查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 a2025q3ex991pressrelease.htm EX-99.1 Noodles & Company Earnings新闻稿日期为2025年11月5日 文件

附件 99.1
noodleslogo06.jpg
Noodles & Company公布2025年第三季度财务业绩

科罗拉多州布鲁姆菲尔德.,2025年11月5日 (GLOBE NEWSWIRE)-Noodles & Company(纳斯达克:NDLS)今天公布了截至2025年9月30日的第三季度财务业绩。

与2024年第三季度相比,2025年第三季度的主要亮点包括:
总收入从2024年第三季度的1.228亿美元下降0.5%至1.221亿美元。
全系统可比餐厅销售额增长4.0%,其中公司自有餐厅增长4.0%,特许经营餐厅增长4.3%。
净亏损为920万美元,合0.20美元每股摊薄亏损,与净损失680万美元,合0.15美元每股摊薄亏损,2024年第三季度。2025年第三季度的净亏损包括530万美元的税前餐厅减值,主要与计划关闭表现不佳的餐厅有关。2024年第三季度的净亏损包括20万美元的税前餐厅减值。
营业利润率为(5.2)%,而2024年第三季度为(3.9)%。
餐厅贡献边际(1)为13.2%,而2024年第三季度为12.8%。
经调整EBITDA(1)与2024年第三季度的490万美元相比,增长32.7%至650万美元。
_____________________
(1)餐厅贡献利润率和调整后EBITDA为非GAAP衡量标准。营业收入(亏损)与餐厅贡献利润率和净亏损与调整后EBITDA的对账包含在随附的财务数据中。请参阅“非GAAP财务指标”。

Noodles & Company首席执行官Joe Christina表示:“我对我们最近的销售趋势感到非常满意,第三季度可比销售额增长了4%,明显优于快速休闲的基准。我们尤其感到鼓舞的是,我们的积极可比餐厅销售额在本季度每个月都环比增长,并且在第四季度迄今进一步加速,10月份可比餐厅销售额增长了8%。我们的流量自第三季度中期和10月份以来也一直是积极的。尽管消费者环境充满挑战,但仍取得了如此强劲的销售业绩,这是整个组织深思熟虑、集中努力的结果。我们推出的新菜单对我们食品的显着改善,我们在7月下旬推出的Delicious DuOS平台的强大价值主张,我们最近推出的辣椒大蒜拉面限时优惠的兴奋,以及我们改进的营销和运营执行的影响,都在共同努力,以建立显着的势头。与此同时,我们正在继续关闭表现不佳的餐厅,并受益于将大约三分之一的销售额转移到附近的盈利地点。所有这些都推动了利润率和调整后EBITDA的改善、客人的热情并加强了我们的相关性。”

流动性更新

截至2025年9月30日,公司拥有可用现金和现金等价物470万美元未偿债务1.098亿美元。其循环信贷额度下可用于未来借款的金额为1220万美元截至2025年9月30日.

业务展望
根据管理层对近期趋势的评估,该公司正在修订2025财年的指引。预计2025年全年业绩如下:

总收入4.92亿至4.95亿美元,包括可比餐厅销售额增长3.6%至4.2%;
餐厅层面贡献利润率12.3%至12.7%;
一般和行政费用4800万美元至4900万美元,包括股票补偿费用约330万美元;
折旧和摊销2800万美元到2900万美元;



净利息支出约1100万美元;
新开餐厅:两家公司所有;
餐厅关闭:31至34家公司拥有的餐厅和7至8家特许经营餐厅;以及
资本支出1200万至1300万美元。
战略审查
2025年9月3日,公司宣布董事会已启动战略替代方案审查,以探索最大化股东价值的方法。审查包括一系列潜在的战略选择,包括对现有债务进行再融资、重新特许经营或出售全部或部分业务,以及/或其他战略或财务交易。 这种审查仍在进行中。
非GAAP财务指标
该公司认为,如果不做出不合理的努力,就无法提供公司非GAAP财务指标指引与根据GAAP计算和列报的最具可比性财务指标的量化对账。这些非公认会计准则财务指标的对账将要求公司为公司无法控制的各种对账项目提供指导,并且由于这些项目在不同时期可能有很大差异,因此无法合理预测。某些非公认会计准则财务指标的对账还需要公司预测确定未来减值及其税收优惠的结果的时间和可能性。这些措施,以及它们的可能意义,都无法可靠地量化。这些非GAAP财务指标作为分析性财务指标存在局限性,下文标题为“非GAAP财务指标”的部分对此进行了讨论。此外,有关非GAAP财务指标的指引是一项前瞻性陈述,其性质涉及风险和不确定性,可能导致实际结果与公司的前瞻性陈述存在重大差异,如下文题为“前瞻性陈述”的部分所述。

