查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 a2024q3表991.htm EX-99.1 文件

附件 99.1
媒体联系人:
media-relations@its.jnj.com
投资者联系方式:
investor-relations@its.jnj.com
image_0a.jpg
image_1a.jpg
强生公布2024年第三季度业绩
2024年第三季度报告销售额增长5.2%至225亿美元,运营增长6.3% *,调整后运营增长5.4% *
2024年第三季度每股收益(EPS)为1.11美元,下降34.3%,原因是一次性特别费用和收购的IPR & D。调整后每股收益2.42美元下降9.0% *,收购的IPR & D影响业绩约1900个基点
重大管线进展,包括批准TREMFYA用于溃疡性结肠炎、RYBREVANT + LAZCLUZE用于非小细胞肺癌,以及提交我们的普外科机器人系统OTTAVA的研究设备豁免
公司增加2024年全年运营销售5指导
公司更新2024年全年调整后运营每股收益指引,以反映业绩改善和收购V-Wave;与收购V-Wave相关的成本超过抵消了改善

新泽西州新布朗斯威克(2024年10月15日)– 强生(NYSE:JNJ)今天公布了2024年第三季度业绩。“强生第三季度的强劲业绩反映出我们业务的独特广度以及对实现下一波医疗保健创新的承诺,”董事长兼首席执行官Joaquin Duato表示。“在本季度,我们推进了我们的管道,获得了TREMFYA和RYBREVANT的监管批准,提交了我们的普外科机器人系统OTTAVA的IDE,并推出了VELYS Spine和ShockWave E8IVL导管,进一步加强了我们对近期和长期增长目标的信心。”
除非另有说明,否则下文包含的财务业绩和盈利指引反映了强生的持续经营业务。

整体财务业绩
Q3
(百万美元,EPS除外) 2024 2023 %变化
报告的销售额
$22,471
$21,351
5.2%
净收益
$2,694

$4,309
(37.5)%
EPS(摊薄)
$1.11

$1.69
(34.3)%
Q3
Non-GAAP *(百万美元,EPS除外) 2024 2023 %变化
运营销售1,2
6.3%
调整后的运营销售1,3
5.4%
调整后的运营销售ex。新冠疫苗1,3


5.6%
调整后净收益1,4
$5,876
$6,777
(13.3)%
调整后EPS(摊薄)1,4
$2.42
$2.66
(9.0)%
自由现金流(年初至今)6,7
~$14,000
$11,974





1非GAAP财务指标;参考随附附表中包含的非GAAP财务指标的对账
2不包括换算货币的影响
3不包括收购和资产剥离的净影响以及换算货币
4不包括无形摊销费用和特殊项目
5不包括新冠疫苗
6非公认会计准则计量;定义为经营活动产生的现金流量,减去物业、厂房和设备的新增。运营现金流,这是最直接可比的GAAP财务指标,将包含在随后提交给SEC的文件中。
72024年第三季度年初至今估计截至2024年10月15日。2023年第三季度年初至今包括消费者健康部门约8个月的贡献。
注:数值可能已四舍五入

区域销售业绩
Q3 %变化
(百万美元) 2024 2023 已报告
可操作1,2
货币
调整后
可操作1,3
美国
$12,909
$11,996
7.6%
7.6
-
6.5
国际
9,562
9,355
2.2
4.6
(2.4)
4.0
全球
$22,471
$21,351
5.2%
6.3
(1.1)
5.4
1非GAAP财务指标;参考随附附表中包含的非GAAP财务指标的对账
2不包括换算货币的影响
3不包括收购和资产剥离的净影响以及换算货币
注:数值可能已四舍五入

分部销售业绩
Q3 %变化
(百万美元) 2024 2023 已报告
可操作1,2
货币
调整后
可操作1,3
创新医药
$14,580
$13,893
4.9%
6.3
(1.4)
6.4
MedTech
7,891
7,458
5.8
6.4
(0.6)
3.7
全球
$22,471
$21,351
5.2%
6.3
(1.1)
5.4
1非GAAP财务指标;参考随附附表中包含的非GAAP财务指标的对账
2不包括换算货币的影响
3不包括收购和资产剥离的净影响以及换算货币
注:数值可能已四舍五入








