美国
证券交易委员会
华盛顿，
哥伦比亚特区20549
_________________
表格6-K
外国私营机构的报告
发行人
根据第13a-16条或第15d-16条规则
1934年证券交易法
日期：2026年3月9日
瑞银股份公司
（注册人姓名）
Bahnhofstrasse 45,8001 Zurich，Switzerland
（主要行政办公室地址）
委员会文件编号：1-36764
瑞银集团
（注册人姓名）
Bahnhofstrasse 45,8001 Zurich，Switzerland
Aeschenvorstadt 1,4051 Basel，Switzerland
（主要行政办公室地址）
委员会文件编号：1-15060
用复选标记表明注册人是否以表格20-F或表格为掩护提交或将提交年度报告
40-
f.
表格20-F
☒
☐
这个
表格
6-K
组成
的
的
瑞银
瑞士
AG
已审计
独立
金融
报表
为
的
年
结束了
2025年12月31日，紧随本页之后出现。
瑞士银行瑞士银行UBS Switzerland AG
2025年12月31日
目 录
1
5
5
6
7
7
8
1
8
2
12
3a
12
3b
12
4
12
5
13
6
13
7
13
8
14
9a
14
9b
14
10a
15
10b
16
10c
18
10d
19
10e
22
11
23
12
24
13a
24
13b
25
14
25
15
26
16
27
17
27
18a
27
18b
28
19
28
20
29
21
30
22
30
23
31
24
32
25
32
26a
32
26b
33
27
33
28
34
29
34
30a
34
30b
35
36
36
38
40
41
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
UBS Switzerland AG独立财务报表
（已审核）
利润表
截至本年度
瑞士法郎m
注意事项
31.12.25
31.12.24
1
利息和贴现收入
2
金融投资的利息及股息收入
利息支出
3
总利息收入
信用损失（费用）/解除
净利息收入
证券及投资业务手续费及佣金收入
与信贷相关的费用和佣金
其他手续费及佣金收入
手续费及佣金支出
手续费及佣金净收入
净交易收入
处置金融投资净收益
对子公司的投资及其他参与产生的股息收入
房地产持有收入
杂项普通收入
杂项日常开支
日常活动产生的其他收入
营业总收入
人事费
一般和行政费用
营业费用小计
对附属公司及其他参与的投资减值
财产、设备和软件的折旧和减值
商誉及其他无形资产摊销及减值
有关诉讼、监管及类似事项的条文变动及其他条文
总营业费用
营业利润
非凡收入
特别开支
税费/（收益）
期内纯利/（亏损）
1内含九个月损益信息
前瑞士信贷（瑞士）股份公司。
有关更多信息，请参阅附注2。
2利息和贴现收入含负利息
财政收入
截至2025年12月31日和2024年12月31日止年度的资产分别为100万瑞士法郎和400万瑞士法郎。
3利息支出包括6800万瑞士法郎和500万瑞士法郎的金融负债负利息支出
分别截至2025年12月31日和2024年12月31日止年度。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
资产负债表
瑞士法郎m
注意事项
31.12.25
31.12.24
物业、厂房及设备
中央银行的现金和余额
应收银行款项
应收证券融资交易款
应收客户款项
抵押贷款
交易组合资产
衍生金融工具
金融投资
应计收入和预付费用
对子公司的投资和其他参与
14, 15
财产、设备和软件
商誉和其他无形资产
其他资产
总资产
其中：次级资产
其中：须强制转换及/或豁免债务
负债
因银行
其中：符合条件的总损失吸收能力
证券融资交易应付款项
因客户
交易组合负债
衍生金融工具
发行的债券和中央抵押机构的贷款
应计费用和递延收入
其他负债
规定
负债总额
股权
股本
法定资本公积
其中：出资公积
其中：其他法定资本公积
自愿盈余准备金
期内纯利/（亏损）
总股本
总负债及权益
其中：次级负债
其中：须强制转换及/或豁免债务
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
资产负债表（续）
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
表外项目
或有负债，毛额
次级参与
或有负债，净额
其中：对子公司相关第三方担保
其中：信用担保及类似工具
其中：履约保函及类似文书
其中：跟单学分
不可撤销的承诺，毛
次级参与
不可撤销的承诺，净额
其中：贷款承诺
其中：与存款保险相关的给付承诺
转发起始交易
1
其中：逆回购协议
其中：回购协议
追缴股份及其他权益工具的负债
1瑞银或交易对手方未来支付的现金。
表外项目
瑞士银行瑞士银行UBS Switzerland AG
是共同
并分别
须负法律责任
合并后的
增值税
（增值税）
的责任
瑞银实体
那
属于增值税
瑞士瑞银集团。此项或有负债未列入上表。
瑞士存款保险
瑞士人
银行业
法律
和
的
存款
保险
系统
要求
瑞士人
银行
和
证券
经销商
到
共同
保证
瑞士银行或证券交易商破产时的特权客户存款。付款义务
为所有银行
对应于
中指定的值
适用法律
占总数的1.6%
受保护的存款
瑞士。The
分享
瑞银集团
瑞士股份公司
在
上表
下降至
1,494m瑞士法郎作为
31个
2025年12月，
与
截至2024年12月31日为15.49亿瑞士法郎。
连带责任
在
六月
2015,
的
个人
&
企业
银行业
和
财富
管理
企业
订好了
在
瑞士
都是
根据《瑞士合并法》通过资产转让方式从UBS AG转移至UBS Switzerland AG。
截至
12月31日
2025年，the
联合和
若干责任
瑞银集团
瑞士股份公司
用于合同
的义务
瑞银集团
为15亿瑞士法郎，而截至2024年12月31日为24亿瑞士法郎。
此外，截至12月31日
2025年，瑞士银行（UBS Switzerland AG）被
也负有连带责任
为UBS AG的负债
529m瑞士法郎（对比
与瑞士法郎
538m作为
的
12月31日
2024年）下
国际
担保债券
程序，为
瑞银瑞士股份公司
已将资产质押给
账面价值
875m瑞士法郎。瑞银集团有
提供现金存款
向UBS Switzerland AG全额抵押该或有负债。
截至2025年12月31日，评估这些事项的现金流出可能性很小，因此，
上表中未包括任何曝光。
权益变动表
瑞士法郎m
股本
法定
资本公积
自愿
盈余准备金
净利润/
（损失）为
期间
总股本
截至2025年1月1日的余额
股息及其他分派
1
期内纯利/（亏损）
截至2025年12月31日的余额
1包括1亿瑞士法郎的实物股息。有关更多信息，请参阅附注2。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注1
名称、法定表格及注册办事处
UBS Switzerland AG成立并
注册地在瑞士并经营
根据第620条及其后第
瑞士法典
义务和瑞士银行法作为
Aktiengesellschaft
、股份有限公司。其注册
办公室在
Bahnhofstrasse 45，CH-8001苏黎世，瑞士。瑞士瑞银集团
AG是100%
瑞银集团旗下
AG。
注2
会计政策、组织变革和风险管理
a）重要会计政策
The
瑞银
瑞士股份公司
独立
金融
报表
是
准备好了
在
依循
与
瑞士人
公认会计原则
（the
FINMA
会计
条例，
FINMA
循环
2020/1
“会计
–
银行”
和
的
银行业
条例）
和
代表
“可靠的评估法定
独立财务报表”。The
会计政策是
主要与
为
合并后的
财务报表
瑞银股份公司
概述于
注1至
合并后的
财务报表
的
瑞银
集团股份公司
已包含
在
的
瑞银
集团股份公司
年度
报告
2025.
