| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,每股金额除外) | 2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
| 收入 | ||||||||||||||||||||||||||
| 收入 | 3,704 | 3,358 | 11,071 | 10,194 | ||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的净收益(亏损)
|
609 | 1,457 | 2,420 | 3,623 | ||||||||||||||||||||||
|
来自持续经营
|
813 | 1,338 | 2,653 | 3,130 | ||||||||||||||||||||||
|
来自已终止经营业务
|
(204) | 119 | (233) | 493 | ||||||||||||||||||||||
|
每股普通股净收益(亏损)–基本
|
$0.58 | $1.40 | $2.33 | $3.49 | ||||||||||||||||||||||
|
来自持续经营
|
$0.78 | $1.29 | $2.55 | $3.02 | ||||||||||||||||||||||
|
来自已终止经营业务
|
($0.20) | $0.11 | ($0.22) | $0.47 | ||||||||||||||||||||||
|
可比EBITDA2
|
2,654 | 2,791 | 7,988 | 8,575 | ||||||||||||||||||||||
|
来自持续经营
|
2,654 | 2,412 | 7,988 | 7,430 | ||||||||||||||||||||||
|
来自已终止经营业务
|
— | 379 | — | 1,145 | ||||||||||||||||||||||
|
可比收益2
|
805 | 1,074 | 2,636 | 3,336 | ||||||||||||||||||||||
|
来自持续经营
|
805 | 894 | 2,636 | 2,771 | ||||||||||||||||||||||
|
来自已终止经营业务
|
— | 180 | — | 565 | ||||||||||||||||||||||
|
每股普通股可比收益2
|
$0.77 | $1.03 | $2.53 | $3.21 | ||||||||||||||||||||||
|
来自持续经营
|
$0.77 | $0.86 | $2.53 | $2.67 | ||||||||||||||||||||||
|
来自已终止经营业务
|
— | $0.17 | — | $0.54 | ||||||||||||||||||||||
| 宣派股息 | ||||||||||||||||||||||||||
|
每普通股
|
$0.85 |
3
|
$0.96 | $2.55 |
3
|
$2.88 | ||||||||||||||||||||
|
已发行基本普通股(百万)
|
||||||||||||||||||||||||||
| –该期间的加权平均 | 1,040 | 1,038 | 1,040 | 1,038 | ||||||||||||||||||||||
| –期末已发行未偿还 | 1,041 | 1,038 | 1,041 | 1,038 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
|
(百万美元)
|
2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
现金流1
|
||||||||||||||||||||||||||
|
经营活动提供的现金净额2,3
|
1,920 | 1,915 | 5,452 | 5,612 | ||||||||||||||||||||||
|
运营产生的可比资金2,3
|
1,790 | 1,915 | 5,703 | 6,225 | ||||||||||||||||||||||
|
资本支出4
|
1,506 | 2,109 | 4,694 | 5,597 | ||||||||||||||||||||||
|
股权处置,扣除交易费用5
|
— | (7) | — | 419 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,每股金额除外) | 2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
| 加拿大天然气管道 | 533 | 495 | 1,600 | 1,510 | ||||||||||||||||||||||
| 美国天然气管道 | 801 | 1,330 | 2,817 | 3,135 | ||||||||||||||||||||||
| 墨西哥天然气管道 | 407 | 237 | 809 | 715 | ||||||||||||||||||||||
| 电力和能源解决方案 | 190 | 354 | 637 | 826 | ||||||||||||||||||||||
| 企业 | (3) | (33) | (15) | (120) | ||||||||||||||||||||||
| 分部总收益(亏损) | 1,928 | 2,383 | 5,848 | 6,066 | ||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | (847) | (777) | (2,534) | (2,340) | ||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用资金备抵 | 55 | 210 | 417 | 551 | ||||||||||||||||||||||
| 汇兑收益(损失),净额 | 30 | (38) | 142 | (78) | ||||||||||||||||||||||
| 利息收入及其他 | 47 | 61 | 147 | 204 | ||||||||||||||||||||||
|
所得税前持续经营收入(亏损)
|
1,213 | 1,839 | 4,020 | 4,403 | ||||||||||||||||||||||
|
持续经营的所得税(费用)回收
|
(245) | (307) | (875) | (699) | ||||||||||||||||||||||
|
持续经营净收入(亏损)
|
968 | 1,532 | 3,145 | 3,704 | ||||||||||||||||||||||
|
终止经营业务净收入(亏损),税后净额
|
(204) | 119 | (233) | 493 | ||||||||||||||||||||||
|
净收入(亏损)
|
764 | 1,651 | 2,912 | 4,197 | ||||||||||||||||||||||
|
归属于非控股权益的净(收入)亏损
|
(127) | (168) | (408) | (498) | ||||||||||||||||||||||
|
归属于控股权益的净收益(亏损)
|
637 | 1,483 | 2,504 | 3,699 | ||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | (28) | (26) | (84) | (76) | ||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的净收益(亏损)
|
609 | 1,457 | 2,420 | 3,623 | ||||||||||||||||||||||
|
每股普通股净收益(亏损)–基本
|
