---

---

---

---

---

---

---

MSA Safety Incorporated及其附属公司（“MSA”或“本公司”）的简明综合财务报表未经审核。这些未经审计的简明综合财务报表包括管理层认为为公平陈述公司业绩所必需的所有调整，包括正常的经常性调整。公司间账户和交易已消除。这些未经审计的简明综合财务报表中报告的结果并不一定表明全年可能预期的结果。2024年12月31日的资产负债表数据来自经审计的合并资产负债表，但不包括美利坚合众国普遍接受的会计原则（“美国公认会计原则”）要求的所有披露。这份10-Q表格报告应与MSA截至2024年12月31日止年度的10-K表格一起阅读，该表格包括美国公认会计原则要求的所有披露。

2023年12月，FASB发布ASU第2023-09号（“ASU 2023-09”），所得税披露的改进.ASU 2023-09要求提供有关报告实体有效税率调节的分类信息以及有关已缴纳所得税的信息。该准则还包括某些其他修订，以提高所得税披露的有效性。ASU2023-09对公共企业实体有效，自2024年12月15日之后开始的年度期间。除了扩大披露，我们预计ASU2023-09的采用不会对我们的合并财务报表整体产生重大影响。

我们的收入主要来自制造和销售一系列全面的安全产品和解决方案，以保护世界各地工人和设施基础设施的健康和安全。我们的客户一般分为两类：分销商和工业或终端用户。所有客户类别都具有与现金流相关的相似性质、时间和不确定性。因此，两类客户的收入确认的基础原则是相同的。

我们按照ASC 606对收入进行核算，即与客户签订合同的收入。销售产品和解决方案的收入在有令人信服的证据证明安排和控制权转移给客户时确认，这通常发生在产品被运送给客户时，或者就某些客户而言，发生在产品被运送到客户现场时。我们根据当地实践和市场特点制定我们的运输条款。我们不发货产品，除非我们有订单或其他文件授权发货给我们的客户。我们的付款条件因客户的类型和地点以及所提供的产品和解决方案而有所不同；然而，在大多数情况下，开票和到期付款之间的期限并不重要。

收入的衡量标准是我们期望获得的用于转让商品或提供服务的对价金额。已开票及应收客户款项在未经审核简明综合资产负债表上分类为应收款项。我们为信用损失计提了适当的准备金，这在历史上与我们的净销售额相比微不足道。与客户签订的某些合同可能有一项可变对价要素，该要素是在根据合同确认收入时估计的，只要它对单个合同具有重要意义。可变考虑因素可能包括数量激励回扣和业绩保证。返利是基于实现一定水平的购买和其他绩效标准，这些标准记录在已建立的分销商计划中。这些回扣是根据对客户的预计销售额估计的，并在客户赚取这些回扣时作为净销售额的减少计提。与创收活动一起征收并汇给政府当局的销售、增值税和其他税收不计入收入。

---

根据安排的条款，我们可能会推迟我们未来有义务的收入，这可能包括公司作为出租人的租赁、培训、延长保修、软件订阅、维护和技术服务，直到该义务得到履行为止。我们使用一个可观察的价格，或者在没有成本加保证金法的情况下，来确定单独履约义务的单独售价。当产品的控制权转移给客户时，我们选择将运输和搬运的成本确认为费用。这些成本包含在未经审计的简明综合损益表的产品销售成本项目中。就运输和装卸向客户开票的金额包含在未经审计的简明综合损益表的净销售项目内。

履约义务

公司在与客户的合同条款下确定的履约义务得到满足时确认收入，这通常发生在根据合同销售条款和条件转让控制权时。对于与客户签订的大多数合同，这导致一旦履行合同运输条款，就会在时间点上确认收入。

收入分类

请参阅附注9 —分部信息，按分部和产品类别对收入进行分类，因为我们认为这最能说明我们的收入和现金流的性质、金额、时间和不确定性如何受到经济因素的影响。

出租人安排

公司的部分收入来自公司作为出租人的各种租赁合同，主要是管理的消防服务合同。此类安排规定在整个合同期内进行经常性付款。这些付款包括除包括维修和利息在内的若干服务之外提供的设备。

管理的消防服务合同符合作为销售型租赁入账的标准。在ASC 842下，租约，这些合同既包含租赁部分，也包含非租赁部分。对于独立的组件，客户将能够单独受益于组件的使用权或与客户随时可用的其他资源，并且该使用权与使用其他基础资产或组件的其他权利不高度依赖或高度相互关联。

