查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
8-k 1 d342392d8k.htm 表格8-K 表格8-K

 

 

美国

证券交易委员会

哥伦比亚特区华盛顿20549

 

 

表格8-K

 

 

本报告

第13条或第15(d)条提交的报告

1934年证券交易法

报告日期(最早报告事件日期)2017年3月23日

 

 

沃特世公司

(注册人的准确姓名载于其章程内)

 

 

特拉华

(成立公司的国家或其他管辖区)

 

01-14010   13-3668640
(佣金档案编号)   (美国国税局雇主识别号)
马萨诸塞州米尔福德枫树街34号   01757
(主要执行办公室地址)   (邮政编码)

(508) 478-2000

(注册人电话号码,含区号)

n/a

(如上次报告后更改,则为前名称或前地址)

 

 

如果提交8-K表格是为了履行登记人根据下列任何规定承担的备案义务,请勾选下面的适当方框(见下文一般指示A.2):

 

根据《证券法》第425条发出的书面信函(17CFR230.425)

 

根据《交易法》第14A-12条征集材料(17CFR240.14A-12)

 

根据《交易法》第14D-2(b)条进行的启动前通信(17CFR240.14D-2(b))

 

根据《交易法》第13E-4(c)条进行的启动前通信(17CFR240.13E-4(c))

 

 

 


项目5.02 董事或某些高级人员的离职;董事的选举;某些高级人员的任命;某些高级人员的补偿安排

 

(e) 于2017年3月23日,Waters Corporation(“本公司”)与其执行人员订立控制权变更/遣散协议,包括:高级副总裁、总顾问兼秘书Mark T.Beaudouin;高级副总裁兼高级顾问Eugene G.Cassis;全球市场高级副总裁Michael C.Harrington;应用技术高级副总裁Rohit Khanna;仪器技术高级副总裁Ian S.King;及高级副总裁Elizabeth B.Rae,人力资源.本次控制权/遣散权变更协议将取代高管与公司现有的控制权/遣散权变更协议。

以下是根据现行协议更改管制/遣散费协议的主要变动摘要。现行协议规定,如任何与管制有关的付款更改须根据《内部收入守则》第4999条缴付消费税,则须缴付所谓的280亿元毛额,规定公司须向行政人员缴付税款总额,以确保行政人员的经济状况与无须缴付该项消费税相同。此项税款总额条文已予删除,而协定则规定,如向行政人员作出的与管制有关的付款有任何更改,则须缴付该项消费税,他或她将有权获得全部款项或经削减的金额,以使消费税不适用于该等款项,两者以导致应付予执行人员的税后金额较大者为准。此外,与公司2012年股权激励计划所规定的控制权变动有关的单一触发加速股权奖励将不适用于12月9日或之后授予执行人员的股权奖励,2016年及该等奖励将受双重触发归属。表现奖励将受证明该等奖励的奖励协议条款规限。最后,倘该公司无故终止该执行人员的聘用,或该执行人员有充分理由终止聘用,以代替在终止聘用后二十四个月内向该执行人员提供相同的人寿保险、意外保险、健康保险及牙科保险福利,相反,该公司将向执行人员一次性支付相当于该公司在同一期间根据这类计划本应支付的保险费的数额。

以上内容仅为摘要,仅以控制权变更/离职协议形式的全文为限,本报告表10.1以表格8-K的形式提交,并以引用的方式并入本文。

 

项目9.01 财务报表和证物。

 

(d) 展品

 

展品
不是。

  

说明

10.1    控制权变更/离职协议的形式


签字

根据1934年《证券交易法》的要求,登记人已正式安排下列签署人代表登记人在本报告上签字,以获得正式授权。

 

    沃特世公司
日期:2017年3月27日     通过:   Sherry L. Buck
    姓名:   Sherry L. Buck
    标题:   高级副总裁兼
      首席财务官