关键定义

平均单位体积表示给定时间段内所有公司拥有的餐厅的平均年化销售额。AUV的计算方法是餐厅收入除以每个时间段内的运营天数,再乘以我们在典型年份的运营天数。据此计算,暂时关闭的餐厅被排除在AUV的定义之外,但营业时间暂时减少的餐厅被包括在内。这一衡量标准使管理层能够评估我们餐厅的消费者流量和人均消费模式的变化。除了影响可比餐厅销售额的因素外,AUV还会受到有效的房地产选址以及新市场内的成熟度和趋势的进一步影响。

可比餐厅销售额—代表发送了可比餐厅基地至少开业18个整期的同比销售额比较。这一措施突出了现有餐厅的表现,因为新餐厅开业的影响被排除在外。可比餐厅销售额的变化是由客流量的变化产生的,我们将其计算为售出的主菜数量和人均消费的变化,计算为销售额除以客流量。暂时关闭或减少营业时间的餐厅仍保持在可比的餐厅销售额中。

餐厅贡献及餐厅贡献边际—餐厅贡献指餐厅收入减去餐厅运营成本,这是销售、人工、占用和其他餐厅运营项目的成本。餐厅贡献利润率表示餐厅贡献占餐厅收入的百分比。呈现餐厅贡献和餐厅贡献利润率是因为它们是餐厅行业内广泛使用的衡量标准,用于评估餐厅层面的生产力、效率和绩效。管理层还使用餐厅贡献和餐厅贡献利润率作为衡量标准,以评估我们餐厅的增量销售盈利能力、跨时期的餐厅业绩以及与竞争对手相比的餐厅财务业绩。见下文“非GAAP财务指标”。

EBITDA和调整后EBITDA— EBITDA指扣除净利息支出、所得税拨备(收益)以及折旧和摊销前的净收入(亏损)。调整后EBITDA指扣除净利息支出、所得税拨备(收益)、折旧和摊销、餐厅减值、资产处置损失、净租赁退出成本(收益)、出售餐厅的(收益)损失、遣散费和高管过渡成本以及基于股票的薪酬前的净收入(亏损)。EBITDA和调整后EBITDA的列报是因为:(i)管理层认为它们是投资者评估我们业务的经营业绩的有用措施,而不会受到折旧和摊销费用以及餐厅减值、资产处置和关闭成本等非现金费用的影响,以及(ii)管理层在内部将其用作



为我们的某些现金激励计划设定基准,并评估我们的经营业绩或与竞争对手的业绩进行比较。见下文“非GAAP财务指标”。

调整后净收入(亏损) 代表扣除餐厅减值前的净收入(亏损)、净租赁退出成本(收益)、出售餐厅的(收益)亏损、遣散费和高管过渡成本以及债务修改损失以及此类调整的税收影响。提出调整后的净收入(亏损)是因为管理层认为这有助于向投资者传达有关公司业绩的补充信息,不包括影响过去几个季度业绩可比性和未来几个季度预期业绩的特殊项目的影响。见下文“非GAAP财务指标”。

电话会议

Noodles & Company将于美国东部时间2025年11月5日(星期三)下午4:30召开电话会议,讨论其第三季度财务业绩。电话会议可通过电话拨打201-389-0920进行。通话结束后可进行重播,可拨打412-317-6671进行访问;密码为13756125。重播将持续到2025年11月19日星期三。电话会议还将在公司公司网站investor.noodles.com的“Events & Presentations”页面下进行网络直播。电话会议结束后不久,将在公司网站的同一地点提供网络广播的存档。