$0.58 | $1.40 | $2.33 | $3.49 | ||||||||||||||||||||||
| 来自持续经营 | $0.78 | $1.29 | $2.55 | $3.02 | ||||||||||||||||||||||
|
来自已终止经营业务
|
($0.20) | $0.11 | ($0.22) | $0.47 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
|
(百万美元)
|
2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的金额
|
||||||||||||||||||||||||||
|
持续经营净收入(亏损)
|
968 | 1,532 | 3,145 | 3,704 | ||||||||||||||||||||||
|
归属于非控股权益的净(收入)亏损
|
(127) | (168) | (408) | (498) | ||||||||||||||||||||||
| 持续经营业务归属于控股权益的净收益(亏损) | 841 | 1,364 | 2,737 | 3,206 | ||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | (28) | (26) | (84) | (76) | ||||||||||||||||||||||
| 归属于普通股的持续经营净收益(亏损) | 813 | 1,338 | 2,653 | 3,130 | ||||||||||||||||||||||
|
终止经营业务净收入(亏损),税后净额
|
(204) | 119 | (233) | 493 | ||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的净收益(亏损)
|
609 | 1,457 | 2,420 | 3,623 | ||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则计量 | GAAP衡量标准 | ||||
| 可比EBITDA | 分部收益(亏损) | ||||
| 可比EBIT | 分部收益(亏损) | ||||
| 可比收益 | 归属于普通股的净收益(亏损) | ||||
| 每股普通股可比收益 | 每股普通股净收益(亏损) | ||||
| 运营产生的资金 | 经营活动提供的现金净额 | ||||
| 运营产生的可比资金 | 经营活动提供的现金净额 | ||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,每股金额除外) | 2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
|
归属于普通股的持续经营净收益(亏损)
|
813 | 1,338 | 2,653 | 3,130 | ||||||||||||||||||||||
|
具体项目(税前):
|
||||||||||||||||||||||||||
|
墨西哥租赁和某些合同资产净投资的预期信用损失准备金2
|
(12) | 5 | 79 | (19) | ||||||||||||||||||||||
|
外汇(收益)损失,净–公司间贷款3
|
(87) | 52 | 42 | — | ||||||||||||||||||||||
| 出售PNGTS的(收益)亏损 | — | (572) | — | (572) | ||||||||||||||||||||||
| 出售非核心资产(收益)亏损 | — | — | — | (48) | ||||||||||||||||||||||
| 第三方结算 | — | — | — | 34 | ||||||||||||||||||||||
|
焦点项目成本4
|
— | 5 | — | 15 | ||||||||||||||||||||||
| NGTL系统所有权转让成本 | — | — | — | 10 | ||||||||||||||||||||||
| Bruce Power未实现公允价值调整 | (8) | (7) | (26) | (6) | ||||||||||||||||||||||
|
风险管理活动5
|
114 | (54) | (141) | 132 | ||||||||||||||||||||||
|
与特定项目有关的税收6
|
(15) | 127 | 29 | 95 | ||||||||||||||||||||||
|
持续经营业务的可比收益
|
805 | 894 | 2,636 | 2,771 | ||||||||||||||||||||||
|
来自持续经营业务的每股普通股净收益(亏损)
|
$0.78 | $1.29 | $2.55 | $3.02 | ||||||||||||||||||||||
|
具体项目(税后净额)
|
(0.01) | (0.43) | (0.02) | (0.35) | ||||||||||||||||||||||
|
来自持续经营业务的每股普通股可比收益
|
$0.77 | $0.86 | $2.53 | $2.67 | ||||||||||||||||||||||
| 5 |
风险管理活动
|
三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 美国天然气管道 | 8 | (13) | 66 | (76) | ||||||||||||||||||||||||||||
| 加拿大电力 | (50) | 7 | (72) | 67 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 美国电力 | 2 | 3 | 4 | (8) | ||||||||||||||||||||||||||||
| 天然气储存库 | (7) | 33 | (27) | (37) | ||||||||||||||||||||||||||||
|
外汇
|
(68) | 24 | 169 | (78) | ||||||||||||||||||||||||||||
|
息率
|
1 | — | 1 | — | ||||||||||||||||||||||||||||
| (114) | 54 | 141 | (132) | |||||||||||||||||||||||||||||
| 归属于风险管理活动的所得税 | 27 | (13) | (35) | 33 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
风险管理活动未实现收益(损失)总额
|
(87) | 41 | 106 | (99) | ||||||||||||||||||||||||||||
|
6
|
有关更多信息,请参阅公司部分。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,每股金额除外) | 2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
| 加拿大天然气管道 | 913 | 845 | 2,726 | 2,537 | ||||||||||||||||||||||
| 美国天然气管道 | 1,062 | 1,002 | 3,518 | 3,311 | ||||||||||||||||||||||
| 墨西哥天然气管道 | 416 | 265 | 968 | 765 | ||||||||||||||||||||||
| 电力和能源解决方案 | 266 | 326 | 791 | 873 | ||||||||||||||||||||||
| 企业 | (3) | (26) | (15) | (56) | ||||||||||||||||||||||