2024年第三季度分部评论:
下文反映的运营销售*不包括换算货币的影响。
创新医药
创新药全球运营销售额增长6.3%。增长由DARZALEX(daratumumab)、ERLEADA(apalutamide)、其他肿瘤学和CARVYKTI(ciltacabtagene autoleucel)、免疫学中的TREMFYA(guselkumab)、神经科学中的SPRAVATO(esketamine)和肺动脉高压中的OPSUMIT(macitentan)驱动。免疫学中的STELARA(ustekinumab)和SIMPONI/SIMPONI ARIA(Golimumab)部分抵消了增长。

MedTech
MedTech全球运营销售额增长6.4% *,净收购和资产剥离对增长产生了2.7%的积极影响。运营销售增长主要由电生理产品和心血管领域的Abiomed(以前称为介入解决方案)、视觉领域的隐形眼镜和普通外科领域的伤口闭合产品推动。增长被高级手术中的内切产品部分抵消。

2024年全年指导意见:
强生没有提供前瞻性基础上的GAAP财务指标,因为该公司无法以合理的确定性预测法律诉讼的最终结果、异常损益、与收购相关的费用以及采购会计公允价值调整,而无需做出不合理的努力。这些项目是不确定的,取决于各种因素,并且可能对强生根据公认会计原则计算的业绩产生重大影响。
强生正在更新其2024年指引,包括调整后的运营每股收益指引,以反映业绩改善以及最近收购V-Wave的影响。

非公认会计原则* 2024
2024年7月调整后运营EPS1,2
$10.05
业绩前景改善 $0.10
2024年10月调整后运营EPS1,2并购前
$10.15
并购影响(V-Wave) ($0.24)
2024年10月调整后运营EPS1,2
$9.91
1非GAAP财务指标;不包括换算货币的影响
2非GAAP财务指标;不包括无形摊销费用和特殊项目
注:调整后的运营EPS数字反映了已发布指引的中点








(十亿美元,EPS除外) 2024年10月 2024年7月
调整后的运营销售1,2,5
变动对比上年/中点
5.7% – 6.2% / 6.0% 5.5% – 6.0% / 5.8%
运营销售2,5/中点
变动对比上年/中点
$ 89.4b – $ 89.8b/$ 89.6b
6.3% – 6.8% / 6.6%
$ 89.2B – $ 89.6b/$ 89.4b
6.1% – 6.6% / 6.4%
预计报告销售额3,5/中点
变动对比上年/中点
$ 88.4b – $ 88.8b/$ 88.6b
5.1% – 5.6% / 5.4%
$ 88.0b – $ 88.4b/$ 88.2B
4.7% – 5.2% / 5.0%
调整后运营EPS(摊薄)2,4/中点
变动对比上年/中点
$9.86 – $9.96 / $9.91
(0.6)% – 0.4% / (0.1)%
$10.00 – $10.10 / $10.05
0.8% – 1.8% / 1.3%
调整后EPS(摊薄)3,4/中点
变动对比上年/中点
$9.88 – $9.98 / $9.93
(0.4)% – 0.6% / 0.1%
$9.97 – $10.07 / $10.02
0.5% – 1.5% / 1.0%

1非GAAP财务指标;不包括收购和资产剥离的净影响
2非GAAP财务指标;不包括换算货币的影响
3使用欧元平均汇率计算:2024年10月= 1.09美元,2024年7月= 1.08美元(仅供说明)
4非GAAP财务指标;不包括无形摊销费用和特殊项目
5不包括新冠疫苗
注:百分比可能已四舍五入
其他建模注意事项将在网络直播.

