|
页
|
|
|
财务报表:
|
|
| 3 | |
|
4
|
|
|
5
|
|
|
6-7
|
|
|
8-9
|
|
|
10-16
|
|
6月30日
|
12月31日
|
||||||||||||||
|
2026
|
2025
|
2025
|
|||||||||||||
|
注意事项
|
百万美元
|
||||||||||||||
|
物业、厂房及设备
|
|||||||||||||||
|
船只
|
6
|
5,372.6
|
5,825.0
|
5,801.7
|
|||||||||||
|
集装箱和装卸设备
|
6
|
1,078.0
|
1,058.0
|
1,102.1
|
|||||||||||
|
其他有形资产
|
6
|
137.1
|
109.1
|
137.8
|
|||||||||||
|
无形资产
|
108.0
|
109.9
|
109.4
|
||||||||||||
|
对联营公司的投资
|
31.1
|
33.3
|
28.6
|
||||||||||||
|
其他投资
|
958.3
|
1,137.6
|
1,051.7
|
||||||||||||
|
其他应收款
|
117.3
|
50.4
|
137.0
|
||||||||||||
|
递延所得税资产
|
9.0
|
7.7
|
9.2
|
||||||||||||
|
非流动资产合计
|
7,811.4
|
8,331.0
|
8,377.5
|
||||||||||||
|
库存
|
223.1
|
199.3
|
167.8
|
||||||||||||
|
贸易和其他应收款
|
992.7
|
794.6
|
676.0
|
||||||||||||
|
其他投资
|
600.9
|
585.7
|
735.1
|
||||||||||||
|
现金及现金等价物
|
1,037.1
|
1,187.1
|
1,051.7
|
||||||||||||
|
流动资产总额
|
2,853.8
|
2,766.7
|
2,630.6
|
||||||||||||
|
总资产
|
10,665.2
|
11,097.7
|
11,008.1
|
||||||||||||
|
股权
|
|||||||||||||||
|
股本及储备
|
5
|
2,041.4
|
2,046.4
|
2,051.4
|
|||||||||||
|
留存收益
|
1,839.8
|
1,851.0
|
1,969.5
|
||||||||||||
|
公司拥有人应占权益
|
3,881.2
|
3,897.4
|
4,020.9
|
||||||||||||
|
非控股权益
|
3.4
|
4.3
|
4.7
|
||||||||||||
|
总股本
|
3,884.6
|
3,901.7
|
4,025.6
|
||||||||||||
|
负债
|
|||||||||||||||
|
租赁负债
|
4,191.2
|
4,647.4
|
4,551.6
|
||||||||||||
|
贷款和其他负债
|
42.2
|
52.3
|
47.2
|
||||||||||||
|
员工福利
|
78.4
|
60.9
|
63.4
|
||||||||||||
|
递延所得税负债
|
173.4
|
130.9
|
186.2
|
||||||||||||
|
非流动负债合计
|
4,485.2
|
4,891.5
|
4,848.4
|
||||||||||||
|
贸易及其他应付款项
|
714.4
|
641.7
|
636.4
|
||||||||||||
|
规定
|
117.2
|
93.6
|
118.4
|
||||||||||||
|
合同负债
|
384.6
|
353.7
|
239.9
|
||||||||||||
|
租赁负债
|
1,041.1
|
1,167.6
|
1,096.5
|
||||||||||||
|
贷款和其他负债
|
38.1
|
47.9
|
42.9
|
||||||||||||
|
流动负债合计
|
2,295.4
|
2,304.5
|
2,134.1
|
||||||||||||
|
负债总额
|
6,780.6
|
7,196.0
|
6,982.5
|
||||||||||||
|
总权益和负债
|
10,665.2
|
11,097.7
|
11,008.1
|
||||||||||||
|
/s/Yair Seroussi
|
/s/Chen Lichtenstein
|
/s/Sami Jubran
|
||
|
Yair Seroussi
|
Chen Lichtenstein
|
萨米·朱布兰
|
||
|
董事会主席
|
总裁兼首席执行官
|
首席财务官
|
|
六个月结束
6月30日
|
三个月结束
6月30日
|
年终
12月31日
|
|||||||||||||||||||||