非GAAP财务指标

为补充其根据美国普遍接受的会计原则(“GAAP”)编制和呈报的简明综合财务报表,公司使用以下非GAAP财务指标:EBITDA、调整后EBITDA、调整后净收入(亏损)、调整后每股收益(亏损)、餐厅贡献和餐厅贡献利润率(统称为“非GAAP财务指标”)。本财务信息的列报不应被孤立地考虑,也不应被视为替代或优于根据公认会计原则编制和列报的财务信息。该公司将这些非GAAP财务指标用于财务和运营决策,并作为评估期间比较的一种手段。该公司认为,它们提供了有关经营业绩的有用信息,增强了对过去财务业绩和未来前景的整体理解,并允许在管理层在其财务和运营决策中使用的关键指标方面提高透明度。然而,公司认识到,非GAAP财务指标作为分析性财务指标存在局限性。该公司通过主要依赖其GAAP结果并仅补充使用非GAAP指标来弥补这些限制。这些限制有很多,包括:调整后的EBITDA不反映公司的资本支出或未来对资本支出的需求;调整后的EBITDA不反映与我们的债务相关的利息支出或偿付利息或本金所需的现金需求;调整后的EBITDA不反映折旧和摊销,这是非现金费用,尽管正在折旧和摊销的资产很可能不得不在未来进行更换,且不反映此类置换的现金需求;调整后EBITDA不反映基于股票的薪酬成本;调整后EBITDA不反映我们营运资金需求的变化或现金需求;调整后净收入(亏损)不反映租赁终止付款的现金支出或未来需求以及与新餐厅开发减少相关的某些其他费用;餐厅贡献和餐厅贡献利润率不反映我们业务的基本业绩,因为公司层面的费用被排除在这些措施之外。在分析公司的经营业绩时,投资者不应孤立地考虑非GAAP财务指标或作为净收入(亏损)或经营现金流的替代品,或其他按照GAAP编制的经营报表或现金流量表数据。公司在本新闻稿中使用的非GAAP财务指标可能与其他公司使用的指标不同。

有关非GAAP财务指标的更多信息,请参阅本新闻稿中的“非GAAP指标与GAAP结果的对账”表格。这些随附的表格中有更多关于与非GAAP财务指标最直接可比的GAAP财务指标的详细信息,以及这些财务指标之间的相关调节。

关于Noodles & Company

Noodles & Company从1995年就知道面条了。30年来,该品牌通过令人垂涎的经典和全球灵感的口味将人们聚集在一起,从放纵的奶油通心粉和奶酪到大胆的日本盘面。拥有400多家餐厅和热情的面条爱好者团队,面条建立在风味、舒适和以人为本的文化之上。要了解更多信息并找到离您最近的位置,请访问www.noodles.com。




