

无需任何费用

之前用前期材料支付的费用

根据《交易法》规则14a-6(i)(1)和0-11,项目25(b)要求在展品中的表格上计算的费用
 

 
纳维塔斯半导体公司
挑战者街3520号
加利福尼亚州托伦斯90503
代理报表的补充
2026年6月25日股东年会
本委托书补充文件(本“补充文件”)现提交给特拉华州公司(“我们”、“我们”、“我们的”或“公司”)的A类普通股(每股面值0.0001美元)(我们的“A类普通股”)的持有人,以参与我们的董事会为公司2026年年度股东大会(“年度会议”)征集代理人的活动,该会议将通过互联网以虚拟方式举行,网址为www.virtualshareholdermeeting.com/NVTS2026,2026年6月25日(星期四),太平洋时间上午8点开始,年会的任何休会和延期。本补充文件中使用但未另行定义的大写术语具有原始代理声明(定义如下)中赋予它们的含义。
2026年5月11日,我们向美国证券交易委员会(“SEC”)提交了与年度会议有关的最终代理声明(“原始代理声明”),并于2026年5月11日或前后开始邮寄关于年度会议的代理材料互联网可用性通知。
本补充文件旨在以本补充文件所附的第二次经修订及重述的公司注册证书修订表格A-1(“更正的修订表格”)取代原委托书附录A所附的Navitas Semiconductor Corporation第二次经修订及重述的公司注册证书修订表格(“修订表格原件”)。更正后的修订表格包括对第二份经修订和重述的公司注册证书(“第二份A & R证书”)第5.4节的修改,以便在董事会解密提案修订获得批准的情况下,将罢免董事的标准与《特拉华州一般公司法》(“DGCL”)第141(k)节的要求保持一致。第二份A & R证书第5.4节无意中从修订的原始表格中省略。如果董事会解密修订提案获得批准,根据DGCL第141(k)节,董事可以被免职,无论是否有因由。根据目前有效的第二份A & R证书,董事只能因故被免职。
除本补充文件中所述情况外,原始代理声明中提供的任何项目或信息均不受本补充文件的影响。本补充文件并未提供对您的决定很重要的所有信息,这些信息涉及对提交给我们的股东在年度会议上投票的所有提案进行投票。更多信息包含在之前于2026年5月11日左右向我们的股东提供的原始代理声明中。我们鼓励您仔细阅读这份补充文件以及原始的代理声明。
如果你已经退回你的代理人或投票指示卡或提供投票指示,你不需要采取任何行动,除非你希望改变你的投票。
关于2026年6月25日召开的公司2026年年度股东大会代理材料备查的重要通知
每份原授权书、本补充文件及我们经其第1号修订的截至2025年12月31日止年度的10-K表格年度报告,均可于网上查阅,网址为
www.proxyvote.com
在我们的网站上
https://ir.navitassemi.com/financial-information
我们不打算将我们网站上包含的信息作为原始代理声明或本补充文件的一部分,除非具体纳入其中和此处。
 

 
附录A-1
修订证明书

第二次经修订及重列的成立法团证明书

纳维塔斯半导体公司
Navitas Semiconductor Corporation(the“株式会社“),根据并凭藉不时修订的《特拉华州一般公司法》的规定而组织和存在的公司(”DGCL”),特此证明如下:
公司成立证书正本已于2020年8月12日提交特拉华州州务卿(以下简称“证书原件”).2020年12月2日向特拉华州州务卿提交的若干经修订和重述的公司注册证书(以下简称“首次修订及重述的证明书”).于2021年10月19日向特拉华州州务卿提交的若干第二份经修订及重述的公司注册证书(以下简称“经修订及重述的证书”第二次经修订及重述的证明书”).
本修订证明书第二次经修订及重述的法团注册证明书(本“修正"),其中重申及修订第二份经修订及重述的证书的若干条文,已根据DGCL第242条获正式采纳,并已获公司股东的必要表决通过。
现将第二份经修订及重述的证明书修订如下:
第二份经修订及重述的证明书第5.2(b)条现予修订及重述,全文如下:
“(b)在符合本条例第5.5条的规定下,董事须每年在公司的每一次股东年会上选出,任期一(1)年,其后或直至其各自的继任人选当选和取得任职资格为止,但须以其较早的死亡、辞职、退休、取消任职资格或免职为限。于提交日期为2026年4月28日的本第二份经修订及重述的证明书的若干修订证明书(《修订证明书"),紧接在修订证明书提交前任职的任何董事,任期不会在公司下一次股东年会届满,须继续任职至公司下一次股东年会,届时所有董事的任期均为一(1)年。
第二份经修订及重述的证明书第5.2(c)条现予修订及重述,全文如下:
“(c)受制于一个或多个系列优先股的持有人根据一个或多个系列优先股的条款分别按类别或系列投票选举董事的权利,董事的选举应由亲自出席或由代理人代表出席会议并有权投票的股东所投的多数票决定。”
现将第二份经修订及重述的证明书第5.3节整体修订及重述如下:
新设立的董事职位和空缺。除本条例第5.5条另有规定外,因董事人数增加而新设立的董事职位,以及因死亡、辞职、退休、取消资格或被免职而导致的董事会任何空缺,可由当时在任的其余董事的多数票(即使少于法定人数)或由唯一的留任董事(而非股东)单独填补,而如此选出的任何董事须在新董事职位增补的一(1)年任期的剩余时间内任职或在
 

 
然而,该空缺发生并直至其继任者已当选并取得资格为止,但须视该董事较早时的死亡、辞职、退休、丧失资格或被免职而定。”
现将第二份经修订及重述的证明书第5.4节整体修订及重述如下:
移除.除本条例第5.5条另有规定外,任何或所有董事可在任何时间,不论是否有因由,在为此目的召开的会议上,由持有当时有权在董事选举中普遍投票的公司所有已发行股本的多数表决权的持有人投赞成票,作为单一类别共同投票,予以免职。"
现将第二份经修订及重述的证明书第5.5条整体修订及重述如下:
优先股—董事.尽管有本条第五条的任何其他规定,除法律另有规定外,每当一个或多个系列优先股的持有人有权按类别或系列分别投票选举一名或多名董事时,该等董事的任期、填补空缺、免职和其他特征应受本第二份经修订和重述的证书(包括任何优先股指定)所载该系列优先股的条款管辖。
本修订证明书第二次经修订及重述的法团注册证明书(本“修正")是,而本文所载第二份经修订及重述的证书的修订,是根据《总务委员会条例》第242条的规定而妥为通过的。
本修正案自提交特拉华州州务卿之日起生效。