|
来自持续经营业务的可比EBITDA
|
2,654 | 2,412 | 7,988 | 7,430 | ||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | (701) | (628) | (2,050) | (1,896) | ||||||||||||||||||||||
|
计入可比收益的利息支出
|
(848) | (777) | (2,535) | (2,340) | ||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用资金备抵 | 55 | 210 | 417 | 551 | ||||||||||||||||||||||
| 汇兑收益(损失),计入可比收益的净额 | 22 | (33) | 67 | (41) | ||||||||||||||||||||||
|
利息收入及其他
|
47 | 61 | 147 | 204 | ||||||||||||||||||||||
| 计入可比收益的所得税(费用)回收 | (260) | (180) | (846) | (604) | ||||||||||||||||||||||
| 计入可比收益的归属于非控股权益的净(收入)亏损 | (136) | (145) | (468) | (457) | ||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | (28) | (26) | (84) | (76) | ||||||||||||||||||||||
|
持续经营业务的可比收益
|
805 | 894 | 2,636 | 2,771 | ||||||||||||||||||||||
| 来自持续经营业务的每股普通股可比收益 | $0.77 | $0.86 | $2.53 | $2.67 | ||||||||||||||||||||||
| 预计 在役日期 |
估计数
项目成本
|
2025年9月30日发生的项目成本 | ||||||||||||||||||
| (十亿美元) | ||||||||||||||||||||
|
加拿大天然气管道1
|
||||||||||||||||||||
|
NGTL系统
|
2026
|
0.6 |
2
|
0.3 | ||||||||||||||||
|
2027+
|
0.5 |
2
|
— | |||||||||||||||||
| 受监管的维护资本支出 |
2025-2027
|
2.5 | 0.6 | |||||||||||||||||
| 美国天然气管道 | ||||||||||||||||||||
| Gillis Access – Extension |
2026-2027
|
美国0.4 | 美国0.1 | |||||||||||||||||
| 中心地带项目 |
2027
|
美国0.9 | 美国0.1 | |||||||||||||||||
|
Northwoods项目
|
2029
|
美国0.9 | — | |||||||||||||||||
| Pulaski和Maysville项目 |
2029
|
美国0.8 | — | |||||||||||||||||
| 东南弗吉尼亚储能项目 |
2030
|
美国0.3 | — | |||||||||||||||||
|
TCO连接器&中西部连接器项目
|
2030-2031
|
美国0.4 | — | |||||||||||||||||
|
其他资本3
|
2025-2028
|
美国1.8 | 美国0.5 | |||||||||||||||||
| 受监管的维护资本支出 |
2025-2027
|
美国2.6 | 美国0.6 | |||||||||||||||||
| 墨西哥天然气管道 | ||||||||||||||||||||
|
Villa de Reyes –南段4
|
— | 美国0.4 | 美国0.3 | |||||||||||||||||
|
图拉5
|
— | 美国0.4 | 美国0.3 | |||||||||||||||||
| 电力和能源解决方案 | ||||||||||||||||||||
| Bruce Power – Unit 3 MCR | 2026 | 1.1 | 1.0 | |||||||||||||||||
|
Bruce Power – Unit 4 MCR6
|
2028 | 0.9 | 0.3 | |||||||||||||||||
|
Bruce Power – Unit 5 MCR6
|
2030 | 1.1 | 0.2 | |||||||||||||||||
|
Bruce Power –延寿7
|
2025-2031
|
1.8 | 0.8 | |||||||||||||||||
| 其他 | ||||||||||||||||||||
|
不可收回的维修资本支出8
|
2025-2027
|
0.5 | — | |||||||||||||||||
| 17.9 | 5.1 | |||||||||||||||||||
|
外汇对担保项目的影响9
|
3.5 | 0.7 | ||||||||||||||||||
|
担保项目总数(港元)
|
21.4 | 5.8 | ||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| NGTL系统 | 649 | 598 | 1,925 | 1,797 | ||||||||||||||||||||||
| 加拿大主线 | 193 | 193 | 572 | 576 | ||||||||||||||||||||||
|
其他加拿大管道1
|
71 | 54 | 229 | 164 | ||||||||||||||||||||||
| 可比EBITDA | 913 | 845 | 2,726 | 2,537 | ||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | (380) | (350) | (1,126) | (1,037) | ||||||||||||||||||||||
|
可比EBIT
|
533 | 495 | 1,600 | 1,500 | ||||||||||||||||||||||
| 具体项目: | ||||||||||||||||||||||||||
| 出售非核心资产收益(亏损) | — | — | — | 10 | ||||||||||||||||||||||
| 分部收益(亏损) | 533 | 495 | 1,600 | 1,510 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 净收入 | ||||||||||||||||||||||||||
| NGTL系统 | 200 | 193 | 597 | 585 | ||||||||||||||||||||||
| 加拿大主线 | 62 | 61 | 185 | 176 | ||||||||||||||||||||||
| 平均投资基数 | ||||||||||||||||||||||||||
| NGTL系统 | 19,319 | 19,342 | ||||||||||||||||||||||||
| 加拿大主线 | 3,713 | 3,664 | ||||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,除非另有说明) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
哥伦比亚天然气公司1
|
416 | 372 | 1,300 | 1,176 | ||||||||||||||||||||||
| 安R | 133 | 138 | 466 | 464 | ||||||||||||||||||||||