对于有管理的消防服务合同，所提供设备的收入被视为租赁部分，并在租赁开始时与时间点收入确认一起确认。确认该等收入后，即为销售类租赁投资设立资产。维护收入，这被视为非租赁部分，利息在租赁期内按月确认。截至2025年3月31日，管理消防服务合同的剩余维修履约义务为$ 33.4 万，预计将确认为收入超过约 3 年。

包括在未经审计的简明综合损益表中的租赁收入和公司赚取的利息对截至2025年3月31日或2024年的季度都不重要。

实用权宜之计和豁免

我们没有披露（i）原预期期限为一年或更短的合同和（ii）我们按我们有权就所提供的服务开具发票的金额确认收入的合同的未履行履约义务的价值。

如果合同开始时的预期是客户付款到向客户转让承诺的商品或服务之间的期限为一年或更短，我们不评估合同是否具有重大融资成分。

我们一般会在发生销售佣金时支出，因为摊销期会是一年或更短。这些成本记录在我们综合损益表的销售、一般和管理费用中。

---

该公司的几家子公司参与了一项名义现金池安排，以管理全球流动性需求。作为总净额结算安排的一部分，参与者将其在同一金融机构的集合账户中的现金余额与一个参与者的银行透支与另一个参与者持有的正现金账户余额相结合。根据总净额结算安排的条款，金融机构有权、有能力和有意向将一个账户的正余额与另一个账户的透支金额相抵。每个账户中的金额在使用方面是未设押和不受限制的。因此，与此统筹安排有关的现金余额净额计入未经审核简明综合资产负债表的现金及现金等价物。

公司的净现金池头寸包括以下内容：

（单位：千）			2025年3月31日
总现金池头寸			$	102,623
减：现金池借款			( 47,492 )
净现金池头寸			$	55,131

截至2025年3月31日止三个月，我们录得重组费用$ 1.9 百万。美洲分部重组费用$ 0.4 截至2025年3月31日止三个月的百万美元，与根据宏观经济状况调整组织规模的举措有关。国际分部重组费用$ 0.9 在截至2025年3月31日的三个月中，百万美元主要与正在进行的优化我们的制造足迹的举措以及根据宏观经济状况调整组织规模的举措有关。公司部门重组费用$ 0.6 截至2025年3月31日止三个月的百万美元，与根据宏观经济状况调整组织规模的举措有关。

截至2024年3月31日止三个月，我们录得重组费用$ 3.0 百万。美洲分部重组费用$ 0.3 在截至2024年3月31日的三个月中，百万与制造足迹优化活动有关。国际分部重组费用$ 1.9 在截至2024年3月31日的三个月中，百万与管理层重组和正在进行的推动盈利增长和提高生产力的举措有关。公司部门重组费用$ 0.8 截至2024年3月31日止三个月的百万元，与足迹优化活动和管理层重组有关。

重组准备金计入随附的未经审计简明合并资产负债表的其他流动负债。 按分部划分的重组活动和准备金余额如下：

（百万）			美洲						国际						企业						合计
2023年12月31日准备金余额			$	0.8					$	9.0					$	—					$	9.8
重组费用			1.6						3.5						1.3						6.4
货币换算			( 0.1 )						( 0.3 )						—						( 0.4 )
现金支付/使用			( 2.1 )						( 9.0 )						( 1.3 )						( 12.4 )
2024年12月31日准备金余额			$	0.2					$	3.2					$	—					$	3.4
重组费用			0.4						0.9						0.6						1.9
货币换算			—						0.1						—						0.1
现金支付			( 0.1 )						( 0.9 )						—						( 1.0 )
2025年3月31日准备金余额			$	0.5					$	3.3					$	0.6					$	4.4

---

下表列出了库存的构成部分：

（单位：千）			2025年3月31日						2024年12月31日
成品			$	96,507					$	93,356
在制品			17,127						13,413
原材料和用品			193,041						190,027
总库存			$	306,675					$	296,796

下表列出不动产、厂房和设备构成部分，净额：

（单位：千）			2025年3月31日						2024年12月31日
土地			$	4,309					$	4,235
建筑物			144,166						142,605
机械设备			524,525						512,894
在建工程			22,276						25,451
合计			695,276						685,185
减：累计折旧			( 483,562 )						( 473,320 )
固定资产、工厂及设备，净值			$	211,714					$	211,865