主要
差异
之间
的
瑞士人
公认会计原则
要求和
国际财务报告准则会计准则
被描述在
附注32
合并财务报表
瑞银
集团AG。UBS Switzerland AG的功能货币为瑞士法郎。重要的会计政策
已申请
对于瑞士联合银行集团的独立财务报表，下文将进行讨论。
›
请参阅“年报”项下的《瑞银 2025年年度报告》
在
ubs.com/investors
，了解更多信息
补偿政策
The
Compensation
结构
和
流程
的
瑞银
瑞士股份公司
符合
到
的
Compensation
原则
和
瑞银股份公司框架。
›
请参阅《瑞银 AG薪酬报告2025》，可在“年度报告”项下查阅
在
ubs.com/investors
，为更多
信息
递延补偿
瑞银 AG是瑞银集团大部分递延补偿计划的设保人。根据以下规定授予的奖励的费用
这种针对UBS Switzerland AG员工的计划由UBS Switzerland AG负责。
›
参考“附注26职工福利：可变薪酬”
在瑞银“合并财务报表”部分
《2025年年度报告》，可在“年度报告”下查阅，网址为
ubs.com/investors
，了解更多信息
外币换算
交易
外币计价
都被翻译成瑞文了
即期交易所法郎
日期的利率
交易。在
资产负债表
日期，所有货币
资产和负债，
以及
记录的权益工具
在
交易组合资产
金融投资
，计价
外币是
翻译成瑞文
法郎使用
收盘汇率。
按历史计量的非货币性项目
成本就地折算
汇率
交易日期。所有货币换算影响均在损益表中确认。
主要
货币换算
使用的费率
瑞银
瑞士股份公司是
提供于
附注31至
合并财务
瑞银股份有限公司报表。
›
请参阅“年报”项下的《瑞银 2025年年度报告》
在
ubs.com/investors
,
欲了解更多信息
集团-内部资金
瑞士银行瑞士银行UBS Switzerland AG
获得资金
瑞银集团在
的形式
符合条件的贷款
作为持续经营
额外第1层
（AT1）
资本
和
作为
走了的牵挂
吸收损失能力
在
的
瑞银
瑞士股份公司
独立
水平。
A
部分
的
集团-获得的内部资金进一步以贷款形式借给一家子公司。
其中该集团-内部
资助有资格
满足
合计所需经费
损失吸收能力（TLAC）
在
瑞士银行（UBS Switzerland AG）的水平，
总量
各自的义务是分开的
在余额上披露
床单。对于那些TLAC
符合条件的工具
满足持续经营
资本要求（即
从属
并受强制
转换和/或
债务豁免，如所解释
下），合计对应
金额
在资产负债表上披露。
的义务
瑞士瑞银集团
AG产生
来自集团-内部
资助它
已收到
被呈现
作为
由于
银行
和测量
按摊销
成本。瑞银
瑞士股份公司
产生的索赔
来自集团-内部
资助它
已提供
是
呈现为
应收银行款项
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注2
会计政策、组织变革和风险管理（续）
次级资产和负债
次级资产构成
声称，
基于
不可撤销的书面声明，
在活动中
清算，
破产或
有关的作文
债务人，
职级
后
的
索赔
所有的
其他
债权人
和
可能
不是
偏移量
反对
金额
应付款项
到
的
债务人
也不
被
有保障
由
其
资产。
从属
负债
是
作曲
的
相应的义务。
次级负债
包含
一个不可行的点
条款in
符合
瑞士首都
所需经费
至第29条
和30个
资本充足
条例披露
作为存在
受强制
转换和/
或
债务豁免
发卡行到了无法生存的地步。
从集团实体收到并向其提供的服务
UBS Switzerland AG接受UBS Business Solutions AG提供的服务，
主要的集团服务公司，主要涉及
到
集团
科技，
集团
运营
和
集团
企业
服务，
作为
很好
作为
确定的
其他
服务
从
其他
集团实体。UBS Switzerland AG提供
为集团实体提供服务，
主要与分配有关
安全和
投资产品。从集团实体收到和提供给集团实体的服务以现金结算，作为实体成本转移或
实体收入转移支付或收到。
当
性质
底层
之间的交易
瑞士瑞银集团
AG和
集团
实体包含
一单，
明确可识别的服务
要素、相关收入
和费用是
呈现在
各自损益表
行
项目，例如
证券手续费及佣金收入及
投资业务
,
,
和佣金
费用
,
一般和
行政开支
.
到
程度
性质
的
底层事务包含各种服务元素和
没有明确归因于
特定损益表
行项目，相关收入和支出列示于
.
›
详情请参阅附注5
离职后福利计划
瑞士瑞银集团
AG有
当选为
申请瑞士
会计准则
为
养老金计划
在其
独立财务
语句。要求
瑞士人的
会计准则是
更好地对齐
具体性质
养老金
计划，这是混合的，因为它们结合了已定义的元素
供款和设定受益计划，但被处理
作为
定义
惠益
计划
下
国际财务报告准则
会计
标准。
瑞士人
会计
标准
要求
那
的
雇主
捐款
到
的
养老金
基金
是
认可
作为
人事
开支
在
的
收入
声明。
The
雇主
对
养老金
基金是
确定为
一个百分比
贡献者
补偿。此外，
瑞士人
会计
标准
要求
安
评估
作为
到
是否，
基于
上
的
金融
报表
的
的
养老金
资金
根据瑞士会计准则（瑞士公认会计准则FER 26）编制的经济利益，
或义务，
瑞士瑞银集团
AG出现
从
养老金
资金
被认可
在
资产负债表
当条件
是
遇见了。
例如，如果雇主缴款准备金，则将满足记录养老金资产或负债的条件
是
可用或需要UBS Switzerland AG
为减少一
养老金赤字（关于养老金计划的
瑞士GAAP FER 26基础）。
›
更多信息请参阅附注27
递延税款
递延税项资产不
在瑞士联合银行（UBS Switzerland AG）的独立财务报表中确认。
然而，
递延税
负债
可能
被
认可
为
应课税
临时
差异。
变化
在
的
延期
税
责任
余额
是
在损益表中确认。
预期信贷损失的备抵和准备金
UBS Switzerland AG是
要求
应用预期
信用损失（ECL）
方法为
未减值金融工具
在其独立财务报表中除了对减值金融工具的处理方法。
对于非受损
内的曝光量
范围
的
瑞士公认会计原则
ECL要求，
瑞士银行瑞士银行UBS Switzerland AG
一般都有
选择应用国际财务报告准则
会计准则ECL法
应用于
瑞银 AG合并金融
语句for
其独立
财务报表。
这些曝光
包括所有
金融资产
测量于
摊销
成本
下
都是
瑞士人
公认会计原则
和
国际财务报告准则
会计
标准，
费
和
租赁
应收账款，
保证，
不可撤销
贷款
承诺，
旋转
可撤销
信用
线条，
和
向前
首发
反转
回购
和
证券
借款
协议。有关国际财务报告准则下的ECL方法的更多信息，请参见附注1
瑞银股份公司合并财务报表。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注2
会计政策、组织变革和风险管理（续）
瑞银
应用a
单身
定义
默认为
信用
风险
管理目的，
监管
报告和
ECL，以
a
根据定量和定性标准分类为违约的交易对手。
›
参照‘’风险管控”
瑞银 2025年年度报告部分，“年度报告”下提供
在
ubs.com/investors
，了解更多信息
一笔津贴
用于信贷
损失是
报告为
减少
在
账面金额
a金融
资产。为
失衡
工作表
项目，这样的
作为一个
承诺，a
规定
信用损失
据报道
在
规定
.变化
津贴
和
信用损失准备在
信用损失（费用）/解除
.