|
2026
|
2025
|
2026
|
2025
|
2025
|
|||||||||||||||||||
|
注意事项
|
百万美元
|
||||||||||||||||||||||
|
航次及相关服务收入
|
7
|
3,177.2
|
3,642.3
|
1,780.7
|
1,635.7
|
6,904.2
|
|||||||||||||||||
|
航次及相关服务费用:
|
|||||||||||||||||||||||
|
运营费用和服务成本
|
8
|
(2,245.3
|
)
|
(2,260.6
|
)
|
(1,213.6
|
)
|
(1,098.0
|
)
|
(4,460.8
|
)
|
||||||||||||
|
折旧
|
(619.7
|
)
|
(627.7
|
)
|
(312.1
|
)
|
(316.9
|
)
|
(1,259.5
|
)
|
|||||||||||||
|
资产减值转回
|
137.0
|
||||||||||||||||||||||
|
毛利
|
312.2
|
754.0
|
255.0
|
220.8
|
1,320.9
|
||||||||||||||||||
|
其他营业收入
|
27.9
|
27.8
|
2.5
|
15.3
|
43.4
|
||||||||||||||||||
|
其他经营费用
|
(0.9
|
)
|
(0.2
|
)
|
(0.8
|
)
|
(0.2
|
)
|
(1.5
|
)
|
|||||||||||||
|
一般和行政费用
|
(203.7
|
)
|
(163.2
|
)
|
(107.5
|
)
|
(84.2
|
)
|
(336.3
|
)
|
|||||||||||||
|
应占联营公司亏损
|
(9.5
|
)
|
(4.9
|
)
|
(4.9
|
)
|
(2.5
|
)
|
(10.5
|
)
|
|||||||||||||
|
经营活动成果
|
126.0
|
613.5
|
144.3
|
149.2
|
1,016.0
|
||||||||||||||||||
|
财务收入
|
56.4
|
69.7
|
24.1
|
29.7
|
133.1
|
||||||||||||||||||
|
财务费用
|
(219.9
|
)
|
(253.4
|
)
|
(107.7
|
)
|
(129.6
|
)
|
(490.6
|
)
|
|||||||||||||
|
净财务费用
|
(163.5
|
)
|
(183.7
|
)
|
(83.6
|
)
|
(99.9
|
)
|
(357.5
|
)
|
|||||||||||||
|
所得税前利润(亏损)
|
(37.5
|
)
|
429.8
|
60.7
|
49.3
|
658.5
|
|||||||||||||||||
|
所得税
|
15.3
|
(110.0
|
)
|
3.4
|
(25.6
|
)
|
(177.0
|
)
|
|||||||||||||||
|
本期利润(亏损)
|
(22.2
|
)
|
319.8
|
64.1
|
23.7
|
481.5
|
|||||||||||||||||
|
归因于:
|
|||||||||||||||||||||||
|
公司拥有人
|
(22.5
|
)
|
318.1
|
63.5
|
22.8
|
479.2
|
|||||||||||||||||
|
非控股权益
|
0.3
|
1.7
|
0.6
|
0.9
|
2.3
|
||||||||||||||||||
|
本期利润(亏损)
|
(22.2
|
)
|
319.8
|
64.1
|
23.7
|
481.5
|
|||||||||||||||||
|
每股收益(亏损)(美元)
|
|||||||||||||||||||||||
|
基本收益(亏损) 每1股普通股
|
10
|
(0.19
|
)
|
2.64
|
0.53
|
0.19
|
3.98
|
||||||||||||||||
|
摊薄收益(亏损) 每1股普通股
|
10
|
(0.19
|
)
|
2.64
|
0.53
|
0.19
|
3.98
|
||||||||||||||||
|
六个月结束
6月30日
|
三个月结束
6月30日
|
年终
12月31日
|
||||||||||||||||||
|
2026
|
2025
|
2026
|
2025
|
2025
|
||||||||||||||||
|
百万美元
|
||||||||||||||||||||
|
本期利润(亏损)
|
(22.2
|
)
|
319.8
|
64.1
|
23.7
|
481.5
|
||||||||||||||
|
综合收益的其他构成部分:
|
||||||||||||||||||||
|
已经或将要重分类进损益的其他综合收益项目
|