本季度值得注意的公告:
本节所载信息应与强生向美国证券交易委员会提交的其他披露信息一并阅读,包括其目前关于8-K表格的报告、关于10-Q表格的季度报告和关于10-K表格的年度报告。这些文件的副本可在网上查阅,网址为www.sec.gov,www.jnj.com或应强生要求提供。我们还鼓励读者查看公司网站投资者关系部分提供的所有其他新闻稿和信息,网址为新闻发布,以及创新药新闻中心,医疗技术新闻与活动,和www.factsabouttalc.com.
监管
强生向欧洲药品管理局提交DARZALEX(daratumumab)SC基四联体方案用于新诊断的多发性骨髓瘤患者的申请1
新闻稿
强生申请美国FDA批准基于DARZALEX FASPRO的四联体方案用于未计划移植的新诊断多发性骨髓瘤患者
新闻稿
基于DARZALEX(daratumumab)的四联体方案收到符合移植条件的新诊断多发性骨髓瘤患者的CHMP阳性意见
新闻稿
RYBREVANT(amivantamab-vmjw)加标准护理在美国获批,作为首个也是唯一的靶向方案,将二线EGFR突变晚期肺癌的疾病进展风险降低一半以上
新闻稿
强生寻求欧盟首次批准nipocalimab用于治疗抗体阳性全身性重症肌无力患者的广泛人群
新闻稿
TREMFYA(guselkumab)获美国FDA批准用于成人中度至重度活动性溃疡性结肠炎,强化强生在炎症性肠病领域的领导地位
新闻稿



强生寻求首次批准nipocalimab用于治疗抗体阳性广泛性重症肌无力的最广泛人群
新闻稿
欧盟委员会批准RYBREVANT(amivantamab)联合化疗用于治疗既往治疗失败后的晚期EGFR突变非小细胞肺癌成人患者
新闻稿
欧盟委员会批准BALVERSA(erdafitinib)用于患有不可切除或转移性尿路上皮癌的成年患者
新闻稿
RYBREVANT(amivantamab-vmjw)加LAZCLUZE(lazertinib)在美国获批用于EGFR突变晚期肺癌患者的一线无化疗治疗
新闻稿
美国批准基于DARZALEX FASPRO(daratumumab和透明质酸酶-FiHJ)的四联体方案,用于符合移植条件的新诊断多发性骨髓瘤患者
新闻稿
强生寻求美国FDA批准SPRAVATO(艾氯胺酮)作为治疗难治性抑郁症成人的首个也是唯一的单一疗法
新闻稿
数据发布
TREMFYA(guselkumab)在克罗恩病和溃疡性结肠炎的生物初治和生物难治性患者中展示了令人印象深刻的结果1
新闻稿
CARVYKTI是第一个也是唯一一个最早在二线时就能与标准疗法相比显着延长总生存期的细胞疗法
新闻稿
基于DARZALEX(daratumumab)的维持方案在符合移植条件的新诊断多发性骨髓瘤患者中显示出具有临床意义的深度和持久反应
新闻稿
TALVEY(talquetamab-tGvs)和TECVAYLI(teclistamab-cqyv)的新型组合提示对复发或难治性多发性骨髓瘤的三级难治性患者,包括髓外疾病患者的高应答率和持久应答
新闻稿
基于TALVEY(talquetamab-tGvs)和DARZALEX FASPRO(daratumumab和透明质酸酶-FiHJ)的组合在复发或难治性多发性骨髓瘤患者中显示出深度和持久的反应
新闻稿
在2024年世界肺癌大会和欧洲医学肿瘤学会大会上,强生正在用新数据改变实体瘤癌症的结果
新闻稿
突破性的nipocalimab研究在胎儿和新生儿早期发病的严重溶血性疾病的高风险孕妇中发表在新英格兰医学杂志上
新闻稿
产品发布会
强生医疗科技推出VOLT电镀系统1
新闻稿
强生推出全新TECNIS奥德赛下一代人工晶状体,在任何照明下为白内障患者提供每一距离的精准视力
新闻稿
ShockWave Medical通过增强导管扩展美国外周IVL产品组合
新闻稿
DePuy Synthes推出其首个主动式脊柱机器人和导航平台
新闻稿



其他
强生完成对V-Wave的收购1
新闻稿
强生公布关于子公司Red River Talc LLC提起自愿预包装第11章案件以解决当前和未来所有卵巢癌滑石粉索赔的公告
新闻稿
强生执行副总裁兼首席人力资源官Peter Fasolo退休;Kristen Mulholland任命为首席人力资源官,2024年10月1日生效
新闻稿
1季度后

网播信息:
强生将于美国东部时间今天上午8:30与投资者举行电话会议,讨论这份财报发布。投资者及其他感兴趣的人士可通过访问强生网站.公司网站投资者关系部分的网络直播大约两小时后将提供重播和播客,网址为活动和介绍.