累计其他综合损失变动情况如下：

									截至3月31日的三个月，
（单位：千）															2025						2024
养老金和其他退休后福利(a)
期初余额															$	( 11,390 )					$	( 42,652 )
从累计其他综合亏损重分类至净收益的金额：
前期服务成本摊销（贷项）（注15）															32						( 9 )
已确认的精算损失净额（附注15）															360						397
税收优惠															( 191 )						( 14 )
从累计其他综合亏损（税后净额）重分类至净收益的总金额															201						374
期末余额															$	( 11,189 )					$	( 42,278 )
外币换算
期初余额															$	( 130,259 )					$	( 86,597 )
外币换算调整															22,537						( 10,673 )
期末余额															$	( 107,722 )					$	( 97,270 )
(a)从累计其他综合损失重新分类为净收益的金额包括在净定期养老金和其他退休后福利成本的计算中（参见附注15 ——养老金和其他退休后福利）。

---

优先股-公司已授权 100,000 股份$ 50 面值 4.5 %可按$赎回的累积优先无投票权股票 52.50 .有 71,340 已发行股份及 52,998 于2025年3月31日和2024年12月31日以库存方式持有的股份。未经审计的简明合并资产负债表中按成本线计算的库存股包括$ 1.8 百万与优先股有关。有 无 在截至2025年3月31日或2024年的三个月内购买并随后在库存中持有的优先股股份。公司亦已授权 1,000,000 股份$ 10 面值第二累积优先表决权股票。 无 截至2025年3月31日或2024年12月31日，已发行股票。

普通股-公司已授权 180,000,000 无面值普通股的股份。有 62,081,391 截至2025年3月31日和2024年12月31日发行的股票。 无 截至2025年3月31日或2024年的三个月内发行了新股。有 39,298,861 和 39,260,080 分别于2025年3月31日和2024年12月31日发行在外的股份。

库存股-公司2024年股票回购计划授权最高$ 200.0 百万元用于在公开市场和非公开交易中回购MSA普通股。股票回购计划没有到期日。可能回购的最大股票数量是根据该计划下剩余的美元和相应的月末收盘股价计算得出的。截至2025年3月31日及2024年3月31日止三个月期间，公司回购 62,125 和 无 股份，分别根据本计划和先前的股票回购计划。有 22,782,530 和 22,821,311 分别于2025年3月31日和2024年12月31日的库存股。

公司为所有基于股票的福利计划发行库存股。股份按交易日的平均库存股份成本从库房发行。有 153,734 和 95,428 分别于截至2025年3月31日及2024年3月31日止三个月期间为该等目的而发行的库藏股。

普通股活动总结如下：

			截至2025年3月31日止三个月												截至2024年3月31日止三个月
（单位：千）			共同 股票						财政部 成本(a)						共同 股票						财政部 成本(a)
期初余额			$	329,953					$	( 396,604 )					$	312,324					$	( 361,684 )
股票补偿费用			2,629						—						4,187						—
限制性股票和绩效股票奖励			( 2,642 )						2,642						( 1,436 )						1,436
已行使的股票期权			137						93						166						87
为股票补偿计划购买的库存股			—						( 8,347 )						—						( 5,838 )
股份回购计划			—						( 9,996 )						—						—
期末余额			$	330,077					$	( 412,212 )					$	315,241					$	( 365,999 )
(a)不包括与优先股相关的资金成本。

公司组织成 四个 以管理职责为基础的地域经营分部：北美北部；拉丁美洲；欧洲、中东和非洲；以及亚太地区。经营分部已汇总（基于经济相似性、其产品和解决方案的性质、最终用户市场和分销方法）为 三个 可报告分部：美洲、国际和公司。

美洲部分由我们在北美北部和拉丁美洲地区的业务组成。国际部分由我们在美洲以外所有地区的业务组成。某些全球费用以与费用收益来源一致的方式分配给每个分部。

公司的销售主要根据最终客户的国家目的地分配给每个细分市场。

公司采纳ASU No. 2023-07（“ASU 2023-07”），分部报告（主题280）：可报告分部披露的改进截至2024年12月31日止年度，并追溯适用于所有以前期间。

---

调整后营业收入（亏损）是首席运营决策者（被确定为我们的总裁和首席执行官）用来评估分部业绩和分配时找出机会资源。调整后营业收入（亏损）定义为不包括重组费用、货币汇兑收益（亏损）、交易成本和收购相关摊销的营业收入。

经营分部层面在厘定分部计量损益时所适用的会计原则与未经审核简明综合财务报表层面所适用的会计原则相同。经营分部之间的销售和转让按市场交易价格入账，并在合并中予以剔除。