||||||||||||||||||||
|
国外业务的外币折算差额
|
(2.2
|
)
|
2.1
|
(3.7
|
)
|
2.8
|
2.2
|
|||||||||||||
|
以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的债务工具投资的公允价值变动净额
|
(8.7
|
)
|
9.3
|
(2.2
|
)
|
3.5
|
11.9
|
|||||||||||||
|
转入损益的以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的债务工具投资的公允价值变动净额
|
(0.9
|
)
|
0.1
|
(0.4
|
)
|
0.3
|
(1.0
|
)
|
||||||||||||
|
永不重分类进损益的其他综合收益项目
|
||||||||||||||||||||
|
以公允价值计量且其变动计入其他综合收益的权益工具投资的公允价值变动净额
|
(0.2
|
)
|
0.2
|
(0.1
|
)
|
0.1
|
1.6
|
|||||||||||||
|
固定福利养老金计划精算收益(损失),税后净额
|
(1.1
|
)
|
(0.3
|
)
|
(1.4
|
)
|
(0.8
|
)
|
1.6
|
|||||||||||
|
本期其他综合收益,税后净额
|
(13.1
|
)
|
11.4
|
(7.8
|
)
|
5.9
|
16.3
|
|||||||||||||
|
期内综合收益总额
|
(35.3
|
)
|
331.2
|
56.3
|
29.6
|
497.8
|
||||||||||||||
|
归因于:
|
||||||||||||||||||||
|
公司拥有人
|
(34.4
|
)
|
328.9
|
56.8
|
27.7
|
495.1
|
||||||||||||||
|
非控股权益
|
(0.9
|
)
|
2.3
|
(0.5
|
)
|
1.9
|
2.7
|
|||||||||||||
|
期内综合收益总额
|
(35.3
|
)
|
331.2
|
56.3
|
29.6
|
497.8
|
||||||||||||||
|
公司拥有人的属性
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
分享
资本
|
一般
储备金(*)
|
翻译
储备
|
保留
收益
|
合计
|
非控制性
利益
|
合计
股权
|
||||||||||||||||||||||
|
百万美元
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2026年6月30日止六个月期间
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
2026年1月1日余额
|
927.6
|
1,167.8
|
(44.0
|
)
|
1,969.5
|
4,020.9
|
4.7
|
4,025.6
|
||||||||||||||||||||
|
期内亏损
|
(22.5
|
)
|
(22.5
|
)
|
0.3
|
(22.2
|
)
|
|||||||||||||||||||||
|
本期其他综合收益,税后净额
|
(9.8
|
)
|
(1.0
|
)
|
(1.1
|
)
|
(11.9
|
)
|
(1.2
|
)
|
(13.1
|
)
|
||||||||||||||||
|
股份补偿
|
0.8
|
0.8
|
0.8
|
|||||||||||||||||||||||||
|
行使期权
|
11.9
|
(11.9
|
)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
向公司拥有人派发股息
|
(106.1
|
)
|
(106.1
|
)
|
(106.1
|
)
|
||||||||||||||||||||||
|
向附属公司非控股权益派发股息
|
(0.4
|
)
|
(0.4
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
|
2026年6月30日余额
|
939.5
|
1,146.9
|
(45.0
|
)
|
1,839.8
|
3,881.2
|
3.4
|
3,884.6
|
||||||||||||||||||||
|
截至2026年6月30日止三个月期间
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
2026年4月1日余额
|
939.0
|
1,149.9
|
(42.4
|
)
|
1,777.7
|
3,824.2
|
3.9
|
3,828.1
|
||||||||||||||||||||
|
期内溢利
|
63.5