|
哥伦比亚海湾1
|
60 | 57 | 176 | 178 | ||||||||||||||||||||||
| Great Lakes | 33 | 38 | 142 | 148 | ||||||||||||||||||||||
| GTN | 65 | 44 | 187 | 138 | ||||||||||||||||||||||
|
PNGTS1,2
|
— | 14 | — | 66 | ||||||||||||||||||||||
|
美国其他管道3
|
63 | 71 | 239 | 265 | ||||||||||||||||||||||
| 可比EBITDA | 770 | 734 | 2,510 | 2,435 | ||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | (196) | (169) | (549) | (522) | ||||||||||||||||||||||
| 可比EBIT | 574 | 565 | 1,961 | 1,913 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇影响 | 219 | 206 | 790 | 688 | ||||||||||||||||||||||
|
可比EBIT(港元)
|
793 | 771 | 2,751 | 2,601 | ||||||||||||||||||||||
| 具体项目: | ||||||||||||||||||||||||||
| 出售PNGTS的收益(亏损) | — | 572 | — | 572 | ||||||||||||||||||||||
| 出售非核心资产收益(亏损) | — | — | — | 38 | ||||||||||||||||||||||
| 风险管理活动 | 8 | (13) | 66 | (76) | ||||||||||||||||||||||
|
分部收益(亏损)(港元)
|
801 | 1,330 | 2,817 | 3,135 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,除非另有说明) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
TGNH1,2
|
209 | 62 | 432 | 186 | ||||||||||||||||||||||
|
德州南部3
|
24 | 62 | 51 | 164 | ||||||||||||||||||||||
| 托波洛班波 | 39 | 40 | 117 | 118 | ||||||||||||||||||||||
| 瓜达拉哈拉 | 14 | 14 | 45 | 44 | ||||||||||||||||||||||
| Mazatl á n | 17 | 17 | 51 | 51 | ||||||||||||||||||||||
| 可比EBITDA | 303 | 195 | 696 | 563 | ||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | (18) | (17) | (52) | (51) | ||||||||||||||||||||||
| 可比EBIT | 285 | 178 | 644 | 512 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇影响 | 108 | 64 | 252 | 184 | ||||||||||||||||||||||
|
可比EBIT(港元)
|
393 | 242 | 896 | 696 | ||||||||||||||||||||||
| 具体项目: | ||||||||||||||||||||||||||
|
墨西哥租赁和某些合同资产净投资的预期信用损失准备金2
|
14 | (5) | (87) | 19 | ||||||||||||||||||||||
|
分部收益(亏损)(港元)
|
407 | 237 | 809 | 715 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
布鲁斯·鲍尔1
|
213 | 282 | 578 | 613 | ||||||||||||||||||||||
| 加拿大电力 | 30 | 51 | 145 | 219 | ||||||||||||||||||||||
|
天然气储藏及其他2
|
23 | (7) | 68 | 41 | ||||||||||||||||||||||
| 可比EBITDA | 266 | 326 | 791 | 873 | ||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | (29) | (22) | (85) | (75) | ||||||||||||||||||||||
| 可比EBIT | 237 | 304 | 706 | 798 | ||||||||||||||||||||||
| 具体项目: | ||||||||||||||||||||||||||
| Bruce Power未实现公允价值调整 | 8 | 7 | 26 | 6 | ||||||||||||||||||||||
| 风险管理活动 | (55) | 43 | (95) | 22 | ||||||||||||||||||||||
| 分部收益(亏损) | 190 | 354 | 637 | 826 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,除非另有说明) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
列入可比EBITDA和可比EBIT的项目包括:
|
||||||||||||||||||||||||||
|
收入1
|
546 | 608 | 1,610 | 1,620 | ||||||||||||||||||||||
| 营业费用 | (236) | (233) | (748) | (730) | ||||||||||||||||||||||
| 折旧及其他 | (97) | (93) | (284) | (277) | ||||||||||||||||||||||
|
可比EBITDA和可比EBIT2
|
213 | 282 | 578 | 613 | ||||||||||||||||||||||
| Bruce Power –其他资讯 | ||||||||||||||||||||||||||
|
工厂可用性3,4
|
94 | % | 98 | % | 93 | % | 89 | % | ||||||||||||||||||
|
计划停运天数4
|
11 | — | 76 | 160 | ||||||||||||||||||||||
| 计划外停运天数 | 21 | 8 | 44 | 29 | ||||||||||||||||||||||
|
销量(GWh)5
|
4,885 | 5,926 | 14,626 | 16,152 | ||||||||||||||||||||||
|
每兆瓦时实现电价6
|
$111 | $102 | $109 | $100 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
|
可比EBITDA
|
(3) | (26) | (15) | (56) | ||||||||||||||||||||||
|
折旧及摊销
|
— | (2) | — | (5) | ||||||||||||||||||||||
|
可比EBIT
|