›
详情请参阅附注10
独立财务报表中的支出
作为瑞银
瑞士股份公司
没有
上市股份
杰出和
是在
范围
的
瑞银
AG合并
财务报表
按照
与国际财务报告准则会计
标准，瑞银瑞士
AG是
免于各种
独立财务报表中的披露。授权包括管理报告和
声明
现金流。由于瑞银 AG的合并财务报表呈
以美元计，瑞士银行（UBS Switzerland AG）
提供某些票据披露，否则将由
披露豁免，即附注14、15、16，
17日、20日、21日、22日、24日和25日。
已发行担保债券
瑞士瑞银集团
AG问题
债券抵押
与承诺
抵押贷款。
这些涵盖
债券是
呈现为
发行的债券和中央抵押机构的贷款
发行和回购
担保债券是
视为已消灭
会计目的和
被终止确认
的
资产负债表。这样的
担保债券可能
作为抵押品
在证券融资
交易。在这些
cases，the pledged
涵盖回购债券的抵押贷款作为证券融资交易的担保物予以披露。
›
更多信息请参见附注25和附注19
b）会计政策变更
2025年会计政策无重大变化。
c）组织变革
转让财富管理国际和全球金融中介业务
2025年，瑞银集团决定合并
财富管理国际业务，the
全球金融中介机构
业务，以及其他相关业务
在瑞士瑞银预订
AG进一步优化集团
合法和可操作
结构并解决监管方面的考虑。
在
第二季度
2025年，
瑞士瑞银集团
AG转让
有益的
所有权
财富
管理
国际商业与全球金融
在UBS Switzerland AG预订的中介业务
给瑞银集团，与
自2025年1月1日起生效。
转账是在
股息的形式
金额为瑞士法郎的实物
100m，反射
的
净
资产
价值
的
的
范围内
企业。
在
的
第四
季度
的
2025,
瑞银
瑞士
AG
转存
的
实益所有权
与瑞银的相关业务
AG，生效日期为
2025年5月1日。The
转账是在
的
以实物形式发放总额为1,000瑞士法郎的股息，反映范围内业务的资产净值。
瑞银
瑞士
AG
将
继续
管理
的
企业
下
a
契约型
关系
与
瑞银
AG
直到
的
完成法律
transfer，这是
预计采取
2028年的地方，
并将继续
认识到
基础资产
和负债
的
相关业务
直到那时。
瑞银集团的
份额
网
利润
555m瑞士法郎
完整的
年
2025年体现在
手续费及佣金支出
.
Swisscard AECS GmbH
2024年10月，瑞银
订立协议
出售给美国运通
Swiss Holdings GmbH（美国运通）
其50%
参加Swisscard
AECS GmbH（Swisscard），
一个联合
瑞士创业
瑞银与
美国人
快递，受
一定的成交条件。
也在10月
2024年，瑞银进入
成协议
与Swisscard to
过渡
瑞士信贷品牌
卡片组合
给瑞银。
在一月
2025年，瑞银
完成了
购买
卡片
投资组合和记录的商誉金额为瑞郎
200m。截至2025年12月31日止50%权益
Swisscard
被介绍了
作为
金融投资
出售其在Swisscard的权益。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注2
会计政策、组织变革和风险管理（续）
与瑞士信贷（瑞士）股份公司的合并
2024年，
董事会
董事
瑞银集团
集团股份公司
批准了
合并
瑞士瑞银集团
AG和
瑞士信贷
（施韦兹）
AG。
关注
批准
从
他们的
各自
板子
和
FINMA，
都是
实体
已签署
a
最终
合并
协议
上
6月25日
2024.
上
7月1日
2024,
瑞银
瑞士
AG
正式
已完成
的
合并
由
吸收
的
信用
瑞士
（瑞士）股份公司。
在独立财务报表中
UBS Switzerland AG，the
收购已追溯适用
截至4月1日
2024年在
以前的
账面价值
信用
瑞士（瑞士）
AG。因此，
合并
资产负债表
与资产
的
22017.4万瑞士法郎和
负债
20899.1万瑞士法郎
最初是
认可，与
a对应
增加
法定资本
储备金
法定出资公积
11.61亿瑞士法郎至
其他法定
资本公积
.安
金额
700瑞士法郎是
保留在
利润结转
向前
随后
分布式
作为
股息，
作为
批准
由
的
年度
一般
会议
的
信用
瑞士
（施韦兹）
AG
上
2024年4月23日，合并具有法律效力之前。同样，UBS Switzerland AG的会计政策被应用
追溯至2024年4月1日，其中
导致9100万瑞士法郎的计量损失，这
被记录为
非凡
费用
.
d）报告期后事项
出售Swisscard AECS GmbH权益
在
一月
2026,
瑞银
瑞士
AG
已完成
的
出售
的
其
50%
利息
在
Swisscard
到
美国人
快递。
The
交易预计将产生约3亿瑞士法郎的收益，具体取决于潜在的收盘后调整。
转让财富管理国际和全球金融中介业务
与迁移有关
传统的瑞士信贷客户到瑞银的
客户平台，瑞银已决定
转移到
瑞士瑞银集团，
财富管理
国际商业，the
全球金融中介机构
商业和
其他
相关
企业
订好了
在
瑞银
AG
在
瑞士
那
是
关联
与
遗产
信用
瑞士
客户。
The
实益所有权
这些企业是
由保留
瑞银集团。
执行
的
转移是
通过两个
根据瑞士合并进行的法定大宗转让
法案，均自2026年1月1日起生效。The
合并转让
资产负债表包括131亿瑞士法郎的资产（主要是贷款）和126亿瑞士法郎的负债（主要是客户存款）。
e）风险管理
瑞士银行瑞士银行UBS Switzerland AG
是完全
融入
集团范围内
风险管理
所描述的过程
在
审计部分
的
瑞银集团股份有限公司2025年年度报告之“风险管控”部分。
更多信息
关于
使用
衍生工具
和对冲
会计是
提供于
附注1和
10至
的
瑞银股份公司合并财务报表。
›
请参阅“年报”项下的《瑞银 2025年年度报告》
在
ubs.com/investors
，了解更多信息
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注3a
按业务划分的净交易收入
按业务划分的净交易收入
截至本年度
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
1
全球财富管理
个人和企业银行业务
其他业务部门和集团项目
总净交易收入
1包含前瑞士信贷（瑞士）股份公司九个月的损益信息。参考
到Note 2了解更多信息。
附注3b
按基础风险类别划分的净交易收入
按基础风险类别划分的净交易收入
截至本年度
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
1
外汇工具
利率工具（含基金）
贵金属/大宗商品
权益工具（含基金）
信贷工具
总净交易收入
1包含前瑞士信贷（瑞士）股份公司九个月的损益信息。参考
到Note 2了解更多信息。
注4
人事费
人事费
截至本年度
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
1
工资
可变薪酬–绩效奖励
可变补偿–其他
承包商
社会保障
离职后福利计划
其他人员费用
人事费用共计
1包含前瑞士信贷（瑞士）股份公司九个月的损益信息。参考
到Note 2了解更多信息。
截至2025年12月31日，UBS Switzerland AG雇佣了14,194名员工（2024年12月31日：15,181）
全职
等价基础。
注5
一般和行政费用
一般和行政费用
截至本年度
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
1
房地产
技术成本
市场数据服务
营销和传播
旅游和娱乐
向审计事务所收取的费用
其他专业费用
外包成本
其他一般及行政开支
一般和行政费用共计
1包含前瑞士信贷（瑞士）股份公司九个月的损益信息。参考
到Note 2了解更多信息。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注6
超常收入和支出
500万瑞士法郎的非凡收入
2025年与从
出售联营公司，
以及销售收益
真实的
庄园。
2024年9100万瑞士法郎的特别开支与
与瑞士信贷（瑞士）股份公司合并的会计处理
作为
2024年4月1日，
作为UBS Switzerland AG的会计
政策和做法最初
适用于合并
余额
床单。这一影响主要由1.09亿瑞士法郎相关
立即支出某些贷款发起成本
和费用
先前推迟
并得到认可
随着时间的推移，
也是
作为瑞士法郎
10m for
员工福利
和退休
福利计划，
并部分减少了2600万瑞士法郎，这与预期信用损失的备抵和准备金减少有关。
注7
税收
税收
截至本年度
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
1
所得税费用/（收益）
其中：当前
资本税
总税项开支/（效益）
1包含前瑞士信贷（瑞士）股份公司九个月的损益信息。参考
到Note 2了解更多信息。
对于2025年，平均税率，定义为所得税费用除以
营业利润和非经常之和
收入减去非常费用和资本税，为15.6%（2024年：16.9%）。
附注8
证券融资交易
证券融资交易
十亿瑞士法郎