|
63.5
|
0.6
|
64.1
|
||||||||||||||||||||||||
|
本期其他综合收益,税后净额
|
(2.7
|
)
|
(2.6
|
)
|
(1.4
|
)
|
(6.7
|
)
|
(1.1
|
)
|
(7.8
|
)
|
||||||||||||||||
|
股份补偿
|
0.2
|
0.2
|
0.2
|
|||||||||||||||||||||||||
|
行使期权
|
0.5
|
(0.5
|
)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
2026年6月30日余额
|
939.5
|
1,146.9
|
(45.0
|
)
|
1,839.8
|
3,881.2
|
3.4
|
3,884.6
|
||||||||||||||||||||
|
公司拥有人的属性
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
分享
资本
|
一般
储备金(*)
|
翻译
储备
|
保留
收益
|
合计
|
非控制性
利益
|
合计
股权
|
||||||||||||||||||||||
|
百万美元
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2025年6月30日止六个月期间
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年1月1日余额
|
927.3
|
1,151.3
|
(45.9
|
)
|
2,004.2
|
4,036.9
|
5.8
|
4,042.7
|
||||||||||||||||||||
|
期内溢利
|
318.1
|
318.1
|
1.7
|
319.8
|
||||||||||||||||||||||||
|
本期其他综合收益,税后净额
|
9.6
|
1.5
|
(0.3
|
)
|
10.8
|
0.6
|
11.4
|
|||||||||||||||||||||
|
股份补偿
|
2.6
|
2.6
|
2.6
|
|||||||||||||||||||||||||
|
行使期权
|
0.3
|
(0.3
|
)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
向公司拥有人派发股息
|
(471.0
|
)
|
(471.0
|
)
|
(471.0
|
)
|
||||||||||||||||||||||
|
向附属公司非控股权益派发股息
|
(3.8
|
)
|
(3.8
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
|
2025年6月30日余额
|
927.6
|
1,163.2
|
(44.4
|
)
|
1,851.0
|
3,897.4
|
4.3
|
3,901.7
|
||||||||||||||||||||
|
截至2025年6月30日止三个月期间
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年4月1日余额
|
927.5
|
1,158.5
|
(46.2
|
)
|
1,918.1
|
3,957.9
|
6.0
|
3,963.9
|
||||||||||||||||||||
|
期内溢利
|
22.8
|
22.8
|
0.9
|
23.7
|
||||||||||||||||||||||||
|
本期其他综合收益,税后净额
|
3.9
|
1.8
|
(0.8
|
)
|
4.9
|
1.0
|
5.9
|
|||||||||||||||||||||
|
股份补偿
|
0.9
|
0.9
|
0.9
|
|||||||||||||||||||||||||
|
行使期权
|
0.1
|
(0.1
|
)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
向公司拥有人派发股息
|
(89.1
|
)
|
(89.1
|
)
|
(89.1
|
)
|
||||||||||||||||||||||
|
向附属公司非控股权益派发股息
|
(3.6
|
)
|
(3.6
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
|
2025年6月30日余额
|
927.6
|
1,163.2
|
(44.4
|
)
|
1,851.0
|
3,897.4
|
4.3
|
3,901.7
|
||||||||||||||||||||
|
截至2025年12月31日止年度
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
2025年1月1日余额
|
927.3
|