(3) | (28) | (15) | (61) | ||||||||||||||||||||||
| 具体项目: | ||||||||||||||||||||||||||
| 第三方结算 | — | — | — | (34) | ||||||||||||||||||||||
| 焦点项目成本 | — | (5) | — | (15) | ||||||||||||||||||||||
| NGTL系统所有权转让成本 | — | — | — | (10) | ||||||||||||||||||||||
| 分部收益(亏损) | (3) | (33) | (15) | (120) | ||||||||||||||||||||||
|
|
三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
| 长期债务和次级次级票据的利息支出 | ||||||||||||||||||||||||||
| 以加元计价 | (204) | (211) | (601) | (656) | ||||||||||||||||||||||
| 美元计价 | (424) | (471) | (1,282) | (1,415) | ||||||||||||||||||||||
| 外汇影响 | (159) | (172) | (511) | (510) | ||||||||||||||||||||||
| (787) | (854) | (2,394) | (2,581) | |||||||||||||||||||||||
| 其他利息和摊销费用 | (63) | (48) | (148) | (135) | ||||||||||||||||||||||
| 资本化利息 | 2 | 66 | 7 | 200 | ||||||||||||||||||||||
|
分配给已终止业务的利息支出
|
— | 59 | — | 176 | ||||||||||||||||||||||
| 计入可比收益的利息支出 | (848) | (777) | (2,535) | (2,340) | ||||||||||||||||||||||
|
具体项目:
|
||||||||||||||||||||||||||
|
风险管理活动
|
1 | — | 1 | — | ||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | (847) | (777) | (2,534) | (2,340) | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 以加元计价 | 13 | 8 | 37 | 25 | ||||||||||||||||||||||
| 美元计价 | 30 | 149 | 268 | 387 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇影响 | 12 | 53 | 112 | 139 | ||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用资金备抵 | 55 | 210 | 417 | 551 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 汇兑收益(损失),计入可比收益的净额 | 22 | (33) | 67 | (41) | ||||||||||||||||||||||
| 具体项目: | ||||||||||||||||||||||||||
|
外汇收益(损失),净–公司间贷款1
|
76 | (29) | (94) | 41 | ||||||||||||||||||||||
| 风险管理活动 | (68) | 24 | 169 | (78) | ||||||||||||||||||||||
|
汇兑收益(损失),净额
|
30 | (38) | 142 | (78) | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
| 利息收入及其他 | 47 | 61 | 147 | 204 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
| 计入可比收益的所得税(费用)回收 | (260) | (180) | (846) | (604) | ||||||||||||||||||||||
| 具体项目: | ||||||||||||||||||||||||||
|
墨西哥租赁和某些合同资产净投资的预期信用损失准备金
|
(3) | 1 | 26 | (6) | ||||||||||||||||||||||
|
外汇收益(损失),净–公司间贷款
|
(7) | — | (13) | — | ||||||||||||||||||||||
| PNGTS销售收益 | — | (116) | — | (116) | ||||||||||||||||||||||
| 出售非核心资产收益 | — | — | — | 15 | ||||||||||||||||||||||
| 第三方结算 | — | — | — | 8 | ||||||||||||||||||||||
| 焦点项目成本 | — | 2 | — | 4 | ||||||||||||||||||||||
| NGTL系统所有权转让成本 | — | — | — | (32) | ||||||||||||||||||||||
| Bruce Power未实现公允价值调整 | (2) | (1) | (7) | (1) | ||||||||||||||||||||||
| 风险管理活动 | 27 | (13) | (35) | 33 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税(费用)回收 | (245) | (307) | (875) | (699) | ||||||||||||||||||||||
|
非控股权益
所有权在
2025年9月30日
|
三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||||
| 哥伦比亚天然气公司和哥伦比亚海湾公司 | 40 | % | (131) | (126) | (453) | (416) | |||||||||||||||||||||||
|
德州风力发电场1
|
100 | % | 8 | 9 | 27 | 20 | |||||||||||||||||||||||
|
TGNH2
|
13.01 | % | (13) | (21) | (42) | (31) | |||||||||||||||||||||||
|
PNGTS3
|
— | — | (7) | — | (30) | ||||||||||||||||||||||||
|
计入可比收益的归属于非控股权益的净(收入)亏损
|
(136) | (145) | (468) | (457) | |||||||||||||||||||||||||
|
具体项目:
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| 外汇(收益)损失,净–公司间贷款 | 11 | (23) | 52 | (41) | |||||||||||||||||||||||||
|
墨西哥租赁和某些合同资产净投资的预期信用损失准备金
|
(2) | — | 8 | — | |||||||||||||||||||||||||
| 归属于非控股权益的净(收入)亏损 | (127) | (168) | (408) | (498) | |||||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 优先股股息 | (28) | (26) | (84) | (76) | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
