于2026年2月26日向美国证券交易委员会提交
第333号注册-
美国证券交易委员会
华盛顿特区20549
华盛顿特区20549
表格S-8
注册声明
根据1933年《证券法》
根据1933年《证券法》
Coupang, Inc.
（其章程所指明的注册人的确切名称）
| 特拉华州 | 27-2810505 | ||||||||||||||||
| （公司所在州或其他司法管辖区或组织的其他司法管辖区） |
（I.R.S.雇主识别号）
|
||||||||||||||||
| 720 Olive Way，Suite 600，Seattle，Washington | 98101 | ||||||||||||||||
| （主要行政办公室地址） | （邮编） | ||||||||||||||||
| Coupang, Inc. 2021年股权激励计划 | |||||||||||||||||
|
（计划全称）
|
|||||||||||||||||
|
Gaurav Anand
首席财务官
Coupang, Inc. 720 Olive Way，套房600 华盛顿州西雅图98 101 |
|||||||||||||||||
| （代办服务人员姓名、地址） | |||||||||||||||||
| (206) 333-3839 | |||||||||||||||||
| （代办服务电话，含区号） | |||||||||||||||||
| 复制到： | |||||||||||||||||
|
Lori Zyskowski
Gibson，Dunn & Crutcher LLP
公园大道200号 纽约，纽约10166 (212) 351-4000 |
Harold Rogers
总法律顾问和首席行政官 Coupang, Inc. 720 Olive Way，套房600 华盛顿州西雅图98 101 (206) 333-3839 |
||||||||||||||||
| 通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。参见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型申报公司”、“新兴成长型公司”的定义。 | |||||||||||||||||
| 大型加速披露公司 | ☒ | 加速披露公司 | ☐ | ||||||||||||||
| 非加速披露公司 | ☐ | 较小的报告公司 | ☐ | ||||||||||||||
| 新兴成长型公司 | ☐ | ||||||||||||||||
|
如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《证券法》第7（a）（2）（b）节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐
|
|||||||||||||||||
解释性说明
Coupang, Inc.（“注册人”）2021年股权激励计划（“2021年计划”）规定，根据2021年计划预留发行的注册人A类普通股的股份总数将于1月1日自动增加St自2022年1月1日起至2031年1月1日（含）止的十年期间的每一年，金额相当于12月31日登记人已发行股本总数的百分之五（5%）St前一年的，或注册人董事会确定的较少数量的股份。注册人的股本由A类普通股和B类普通股组成。因此，在2026年1月1日，根据2021年计划可能发行的注册人A类普通股的股份数量增加了额外的91,156，858股，占截至2025年12月31日注册人股本中已发行股份的5%（5%）。此外，根据2021年计划预留发行的股份数量增加了在期权行使时或根据Coupang，LLC修订和重述的2011年股权激励计划授予的限制性股票单位奖励归属时可发行的股份数量，这些股份已到期、在行使或结算前终止、因奖励以现金结算而未发行、因未能归属而被没收或被重新收购或代扣代缴（或未发行）以满足预扣税款义务或购买或行权价格（如有）。因此，根据2021年计划预留的A类普通股股份增加了4,503股。此外，根据2021年计划预留发行的股份数量增加了根据2021年计划授予的限制性股票单位奖励归属时可发行的股份数量，这些股份因未能满足授予该等股份所需的或有事项或条件而被公司没收或回购，或被公司重新收购以履行与授予有关的预扣税款义务。因此，根据2021年计划预留的A类普通股股份增加了11,097，307股。表格S-8上的这份登记声明正在提交，目的是登记这些根据2021年计划预留发行的额外股份。A类普通股的这些额外股份是与S-8表格上的登记声明（档案编号：333-254117）、S-8表格上的登记声明（档案编号：333-263270）、S-8表格上的登记声明（档案编号：333-270172）、S-8表格上的登记声明（档案编号：333-277463）和S-8表格上的登记声明（档案编号：333-275234）（统称“事先登记声明”）分别于2021年3月11日、2022年3月3日、2023年3月1日、2024年2月28日和2025年2月25日向美国证券交易委员会（“SEC”）提交的与其他证券类别相同的证券。
根据表格S-8的一般说明E，事先注册声明的内容，在与根据2021年计划可发行的注册人A类普通股的注册有关的范围内，通过引用并入本文，并成为本注册声明的一部分，但特此修改的除外。
第二部分
登记报表所需资料
项目3。按参考纳入某些文件
注册人向SEC提交的以下文件通过引用并入本注册声明：
(b)自2025年年度报告所涵盖的财政年度结束以来，注册人根据《交易法》第13（a）或15（d）条向SEC提交的所有其他报告（这些文件中不被视为已提交的部分除外）；和
（c）注册人A类普通股的描述载于附件 4.2注册人于2022年3月3日向SEC提交的截至2021年12月31日的财政年度的10-K表格年度报告，包括为更新此类描述而提交的任何修订或报告。