可报告分部信息列示于下表：

（单位：千）			美洲						国际						企业						和解 项目(a)						合并 总计
截至2025年3月31日止三个月
对外部客户的净销售额			$	293,160					$	128,180					$	—											$	421,340
减：
销售产品成本			154,180						71,479						—						—
销售，一般和行政			50,918						31,693						9,899						—
研究与开发			9,369						6,300						—						—
调整后营业收入（亏损）			78,693						18,708						( 9,899 )						—						87,502
非现金项目：
折旧及摊销			11,517						4,505						229						$	—					16,251
养老金（收入）支出			( 4,695 )						847						—						—						( 3,848 )
总资产			1,481,750						699,029						57,700						( 2,594 )						2,235,885
资本支出			8,791						1,850						143						—						10,784
截至2024年3月31日止三个月
对外部客户的净销售额			$	295,539					$	117,763					$	—											$	413,302
减：
销售产品成本			147,877						67,557						23						—
销售，一般和行政			51,925						30,321						11,672						—
研究与开发			9,519						6,399						—						—
调整后营业收入（亏损）			86,218						13,486						( 11,695 )						—						88,009
非现金项目：
折旧及摊销			11,273						4,075						211						$	—					15,559
养老金（收入）支出			( 3,258 )						1,050						—						—						( 2,208 )
总资产			1,461,565						714,276						( 2,092 )			(b)			581						2,174,330
资本支出			6,554						4,066						599						—						11,219
(a)调节项目主要包括公司间抵销和不直接归属于经营分部的项目。 (b)在我们的名义现金池安排下，主要由银行透支驱动的负企业部门资产。详见附注3 —现金及现金等价物。

---

下表列示了可报告分部的调整后营业收入总额与所得税前收入的对账：

						截至3月31日的三个月，
（单位：千）						2025						2024
调整后营业收入						$	87,502					$	88,009
减：
重组费用（注4）						1,924						3,017
货币汇兑损失，净额						4,076						2,333
利息支出						6,835						10,740
其他收入，净额						( 7,023 )						( 6,235 )
收购相关无形资产摊销						2,286						2,314
交易成本(a)						1,455						233
所得税前收入						$	77,949					$	75,607
(a)交易费用包括咨询、法律、会计、估值以及与收购和资产剥离相关的其他专业或咨询费用。这些成本包括在未经审计的简明综合损益表的销售、一般和管理费用中。

按产品组别划分的总销售额如下：

截至2025年3月31日止三个月			合并									美洲									国际
（以千为单位，百分比除外）			美元						百分比						美元						百分比						美元						百分比
消防服务(a)			$	150,616					36 %						$	105,907					36 %						$	44,709					35 %
检测(b)			161,070						38 %						109,891						37 %						51,179						40 %
工业PPE及其他（c）			109,654						26 %						77,362						27 %						32,292						25 %
合计			$	421,340					100 %						$	293,160					100 %						$	128,180					100 %
截至2024年3月31日止三个月			合并									美洲									国际
（以千为单位，百分比除外）			美元						百分比						美元						百分比						美元						百分比
消防服务(a)			$	163,694					40 %						$	122,252					41 %						$	41,442					35 %
检测(b)			139,216						34 %						96,295						33 %						42,921						36 %
工业PPE及其他（c）			110,392						26 %						76,992						26 %						33,400						29 %
合计			$	413,302					100 %						$	295,539					100 %						$	117,763					100 %
(a)消防服务包括呼吸器和消防员头盔和防护服装。 (b)检测包括固定气体和火焰检测以及便携式气体检测。 （c）工业PPE等包括工业头部防护、防摔和非核心。

---

每股基本收益的计算方法是，扣除优先股股息和分配给参与证券的未分配收益后的净收入除以该期间已发行普通股的加权平均数。稀释每股收益假设发行普通股用于所有未归类为参与证券的潜在稀释性已发行股票等价物。参与证券被定义为未归属的基于股票的补偿奖励，其中包含不可没收的股息权。

									截至3月31日的三个月，
（单位：千，每股价值除外）															2025						2024
净收入															$	59,605					$	58,139
优先股股息															( 10 )						( 10 )
归属于普通股的净利润															59,595						58,129
分配给参与证券的股息和未分配收益															( 5 )						( 7 )
归属于普通股股东的净利润															59,590						58,122
基本加权平均流通股															39,334						39,360
基于股票的薪酬奖励															167						196
稀释加权平均流通股															39,501						39,556
反稀释股份															—						—
每股收益：
基本															$	1.51					$	1.48
摊薄															$	1.51					$	1.47