| 可比EBITDA | ||||||||||||||||||||||||||
| 美国天然气管道 | 770 | 734 | 2,510 | 2,435 | ||||||||||||||||||||||
| 墨西哥天然气管道 | 303 | 195 | 696 | 563 | ||||||||||||||||||||||
| 1,073 | 929 | 3,206 | 2,998 | |||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | (214) | (186) | (601) | (573) | ||||||||||||||||||||||
| 长期债务和次级次级票据的利息支出 | (424) | (471) | (1,282) | (1,415) | ||||||||||||||||||||||
| 分配给已终止业务的利息支出 | — | 42 | — | 125 | ||||||||||||||||||||||
| 建设期间使用资金备抵 | 30 | 149 | 268 | 387 | ||||||||||||||||||||||
| 计入可比收益和其他的归属于非控股权益的净(收入)亏损 | (104) | (118) | (339) | (356) | ||||||||||||||||||||||
| 361 | 345 | 1,252 | 1,166 | |||||||||||||||||||||||
|
平均汇率–美元兑加元
|
1.38 | 1.36 | 1.40 | 1.36 | ||||||||||||||||||||||
| 2025年9月30日 | 18.36 | |||||||
| 2024年9月30日 | 19.70 | |||||||
| 2024年12月31日 | 20.87 | |||||||
|
2023年12月31日
|
16.91 | |||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
可比EBITDA-墨西哥天然气管道1
|
(14) | 40 | (68) | 85 | ||||||||||||||||||||||
|
汇兑收益(损失),计入可比收益的净额
|
32 | (31) | 104 | (32) | ||||||||||||||||||||||
| 计入可比收益的所得税(费用)回收 | (17) | 43 | (76) | 83 | ||||||||||||||||||||||
|
计入可比收益的归属于非控股权益的净(收入)亏损2
|
1 | (4) | 7 | (8) | ||||||||||||||||||||||
| 2 | 48 | (33) | 128 | |||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 经营活动提供的现金净额 | 1,920 | 1,915 | 5,452 | 5,612 | ||||||||||||||||||||||
| 经营性营运资金增加(减少)额 | (130) | (203) | 251 | 313 | ||||||||||||||||||||||
| 运营产生的资金 | 1,790 | 1,712 | 5,703 | 5,925 | ||||||||||||||||||||||
| 具体项目: | ||||||||||||||||||||||||||
| 第三方结算,扣除当期所得税 | — | — | — | 26 | ||||||||||||||||||||||
| NGTL系统所有权转让成本 | — | — | — | 10 | ||||||||||||||||||||||
|
出售PNGTS和非核心资产的当期所得税(回收)费用
|
— | 139 | — | 148 | ||||||||||||||||||||||
|
Liquids Pipelines业务分离成本,扣除当期所得税
|
— | 58 | — | 100 | ||||||||||||||||||||||
| 焦点项目成本,扣除当期所得税后的净额 | — | 4 | — | 13 | ||||||||||||||||||||||
| Keystone XL资产减值准备当期所得税(回收)费用及其他 | — | (3) | — | (3) | ||||||||||||||||||||||
| Keystone监管决定的当期所得税(回收)费用 | — | (3) | — | (3) | ||||||||||||||||||||||
| 风险管理活动的当期所得税(追回)费用 | — | 8 | — | 9 | ||||||||||||||||||||||
| 运营产生的可比资金 | 1,790 | 1,915 | 5,703 | 6,225 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 资本支出 | ||||||||||||||||||||||||||
| 资本支出 | (1,255) | (1,756) | (3,924) | (4,668) | ||||||||||||||||||||||
| 发展中的资本项目 | (2) | (8) | (12) | (41) | ||||||||||||||||||||||
| 对股权投资的贡献 | (249) | (345) | (758) | (888) | ||||||||||||||||||||||
| (1,506) | (2,109) | (4,694) | (5,597) | |||||||||||||||||||||||
|
出售资产所得款项,扣除交易成本
|
— | 743 | — | 791 | ||||||||||||||||||||||
| 股权投资的其他分配 | — | 509 | 5 | 539 | ||||||||||||||||||||||
| 递延金额和其他 | (87) | 2 | (126) | (126) | ||||||||||||||||||||||
| 投资活动提供(使用)的现金净额 | (1,593) | (855) | (4,815) | (4,393) | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
| 已发行(已偿还)应付票据,净额 | (59) | (1,137) | 2,037 | 421 | ||||||||||||||||||||||
| 已发行长期债务,扣除发行成本 | 831 | 7,428 | 3,252 | 8,089 | ||||||||||||||||||||||
| 偿还的长期债务 | (805) | — | (4,029) | (1,662) | ||||||||||||||||||||||
| 已发行初级次级票据,扣除发行成本 | 989 | 1,465 | 2,043 | 1,465 | ||||||||||||||||||||||
| 已支付的股息及分派 | (1,025) | (1,325) | (3,122) | (3,699) | ||||||||||||||||||||||
| 已发行普通股,扣除发行成本 | 37 | 21 | 87 | 21 | ||||||||||||||||||||||
| 股权处置,扣除交易费用 | — | (7) | — | 419 | ||||||||||||||||||||||
| 来自非控股权益的贡献 | — | 11 | — | 16 | ||||||||||||||||||||||
|
保理安排收到的现金
|
101 | — | 101 | — | ||||||||||||||||||||||