31.12.25
31.12.24
表内
应收证券融资交易款项，毛额
证券融资交易净额结算
应收证券融资交易款，净额
证券融资交易应付款项，毛额
证券融资交易净额结算
证券融资交易应付款项，净额
与证券融资交易有关的质押为担保物的资产
其中：金融投资
其中：交易对方可能变卖或再质押的资产
表外
证券融资交易收到的作为担保物的资产的公允价值
其中：再质押
其中：与卖空交易有关的卖出
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注9a
贷款和表外交易的抵押品
贷款和表外交易的抵押品
31.12.25
31.12.24
有保障
无抵押
合计
有保障
无抵押
合计
以抵押品作担保
由
其他信贷
增强功能
2
以抵押品作担保
由
其他信贷
增强功能
2
瑞士法郎m
房地产
其他
抵押品
1
房地产
其他
抵押品
1
表内
应收客户款项，毛额
抵押贷款，毛额
其中：居民房贷
其中：办公及商务
房地抵押
其中：工业房地
抵押贷款
其中：其他抵押
表内合计，毛
津贴
表内合计，净额
表外
或有负债，毛额
不可撤销的承诺，毛
正向启动反向
回购和证券
借款交易
追讨股份的负债及
其他股票
表外合计
1包括但不限于存款、证券、人寿保险
合同，存货，应收账款，
专利和版权。
2包括信用违约掉期和担保。
附注9b
金融工具受损
金融工具受损
31.12.25
31.12.24
瑞士法郎m
受损毛额
金融
仪器
津贴和
规定
估计数
清算
收益
抵押品
净减值
金融
仪器
受损毛额
金融
仪器
津贴
和
规定
估计数
清算
收益
抵押品
净减值
金融
仪器
应收客户款项
应计收入和预付
开支
抵押贷款
担保和贷款承诺
减值金融工具总额
附注10a
津贴
津贴
瑞士法郎m
截至目前的余额
31.12.24
增加
认可于
收入
声明
发布
认可于
收入
声明
注销
复苏和
逾期
利息
重新分类
外币
翻译
截至目前的余额
31.12.25
与表内相关的违约风险
曝光量
其中：发生信用损失
其中：预期信用损失
其他
违约和违约的总价值调整
国家风险
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注10b
规定
规定
瑞士法郎m
余额为
的31.1 2.24
增加
认可于
收入
声明
发布
认可于
收入
声明
规定
用于
符合性
与
指定
目的
复苏
重新分类
/其他
1
国外
货币
翻译
截至目前的余额
31.12.25
与表外项目和信贷相关的违约风险
线条
其中：发生信用损失
其中：预期信用损失
经营风险
诉讼、监管及类似事项
房地产
重组
员工福利
其他
拨备总额
1包括从/转入UBS AG和从UBS Business Solutions AG转入的拨备。
诉讼、监管及类似事项
瑞士银行（UBS Switzerland AG）参与了多项
争议和法律程序，包括诉讼，
仲裁和监管
和相关的刑事调查
与其业务的开展。
以下所述事项是那些
管理层认为
要成为
材料或
意义重大
到潜力
财务、声誉和
其他影响。
重大事项还可能导致非金钱后果，
例如（i）认罪，
或定罪，犯罪，
或（ii）解决可能要求UBS Switzerland AG获得的监管程序
豁免以维持某些
操作，导致限制、暂停或终止许可和监管授权。
UBS Switzerland AG makes no
关于是否有
建立了一项条款，规定任何
matter because，either：（a）
它有
未成立
a规定；
或（b）
它有
建立了一个
提供但
预期披露
的那个
事实到
偏见
认真对待其与其他
这件事的当事人因为
它会揭示事实
瑞银瑞士集团认为
可能和可靠估计的资源外流。
1.暂缓刑事调查
截至2017年底，一份刑事诉状被
归档
除其他外
由呼叫代理公司以及公司客户的员工实施的欺诈性股票销售计划。瑞银曾
被控共谋
涉嫌通过分配实物股票进行欺诈
该公司和据称未能
封锁其客户的账户，并向瑞士洗钱报告办公室提交反洗钱通知。罪犯
自2018年起，对瑞士联合银行的调查已暂停。
2.反竞争调查
秘书处
的
瑞士大赛
佣金（WEKO）
已提出
调查
在11月
2018年
瑞银
瑞士股份公司和
其他金融机构
进入是否
被调查当事人
从事反竞争
行为
产生的
在a
抵制
其他移动
支付解决方案
供应商。瑞银
是完全
与之合作
调查
的
威科。
3.瑞士转售
瑞士联邦最高法院2012年在针对瑞银的测试案件中裁定，支付给一家公司的分销费
用于分发第三方和
集团内投资基金和
结构性产品须披露
并投降了
致已订立全权委托的客户
与公司的授权协议，没有有效的放弃。
FINMA发布
给所有人的监督说明
瑞士银行回应
最高法院的裁决。瑞银
已满足FINMA要求
并已通知所有可能受影响的客户。
最高法院的裁决已经产生，并将继续产生，
在一些客户要求瑞银披露和
潜在
投降
逆转录。
客户
请求
是
评估
上
a
逐案处理
基础。
注意事项
采取
成
评估这些案例时的账户，除其他外，包括
是否存在酌情授权以及是否
或者客户文件中没有包含关于分销费用的有效豁免。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注10c
制定信贷损失津贴和准备金
制定信贷损失津贴和准备金
瑞士法郎m
合计
第1阶段
第二阶段
第三阶段
截至2024年12月31日的余额
来自新的和终止确认的交易的净变动
1
其中：有抵押贷款的私人客户
其中：房地产融资
其中：大型企业客户
其中：中小企业客户
其中：金融中介机构和对冲基金
其中：其他
阶段转移的重新测量
2
其中：有抵押贷款的私人客户
其中：房地产融资
其中：大型企业客户
其中：中小企业客户
其中：金融中介机构和对冲基金
其中：其他
无阶段转移的重新测量
3
其中：有抵押贷款的私人客户
其中：房地产融资
其中：大型企业客户
其中：中小企业客户
其中：金融中介机构和对冲基金
其中：其他
模型变化
4
在信用损失（费用）/解除中确认的变动
5
未在信用损失（费用）/解除（核销、外汇及其他）中确认的变动
6
核销/回收
重新分类
外汇变动
其他
截至2025年12月31日的余额
1
表示增加和
津贴减少
以及由此产生的规定
金融工具（包括担保
和设施）是
新发起、购买或
更新并从
最终
终止确认贷款
或设施上
他们的成熟
日期或更早。
2表示
之间的重新测量
12个月和
终生ECL到期
到阶段转移。
3表示
津贴变动
和
与模型输入或假设变化相关的准备金，包括前瞻性宏观经济条件的变化、风险敞口的变化
剖面、PD和LGD变动、时间价值的解套。
4表示与以下变动有关的备抵和备抵的变动
模型和方法。
5包括来自新的和终止确认的交易、重新计量变更以及模型的ECL变动
和方法的变化。
6表示津贴减少和
核销ECL准备产生的准备
当全部或部分对账面值总额
金融资产被视为
无法收回或被原谅以及外汇汇率的变动。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注10c
制定信贷损失备抵和准备金（续）
制定信贷损失津贴和准备金
瑞士法郎m
合计
第1阶段
第二阶段
第三阶段
截至2023年12月31日的余额
(744)
(159)
(165)
(420)
截至1.4.24与瑞士信贷（瑞士）股份公司合并时确认的余额
来自新的和终止确认的交易的净变动
1
其中：有抵押贷款的私人客户
其中：房地产融资
其中：大型企业客户
其中：中小企业客户
其中：金融中介机构和对冲基金
其中：其他
阶段转移的重新测量
2
其中：有抵押贷款的私人客户
其中：房地产融资
其中：大型企业客户
其中：中小企业客户
其中：金融中介机构和对冲基金
其中：其他
无阶段转移的重新测量
3
其中：有抵押贷款的私人客户
其中：房地产融资
其中：大型企业客户
其中：中小企业客户
其中：金融中介机构和对冲基金
其中：其他
模型变化
4
0
0
0
0
在信用损失（费用）/解除中确认的变动
5
(292)
55
17
(365)
未在信用损失（费用）/解除（核销、外汇及其他）中确认的变动
6
83
25
(1)
60
截至2024年12月31日的余额
(1,719)
(241)
(225)
(1,253)
1表示增加
和津贴减少
以及由此产生的规定
金融工具（包括
担保和便利）
新起源的，
购买或续购及
从决赛
终止确认贷款
或设施上
他们的到期日
或更早。
2表示
12个月间重新计量
和整个生命周期ECL
由于阶段
转账。
3表示更改
津贴中
和
有关的条文
模式变化
输入或假设，
包括变化
前瞻性宏观经济
条件，变化
在曝光中
个人资料，PD
和LGD的变化，
和解套
时间
价值。
4表示与模式变更相关的备抵和拨备的变动和
方法学。
5包括来自新的和终止确认的交易的ECL变动，
重新计量变化，
以及模式和方法的变化。
6为核销ECL备抵导致的备抵和拨备减少
当金融资产的全部或部分与账面值总额
被视为无法收回或
被原谅和行动
外汇汇率
作为，以及
净收益
2600万瑞士法郎相关
预期信用损失计量
因瑞银而产生的分歧
会计政策采用
的
瑞士信贷（瑞士）股份公司就与瑞银瑞士股份公司的合并，认
在超常开支下。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注10d