公司截至2025年3月31日止三个月的实际税率为 23.5 %，这与美利坚合众国（“美国”）联邦法定税率21%的差异主要是由于州所得税。公司截至2024年3月31日止三个月的实际税率为 23.1 %，这与美国联邦法定税率21%的差异主要是由于州所得税和不可扣除的补偿。

截至2025年3月31日，公司未确认的税收优惠负债总额为$ 1.3 百万。公司有 无 截至2025年3月31日，与这些负债相关的已确认税收优惠。总负债包括与前期外国税收风险相关的金额。

公司分别在利息费用和营业费用中确认与未确认的税收优惠相关的利息和罚款。公司与不确定税务状况相关的应计利息负债为$ 0.2 2025年3月31日，百万。

我们接受外国和国内税务机关的定期审查和审计。虽然我们相信我们的税务状况将得到维持，但税务审计和相关诉讼的最终结果可能与我们未经审计的简明综合财务报表中记录的税额存在重大差异。

---

2023年管理层股权激励计划及其前身2016年管理层股权激励计划通过2023年管理层股权激励计划的情况下于2033年5月为符合条件的员工提供了多种形式的基于股票的薪酬，包括股票期权、限制性股票奖励、限制性股票单位和业绩股票单位。2024年非职工董事股权激励计划及其前身2017年非职工董事股权激励计划规定，在2034年5月之前向非职工董事授予股票期权和限制性股票。2014年MSA员工股票购买计划（“ESPP”）允许符合条件的员工购买公司普通股，价格为 15 较公平市值股价折让%，每半年一次。ESPP计划被认为是一种补偿性计划。该折扣在公司的综合损益表中作为销售、一般和管理费用的组成部分入账。

股票补偿费用，包括在未经审计的简明综合损益表的销售、一般和管理费用中，具体如下：

									截至3月31日的三个月，
（单位：千）															2025						2024
股票补偿费用															$	2,629					$	4,187
所得税优惠															649						1,026
股票补偿费用，税后净额															$	1,980					$	3,161

我们没有将任何基于股票的补偿费用资本化。

截至2025年3月31日止三个月的股票期权活动摘要如下：

			股份						加权平均 行权价格
截至2025年1月1日			15,018						$	45.10
已行使			( 5,173 )						44.50
于2025年3月31日尚未结清及可行使			9,845						$	45.41

限制性股票奖励和限制性股票单位按授予日股票市值估值。 截至2025年3月31日止三个月的限制性股票活动摘要如下：

			股份						加权平均 授予日期 公允价值
2025年1月1日未归属			179,584						$	150.39
授予			55,124						159.70
既得			( 31,277 )						138.81
没收			( 7,648 )						153.94
截至2025年3月31日			195,783						$	154.72

具有市场条件修正因素的绩效股票单位使用蒙特卡洛模型按估计的公允价值估值。2025年第一季度授出业绩股票单位的最终发行股份数量或由 0 %至 200 基于在业绩期间实现指定业绩目标的目标奖励的百分比，以及基于在业绩期间实现的市场指标的进一步范围。 以下加权平均假设用于估计2025年第一季度授予的业绩股票单位的公允价值。

每单位公允价值			$ 160.54
无风险利率			4.28 %
预期股息率			1.14 %
预期波动			25.3 %
MSA股票贝塔			0.744

---

无风险利率以截至授予日的美国国债固定到期利率为基础，转换为隐含的即期利率收益率曲线。预期股息率是根据最近的年化股息除以 一年 平均收盘股价。预期波动是基于 三年 授予日前使用每日股票价格的历史波动率。预期寿命基于历史股票期权行权数据。

截至2025年3月31日止三个月的业绩股票单位活动摘要如下：

			股份						加权平均 授予日期 公允价值
2025年1月1日未归属			161,996						$	146.50
授予			55,405						160.54
业绩调整(a)			64,457						143.49
既得			( 118,605 )						143.47
没收			( 15,852 )						154.55
截至2025年3月31日			147,401						$	152.03
(a)业绩调整主要涉及2025年第一季度归属于2022年业绩单位奖励的最终发行股票数量 220 基于EBITDA利润率和收入增长目标的累计业绩以及三年业绩期内MSA的股东总回报的目标奖励的%。

（单位：千）			2025年3月31日						2024年12月31日
2016年至2031年应付优先票据， 3.40 %，扣除发债成本			$	47,237					$	53,400
2021年至2036年应付优先票据， 2.69 %，扣除发债成本			99,759						99,754
2021年至2036年应付优先票据， 2.69 %，扣除发债成本			99,759						99,754
2026年到期的2023年定期贷款信贷协议，扣除债务发行成本			205,346						205,152
2023至2028年应付的优先票据， 5.25 %，扣除发债成本			49,956						49,953
合计			502,057						508,013
一年内到期的款项			32,886						26,391
长期债务，扣除发债成本			$	469,171					$	481,622