| 筹资活动提供的现金净额(用于) | 69 | 6,456 | 369 | 5,070 | ||||||||||||||||||||||
| (百万加元,除非另有说明) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公司 | 发行日期 | 类型 | 到期日 | 金额 | 息率 | |||||||||||||||||||||||||||
| TransCanada PipeLines Limited | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年2月
|
中期票据
|
2035年2月
|
1,000 | 4.58 | % | |||||||||||||||||||||||||||
| ANR管道公司 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年9月
|
高级无抵押票据
|
2031年9月
|
美国250 | 5.23 | % | |||||||||||||||||||||||||||
|
2025年9月
|
高级无抵押票据
|
2035年9月
|
美国350 | 5.69 | % | |||||||||||||||||||||||||||
|
哥伦比亚管道运营公司有限责任公司
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年3月
|
高级无抵押票据
|
2035年2月
|
美国550 | 5.44 | % | |||||||||||||||||||||||||||
|
2025年3月
|
高级无抵押票据
|
2055年2月
|
美国450 | 5.96 | % | |||||||||||||||||||||||||||
|
(百万加元,除非另有说明)
|
||||||||||||||||||||||||||
| 公司 | 还款日期 | 类型 | 金额 | 息率 | ||||||||||||||||||||||
| TransCanada PipeLines Limited | ||||||||||||||||||||||||||
| 2025年7月 | 中期票据 | 750 | 3.30 | % | ||||||||||||||||||||||
| 新星气体传输有限公司。 | ||||||||||||||||||||||||||
| 2025年5月 | 中期票据 | 87 | 8.90 | % | ||||||||||||||||||||||
|
哥伦比亚管道运营公司有限责任公司
|
||||||||||||||||||||||||||
|
2025年3月
|
高级无抵押票据 | 美国1,000 | 4.50 | % | ||||||||||||||||||||||
| TC PipeLines,LP | ||||||||||||||||||||||||||
|
2025年3月
|
高级无抵押票据
|
美国350 | 4.38 | % | ||||||||||||||||||||||
|
TC Energ í a Mexicana,S. de R.L. de C.V。
|
||||||||||||||||||||||||||
| 各种 | 高级无抵押定期贷款 | 美国122 | 浮动 | |||||||||||||||||||||||
| (未经审计-百万加元,除非另有说明) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公司 | 发行日期 | 类型 | 到期日 | 金额 | 息率 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| TransCanada PipeLines Limited | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年8月
|
初级次级票据 |
2056年2月
|
1,000 | 5.20 | % |
1
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
2025年2月
|
初级次级票据 |
2065年6月
|
美国750 | 7.00 | % |
2
|
||||||||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
|
(百万美元,每股金额除外)
|
2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
|
已终止经营业务的分部收益(亏损)
|
(210) | 236 | (239) | 825 | ||||||||||||||||||||||
| 利息支出 | — | (101) | — | (218) | ||||||||||||||||||||||
| 利息收入及其他 | 14 | 28 | 14 | 31 | ||||||||||||||||||||||
|
所得税前已终止经营业务收入(亏损)
|
(196) | 163 | (225) | 638 | ||||||||||||||||||||||
| 所得税(费用)回收 | (8) | (44) | (8) | (145) | ||||||||||||||||||||||
|
终止经营业务净收入(亏损),税后净额
|
(204) | 119 | (233) | 493 | ||||||||||||||||||||||
|
终止经营业务每股普通股净收入(亏损)-基本
|
($0.20) | $0.11 | ($0.22) | $0.47 | ||||||||||||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,每股金额除外) | 2025 |
20241
|
2025 |
20241
|
||||||||||||||||||||||
|
终止经营业务净收入(亏损),税后净额
|
(204) | 119 | (233) | 493 | ||||||||||||||||||||||
|
具体项目(税前):
|
||||||||||||||||||||||||||
|
南弓定居点2
|
196 | — | 196 | — | ||||||||||||||||||||||
|
Keystone XL资产减值费用3
|
— | 21 | 29 | 21 | ||||||||||||||||||||||
|
Liquids Pipelines业务分离成本4
|
— | 67 | — | 112 | ||||||||||||||||||||||
|
Keystone监管决定5
|
— | 15 | — | 15 | ||||||||||||||||||||||
| 风险管理活动 | — | (31) | — | (67) | ||||||||||||||||||||||
|
与特定项目相关的税收6
|
8 | (11) | 8 | (9) | ||||||||||||||||||||||
|
终止经营业务的可比收益
|
— | 180 | — | 565 | ||||||||||||||||||||||
| 终止经营业务的每股普通股净收入(亏损) | ($0.20) | $0.11 | ($0.22) | $0.47 | ||||||||||||||||||||||
| 具体项目(税后净额) | 0.20 | 0.06 | 0.22 | 0.07 | ||||||||||||||||||||||
|
终止经营业务的每股普通股可比收益
|
— | $0.17 | — | $0.54 | ||||||||||||||||||||||
| 截至9月30日止三个月 | 九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||