前瞻性陈述

除历史信息外,本新闻稿还包含1995年《私人证券诉讼改革法案》含义内的前瞻性陈述,这些陈述涉及风险和不确定性,例如我们打算开设的餐厅数量、预计资本支出和对我们有效税率的估计。在某些情况下,您可以通过“可能”、“可能”、“将”、“目标”、“打算”、“应该”、“可能”、“可以”、“将”、“预期”、“相信”、“设计”、“估计”、“预测”、“潜在”、“计划”或这些术语的否定词以及旨在识别前瞻性陈述的类似表达方式来识别前瞻性陈述。这些声明反映了我们目前对未来事件的看法,并基于目前可获得的运营、财务和竞争信息。前瞻性陈述的例子包括所有非历史事实的事项,例如关于对我们的业务战略和优先事项的预期、新菜单供应、单位增长和计划的餐厅开业、预计的资本支出、我们的财务状况和流动性需求的陈述以及“业务展望”中的所有陈述。 由于以下原因,我们的实际结果可能与这些前瞻性陈述中的预期存在重大差异,这些原因包括但不限于:战略审查产生的任何战略交易的可用性、适当性、结构、条款和时间安排方面的不确定性,以及是否会完成任何此类交易,任何此类战略交易对Noodles & Company的影响,是否能够实现任何此类战略交易的战略利益;当前的业绩趋势以及我们对未来业绩和以可接受的条款获得融资的能力的预期(如果有的话),并遵守我们在A & R信贷协议下的契约;我们维持或实现整体增长的能力,包括数字销售增长;我们有效优化餐厅组合(包括关闭)的能力;我们实现并保持可比餐厅销售额增长的能力,以及成功执行我们的业务战略的能力,包括新的餐厅举措和运营战略,以提高我们餐厅组合的业绩;我们的品牌战略和营销努力的成功,包括我们成功引入新菜单项目的能力,包括限时供应和我们的促销活动的成功;我们的定价策略;经济状况,包括通货膨胀、利率提高、经济衰退周期和贸易政策变化导致的,包括关税或其他贸易限制或此类行动的威胁;政府停摆对整体经济状况和消费者支出的任何影响;商品的价格和可用性以及其他供应链挑战;我们为餐厅配备充足人员的能力;劳动力成本的变化;我们保持符合在纳斯达克全球精选市场继续上市要求的能力;我们无法控制的其他情况,例如国内或全球冲突、战争、恐怖活动、天气、自然灾害、疾病爆发、影响我们客户或食品供应的流行病或流行病;以及消费者对行业相关公共卫生问题和健康流行病的反应,包括对食品安全的看法。有关可能影响公司前瞻性陈述的这些因素和其他因素的更多信息,请参阅公司的风险因素,因为这些因素可能会不时修改,在其提交给SEC的文件中列出,包括在我们最近提交的10-K表格年度报告中,以及不时在我们随后提交的10-Q表格季度报告中。公司不承担更新或修改本新闻稿中任何前瞻性陈述的义务,除非适用法律或法规可能要求。





Noodles & Company
简明合并经营报表
(单位:千,股份和每股数据除外,未经审计)

  财政季度结束 三个财政季度结束
  9月30日,
2025
10月1日,
2024
9月30日,
2025
10月1日,
2024
收入:    
餐厅收入 $ 119,579 $ 120,163 $ 364,686 $ 363,897
特许使用费和费用,以及其他 2,507 2,588 7,627 7,600
总收入 122,086 122,751 372,313 371,497
费用和支出    
餐厅运营成本(不包括以下单独显示的折旧和摊销):    
销售成本 30,709 30,665 95,862 91,223
劳动 37,499 38,423 116,174 115,791
入住率 11,076 11,543 33,963 34,985
其他餐厅经营成本 24,558 24,124 74,628 71,514
一般和行政 12,272 12,892 37,486 39,503
折旧及摊销 6,604 7,248 20,833 21,985
开业前 6 454 226 1,422
餐厅减值、关闭成本和资产处置 5,681 2,202 20,625 15,488
总费用和支出 128,405 127,551 399,797 391,911
经营亏损 (6,319) (4,800) (27,484) (20,414)
利息支出,净额 2,827 2,082 8,227 6,058
所得税前亏损 (9,146) (6,882) (35,711) (26,472)
所得税拨备(受益) 5 (127) 49 48
净亏损 $ (9,151) $ (6,755) $ (35,760) $ (26,520)
每股亏损    
基本和稀释
$ (0.20) $ (0.15) $ (0.78) $ (0.58)
加权平均已发行普通股:    
基本和稀释
46,458,845 45,639,662 46,134,976 45,389,989




Noodles & Company
合并选定的资产负债表数据和选定的经营数据
(以千为单位,餐厅活动除外,未经审计)
截至
9月30日,
2025
12月31日,
2024
资产负债表数据
流动资产总额 $ 23,819 $ 20,192
总资产 280,572 324,648
流动负债合计 70,650 65,717
长期负债合计 108,158 100,742
负债总额 319,471 330,227
股东赤字总额 (38,899) (5,579)