2021年5月24日，公司签订了第四份经修订和重述的信贷协议（“循环信贷融资”或“融资”），将其期限延长至2026年5月24日，并将容量增加至$ 900.0 百万。该协议于2021年8月和2023年6月进行了修订，从英镑LIBOR参考利率和美国LIBOR参考利率过渡。根据修订后的协议，公司可以选择基准利率（“BASE”）或基于有担保隔夜融资利率（“SOFR”）的利率。BASE是一个每日波动的年利率，等于（i）的最高 0.00 %，（ii）隔夜银行资金利率，加上 0.5 %，（iii）Prime Rate（iv）Daily Simple SOFR Rate，plus 1.00 %.公司支付信用利差为 0 到 175 基点基于公司的净EBITDA杠杆比率和选定的利率（BASE或SOFR）。在2025年3月31日，我们有 无 我们$下的未偿还借款 900.0 百万高级循环信贷额度。该设施还提供了一个手风琴功能，允许公司获得额外的$ 400.0 百万的产能有待MSA董事会和银行集团的批准。

2023年1月5日，公司订立新的$ 250 百万定期贷款融资，为剥离全资子公司MSA LLC提供资金。根据协议，公司可以选择BASE或基于SOFR的利率。公司支付信用利差为 0 到 200 基点基于公司的净EBITDA杠杆率和选定费率。该公司曾有一笔定期贷款利率为 5.30 截至2025年3月31日的百分比。

2025年4月1日，公司订立了第五份经修订和重述的信贷协议（“经修订的循环信贷融资”或“经修订的融资”），将其期限延长至2030年4月1日，并将容量增加至$ 1.3 十亿。作为经修订的融资机制的一部分，我们已转换$ 207.3 百万，包括我们的$ 206.3 百万2023年定期贷款信贷协议和$ 1.0 百万与2023年定期贷款相关的应计利息，纳入经修订的循环信贷融资能力。

---

2024年7月1日，公司与PGIM，Inc.（“保诚”）签订了第三份经修订和重述的多币种票据购买和私人货架协议（“保诚票据协议”）的第3号修订。保诚票据协议规定（i）发行$ 100.0 百万 2.69 % 2036年7月1日到期的C系列优先票据和（ii）建立未承诺的票据发行便利，据此，公司可请求在保诚全权酌情接受的情况下，发行最多$ 335.0 百万优先无抵押票据本金总额。截至2025年3月31日，公司有未偿还的英镑 36.6 百万（约合$ 47.3 2025年3月31日百万）的 3.4 2031年1月22日到期的% B系列优先票据。该票据的剩余期限为英镑 6.1 百万（约合$ 7.9 2025年3月31日百万）每年到期至2031年1月。

2024年7月1日，公司与NYL投资者签订了第二次经修订和重述的主票据融资（“NYL票据融资”）的第3号修订。NYL票据融资机制规定（i）发行$ 100.0 百万 2.69 % A系列优先票据将于2036年7月1日到期，以及（ii）建立未承诺的票据发行便利，据此，公司可请求在NYL投资者全权酌情接受的情况下，发行最多$ 200.0 百万优先无抵押票据本金总额。

恰逢2025年4月1日对循环信贷融资的修订，公司订立了审慎票据协议的第4号修订和NYL票据融资的第4号修订，在每种情况下均符合经修订的循环信贷融资所作的变更。

2023年6月29日，公司发行$ 50 百万 5.25 根据NYL票据融资（“票据”）于2028年7月1日到期的% B系列优先票据。票据的利息为 5.25 年度%，每半年支付一次，2028年7月1日到期。票据规定本金支付$ 25 2027年7月1日的百万，剩余$ 25 2028年7月1日到期的百万。票据可在到期前由公司选择按NYL票据融资中规定计算的整笔赎回价格赎回。票据的所得款项已于2023年6月29日用于偿还公司作为行政代理人在PNC银行全国协会的循环信贷额度下的等额借款。

循环信贷融资、保诚票据协议和NYL票据融资要求公司遵守特定的财务契约，包括保持最低固定费用覆盖率不低于 1.50 至1.00且合并杠杆率不超过 3.50 至1.00；收购期间除外，定义为自收购季度开始的连续四个会计季度，在此情况下，合并净杠杆率不得超过 4.00 到1.00；在每种情况下都是根据过去四个财政季度计算的。此外，这些协议包含限制公司及其子公司产生额外债务或提供担保、创建或产生留置权、进行贷款和投资、进行收购、转让或出售资产、与关联方进行交易、在其组织文件中做出对贷方产生重大不利影响或改变公司或其子公司业务性质的能力的负面契约。