| (百万美元,每股金额除外) |
20241
|
20241
|
||||||||||||
|
来自已终止经营业务的可比EBITDA
|
379 | 1,145 | ||||||||||||
| 折旧及摊销 | (85) | (253) | ||||||||||||
|
计入可比收益的利息支出
|
(59) | (176) | ||||||||||||
|
计入可比收益的利息收入和其他
|
— | 3 | ||||||||||||
|
计入可比收益的所得税(费用)回收
|
(55) | (154) | ||||||||||||
|
终止经营业务的可比收益
|
180 | 565 | ||||||||||||
| 终止经营业务的每股普通股可比收益 | $0.17 | $0.54 | ||||||||||||
| (百万美元) | 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||||
| 其他流动资产 | 390 | 347 | ||||||||||||
| 其他长期资产 | 126 | 122 | ||||||||||||
| 应付账款及其他 | (393) | (507) | ||||||||||||
| 其他长期负债 | (136) | (209) | ||||||||||||
| (13) | (247) | |||||||||||||
| 三个月结束 9月30日 |
九个月结束 9月30日 |
|||||||||||||||||||||||||
| (百万美元) | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||
|
为交易而持有的衍生工具1
|
||||||||||||||||||||||||||
| 本期未实现收益(亏损) | ||||||||||||||||||||||||||
|
大宗商品2
|
(63) | 21 | (36) | (36) | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | (68) | 24 | 169 | (78) | ||||||||||||||||||||||
| 本期已实现收益(亏损) | ||||||||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | 20 | 40 | (18) | 111 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | 39 | (58) | 111 | (105) | ||||||||||||||||||||||
|
息率
|
1 | — | 6 | — | ||||||||||||||||||||||
|
套期保值关系中的衍生工具
|
||||||||||||||||||||||||||
| 本期已实现收益(亏损) | ||||||||||||||||||||||||||
| 大宗商品 | 3 | 6 | 17 | 24 | ||||||||||||||||||||||
| 外汇 | 2 | — | 6 | — | ||||||||||||||||||||||
| 息率 | (8) | (14) | (24) | (41) | ||||||||||||||||||||||
| 2025 |
20241
|
20231
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万美元,每股金额除外) | 第三 | 第二 | 第一 | 第四次 | 第三 | 第二 | 第一 | 第四次 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 收入 | 3,704 | 3,744 | 3,623 | 3,577 | 3,358 | 3,327 | 3,509 | 3,504 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 归属于普通股的净收益(亏损) | 609 | 833 | 978 | 971 | 1,457 | 963 | 1,203 | 1,463 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
来自持续经营
|
813 | 862 | 978 | 1,069 | 1,338 | 804 | 988 | 1,249 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
来自已终止经营业务
|
(204) | (29) | — | (98) | 119 | 159 | 215 | 214 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
可比收益2
|
805 | 848 | 983 | 1,094 | 1,074 | 978 | 1,284 | 1,403 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
来自持续经营
|
805 | 848 | 983 | 1,094 | 894 | 822 | 1,055 | 1,192 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
来自已终止经营业务
|
— | — | — | — | 180 | 156 | 229 | 211 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 每股数据统计: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 每股普通股净收益(亏损)–基本 | $0.58 | $0.80 | $0.94 | $0.94 | $1.40 | $0.93 | $1.16 | $1.41 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 来自持续经营 | $0.78 | $0.83 | $0.94 | $1.03 | $1.29 | $0.78 | $0.95 | $1.20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 来自已终止经营业务 | ($0.20) | ($0.03) | — | ($0.09) | $0.11 | $0.15 | $0.21 | $0.21 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
每股普通股可比收益2
|
$0.77 | $0.82 | $0.95 | $1.05 | $1.03 | $0.94 | $1.24 | $1.35 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 来自持续经营 | $0.77 | $0.82 | $0.95 | $1.05 | $0.86 | $0.79 | $1.02 | $1.15 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 来自已终止经营业务 | — | — | — | — | $0.17 | $0.15 | $0.22 | $0.20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
每股普通股宣布的股息3
|
$0.85 | $0.85 | $0.85 | $0.8225 | $0.96 | $0.96 | $0.96 | $0.93 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||