1,151.3
|
(45.9
|
)
|
2,004.2
|
4,036.9
|
5.8
|
4,042.7
|
||||||||||||||||||||
|
年内溢利
|
479.2
|
479.2
|
2.3
|
481.5
|
||||||||||||||||||||||||
|
本年度其他综合收益,税后净额
|
12.3
|
1.9
|
1.7
|
15.9
|
0.4
|
16.3
|
||||||||||||||||||||||
|
行使期权
|
0.3
|
(0.3
|
)
|
|||||||||||||||||||||||||
|
股份补偿
|
4.5
|
4.5
|
4.5
|
|||||||||||||||||||||||||
|
向公司拥有人派发股息
|
(515.6
|
)
|
(515.6
|
)
|
(515.6
|
)
|
||||||||||||||||||||||
|
向附属公司非控股权益派发股息
|
(3.8
|
)
|
(3.8
|
)
|
||||||||||||||||||||||||
|
2025年12月31日余额
|
927.6
|
1,167.8
|
(44.0
|
)
|
1,969.5
|
4,020.9
|
4.7
|
4,025.6
|
||||||||||||||||||||
|
六个月结束
|
三个月结束
|
年终
|
||||||||||||||||||
|
6月30日
|
6月30日
|
12月31日
|
||||||||||||||||||
|
2026
|
2025
|
2026
|
2025
|
2025
|
||||||||||||||||
|
百万美元
|
||||||||||||||||||||
|
经营活动产生的现金流量
|
||||||||||||||||||||
|
本期利润(亏损)
|
(22.2
|
)
|
319.8
|
64.1
|
23.7
|
481.5
|
||||||||||||||
|
调整:
|
||||||||||||||||||||
|
折旧及摊销
|
640.0
|
639.0
|
322.0
|
323.1
|
1,286.1
|
|||||||||||||||
|
减值转回
|
(137.0
|
)
|
||||||||||||||||||
|
净财务费用
|
163.5
|
183.7
|
83.6
|
99.9
|
357.5
|
|||||||||||||||
|
应占被投资单位亏损及公允价值变动
|
(10.5
|
)
|
0.1
|
4.9
|
(2.3
|
)
|
5.6
|
|||||||||||||
|
资本收益,净额
|
(7.6
|
)
|
(22.6
|
)
|
(2.8
|
)
|
(10.7
|
)
|
(37.6
|
)
|
||||||||||
|
所得税
|
(15.3
|
)
|
110.0
|
(3.4
|
)
|
25.6
|
177.0
|
|||||||||||||
|
其他非现金项目
|
0.4
|
2.1
|
0.2
|
1.7
|
(0.1
|
)
|
||||||||||||||
|
748.3
|
1,232.1
|
468.6
|
461.0
|
2,133.0
|
||||||||||||||||
|
库存变化
|
(55.3
|
)
|
12.9
|
(16.5
|
)
|
18.2
|
44.4
|
|||||||||||||
|
贸易及其他应收款变动
|
(304.4
|
)
|
139.7
|
(266.6
|
)
|
(42.1
|
)
|
262.3
|
||||||||||||
|
贸易和其他应付款项变动,包括合同负债
|
219.2
|
(154.3
|
)
|
188.9
|
(28.1
|
)
|
(267.1
|
)
|
||||||||||||
|
拨备和员工福利的变化
|
10.3
|
11.4
|
2.7
|
10.0
|
35.6
|
|||||||||||||||
|
(130.2
|
)
|
9.7
|
(91.5
|
)
|
(42.0
|
)
|
75.2
|
|||||||||||||
|
从联营公司收到的股息
|
1.2
|
1.0
|
1.9
|
|||||||||||||||||
|
收到的利息
|
52.0
|
61.9
|
24.5
|
31.5
|
113.7
|
|||||||||||||||
|
缴纳的所得税
|
(14.0
|
)
|
(8.7
|
)
|
(7.0
|
)
|
(9.2
|
)
|
(24.3
|
)
|
||||||||||
|
经营活动产生的现金净额
|
657.3
|
1,296.0
|
394.6
|
441.3
|
2,299.5
|
|||||||||||||||
|
投资活动产生的现金流量
|
||||||||||||||||||||
|
出售有形资产、无形资产、被投资单位权益所得款项