适用ECL的资产负债表和表外头寸
适用ECL的资产负债表和表外头寸
瑞士法郎m
31.12.25
账面金额
1
ECL额度
以摊余成本计量的金融工具
合计
第1阶段
第二阶段
第三阶段
合计
第1阶段
第二阶段
第三阶段
中央银行的现金和余额
88,185
88,185
0
0
0
0
0
0
应收银行款项
10,109
10,010
98
0
(12)
(8)
(4)
0
应收证券融资交易款
1,899
1,899
0
0
0
0
0
0
应收客户款项
78,653
70,769
6,201
1,683
(1,489)
(139)
(87)
(1,262)
抵押贷款
282,607
271,034
10,120
1,453
(155)
(30)
(43)
(82)
应计收入和预付费用
858
808
18
31
0
0
0
0
其他资产
2
490
490
0
0
(2)
(2)
0
0
ECL范围内的表内金融资产合计
462,801
443,196
16,437
3,168
(1,658)
(179)
(134)
(1,345)
总曝光量
ECL准备
表外（ECL范围内）
合计
第1阶段
第二阶段
第三阶段
合计
第1阶段
第二阶段
第三阶段
或有负债，毛额
12,850
11,723
1,031
96
(34)
(11)
(17)
(6)
不可撤销的承诺，毛
26,800
26,373
363
64
(65)
(41)
(17)
(8)
远期起始交易（SFT）
62
62
0
0
0
0
0
0
其他信贷额度
58,260
55,413
2,640
208
(47)
(35)
(12)
0
现有贷款的不可撤销承诺展期
6,479
6,449
25
4
(2)
(2)
0
0
表外金融工具及范围内其他授信额度合计
ECL
104,452
100,020
4,059
373
(149)
(90)
(46)
(14)
津贴和准备金总额
(1,807)
(269)
(180)
(1,358)
1携带
金额金融
资产计量
摊余成本代表
总毛额
曝光量净额
各自的ECL
津贴。
2包括结算
和清算账户
和其他。
参考
注18a了解更多信息。
适用ECL的资产负债表和表外头寸
瑞士法郎m
31.12.24
账面金额
1
ECL额度
以摊余成本计量的金融工具
合计
第1阶段
第二阶段
第三阶段
合计
第1阶段
第二阶段
第三阶段
中央银行的现金和余额
应收银行款项
应收证券融资交易款
应收客户款项
抵押贷款
应计收入和预付费用
其他资产
2
ECL范围内的表内金融资产合计
总曝光量
ECL准备
表外（ECL范围内）
合计
第1阶段
第二阶段
第三阶段
合计
第1阶段
第二阶段
第三阶段
或有负债，毛额
不可撤销的承诺，毛
远期起始交易（证券融资交易）
其他信贷额度
现有贷款的不可撤销承诺展期
表外金融工具及范围内其他授信额度合计
ECL
津贴和准备金总额
1携带
金额金融
资产计量
摊余成本代表
总毛额
曝光量净额
各自的ECL
津贴。
2包括结算
和清算账户
和其他。
参考
注18a了解更多信息。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注10e
受信用风险影响的金融资产，按评级类别分
受信用风险影响的金融资产，按评级类别分
瑞士法郎m
31.12.25
评级类别
0–1
2–3
4–5
6–8
9–13
信用-
受损
（默认）
合计
毛额
携带
金额
ECL
津贴
净携
金额
（最大
暴露于
信用风险）
以摊余成本计量的金融工具
中央银行的现金和余额
其中：第一阶段
应收银行款项
其中：第一阶段
其中：第二阶段
应收证券融资交易款
其中：第一阶段
应收客户款项
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
抵押贷款
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
应计收入和预付费用
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
其他资产
其中：第一阶段
分阶段统计的ECL资产范围/ECL金额合计
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注10e
受信用风险影响的金融资产，按评级类别分列（续）
表外头寸和其他受预期信用损失影响的信用额度，按评级类别
瑞士法郎m
31.12.25
评级类别
0–1
2–3
4–5
6–8
9–13
信用-
受损
（默认）
总携带量
金额
（最大
暴露于
信用风险）
ECL准备
表外（ECL范围）
或有负债，毛额
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
不可撤销的承诺，毛
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
远期起始交易（证券融资交易）
其中：第一阶段
信贷额度
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
现有贷款的不可撤销承诺展期
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
表外金融工具和信贷额度合计
›
参考“附注9以摊余成本计量的金融资产及预期信用损失计量范围内的其他头寸”
在
瑞银 2025年年度报告之“合并财务报表”部分，“年度报告”下可查阅
在
ubs.com/investors
，有关根据IFRS会计准则进行的ECL的更多信息
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
注10e
受信用风险影响的金融资产，按评级类别分列（续）
受信用风险影响的金融资产，按评级类别分
瑞士法郎m
31.12.24
评级类别
0–1
2–3
4–5
6–8
9–13
信用-
受损
（默认）
毛额共计
携带
金额
ECL
津贴
净携
金额
（最大
暴露于
信用风险）
以摊余成本计量的金融工具
中央银行的现金和余额
其中：第一阶段
应收银行款项
其中：第一阶段
其中：第二阶段
应收证券融资交易款
其中：第一阶段
应收客户款项
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
抵押贷款
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
应计收入和预付费用
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
其他资产
其中：第一阶段
分阶段统计的ECL资产范围/ECL金额合计
表外头寸和其他受预期信用损失影响的信用额度，按评级类别
瑞士法郎m
31.12.24
评级类别
0–1
2–3
4–5
6–8
9–13
信用-
受损
（默认）
总携带量
金额
（最大
暴露于
信用风险）
ECL准备
表外（ECL范围）
或有负债，毛额
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
不可撤销的承诺，毛
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
远期起始交易（证券融资交易）
其中：第一阶段
信贷额度
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
现有贷款的不可撤销承诺展期
其中：第一阶段
其中：第二阶段
其中：第三阶段
表外金融工具和信贷额度合计
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注11
以公允价值计量的交易组合及其他金融工具
以公允价值计量的交易组合及其他金融工具
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
物业、厂房及设备
交易组合资产
其中：债务工具
1
其中：上市
其中：权益工具
其中：贵金属及其他实物商品
以公允价值计量的资产总额
其中：采用估值模型得出的公允价值
其中：符合流动性规定的回购交易资格的证券
2
负债
交易组合负债
其中：债务工具
1
其中：上市
其中：权益工具
以公允价值计量的负债合计
其中：采用估值模型得出的公允价值
1包括货币市场票据。
2包括有资格在瑞士国家银行进行回购交易的高质量流动性债务证券
或其他央行。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注12
衍生工具
衍生工具
31.12.25
31.12.24
瑞士法郎m，除非另有说明
衍生
金融
物业、厂房及设备
衍生
金融
负债
名义总额
价值观
（十亿瑞士法郎）
衍生
金融
物业、厂房及设备
衍生
金融
负债
名义总额
价值观
（十亿瑞士法郎）
利率合约
前锋
1
掉期
其中：在套期会计关系中指定
场外（OTC）期权
合计
外汇合约
前锋
利息和货币互换
其中：在套期会计关系中指定
场外（OTC）期权
合计
股票/指数合约
