S-8 POS 1 ef20022037 _ s8pos.htm S-8 POS

于2024年2月21日向美国证券交易委员会提交

注册号：333-249548

注册号：333-254357

注册号：333-270797

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

表格S-8

生效后第1号修订为：

表格S-8登记声明第333-249548号

表格S-8登记声明第333-254357号

表格S-8登记声明书第333-270797号

下

1933年《证券法》

Eargo, Inc.

（在其章程中指明的注册人的确切名称）

特拉华州		27-3879804
（成立或组织的州或其他司法管辖区）		（IRS雇主识别号）

北一街2665号，套房300 加利福尼亚州圣何塞		95134
（主要行政办公室地址）		（邮编）

2010年股权激励计划

2020年激励奖励计划

2020年员工股票购买计划

（方案全称）

克里斯蒂·拉·皮埃尔

首席法务官兼秘书

北一街2665号，套房300

加利福尼亚州圣何塞95134

（送达代理人姓名、地址）

(650) 351-7700

（代办服务电话，含区号）

复制到：

伊丽莎白·比伯

Freshfields Bruckhaus Deringer US LLP

3世界贸易中心

格林威治街175号

纽约州纽约10007

(212) 277-4000

通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型报告公司”、“新兴成长型公司”的定义。

大型加速披露公司	☐	加速披露公司	☐

非加速披露公司	☒	较小的报告公司	☒

		新兴成长型公司	☐

如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《证券法》第7（a）（2）（b）节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐

未售出证券的撤销登记

本生效后修订涉及注销所有普通股股份，每股面值0.0001美元（以下简称“普通股"），a Delaware公司Eargo, Inc.（“公司“），根据表格S-8上的以下注册声明（统称”注册声明”）经公司向美国证券交易委员会（以下简称“证交会”）备案的《证券及交易委员会关于中国证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易委员会证券交易美国证券交易委员会”):

表格S-8上的登记声明（档案编号333-249548），最初于2020年10月19日向SEC提交，内容涉及（i）351,530股普通股根据公司2010年股权激励计划（“2010年计划”），（ii）根据公司2020年激励奖励计划发行的234,384股普通股（“2020年计划“），以及（iii）根据公司2020年员工购股计划发行的36,338股普通股（”ESPP”），就每宗个案作出调整，以反映公司于2023年1月18日实施的一比二十的反向股票分割（“反向拆股”);

表格S-8上的登记声明（档案编号333-254357），最初于2021年3月16日向SEC提交，涉及（i）根据2020年计划发行的95,616股额外普通股和（ii）根据ESPP发行的19,123股额外普通股的登记，在每种情况下均经调整以反映反向股票分割；和

表格S-8上的登记声明（档案编号333-270797），最初于2023年3月23日向SEC提交，涉及（i）根据2020年计划发行的3,549，358股额外普通股和（ii）根据ESPP发行的226,923股额外普通股的登记。

2024年2月16日，根据截至2023年10月29日的合并协议及计划（“合并协议“），由及在公司之间，特拉华州有限责任公司PSC Echo Parent LLC（”家长”），以及特拉华州公司、母公司全资子公司PSC Echo Merger Sub Inc.（“合并子公司”），Merger Sub与公司合并并入公司，公司作为存续公司在该合并中存续（“合并”).

由于合并及合并协议所拟进行的相关交易，公司已根据注册声明终止公司证券的任何及所有发售。根据公司在注册声明中作出的承诺，以生效后修订的方式将任何已登记发行但在发售终止时仍未售出的证券从注册中移除，公司特此将截至本协议日期根据注册声明登记但未售出或以其他方式未发行的所有该等公司证券（如有）从注册中移除。注册声明特此修订以反映该等证券的注销登记，公司特此终止注册声明的有效性。

签名

根据经修订的1933年《证券法》的要求，注册人证明其有合理理由相信其符合在表格S-8上提交的所有要求，并已正式安排于2024年2月21日在加利福尼亚州圣何塞市由以下签署人代表其签署对表格S-8上的注册声明的生效后修订，并因此获得正式授权。根据经修订的1933年《证券法》第478条规则，无需其他人签署这份注册声明的生效后修正案。

	Eargo, Inc.

	签名：	/s/克里斯蒂·拉·皮埃尔
	姓名：	克里斯蒂·拉·皮埃尔
	职位：	首席法务官兼秘书