|
6.2
|
19.0
|
2.5
|
9.1
|
36.6
|
|||||||||||||||
|
有形资产的购置和资本化支出
资产、无形资产和在被投资单位的权益
|
(42.9
|
)
|
(102.4
|
)
|
(11.6
|
)
|
(24.4
|
)
|
(217.7
|
)
|
||||||||||
|
处置投资工具,净额
|
87.9
|
37.7
|
41.4
|
50.9
|
148.6
|
|||||||||||||||
|
授予被投资方的贷款
|
(6.8
|
)
|
(3.9
|
)
|
(3.3
|
)
|
(2.0
|
)
|
(8.1
|
)
|
||||||||||
|
其他应收款变动
|
15.6
|
15.3
|
7.8
|
7.9
|
(67.5
|
)
|
||||||||||||||
|
其他投资(主要是存款)变动,净额
|
158.5
|
133.8
|
76.3
|
99.7
|
(25.2
|
)
|
||||||||||||||
|
投资活动产生(使用)的现金净额
|
218.5
|
99.5
|
113.1
|
141.2
|
(133.3
|
)
|
||||||||||||||
|
六个月结束
|
三个月结束
|
年终
|
||||||||||||||||||
|
6月30日
|
6月30日
|
12月31日
|
||||||||||||||||||
|
2026
|
2025
|
2026
|
2025
|
2025
|
||||||||||||||||
|
百万美元
|
||||||||||||||||||||
|
筹资活动产生的现金流量
|
||||||||||||||||||||
|
偿还租赁负债和借款
|
(564.0
|
)
|
(810.0
|
)
|
(282.7
|
)
|
(349.6
|
)
|
(1,439.6
|
)
|
||||||||||
|
支付予公司拥有人的股息
|
(106.1
|
)
|
(471.0
|
)
|
(471.0
|
)
|
(515.6
|
)
|
||||||||||||
|
支付予非控股权益的股息
|
(0.4
|
)
|
(3.8
|
)
|
(3.6
|
)
|
(3.8
|
)
|
||||||||||||
|
已付利息
|
(217.4
|
)
|
(241.6
|
)
|
(106.8
|
)
|
(119.9
|
)
|
(474.3
|
)
|
||||||||||
|
筹资活动使用的现金净额
|
(887.9
|
)
|
(1,526.4
|
)
|
(389.5
|
)
|
(944.1
|
)
|
(2,433.3
|
)
|
||||||||||
|
现金及现金等价物净变动
|
(12.1
|
)
|
(130.9
|
)
|
118.2
|
(361.6
|
)
|
(267.1
|
)
|
|||||||||||
|
期初现金及现金等价物
|
1,051.7
|
1,314.7
|
921.6
|
1,546.1
|
1,314.7
|
|||||||||||||||
|
汇率波动对持有现金的影响
|
(2.5
|
)
|
3.3
|
(2.7
|
)
|
2.6
|
4.1
|
|||||||||||||
|
期末现金及现金等价物
|
1,037.1
|
1,187.1
|
1,037.1
|
1,187.1
|
1,051.7
|
|||||||||||||||
| 1 |
报告实体
|
| 2 |
合规基础
|
|
|
(a) |
合规声明
|
| (b) |
估计数
|
| 3 |
重大会计政策
|
| 4 |
财务状况
|
| (a) |
集装箱航运业继续受到供需动态以及全球贸易不确定性的影响,包括中东和俄罗斯与乌克兰之间持续的武装冲突的影响、最近霍尔木兹海峡的中断和红海的持续中断、美国与中国及其他国家之间不断变化的、有时甚至是不断升级的贸易壁垒,以及其他地缘政治挑战。此外,2026年2月,美国最高法院裁决认定特朗普政府根据《国际紧急经济权力法》征收的某些关税无效,给商业环境增添了不确定性。这些因素导致了运费、租船费率和燃油价格的持续波动(包括近期燃油价格的波动,这是由于上述中东和霍尔木兹海峡事态发展的影响)。此外,某些司法管辖区的监管机构继续对我们的行业实施强化的监管监督活动。
|
| (b) |
宪章协定:
|
| (c) |
2026年4月,美国联邦海事委员会(FMC)与该公司接洽,原因是该公司被纳入发起的一项与行业相关的调查中,该调查涉及承运人之间在危险货物方面的潜在歧视做法。在这个初步阶段,公司无法评估此事的结果,如果有的话。
|
| 4 |
财务状况(续)
|
| (d) |
继公司与Hapag Llyod于2026年2月16日宣布合并协议(另见附注1)后,再加上先前由公司总部的员工工会宣布的劳资纠纷(有关公司可能参与合并交易),员工工会采取了某些导致临时中断的罢工措施,截至今天对公司的活动没有实质性影响。公司与员工工会正在进行谈判,目的是就合并交易达成集体谈判协议。