前锋
掉期
场外（OTC）期权
交易所交易期权
合计
信用衍生品合约
信用违约掉期
合计
商品、贵金属等合约
前锋
掉期
场外（OTC）期权
交易所交易期权
合计
净额结算前合计
其中：交易衍生品
其中：采用估值模型得出的公允价值
其中：套期会计关系指定的衍生工具
其中：采用估值模型得出的公允价值
与现金抵押应付款项/应收款项的净额结算
重置价值净额结算
净额结算后合计
其中：与银行和经纪自营商交易对手
其中：其他客户交易对手
1包括远期汇率协议。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注13a
按工具类型划分的金融投资
按工具类型划分的金融投资
31.12.25
31.12.24
瑞士法郎m
账面金额
公允价值
账面金额
公允价值
债务工具
其中：持有到期
其中：可供出售
权益工具
其中：合格参
1
物业
金融投资总额
其中：符合流动性规定的回购交易资格的证券
2
1投资从投资中重新分类
在子公司和其他参与。
2由优质液体组成
有资格获得的债务证券
瑞士的回购交易
国家银行或其他
中央银行。
附注13b
按交易对手评级划分的金融投资–债务工具
按交易对手评级划分的金融投资–债务工具
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
瑞银内部评级
1
0–1
2–3
4–5
6–8
9–13
非评级
金融投资总额
1更多信息请参见附注23。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注14
对子公司的投资和其他参与
对子公司的投资和其他参与
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
历史成本
年初余额
截至1.4.24与瑞士信贷（瑞士）股份公司合并时确认的余额
新增
处置
1
改叙为金融投资
2
年末余额
累计价值调整及账面价值变动
年初余额
截至1.4.24与瑞士信贷（瑞士）股份公司合并时确认的余额
价值调整
年末余额
账面净值
年初账面价值
年末账面价值
其中：无市值
其中：子公司
其中：Bank-now AG
其中：TopCard Service AG
其中：UBS Card Center AG
其中：其他参与
其中：SIX Group AG
其中：Pfandbriefbank Schweizerischer Hypothekarinstitute AG
其中：TWINT AG
其中：CLS集团控股股份公司
其中：Credit Suisse Asset Management & Investor Services（Schweiz）Holding AG
1
其中：Swisscard AECS GmbH
2
其中：Taurus SA
1
其中：Houzy AG
1于2025年出售的投资。将Credit Suisse Asset Management & Investor Services（Schweiz）Holding AG的股份出售给Credit Suisse Asset Management International
控股股份公司。
2投资重新分类
因出售前景而进行金融投资。有关更多信息，请参阅附注2。
附注15
银行持有永久直接或间接重大参与的公司
银行持有永久直接或间接重大参与的公司
1
31.12.25
公司名称
住所
初级业务分部
股本，
以千为单位
份额
资本，
在%
份额
选票，
在%
直接召开，
以千为单位
间接持有，
以千为单位
银行-now AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
瑞士信贷 Entrepreneur Capital AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
FIDES Treasury Services AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
TopCard Service AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
UBS Card Center AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
UBS Hypotheken Schweiz AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
瑞士信贷（瑞士）Hypotheken AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
UBS Hypotheken AG处于清算中
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
汽车租赁-now 2023-1 AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
汽车租赁-now 2023-2 AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
Swisscard AECS GmbH
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
Pfandbriefbank Schweizerischer Hypothekarinstitute AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
SIX Group AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
TWINT AG
瑞士
个人&企业
瑞士法郎
1包括投票权在5%以上、账面价值在500万瑞士法郎以上的所有子公司和参股公司。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注16
财产、设备和软件
财产、设备和软件
按历史成本减累计折旧
瑞士法郎m
自有-使用
物业
租赁权
改进
IT硬件
和
通讯
内部
已生成
Software
其他
机器和
设备
中的项目
Progress
1
31.12.25
31.12.24
历史成本
年初余额
与瑞士信贷（瑞士）合并时确认的余额
AG截至1.4.24
新增
处置/核销
2
重新分类
年末余额
累计折旧
年初余额
与瑞士信贷（瑞士）合并时确认的余额
AG截至1.4.24
折旧
减值
处置/核销
2
重新分类
年末余额
账面净值
年初账面净值
年末账面净值
1主要涉及内部生成的软件。
2包括全额折旧资产的核销。
经营租赁承付款
瑞士法郎m
31.12.25
经营租赁的费用将在以下方面确认：
2026
131
2027
122
2028
116
2029
49
2030
20
2031年及之后
69
运营项下最低付款承付款总额
租赁
506
财产、设备和软件折旧
他们有用的直线基础
life，介于3到
10年。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注17
商誉和其他无形资产
商誉和其他无形资产
按历史成本减累计摊销
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
历史成本
年初余额
新增
年末余额
累计摊销
年初余额
摊销
年末余额
账面净值
年初账面净值
年末账面净值
在一月
2025年，作为
的一部分
交易
与Swisscard
AECS GmbH，
瑞士瑞银集团
AG认可
商誉
200m瑞士法郎。该商誉按五年直线法摊销，每年评估减值。
›
有关更多信息，请参阅附注2
注18a
其他资产
其他资产
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
结算和清算账户
增值税和其他间接税应收款
其他
其中：应收瑞银股份公司或其子公司的其他应收款
其他资产合计
1
1包括截至2025年12月31日在ECL范围内的结算和清算账户及其他部分4.9亿瑞士法郎（截至
2024年12月31日）。有关更多信息，请参阅附注10d。
附注18b
其他负债
其他负债
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
套期保值工具的递延头寸
结算和清算账户
增值税和其他间接应付款
其他
其中：应付瑞银股份公司或其子公司的其他应付款
其他负债合计
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注19
质押资产
质押资产
1
31.12.25
31.12.24
瑞士法郎m
携带量
质押资产
有效
承诺
携带量
质押资产
有效
承诺
中央银行的现金和余额
2
应收客户款项
3
抵押贷款
4
5
6
质押资产合计
1不含证券融资交易。有关证券融资交易的更多信息，请参见附注8。
2与以Esisuisse为受益人的瑞士央行抵押账户有关
支付所需的50%的付款承诺相关
