查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 tm2331001d1 _ ex99-1.htm 展览99.1

 

附件 99.1

 

Lilium获得EASA设计组织批准

 

- 设计组织批准是任何商用飞机开发公司的核心要求,确认Lilium的组织、程序和能力符合Part-21商用飞机开发的严格安全和监管标准。
- 该奖项确立Lilium有资格为根据EASA的SC-VTOL规则开发的飞机设计并持有型号证书,该公司将该公司定位于行业的前沿。

 

德国慕尼黑,2023年11月27日:首款全电动垂直起降(“eVTOL”)喷气式飞机的开发商Lilium N.V.(纳斯达克股票代码:LILM)今天宣布,该公司已收到其主要监管机构欧盟航空安全局(“EASA”)的设计组织批准。该奖项标志着Lilium的一个重要里程碑,将其定位于行业的前沿,作为一家被授权在欧洲持有eVTOL飞机型号证书的公司。

 

设计组织批准体现了航空设计企业的质量保证印章,正式认可了一家企业设计和开发安全、合规飞机的能力。革命性Lilium Jet开发的这一重大成就反映了可追溯到2017年的广泛认证过程的高潮。接受设计组织批准是任何商用飞机制造商的核心要求。

 

Lilium首席执行官Klaus Roewe评论说:“在许多方面,今天的宣布标志着Lilium的基石,并证明了我们在推进航空业方面的市场领导地位。获得设计组织批准反映了EASA对Lilium的信心,并将我们与目前正在寻求eVTOL开发和监管批准的其他公司区分开来。虽然我们加入了一小群有资格开发商用飞机的精选公司,但今天的宣布对全球航空业尤其具有重要意义,因为我们正在通过推进可持续的区域空中流动性来做到这一点。我感谢众多Lilians和无数利益相关者在我们实现今天的里程碑中发挥了关键作用,我们期待着Lilium Jet商业化的进一步进展。我要感谢EASA的同行们的专业合作,我相信这将继续对行业向前发展非常有利。”

 

Lilium首席技术官兼设计组织负责人Alastair McIntosh补充道:“简单来说,设计组织批准是我们的运营许可,并确认Lilium拥有根据最高安全标准设计和认证飞机所需的组织、程序、能力、资源和证明的严谨性。这是对我们在Lilium的团队的极大致敬。获得EASA的设计组织批准进一步激励我们走上将革命性的Lilium Jet商业化的道路。”

 

Lilium首席适航官兼副CTO Bhavesh Mandalia评论说:“今天的公告已经酝酿了六年多。我要感谢我的Lilians同胞以及我们在EASA的合作伙伴,感谢他们对这一旅程的持续支持。除了欧洲的监督,EASA的设计组织批准通过利用双边航空安全协议来验证技术和飞机,为我们在美国的FAA认证过程带来了重大好处。”

 

EASA代理执行董事Luc Tytgat表示:“EASA正在确保为社会接受城市空中流动性做好一切准备。我们正在制定正确的操作规则,并照顾到包括噪音在内的环境要素,同时当然确保达到高安全标准。与此同时,我们对为进入这个新市场设置障碍持谨慎态度,我们与Lilium合作,时间紧迫。我要祝贺Lilium获得这一设计组织批准,这推动了欧洲的电动航空活动。”

 

 

 

 

Lilium Jet的类型认证

 

根据Lilium的设计组织批准,Lilium有资格设计并成为根据EASA的SC-VTOL规则开发的飞机的型号证书持有者,这是EASA在2019年完成的一套全面的eVTOL要求,代表了eVTOL飞机在全球范围内的最高安全目标。

 

Lilium正在根据欧盟和美国的双边航空安全协议的规定,与美国联邦航空局同时进行Lilium Jet的型式证书验证。美国联邦航空局于6月发布了Lilium Jet的G-1,这使得Lilium成为唯一一家同时拥有EASA和FAA动力升降机eVTOL飞机认证基础的eVTOL制造商。

 

媒体联系方式

梅雷迪思·贝尔

对外传播副总裁

+41794325779

press@lilium.com

 

投资者联系方式

拉玛·邦达达

投资者关系副总裁

投资者@ lilium.com

 

关于百合

 

Lilium(NASDAQ:LILM)正在为人员和货物创造一种可持续且无障碍的高速区域运输模式。使用Lilium Jet,一种全电动垂直起降喷气式飞机,旨在提供领先的容量、低噪音和零运营排放的高性能,Lilium正在加速空中旅行的脱碳。Lilium与航空航天、技术和基础设施领域的领导者合作,并在欧洲、美国、中国、巴西、英国、阿拉伯联合酋长国和沙特阿拉伯王国宣布了销售和感兴趣的迹象,Lilium的800多名强大团队包括大约450名航空航天工程师和一个领导团队,负责交付航空史上一些最成功的飞机。Lilium成立于2015年,总部和制造工厂位于德国慕尼黑,团队遍布欧洲和美国,欲了解更多信息,请访问www.lilium.com。

 

Lilium前瞻性陈述

 

本新闻稿包含联邦证券法含义内的某些前瞻性陈述,包括但不限于以下方面的陈述:(i)Lilium N.V.及其子公司(统称“Lilium集团”)提议的业务和商业模式,(ii)Lilium集团经营或打算经营所在的市场和行业,(iii)Lilium集团在向EASA和FAA对其Lilium Jet进行型号认证(和型号证书验证)方面取得的进展,(iv)获得EASA设计组织批准对Lilium集团业务的影响,(v)Lilium集团业务分阶段商业化和启动的预期时间以及Lilium集团业务和业务模式的预期结果,包括分阶段启动时。这些前瞻性陈述通常由“预期”、“相信”、“可能”、“预期”、“估计”、“未来”、“打算”、“可能”、“在轨道上”、“计划”、“项目”、“应该”、“战略”、“将”、“将”和类似的表达方式来识别。前瞻性陈述是基于管理层当前对未来事件的预期并基于假设并受随时可能发生变化的风险和不确定性影响的关于未来事件的预测、预测和其他陈述。实际事件或结果可能与前瞻性陈述中包含的内容存在重大差异。可能导致未来实际事件与本新闻稿中的前瞻性陈述产生重大差异的因素包括Lilium向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的文件中讨论的风险和不确定性,包括我们在SEC存档的截至2022年12月31日止年度的20-F表格年度报告中标题为“风险因素”的部分,以及Lilium向SEC提交的其他文件中标题类似的部分,所有这些都可在www.sec.gov上查阅。前瞻性陈述仅在作出之日起生效。请注意不要过分依赖前瞻性陈述,Lilium不承担任何义务,也不打算更新或修改这些前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件或其他原因。