截至2025年3月31日，公司完全遵守其各项信贷协议项下的限制性契约。

截至2025年3月31日止三个月的商誉变动情况如下：

（单位：千）			商誉
2025年1月1日余额			$	620,895
货币换算			6,305
2025年3月31日余额			$	627,200

截至2025年3月31日，商誉$ 447.6 百万美元 179.6 百万分别与美洲和国际可报告分部相关。

---

截至2025年3月31日止三个月的无形资产净额变动情况如下：

（单位：千）			无形资产
2025年1月1日净余额			$	246,437
摊销费用			( 4,406 )
货币换算			1,769
2025年3月31日净余额			$	243,800

净定期福利（收入）成本的组成部分包括：

						养老金福利												其他福利
（单位：千）						2025						2024						2025						2024
截至3月31日的三个月，
服务成本						$	1,994					$	2,315					$	31					$	44
利息成本						5,934						5,970						276						248
计划资产预期收益率						( 12,005 )						( 10,812 )						—						—
前期服务成本摊销（贷项）						32						37						—						( 46 )
确认的精算损失净额						197						282						163						115
净定期福利（收入）成本(a)						$	( 3,848 )					$	( 2,208 )					$	470					$	361
(a)除服务成本外的净定期福利（收入）成本的组成部分包括在细列项目中其他收入、净额和服务成本包括在未经审计的简明综合损益表的细列项目中产品销售成本和销售成本、一般和行政成本。

作为我们货币汇率风险管理策略的一部分，我们订立某些衍生外币远期合约，这些合约不符合美国公认会计准则的对冲会计准则，但具有部分抵消我们的某些外汇风险敞口的影响。我们以公允价值对这些远期合约进行会计处理，并在未经审计的简明综合损益表中以货币汇兑损失净额报告相关损益。未平仓远期合约名义金额为$ 150.7 百万美元 184.0 分别为2025年3月31日和2024年12月31日的百万。

下表列出与衍生金融工具相关的资产和负债的未经审计简明合并资产负债表所在地和公允价值：

（单位：千）			2025年3月31日						2024年12月31日
未指定为套期保值工具的衍生工具：
外汇合约：预付费用及其他流动资产			$	236					$	175
外汇合约：其他流动负债			146						1,111

---

下表列出未经审计的简明综合收益表和未经审计的简明综合现金流量表中与衍生金融工具相关的（收益）损失的金额和分类：

			截至3月31日的三个月，
（单位：千）			2025						2024
未指定为套期保值工具的衍生工具：
外汇合约：货币汇兑损失，净			$	( 2,634 )					$	1,758

公允价值被定义为在计量日市场参与者之间的有序交易中出售资产所收到的价格或转移负债所支付的价格。公允价值层次由三个大的层次组成，其中给予相同资产或负债在活跃市场中未经调整的报价最高优先级（第1级），给予不可观察输入值最低优先级（第3级）。公允价值层次结构的三个层次是：

•第1级——反映相同资产或负债在活跃市场中未经调整的报价的可观察输入值。

•第2级——除第1级中包含的报价外，可直接或间接观察到的资产或负债的输入值。

•第3级——资产或负债的不可观察输入值。

我们用来计量金融资产和负债的估值方法也用于对附注16 ——衍生金融工具中描述的衍生金融工具进行估值。我们根据估值模型估计衍生金融工具的公允价值，包括外币远期合约，其输入值一般可通过可观察的市场条件验证，不涉及重大管理层判断。因此，衍生金融工具的公允价值被归类于公允价值等级的第2级。除我们的固定利率长期债务外，我们认为我们的金融资产和负债的报告账面值与其公允价值相近。

我们的固定利率长期债务的报告账面金额为$ 297.3 百万美元 303.5 分别为2025年3月31日和2024年12月31日的百万。这笔债务的公允价值为$ 263.0 百万美元 266.4 分别为2025年3月31日和2024年12月31日的百万。这笔债务的公允价值是使用第2级输入确定的，方法是评估具有公开交易债券的类似评级公司在可获得的情况下或可用于类似条款和期限的融资的当前借款利率。