关于强生:
在强生,我们相信健康就是一切。我们在医疗保健创新方面的实力使我们能够建立一个复杂疾病得到预防、治疗和治愈的世界,在这个世界中,治疗更智能、侵入性更小,解决方案是个人的。通过我们在创新医学和医疗技术方面的专业知识,我们具有独特的优势,能够在今天的全系列医疗保健解决方案中进行创新,以实现明天的突破,并为人类的健康带来深刻影响。了解更多信息www.jnj.com.

非GAAP财务指标:
*不包括换算货币影响的“运营销售增长”、不包括收购和资产剥离净影响和换算货币的“调整后运营销售增长”,以及不包括税后无形摊销费用和特殊项目的“调整后净收益”、“调整后稀释每股收益”和“调整后运营稀释每股收益”,属于非公认会计原则财务指标,不应被视为替代最具可比性的公认会计原则财务指标,应与之一起阅读。除指导措施外,这些非公认会计原则财务措施与最直接可比的公认会计原则财务措施的对账可在收益发布的随附财务时间表和公司网站的投资者关系部分找到,网址为季度业绩.
此收益发布随附的财务时间表副本可在公司网站上查阅,网址为季度业绩.这些时间表包括补充销售数据、简明综合收益表、非公认会计准则财务指标的对账以及关键产品/特许经营权的销售。有关强生的其他信息,包括按分部划分的调整后税前收入、安创新药管线选定的处于后期开发阶段的化合物和今天的收益电话会议演示文稿的副本也可以在该公司网站的投资者关系部分找到,网址为季度业绩.

投资者关于前瞻性陈述的注意事项:
本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法案》中定义的“前瞻性陈述”,其中包括:未来的经营和财务业绩、产品开发以及市场地位和业务战略。读者被告诫不要依赖这些前瞻性陈述。这些陈述是基于当前对未来事件的预期。如果基本假设被证明不准确或已知或未知的风险或不确定性成为现实,实际结果可能与强生的预期和预测存在重大差异。风险和不确定性包括但不限于:经济因素,如利率、货币汇率波动;



竞争,包括竞争对手获得的技术进步、新产品和专利;新产品研发中固有的挑战,包括临床成功和获得监管批准的不确定性;新产品和现有产品商业成功的不确定性;专利挑战;专利到期的影响;公司成功执行战略计划(包括重组计划)的能力;业务合并和剥离的影响;内部或供应链内的制造困难或延误;产品功效或安全问题导致产品召回或监管行动;重大不利诉讼或政府行动,包括与产品责任索赔有关;适用法律法规的变化,包括税法和全球医疗保健改革;医疗保健成本控制的趋势;医疗保健产品和服务购买者的行为和消费模式的变化;国际经济和法律制度的金融不稳定性和主权风险;政府机构加强对医疗保健行业的审查;以及公司实现Kenvue Inc.分离带来的预期收益的能力。这些风险的进一步清单和描述,不确定性和其他因素可在强生截至2023年12月31日的财政年度的10-K表格年度报告中找到,包括标题为“关于前瞻性陈述的注意事项”和“项目1a”的部分。风险因素”,以及强生随后向美国证券交易委员会提交的10-Q表格季度报告和其他文件中的风险因素。这些文件的副本可在网上查阅,网址为www.sec.gov,www.jnj.com或应强生要求提供。本新闻稿中的任何前瞻性陈述仅代表本新闻稿发布之日的情况。强生不承诺因新信息或未来事件或发展而更新任何前瞻性陈述。