存款保险。有关瑞士存款保险的更多信息，请参阅“表外项目”部分。
3与新冠疫情贷款有关
根据该计划授予
由瑞士联邦建立
理事会向瑞士承诺
国家银行。
4这些质押抵押贷款
作为现有抵押品
对瑞士中央银行的负债
抵押贷款
机构和为
现有担保债券
发行（含回购
担保债券）。
5不包括瑞郎
43亿资产
超额质押
抵押品要求
对抗现有负债
因此
可用于在未来获得额外贷款。
6在这些质押抵押贷款中，约72亿瑞士法郎可以在不违反现有抵押品要求的情况下提取或用于未来负债。
附注20
金融工具期限结构
金融工具的期限分析
瑞士法郎m
在望
可取消
内到期
1个月
之间到期
1和3
月份
之间到期
3和12
月份
之间到期
1和5
年
到期后
5年
永续/
不是
适用
合计
物业、厂房及设备
中央银行的现金和余额
1
应收银行款项
应收证券融资交易款
应收客户款项
抵押贷款
交易组合资产
衍生金融工具
金融投资
总资产/金融工具
截至31.1 2.25
总资产/金融工具
截至31.1 2.24
负债
因银行
2
证券融资交易应付款项
因客户
交易组合负债
衍生金融工具
发行的债券和中央抵押贷款
机构
负债/金融工具合计
截至31.1 2.25
负债/金融工具合计
截至31.1 2.24
1可注销的中央银行现金和余额与以Esisuisse为受益人的瑞士国家银行抵押账户有关，用于支付与存款相关的所需支付承诺的50%
保险。
2一年期以上银行到期和永续主要涉及损失吸收能力-合格
职位。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注21
按照住所原则分境内外来源的资产负债情况
按照住所原则分境内外来源的资产负债情况
31.12.25
31.12.24
瑞士法郎m
国内
国外
国内
国外
物业、厂房及设备
中央银行的现金和余额
应收银行款项
应收证券融资交易款
应收客户款项
抵押贷款
交易组合资产
衍生金融工具
金融投资
应计收入和预付费用
对子公司的投资和其他参与
财产、设备和软件
商誉和其他无形资产
其他资产
总资产
负债
因银行
证券融资交易应付款项
因客户
交易组合负债
衍生金融工具
发行的债券和中央抵押机构的贷款
应计费用和递延收入
其他负债
规定
负债总额
股权
股本
法定资本公积
自愿盈余准备金
期内纯利/（亏损）
总股本
总负债及权益
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注22
按地理位置分列的资产总额
按地理位置分列的资产总额
31.12.25
31.12.24
瑞士法郎m
%
瑞士法郎m
%
物业、厂房及设备
瑞士
欧洲、中东和非洲
其中：卡塔尔
其中：卢森堡
其中：德国
其中：英国
其中：法国
其中：阿拉伯联合酋长国
美洲
其中：美国
其中：英属维尔京群岛
亚太地区
总资产
附注23
总资产的国别风险
下表
提供细分
非瑞士合计
按信贷划分的资产
评级。这些功劳
评级反映了
主权
国家信用评级
的最终风险
标的资产相关。The
最终风险国家
无抵押贷款头寸是
直接借款人的住所或，
在法律的情况下
实体，
住所
终极
父母
实体。
为
抵押
或
有保障
职位，
的
终极
国家
的
风险
是
的
住所
的
的
担保物的提供人
或担保人或，
如适用，住所
最终母实体
提供者的
的
抵押品或担保人。
用于抵押
贷款，the
终极国家
风险
是
所在国家
真实的
房地产是
位于。同样，
终极
国家
风险为
财产和
设备是
的
所在国家
物业
和设备
都位于。
资产为
瑞士是
终极国度
提供了风险
分别，
为了
调和他们与
总资产负债表
资产。
›
参见瑞银 2025年年报“风险管控”部分，
可在“年度报告”下查阅，网址为
ubs.com/investors
，了解更多信息
总资产的国别风险
31.12.25
31.12.24
分类
瑞银内部评级
说明
穆迪投资者
服务
标普
惠誉
瑞士法郎m
%
瑞士法郎m
%
低风险
0和1
投资等级
aaa
AAA
AAA
2
AA1至AA3
AA +改为AA –
AA +改为AA –
中等风险
3
A1至A3
A +转A –
A +转A –
4
Baa1至Baa2
BBB +至BBB
BBB +至BBB
5
Baa3
BBB –
BBB –
高风险
6
次级投资等级
Ba1
BB +
BB +
7
Ba2
BB
BB
8
Ba3
BB –
BB –
9
B1
B +
B +
风险很高
10
B2
B
B
11
B3
B –
B –
12
Caa1至Caa2
CCC +至CCC
CCC +至CCC
13
Caa3至C
CCC –至C
CCC –至C
心疼
违约
违约
D
D
小计
瑞士
总资产
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注24
按银行最重要货币划分的资产和负债
按银行最重要货币划分的资产和负债
31.12.25
瑞士法郎m
瑞士法郎
美元
欧元
英镑
其他
合计
物业、厂房及设备
中央银行的现金和余额
应收银行款项
应收证券融资交易款
应收客户款项
抵押贷款
交易组合资产
衍生金融工具
金融投资
应计收入和预付费用
对子公司的投资和其他参与
财产、设备和软件
商誉和其他无形资产
其他资产
资产负债表显示的总资产
来自现货交易所、远期外汇和外汇期权交易的交割权利
总资产
负债
因银行
证券融资交易应付款项
因客户
交易组合负债
衍生金融工具
发行的债券和中央抵押机构的贷款
应计费用和递延收入
其他负债
规定
资产负债表显示的负债总额
股权
股本
法定资本公积
期内纯利/（亏损）
资产负债表显示的总权益
资产负债表所示总负债及权益
来自现货交易所、远期外汇和外汇期权交易的交割义务
总权益和负债
截至31.1 2.25每种货币的净头寸
截至31.1 2.24每种货币的净头寸
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注25
发行的债券和中央抵押机构的贷款
发行的债券和中央抵押机构的贷款
合约到期账面值
瑞士法郎m
1内到期
年
之间到期
1年和2年
之间到期
2年和3年
之间到期
3年和4年
之间到期
4年和5年
5点后到期
年
合计
31.12.25
合计
31.12.24
中央抵押机构贷款
1
固定利率
利率（幅度%）
0.05–4.6
0.05–2.55
0.05–2.18
0.05–1.8
0.05–2.68
0.18–2.68
已发行债券
1
固定利率
以欧元计价的o.w。
利率（%）
2.75–2.78
以瑞士法郎计价的o.w。
利率（幅度%）
1.82–1.88
0.00–1.54
0.00–1.51
0.00–0.56
0.00–2.04
浮动利率
以欧元计价的o.w。
利率（%）
合计
1非次级债。
附注26a
股本
股本
31.12.25
31.12.24
名义价值
以瑞士法郎计
数量
股份
其中：股息
轴承
名义价值
以瑞士法郎计
股份数量
其中：股息
轴承
股本
1
其中：流通股
已发行1股记名股票。
UBS Switzerland AG的股本
已全部付清。每个
份额有名义
价值0.10瑞士法郎和有权
持有人
以一票之差
在会议上
股东的
瑞士瑞银集团，
如果进入
股份登记册
作为拥有
权利
投票，作为
以及
一个相称的
份额
派发股息。
瑞士瑞银集团
AG做
不适用
任何限制
或对股份可转让性的限制。
不可分配储备
不可分配准备金
截至5m瑞士法郎
2025年12月31日（500万瑞士法郎
截至12月31日
2024年），相当于
50%
UBS Switzerland AG的股本。
附注26b
重要股东
的唯一直接股东
UBS Switzerland AG是UBS AG，它持有
UBS Switzerland AG 100%的股份。这些
股份享有表决权。瑞士联合银行（UBS Switzerland AG）没有投票权的间接股东包括
瑞银
AG，其持有
瑞银100%股权
AG股份。
包括在
下表为
也直接
股东
瑞银
Group AG（以其个人名义或以其作为其他投资者或实益拥有人代名人的身份行事）被
在瑞银注册
Group AG份额
以3%注册
或更多
股本
瑞银
AG截至
12月31日
2025年或截至2024年12月31日。
股份
和分享
首都
瑞士瑞银集团
AG持有
通过间接
显示的股东
在
下表
代表
其相对持有的瑞银 AG股份。他们在瑞士银行（UBS Switzerland AG）没有投票权。
重要股东
31.12.25
31.12.24
瑞士法郎m，除非另有说明
持有股本
持股（%）
持有股本
持股（%）
UBS Switzerland AG的重要直接股东
瑞银集团
UBS Switzerland AG的重要间接股东
瑞银股份公司
DTC（Cede & Co.），纽约
1
纽约梅隆银行，埃弗雷特
Nortrust Nominees Ltd.，伦敦
1 DTC（Cede & Co.），纽约，“The
Depository Trust Company”，是一家美国证券清算组织。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注27
养老金计划
养老金计划