  财政季度结束
  9月30日,
2025
7月1日,
2025
4月1日,
2025
12月31日,
2024
10月1日,
2024
选定的运营数据
餐厅活动:
期末公司拥有的餐厅 349 364 369 371 377
期末特许经营餐厅 86 89 91 92 94
营收数据:
公司拥有的平均单位体积 $ 1,341 $ 1,353 $ 1,314 $ 1,310 $ 1,272
特许经营平均单件量 $ 1,311 $ 1,327 $ 1,283 $ 1,292 $ 1,243
公司拥有的可比餐厅销售额 4.0 % 1.5 % 4.7 % 0.5 % (3.4) %
特许经营可比餐厅销售额 4.3 % 1.6 % 2.9 % 1.9 % (2.9) %
全系统可比餐厅销售额 4.0 % 1.5 % 4.4 % 0.8 % (3.3) %



非GAAP计量与GAAP结果的对账

Noodles & Company
和解净亏损到EBITDA和调整后EBITDA
(单位:千,未经审计)
  财政季度结束 三个财政季度结束
  9月30日,
2025
10月1日,
2024
9月30日,
2025
10月1日,
2024
净亏损 $ (9,151) $ (6,755) $ (35,760) $ (26,520)
折旧及摊销 6,604 7,248 20,833 21,985
利息支出,净额 2,827 2,082 8,227 6,058
所得税拨备(受益) 5 (127) 49 48
EBITDA $ 285 $ 2,448 $ (6,651) $ 1,571
餐厅减值(1)
5,326 159 17,813 11,263
资产处置损失 698 771 2,461 2,048
租赁退出(收益)成本,净额 (1,278) 378 (2,156) 378
遣散费和高管过渡费用 334 329 800 1,476
重新特许交易的销售收益 (490)
基于股票的补偿费用 1,133 811 2,651 3,345
经调整EBITDA $ 6,498 $ 4,896 $ 14,918 $ 19,591
______________________________
(1)上述所有期间的餐厅减值包括与先前减值的餐厅相关的金额。

EBITDA和调整后EBITDA是经营业绩的补充衡量标准,不代表也不应被视为根据GAAP确定的净收入(亏损)或经营现金流的替代品,我们的计算可能无法与其他公司报告的数据进行比较。之所以提出这些衡量标准,是因为我们认为,通过将这些非公认会计准则财务衡量标准作为评估我们持续经营业绩的合理基础,可以增强投资者对我们业绩的理解。
EBITDA的计算方法是扣除净利息支出、所得税拨备(收益)以及折旧和摊销前的净收入(亏损)。调整usted EBITDA进一步调整EBITDA以反映上表所示的冲销。
EBITDA和调整后EBITDA的列报是因为:(i)我们认为它们是投资者评估我们业务的经营业绩的有用衡量标准,而不会受到非现金费用的影响,例如折旧和摊销费用以及餐厅减值、资产处置损失、净租赁退出成本(收益)、出售餐厅的(收益)损失,以及(ii)我们在内部使用调整后EBITDA作为我们某些现金奖励计划的基准,并评估我们的经营业绩或将我们的业绩与竞争对手的业绩进行比较。使用调整后的EBITDA作为业绩衡量标准,可以根据我们的公认会计原则结果对我们的经营业绩与我们的业绩进行比较评估,同时将一些不同时期不同的项目的影响与核心经营业绩没有任何相关性,或者在同类公司之间差异很大。我们行业内的公司在资本结构和资本成本(影响利息费用和所得税率)以及物业、厂房和设备的账面折旧差异(影响相对折旧费用)方面表现出显着差异,包括不同公司之间类似资产的折旧年限存在显着差异。我们的管理层认为,调整后的EBITDA通过消除上述一些差异,促进了我们行业内的公司间比较。列报的调整后EBITDA可能无法与其他公司的其他类似名称的衡量标准进行比较,我们对调整后EBITDA的列报不应被解释为我们未来业绩将不受排除或不寻常项目影响的推断。