产品责任

公司及其子公司面临因我们的产品据称未能防止其旨在保护的人身伤害或死亡类型而产生的产品责任索赔的固有业务风险。

单一事故产品责任索赔。单次事故产品责任索赔涉及通常在发生时已知的、涉及可观察伤害的短期事件，这为量化损害提供了客观依据。管理层已为公司各子公司的单项事故产品责任索赔建立准备金，包括已主张的单项事故产品责任索赔和已发生但未报告的（“IBNR”）单项事故索赔。为确定准备金，管理层根据所主张的索赔的数量和特点、历史经验、销售量、预期结算成本以及其他相关信息，对单项事故索赔的损失进行合理估计。

累计创伤产品责任索赔。累积创伤产品责任索赔涉及据称多年前发生的接触有害物质（例如二氧化硅、石棉和煤尘）的情况，并可能在很长一段时间内发展成硅肺病、石棉沉滞症、间皮瘤或煤炭工人尘肺病等疾病。公司的前子公司Mine Safety Appliances Company，LLC（“MSA LLC”）于2023年1月5日根据与Sag Main Holdings LLC（“买方”）签订的会员权益购买协议（“购买协议”）进行了剥离，该协议在公司于2023年1月6日提交的关于表格8-K的当前报告中有进一步描述，该公司已在与此类索赔相关的多起诉讼中被列为被告。这些诉讼主要涉及据称由MSA LLC或其前身制造和销售的呼吸防护产品。

---

由于MSA LLC是公司遗留累计创伤产品责任准备金所涉索赔的义务人以及相关保险资产的投保人，因此与这些项目相关的权利和义务在MSA LLC根据《购买协议》转让给买方时仍由其享有。此外，根据购买协议，买方与MSA LLC已同意就遗留的累积创伤产品责任及其他产品责任向公司及其关联公司作出赔偿，而公司的一家附属公司已同意就MSA LLC的所有其他历史责任向MSA LLC作出赔偿。此项赔偿不受任何上限或时间限制。就出售事项而言，公司及其董事会收到独立顾问公司的偿付能力意见，认为在交易生效后，MSA LLC具有偿付能力且资本充足。

其他诉讼

该公司的子公司Globe正在为索赔进行辩护，在这些索赔中，原告声称某些据称含有全氟和多氟烷基物质（“PFAS”）的产品造成了损害，包括伤害或健康问题。PFAS是一大类物质，广泛应用于日常用品中。具体地说，Globe使用从一小群特种纺织品制造商那里采购的技术面料制造消防员道岔装备。这些防护面料已经过测试和认证，符合美国国家消防协会当前的安全标准，其中一些供应给Globe的面料含有或历史上含有PFAS，以实现防水、防油或耐化学品等性能特征。

Globe认为，它对这些说法有有效的抗辩理由。这些问题处于非常早期的阶段，有许多事实和法律问题有待解决。与这些诉讼有关的辩护费用在发生时在未经审计的简明综合损益表中确认。Globe也在寻求与诉讼相关的保险范围和赔偿。截至2025年4月22日，Globe被指定为被告 731 诉讼包括 9,274 索赔，主要称为个人人身伤害索赔，包括几项推定的集体诉讼。其中某些诉讼包括MSA Safety Inc.或Globe的其他关联公司作为被告。

MSA LLC也是一些主要与水性成膜泡沫有关的PFAS诉讼的被告。根据公司于2023年1月5日剥离MSA LLC的购买协议条款，买方对这些以及任何特定于MSA LLC的类似未来索赔承担责任，包括已经或可能对MSA Safety Safety Inc.或其子公司提起的此类索赔。有关交易和购买协议的更多信息，请参阅公司于2023年1月6日提交的8-K表格当前报告。

产品保修

公司对某些产品的销售提供保证。产品保修准备金是在确认相关产品销售收入的同一时期，或在公司产品的功能性出现特定问题的时期内建立的。确定此类储备需要公司对产品回报率和预期成本进行估计，以修复或更换保修期内的产品。

准备金的金额是根据既定条款和公司对截至资产负债表日已售产品的未来和现有索赔所需金额的最佳估计。如果实际退货率和/或维修和更换成本与估计存在显着差异，则可能需要在未来期间进行调整以确认额外的销售成本。

下表对公司计提质保准备金变动情况进行了调节：

（单位：千）			截至2025年3月31日止三个月						年终 2024年12月31日
期初保修准备金			$	13,724					$	14,288
保修金			( 3,650 )						( 11,802 )
保修索赔，当前			2,790						10,684
保修索赔，预先存在			319						765
货币换算和其他调整			101						( 211 )
期末保修准备金			$	13,284					$	13,724

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---