|
| (e) |
中国最近通过的一项法规于2026年5月生效,该法规建议,货物起源于或预定抵达中国的货物运输合同应受中国法律管辖,与此类合同有关的争议应由中国法院审理。公司正在评估新法规对公司及其客户的影响。
|
| (f) |
股息:
|
| 5 |
资本和储备
|
| 6 |
使用权资产
|
|
余额
6月30日
|
余额
12月31日
|
|||||||||||
|
2026
|
2025
|
2025
|
||||||||||
|
百万美元
|
||||||||||||
|
船只
|
4,842.4
|
5,270.3
|
5,246.6
|
|||||||||
|
集装箱和装卸设备
|
350.4
|
405.2
|
374.2
|
|||||||||
|
其他有形资产
|
76.1
|
56.1
|
74.7
|
|||||||||
|
5,268.9
|
5,731.6
|
5,695.5
|
||||||||||
| 7 |
航次及相关服务收入
|
|
六个月结束
6月30日
|
三个月结束
6月30日
|
年终
12月31日
|
||||||||||||||||||
|
2026
|
2025
|
2026
|
2025
|
2025
|
||||||||||||||||
|
百万美元
|
||||||||||||||||||||
|
集装箱货物运费收入:
|
||||||||||||||||||||
|
太平洋
|
1,406.6
|
1,527.7
|
836.4
|
665.1
|
2,921.0
|
|||||||||||||||
|
跨苏伊士
|
282.1
|
340.3
|
139.2
|
130.0
|
563.9
|
|||||||||||||||
|
大西洋
|
307.5
|
363.1
|
164.3
|
175.7
|
665.0
|
|||||||||||||||
|
亚洲内部
|
342.5
|
359.3
|
185.1
|
171.4
|
747.1
|
|||||||||||||||
|
拉丁美洲
|
262.6
|
410.5
|
141.2
|
181.1
|
784.0
|
|||||||||||||||
|
2,601.3
|
3,000.9
|
1,466.2
|
1,323.3
|
5,681.0
|
||||||||||||||||
|
非集装箱货物的运费收入(主要与车辆运输服务有关)
|
170.2
|
224.6
|
94.3
|
111.0
|
397.9
|
|||||||||||||||
|
其他收入(*)
|
405.7
|
416.8
|
220.2
|
201.4
|
825.3
|
|||||||||||||||
|
3,177.2
|
3,642.3
|
1,780.7
|
1,635.7
|
6,904.2
|
||||||||||||||||
| 8 |
运营费用和服务成本
|
|
六个月结束
6月30日
|
三个月结束
6月30日
|
截至12月31日止年度
|
||||||||||||||||||
|
2026
|
2025
|
2026
|
2025
|
2025
|
||||||||||||||||
|
百万美元
|
||||||||||||||||||||
|
工资、维修和其他船只----运营成本
|
24.4
|
22.2
|
11.8
|
12.0
|
45.5
|
|||||||||||||||
|
车队设备相关费用(主要是集装箱和底盘)
|
19.5
|
17.7
|
10.2
|
8.8
|
37.0
|
|||||||||||||||
|
掩体和润滑剂
|
569.7
|
608.6
|
335.4
|
294.0
|
1,146.7
|
|||||||||||||||
|
保险
|
14.8
|
14.7
|
6.9
|
7.4
|
30.5
|
|||||||||||||||
|
与货物装卸有关的开支
|
1,081.3
|
1,051.7
|
568.3
|
508.6
|
2,102.1
|
|||||||||||||||
|
港口费用
|
200.7
|
258.7
|
102.0
|
130.0
|
508.9
|
|||||||||||||||
|
代理人的工资和佣金
|
138.5
|
123.7
|
77.7
|
60.7
|
250.5
|
|||||||||||||||
|
相关服务及杂项成本
|
127.1
|
100.7
|
64.8
|
47.8
|
212.5
|
|||||||||||||||
|
槽点购买和租用船只
|
53.6
|
42.9
|
29.0
|
19.5
|
90.5
|
|||||||||||||||
|
租用集装箱
|
15.7
|
19.7
|
