美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K/a

（修订第1号）

 

外国私营发行人根据规则13a-16或15d-16提交的报告

根据1934年证券交易法

 

2024年11月

 

委员会文件编号：001-35254

 

Avino Silver & Gold Mines Ltd.

 

Suite 900,570 Granville Street，Vancouver，BC V6C 3P1

（主要行政办公室地址）

 

用复选标记表明注册人是否提交或将根据封面表格20-F或表格40-F提交年度报告。

 

☐表格20-F表格40-F

 

 

解释性说明

 

Avino Silver & Gold Mines Ltd.（“公司”）现就表格6-K/A（“表格6-K/A”）提供本修订第1号，以修订于2024年11月13日向美国证券交易委员会提交的表格6-K报告（“原始文件”）。提供本6-K/A表格的唯一目的是根据S-T条例第405节使用内联XBRL提供截至2024年9月30日止三个月和九个月的财务信息，并将这些财务信息纳入下文提及的公司注册声明。除上述明确规定外，本表格6-K/A不会、也不旨在修订、更新或重述原始文件的任何其他项目中的信息，或反映原始文件最初提交后发生的任何事件。

 

特此将随附的附件99.1和99.2以引用方式并入公司在F-10表格上的注册声明（注册声明文件编号333-270315），自本报告提交之日起成为其中的一部分，但不得被随后提交的文件或报告所取代。

 

附件

 

以下证物作为本表格6-K的一部分归档。

 

附件编号		文件
99.1		截至2024年9月30日及2023年9月30日止三个月及九个月的简明综合中期财务报表（未经审核）
99.2		管理层的讨论&分析
101.INS		内联XBRL实例文档（实例文档不会出现在交互式数据文件中，因为它的XBRL标记嵌入到内联XBRL文档中）。
101.SCH		内联XBRL分类法扩展架构文档
101.CAL		内联XBRL分类法扩展计算linkbase文档
101.DEF		内联XBRL分类学扩展定义linkbase文档
101.LAB		内联XBRL分类法扩展标签Linkbase文档
101.PRE		内联XBRL分类法扩展演示linkbase文档
104		封面页交互式数据文件（格式为内联XBRL，包含在附件 101中）。

 

2

  

签名

 

根据《1934年证券交易法》的要求，注册人正式授权下述代表人签署的情况下，代表人具有签署权。

 

	Avino Silver & Gold Mines Ltd.
日期：2024年11月14日	签名：	/s/Jennifer Trevitt
		Jennifer Trevitt
		公司秘书

 

3