查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.12 2 APH-20181231EX1012D8851.htm EX-10.12 APH_EX10_12

表10.12

 

第5号修正案(2018-1年

安费诺公司雇员退休金计划

经修订及重述自2016年1月1日起生效

 

根据自2016年1月1日起修订及重述的安费诺公司雇员退休金计划( “计划” )第12.1条,现将该计划修订如下,自2018年12月31日起生效,至12月31日止停止所有应计福利,2018年12月18日起,任何获高度补偿雇员的遗产参与人,或任何其他获高度补偿雇员的遗产参与人。为了达到这一结果,对该计划作了以下修正:

1.第4.1(b) (i)条须予修订,增补新的最后一句如下:

尽管如此,自12月31日起生效,2018年12月31日(2018年12月31日)或其后成为获高度补偿雇员的遗产参与人,就应计福利而言,须在该遗产参与人所在计划年度的第1天前,不再被视作遗产参与人。高报酬的雇员( “特殊冻结日期” ) ,此后,不得为应计福利的目的而将其视为祖父参与人。

 

2.第4.1(c)条须经修订,删去最后一句( “上述冻结不适用于获大股东参与的人士” ) ,并在该条中加入以下内容:

 

上述冻结不适用于大股东参与人,但如大股东参与人不再按第4.1(b) (i)条的规定为应计福利目的而被视作大股东参与人,则属例外,然后,在第4.1(b) (i)条所界定的特别冻结日期之后,在确定参与人应计福利时(在适用的范围内)应适用下列规则:

(iv)补偿。在特别冻结日期后所支付的补偿,在决定该遗产参与人的平均每月补偿时,不得根据该计划计算在内。

应计服务年数:在特别冻结日期之后,雇主或参与雇主不得计算雇用期间


 

 

根据该计划,当确定这样的祖父参与人的应计服务年限时。

(vi)主要社会保障退休福利。该遗产参与人的主要社会保障退休福利须自特别冻结日期起厘定。

3.表A:安费诺公司的受薪雇员养恤金计划经修正后,在其封面页的末尾加上以下说明:

(三)对报酬较高的参保人员冻结。计划文件已获修订,自2018年12月31日起生效,以规定一名大股东在成为一名获高度补偿的雇员后,将停止应计负债。这些修正适用于本展览。见计划文件第4.1(b)和(c)节,以确定这项修正对展览条款的影响。

4.展览C:LPL Technologies Inc.退休计划的修订,在其封面页的末尾添加以下说明:

(三)对报酬较高的参保人员冻结。计划文件已获修订,自2018年12月31日起生效,以规定一名大股东在成为一名获高度补偿的雇员后,将停止应计负债。这些修正适用于本展览。见计划文件第4.1(b)和(c)节,以确定这项修正对展览条款的影响。

5.展览G:安费诺公司悉尼分部受薪雇员养恤金计划第一页作了修正,在其末尾增加了以下说明:

(三)对报酬较高的参保人员冻结。计划文件已获修订,自2018年12月31日起生效,以规定一名大股东在成为一名获高度补偿的雇员后,将停止应计负债。这些修正适用于本展览。见计划文件第4.1(b)和(c)节,以确定这项修正对展览条款的影响。


 

 

6.展览B(每小时雇员退休金计划)经修订,将第4.1(a) (10)条现有第(ix)款的编号改为现有第(x)款,并插入以下第4.1(a) (10)条新的第(ix)款如下:

(x)自2019年1月1日或之后的服务日期起离职的RF Danbury雇员

尽管第4.1(a)条对2019年1月1日或之后离职的RF Danbury雇员作了序言,每名在其正常退休日期退休的参与人,其按正常形式提供的每月退休金数额,应等于该参与人自下列日期起应计福利的总和:

(a)2001年1月1日前的应计服务年数,乘以$14.00;及

(b)2001年1月1日或之后的权责发生制服务年数乘以37.00美元。

 

6.第16.35条,即高报酬雇员的定义,经第2款(b)项修订如下:

(b)前一年雇主的补偿超过80000美元(根据《守则》第415(d)条调整)

 

 

 

 

 

 

 

 

Amphenol Corporation

 

 

 

 

日期:

2018年10月29日

通过:

David Silverman

 

 

它:

人力资源副总裁