Noodles & Company
和解离子净亏损调整后净亏损
(单位:千,股份和每股数据除外,未经审计)
  财政季度结束 三个财政季度结束
  9月30日,
2025
10月1日,
2024
9月30日,
2025
10月1日,
2024
净亏损 $ (9,151) $ (6,755) $ (35,760) $ (26,520)
餐厅减值(1)
5,326 159 17,813 11,263
租赁退出(收益)成本,净额 (1,278) 378 (2,156) 378
重新特许交易的销售收益
(490)
遣散费和高管过渡费用 334 329 800 1,476
上述调整的税务影响(2)
(3) 225 1 (46)
调整后净亏损 $ (4,772) $ (5,664) $ (19,302) $ (13,939)
每股亏损
基本和稀释
$ (0.20) $ (0.15) $ (0.78) $ (0.58)
调整后每股亏损
基本 $ (0.10) $ (0.12) $ (0.42) $ (0.31)
摊薄 $ (0.10) $ (0.12) $ (0.42) $ (0.31)
加权平均已发行普通股
基本 46,458,845 45,639,662 46,134,976 45,389,989
摊薄 46,458,845 45,639,662 46,134,976 45,389,989
_____________________________
调整后的净收入(亏损)是财务业绩的补充衡量标准,没有公认会计原则的要求,也没有按照公认会计原则列报。我们将调整后的净收入(亏损)定义为餐厅减值前的净收入(亏损)、净租赁退出成本(收益)、出售餐厅的(收益)亏损、遣散费和高管过渡成本以及债务修改的亏损,以及此类调整的税收影响。提出调整后的净收入(亏损)是因为管理层认为这有助于向投资者传达有关我们业绩的补充信息,不包括影响过去几个季度业绩与未来几个季度预期业绩可比性的特殊项目的影响。列报的调整后净收入(亏损)可能无法与其他公司的其他类似名称的衡量标准进行比较,我们对调整后净收入(亏损)的列报不应被解释为我们未来业绩将不受排除或不寻常项目影响的推断。我们的管理层使用这一非公认会计准则财务指标,根据可比财务结果分析我们基础业务的季度变化。

(1)上述所有期间的餐厅减值包括与先前减值的餐厅相关的金额。
(2)其他调整的税务影响并不重要,而公司有充分的估值备抵和重大的净经营亏损。




Noodles & Company
OP的和解eerating对餐厅的损失贡献
(单位:千,未经审计)

  财政季度结束 三个财政季度结束
  9月30日,
2025
10月1日,
2024
9月30日,
2025
10月1日,
2024
经营亏损 $ (6,319) $ (4,800) $ (27,484) $ (20,414)
减:特许经营使用费和费用,及其他 2,507 2,588 7,627 7,600
加:一般和行政 12,272 12,892 37,486 39,503
折旧及摊销 6,604 7,248 20,833 21,985
开业前 6 454 226 1,422
餐厅减值、关闭成本和资产处置 5,681 2,202 20,625 15,488
餐厅贡献 $ 15,737 $ 15,408 $ 44,059 $ 50,384
餐厅贡献边际 13.2 % 12.8 % 12.1 % 13.8 %
_____________________________
餐厅贡献指餐厅收入减去餐厅运营成本,即销售、人工、占用及其他运营项目的成本。餐厅贡献利润率表示餐厅贡献占餐厅收入的百分比。餐厅贡献和餐厅贡献利润率是非GAAP衡量标准,既不是GAAP要求的,也不是按照GAAP列报的,其计算可能无法与其他公司报告的类似衡量标准进行比较。这些措施是对我们餐厅经营业绩的补充措施,并不反映我们业务的基本业绩,因为公司层面的费用不包括在这些措施中。

餐厅贡献和餐厅贡献利润率作为分析工具存在局限性,不应孤立地考虑或替代我们根据GAAP报告的结果分析。管理层不会孤立地考虑这些措施,也不会将其作为根据公认会计原则确定的财务措施的替代方案。然而,管理层认为,餐厅贡献和餐厅贡献利润率是投资者和其他利益方的重要工具,因为它们是餐厅行业内广泛使用的衡量标准,用于评估餐厅层面的生产力、效率和绩效。管理层还使用这些衡量标准来评估我们餐厅的增量销售盈利能力、跨时期的餐厅业绩以及与竞争对手相比的餐厅财务业绩。