查看原文

免责申明：

同花顺翻译提供中文译文，我们力求但不保证数据的完全准确，翻译内容仅供参考!

6-K 1 aciu-20240630x6k.htm 6-K

证券交易委员会

华盛顿特区20549

根据1934年《证券交易法》第13a-16条或第15d-16条规则，外国私营发行人的报告

委托档案号：001-37891

AC Immune SA

（其章程所指明的注册人的确切名称）

EPFL创新园

1015瑞士洛桑

（主要行政办公室地址）

用复选标记表明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告。

表格20-F表格40-F ☐

这份关于表格6-K的报告（不包括本协议中的附件 99.3）应被视为以引用方式并入TERM0 SA的表格F-3（档案编号333-227016、333-249655、333-255576和333-277940）和表格S-8（档案编号333-213865、333-216539和333-233019）上的注册声明中，并自本报告提交之日起成为其中的一部分，但以不被随后提交或提供的文件或报告所取代为限。

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告，并因此获得正式授权。


	AC Immune SA

	签名：	/s/Andrea Pfeifer
		姓名：Andrea Pfeifer
		职称：首席执行官


	签名：	/s/Christopher Roberts
		姓名：Christopher Roberts
		标题：首席财务官

日期：2024年8月6日


附件数		说明
3.1		公司章程（通过参考公司于2024年7月26日向美国证券交易委员会提交的F-3表格上的注册声明的附件 3.1并入本文）
10.1^†		AC Immune SA与Takeda Pharmaceuticals，USA，Inc.于2024年5月11日签订的选择权和许可协议
99.1		截至2024年6月30日止三个月及六个月的中期简明综合财务报表（未经审核）（国际财务报告准则）
99.2		管理层对财务状况和经营成果的讨论与分析
99.3		2024年8月6日新闻稿

^†根据条例S-K第601（b）（10）项的许可，注册人已省略展品的部分。