查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-4.4 2 ex4 _ 4.htm 图表4.4

 

附件 4.4

 

资本股票说明

 

以下是我们的公司注册证书和章程中规定的我们股本的所有重大特征的摘要。该摘要并不旨在完整,而是参照我们的公司注册证书和章程以及经修订的特拉华州一般公司法的规定对其整体进行了限定。

我们被授权发行300,000,000股普通股,每股面值0.0001美元。截至2024年7月29日,我国已发行和流通的普通股为841,240股。我们普通股的流通股是有效发行、全额支付和不可评估的。

我们被授权发行最多10,000,000股优先股,每股面值0.0001美元。在这些优先股中,3,000股被指定为A系列可转换优先股,6,000股被指定为B系列可转换优先股。截至2024年7月29日,A系列可转换优先股的流通股约为192.9884股,B系列可转换优先股的流通股约为2100股。

 

普通股

 

我们的普通股股东有权就提交给股东投票的所有事项为每一股投一票。我们普通股的持有者没有累积投票权。因此,我们普通股投票选举董事的多数股份的持有人可以选举所有董事。我们的普通股持有人代表我们已发行、已发行和有权投票的股本的多数投票权,亲自或由代理人代表,是构成任何股东大会的法定人数所必需的。为了实现某些基本的公司变更,例如清算、合并或对我们的公司注册证书的某些修订,需要我们大多数已发行股份的持有人进行投票。

 

我们的普通股持有人有权分享我们的董事会酌情从合法可用资金中宣布的所有股息。在清算、解散或清盘的情况下,每一股流通股都赋予其持有人按比例参与在支付负债和提供每一类股票(如果有的话)后剩余的所有资产的权利,这些资产优先于我们的普通股。我们的普通股没有优先认购权、认购权或转换权,也没有适用于我们普通股的赎回条款。

 

优先股

 

优先股的股份可以串联发行,并应具有充分或有限的投票权或无投票权,以及董事会不时通过的一项或多项规定发行该等股票的决议中所述及表述的指定、优先权和相对参与、选择性或其他特殊权利,以及其资格、限制或限制。董事会被明确授予在特拉华州法律现在或以后允许的充分范围内,在规定发行优先股的一项或多项决议中确定和确定每个此类系列的投票权、指定、优先权和权利及其资格、限制或限制的权力。

 

优先股的授权股份将可供发行,无需我们的股东采取进一步行动,除非适用法律或我们的证券可能上市或交易的任何证券交易所或自动报价系统的规则要求采取此类行动。纳斯达克股票市场目前在几种情况下需要股东批准作为股票上市的先决条件,包括在某些情况下,发行股票可能导致已发行普通股的股份数量或已发行有表决权证券的数量增加至少20%。

 

转让代理及注册官

 

我们普通股的转让代理和注册商是Computershare,8742 Lucent Blvd.,Suite 225,Highlands Ranch,CO 80129。