7.5
|
9.2
|
36.6
|
|||||||||||||||
|
2,245.3
|
2,260.6
|
1,213.6
|
1,098.0
|
4,460.8
|
||||||||||||||||
| 9 |
金融工具
|
|
6月30日余额,
|
||||||||||||||||||||||||
|
2026
|
2025
|
|||||||||||||||||||||||
|
百万美元
|
||||||||||||||||||||||||
|
1级
|
3级
|
合计
|
1级
|
3级
|
合计
|
|||||||||||||||||||
|
公允价值变动计入损益
|
||||||||||||||||||||||||
|
现金及现金等价物:
|
||||||||||||||||||||||||
|
货币市场工具
|
393.0
|
393.0
|
511.4
|
511.4
|
||||||||||||||||||||
|
其他投资:
|
||||||||||||||||||||||||
|
权益工具
|
45.0
|
45.0
|
17.5
|
17.5
|
||||||||||||||||||||
|
其他负债:
|
||||||||||||||||||||||||
|
衍生工具
|
(12.2
|
)
|
(12.2
|
)
|
(16.3
|
)
|
(16.3
|
)
|
||||||||||||||||
|
公允价值变动计入其他综合收益
|
||||||||||||||||||||||||
|
其他投资:
|
||||||||||||||||||||||||
|
主权债券
|
350.1
|
350.1
|
449.1
|
449.1
|
||||||||||||||||||||
|
公司债券
|
1,135.8
|
1,135.8
|
1,228.3
|
1,228.3
|
||||||||||||||||||||
|
权益工具
|
3.3
|
3.3
|
2.1
|
2.1
|
||||||||||||||||||||
|
12月31日余额,
|
||||||||||||
|
2025
|
||||||||||||
|
百万美元
|
||||||||||||
|
1级
|
3级
|
合计
|
||||||||||
|
公允价值变动计入损益
|
||||||||||||
|
现金及现金等价物:
|
||||||||||||
|
货币市场工具
|
471.4
|
471.4
|
||||||||||
|
其他投资:
|
||||||||||||
|
权益工具
|
21.7
|
21.7
|
||||||||||
|
其他负债:
|
||||||||||||
|
衍生工具
|
(12.4
|
)
|
(12.4
|
)
|
||||||||
|
公允价值变动计入其他综合收益
|
||||||||||||
|
其他投资:
|
||||||||||||
|
主权债券
|
384.1
|
384.1
|
||||||||||
|
公司债券
|
1,194.3
|
1,194.3
|
||||||||||
|
权益工具
|
3.0
|
3.0
|
||||||||||
|
9
|
金融工具(续)
|
| 10 |
每股收益
|
|
六个月结束
6月30日
|
三个月结束
6月30日
|
截至12月31日止年度
|
||||||||||||||||||
|
2026
|
2025
|
2026
|
2025
|
2025
|
||||||||||||||||
|
百万美元
|
||||||||||||||||||||
|
用于计算基本和稀释每股收益的归属于普通股股东的利润(亏损)(百万美元)
|
(22.5
|
)
|
318.1
|
63.5
|
22.8
|
479.2
|
||||||||||||||
|
用于计算基本每股收益(亏损)的期初股份数
|
120,465,908
|
120,423,335
|
120,519,658
|
120,457,512
|
120,423,333
|
|||||||||||||||
|
购股权的影响
|
32,953
|
25,113
|
605
|
30,338
|
||||||||||||||||
|
用于计算每股基本收益(亏损)的普通股加权平均数
|
120,498,861
|
120,448,448
|
120,520,263
|
120,457,512
|
120,453,671
|
|||||||||||||||
|
购股权的影响
|
62,674
|
137,810
|
50,681
|
62,183
|
||||||||||||||||
|
用于计算每股摊薄收益(亏损)的普通股加权平均数
|
120,498,861
|
120,511,122
|
120,658,073
|
120,508,193
|
120,515,854
|
|||||||||||||||