注册人根据《交易法》第13（a）、13（c）、14和15（d）条提交的所有其他报告和文件（根据表格8-K的第2.02项或第7.01项提供的当前报告以及在该表格上提供的与此类项目相关的展品除外）在本注册声明日期或之后以及在提交本注册声明的生效后修正案之前，该修正案表明所有所提供的证券均已售出或注销了当时仍未售出的所有证券，应被视为通过引用并入本文，并自提交此类报告和文件之日起成为本注册声明的一部分。包含在通过引用并入或被视为通过引用并入本文的文件中的任何声明应被视为为本注册声明的目的而修改或取代，只要包含在本文中的声明或任何随后提交的文件中也被视为通过引用并入本文的声明修改或取代此类声明。任何经如此修改或取代的该等声明，除非经如此修改或取代，否则不应被视为构成本注册声明的一部分。
项目8。展览
|
附件
数
|
附件说明 | 以参考方式纳入 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 表格 | 档案编号 | 附件 | 备案日期 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 4.1 | 10-Q | 001-40155 | 3.1 | 2021年11月12日 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 4.2 | 8-K | 001-40155 | 3.1 | 2024年6月27日 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 5.1* | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 23.1* | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 23.2* | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 24.1* | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 99.1 | 10-K | 001-40155 | 10.5 | 2023年3月1日 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 107.1* | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| * | 随函提交。 | |||||||||||||||||||||||||||||||
签名
根据1933年《证券法》的要求，注册人证明其有合理理由相信其符合以S-8表格提交的所有要求，并已正式安排由以下签署人代表其签署本注册声明，并因此获得正式授权，于此26日在大韩民国首尔市第2026年2月1日。
| Coupang, Inc. | |||||
| 签名： | /s/李宗盛 | ||||
| 李宗盛 | |||||
| 首席会计官 | |||||
律师权
通过这些礼物认识所有人，以下出现的签名的每个人，即构成并指定Bom Kim、Gaurav Anand、Harold Rogers、Ruby Alexander，以及他们每一位，作为其真实、合法的实际代理人和代理人，各自拥有完全替代权，代表他或她并以其名义、地点或代替，以任何和所有身份签署对本登记声明的任何和所有修改（包括生效后的修改），并将其连同其所有证物和与此相关的其他文件提交给证券交易委员会，授予上述事实上的律师和代理人，以及他们每个人，充分的权力和授权去做和执行与此有关的每一个必要和必要的行为和事情，尽可能充分地达到他或她可能或可能亲自做的所有意图和目的，特此批准和确认上述事实上的律师和代理人或他们中的任何人，或他或他们的替代人或替代人，可能凭借本协议合法地做或促使做的所有事情。
根据1933年《证券法》的要求，本登记声明已由以下人员在所示日期以身份签署。
| 签名 | 标题 | 日期 | ||||||||||||
| /s/Bom Kim |
首席执行官兼董事会主席 （首席执行官） |
2026年2月26日
|
||||||||||||
| 邦金 | ||||||||||||||
| /s/Gaurav Anand |
首席财务官 （首席财务官） |
2026年2月26日
|
||||||||||||
| Gaurav Anand | ||||||||||||||
| /s/李宗盛 |
首席会计官 （首席会计干事） |
2026年2月26日
|
||||||||||||
| 李宗盛 | ||||||||||||||
| /s/Jason Child | 董事 |
2026年2月26日
|
||||||||||||
| Jason Child | ||||||||||||||
| /s/佩德罗·弗朗切斯基 | 董事 |
2026年2月26日
|
||||||||||||
| 佩德罗·弗朗切斯基 | ||||||||||||||
| /s/Neil Mehta | 董事 |
2026年2月26日
|
||||||||||||
| Neil Mehta | ||||||||||||||
| /s/Asha Sharma | 董事 |
2026年2月26日
|
||||||||||||
| Asha Sharma | ||||||||||||||
| /s/Benjamin Sun | 董事 |
2026年2月26日
|
||||||||||||
| Benjamin Sun | ||||||||||||||
| /s/Ambereen Toubassy | 董事 |
2026年2月26日
|
||||||||||||
| 安贝琳·图巴斯 | ||||||||||||||
| /s/Kevin Warsh | 董事 |
2026年2月26日
|
||||||||||||
| Kevin Warsh | ||||||||||||||