查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 ea170941-6k _ bitbrother.htm 外国私人发行人的报告

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-k

 

外国私营发行人根据第13a-16或15d-16条提交的报告

1934年证券交易法

 

2022年12月

 

委员会文件编号:001-35755

 

比特兄弟有限公司

(将登记人姓名翻译成英文)

 

Kineer商务中心A座15楼

岳麓地区滨江路53号

中国湖南省长沙市410023

电话:+ 86-0731-82290658

(主要执行办公室地址)

 

用复选标记指明注册人是以表格20-F或表格40-F作为封面提交或将提交年度报告。

 

表格20-f ☐

 

如注册人是按规例S-T规则第101(b)(1)条所准许的方式以纸张呈交表格6-K,请以复选标记注明:☐

 

注:条例S-T细则第101(b)(1)条仅允许仅为向证券持有人提供所附年度报告而以纸质形式提交表格6-K。

 

如注册人是按规例S-T规则第101(b)(7)条所准许的方式以纸张呈交表格6-K,请以复选标记注明:☐

 

注:条例S-T规则第101(b)(7)条仅允许在提交报告或其他文件时以书面形式提交表格6-K,该报告或其他文件是根据注册人注册地、住所地或合法组织地(注册人的“母国”)或注册人证券交易所在的母国交易所的法律,或根据注册人证券交易所在的母国交易所的规则提交和公布的,只要该报告或其他文件不是新闻稿,不需要也没有分发给注册人的证券持有人,而且,如果讨论一个重要事件,已经成为表格6-K提交或其他委员会在EDGAR文件的主题。

 

 

 

 

 

 

买卖协议

 

2022年12月22日,Bit Brother Limited(Bit Brother Limited)旗下Bit Brother纽约公司(“BTB NY”)与Grand Flourish Inc.(“卖方”)签订购销协议(“采购协议”),据此,BTB NY同意采购,卖方同意向BTB NY不时供应某些加密货币挖矿硬件和其他设备(“产品”),具体每种设备(“产品”)由BTB NY发出并由卖方根据规定的条款予以确认。购买协议。BTB NY公司应在签订采购协议后3个工作日内支付全部货款,而采购协议项下标的产品的交货期为7个工作日,自卖方收到BTB NY公司的全部货款之日起算。

 

同日,BTB NY购买了1400台S19J Pro加密货币挖矿服务器,购买总价为2329600美元,计划于2022年12月交付。采购是根据采购协议的条款进行的。

 

上述对采购协议的描述并不完整,而是通过引用采购协议对其整体进行了限定,采购协议作为附件 10.1附于本6-K表中,并以引用方式并入本文。

 

附件

 

附件编号   说明
10.1   Bit Brother纽约公司与Grand Flourish公司于2022年12月22日签订的《购销协议》。

 

1

 

 

签名

 

根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。

 

日期:2022年12月28日 Bit Brother Limited
     
  签名: /s/Xianlong Wu
    姓名: Xianlong Wu
    职位: 首席执行官

 

 

2