a）与养老金计划相关的负债
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
养老金计划准备金
养老基金持有的瑞银和瑞银债务工具的银行账户
养老基金持有的瑞银衍生金融工具
与养老金计划相关的负债总额
b）养老金计划
截至或截至年底止年度
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
养老金计划盈余
1
UBS Switzerland AG的经济利益/（义务）
损益表中确认的经济效益/（义务）变动
在损益表中确认的期间内的雇主缴款
与绩效奖相关的雇主缴款应计
人事费中在损益表中确认的养老金费用总额
1养老金计划盈余
是按照
瑞士公认会计原则（FER 26）和
由储备组成
资产价值波动和
预付会费。The
对波动的准备金做了
不
根据瑞士会计准则，代表UBS Switzerland AG截至12月31日的经济利益
2025年和2024年12月31日。有关更多信息，请参阅附注2。
截至2025年12月31日和截至2024年12月31日，养老金计划确认了700万瑞士法郎的经济利益。
附注28
关联方
交易
与相关
各方是
在内部进行
约定转让
价格，在arm’s
长度或，
尊重
到
贷款，固定
预付款和
抵押给
非独立成员
的
理事机构在
平凡
课程
业务，在很大程度上
相同的条款和
条件是
可供其他员工使用，
包括利率
和抵押品，且既不涉及超过正常的可收回性风险，也不包含任何其他不利特征
为公司。独立成员
理事机构被授予贷款和抵押
普通课程
一般市场条件下的业务。
关联方
31.12.25
31.12.24
瑞士法郎m
应收款项
应付款项
应收款项
应付款项
合资格股东
1
其中：应收/应收银行款项
其中：应收/应付证券融资交易款
其中：应收/应收客户款项
其中：衍生金融工具
其中：应计收入/费用
其中：其他资产/负债
子公司
2
其中：应收/应收银行款项
其中：应收/应收客户款项
其中：衍生金融工具
关联实体
3
其中：应收/应收银行款项
其中：应收/应收客户款项
其中：其他资产/负债
理事机构成员
4
外部审计员
其他关联方
5
1 UBS Switzerland AG的合格股东为瑞银 AG和UBS AG。
UBS Switzerland AG旗下2家子公司分别为UBS Card Center AG、TOPCard Service AG、UBS Hypotheken Schweiz AG、
瑞银Hypotheken
AG、Bank-now AG、FIDES财政部
Services AG、瑞士信贷 Entrepreneur Capital AG和
瑞士信贷（瑞士）Hypotheken AG。
UBS Switzerland AG的3个关联实体均为直接和间接子公司
瑞银股份公司的股份，不包括UBS Switzerland AG的子公司。有关更多信息，请参阅附注15。
4个理事机构成员由董事会和集团执行董事会成员组成
瑞银股份公司以及瑞银瑞士股份公司董事会和执行董事会成员以及瑞银集团董事会和执行董事会成员。
5包括应收/
到其他参与。截至2025年12月31日，1.15亿瑞士法郎的担保（2024年12月31日：1.72亿瑞士法郎）和4.83亿瑞士法郎的不可撤销贷款承诺（2024年12月31日：7.65亿瑞士法郎）报告为表外
sheet as
或有负债
信贷项下
保证
和类似
仪器和
不可撤销的承诺，
分别。
此外，
91m瑞士法郎其他
信贷额度
提供了
对其他
参与作为
的
2025年12月31日（2024年12月31日：7300万瑞士法郎）。
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
附注29
受托交易
受托交易
瑞士法郎m
31.12.25
31.12.24
受托存款
其中：置于第三方银行
其中：置入子公司及关联实体
信托贷款
受托交易总额
受托交易包括客户存款和贷款
订立或授予的交易
瑞银瑞士
AG导致持有或置入资产和
代表个人、信托、设定受益计划和其他
机构。除非
认可
标准
资产
和负债
很满意，
这些资产
和负债
和
相关
收入
和
费用
是
排除
从
瑞银
瑞士
AG的
余额
工作表
和
收入
声明
但
是
已披露
在
这个
注意事项
作为
失衡
工作表
受托人
交易。
客户
存款
那
是
最初
放置
作为
受托人
与UBS Switzerland AG的交易可在UBS Switzerland AG的资产负债表中确认
存款随后
归入瑞银瑞士
AG。在这种情况下，
这些存款没有报告
在表中
以上。
注30a
投资资产和净新增资金
投资资产和净新增资金
截至或截至年底止年度
十亿瑞士法郎
31.12.25
31.12.24
可自由支配资产
其他投资资产
投资资产总额
其中：重复计算
净新增资金
1
1包括重复计算。
附注30b
开发投资资产
开发投资资产
截至本年度
十亿瑞士法郎
31.12.25
31.12.24
年初投资资产总额（含重复计算）
截至1.7.24与瑞士信贷（瑞士）股份公司合并时确认的投资资产
1
新增资金净流入/（流出）
市场走势（包括股息和利息）
货币效应
其他影响
其中：自/向瑞银 AG子公司划转
其中：收购/（撤资）
年末投资资产总额
2
1投资资产
认可于
法律
生效日期
合并的
瑞士瑞银集团
AG和
瑞士信贷
（瑞士）股份公司
被测量
截至1
2024年7月
并且被
报告于
对齐
瑞银
瑞银“合并财务报表”部分“附注31投入资产和新增资金净额”中概述的会计政策
2024年年度报告。
2包括重复计算。
›
参见瑞银“合并财务报表”部分“附注30投入资产和新增资金净额”
2025年年报，
可在“年度报告”下查阅，网址为
ubs.com/investors
，了解更多信息
UBS Switzerland AG独立财务报表（经审计）
拟拨付利润总额报表
和股息分配
The
板
的
董事
建议
那
的
年度
一般
会议
的
股东
上
14
四月
2026
批准
的
从利润总额中分配利润总额和普通股利分配2,000万瑞士法郎，具体如下：
拟分配利润总额及股利分配表
截至本年度
瑞士法郎m
31.12.25
本期净利润
利润/（亏损）结转
可供批款的利润总额
利润总额拨款
对自愿盈余准备金的批款
股息分配
利润/（亏损）结转
UBS Switzerland AG独立监管信息
UBS Switzerland AG独立监管
信息
2025年第四季度关键指标
The
表
以下
是
基于
上
的
瑞士人
金融
市场
监督
权威
（FINMA）
条例
上
的
披露
银行和券商的义务（DISO-FINMA）规则和IFRS会计准则。
2025年第四季度期间，普通股一级
资本减少3亿瑞士法郎，至212亿瑞士法郎，主要是
营业利润被额外的应计股息所抵消。
风险加权总额
资产（RWA）
减少了
42亿瑞士法郎至
1641亿瑞士法郎，主要
驱动
降低信贷
和交易对手
信用风险风险加权资产。
杠杆
比率分母
（LRD）
减少了
95亿瑞士法郎
至瑞郎
5383亿，主要
由于
减少
在
在财政部活动的推动下，对瑞士央行的敞口。
The
每季度
平均
流动性
覆盖范围
比
（the
LCR）
的
瑞银
瑞士
AG
减少
8.4%
积分
到
132.0%，保持在审慎以上
FINMA传达的要求。
季刊中的运动
平均
LCR主要受43亿瑞士法郎的增长推动
平均净现金流出873亿瑞士法郎，主要
由于更高
瑞银集团和客户存款的公司间资金流出。平均优质流动资产减少
下调12亿瑞士法郎至
1152亿瑞士法郎，主要反映较低
可动用现金到期
增加
在借贷资产中，
部分抵消
由于从瑞银集团收到的资金中可获得的现金增加。
截至2025年12月31日
净稳定资金比率
下降0.8个百分点至
125.2%，保持在
审慎
要求
传达了
由
FINMA。
可用
稳定
资金
增加了
由
56亿瑞士法郎
到
3570亿瑞士法郎，
主要由更高的公司间驱动
资金和客户存款。所需
稳定资金增加62亿瑞士法郎
至2850亿瑞士法郎，主要反映了更高的借贷资产。
UBS Switzerland AG独立监管信息
KM1：关键指标
瑞士法郎m，除非另有说明
31.12.25
30.9.25
30.6.25
31.3.25
31.12.24
可用资本（金额）
1
普通股一级（CET1）
2
第1层
3
总资本
风险加权资产（金额）
4
风险加权资产总额（RWA）
4a
风险加权资产总额（下限前）
4b
最低资本要求
1
基于风险的资本比率占RWA的百分比
5
普通股一级比率（%）
5b
普通股一级比率（%）（下限前）
6
一级比率（%）
6b
一级比率（%）（下限前）
7
总资本比率（%）
7b
总资本比率（%）（楼底前）
额外CET1缓冲要求占RWA的百分比
8
资本保护缓冲要求（%）
9
逆周期缓冲要求（%）
9a
瑞士抵押贷款的额外逆周期缓冲（%）
10
银行G-SIB和/或D-SIB额外要求（%）
11
银行CET1特定缓冲要求合计（%）
2
12
满足银行最低资本要求后可获得CET1（%）
3
巴塞尔III杠杆率
13
巴塞尔III总杠杆率敞口度量
14
巴塞尔III杠杆率（%）（包括任何适用的临时
央行准备金豁免）
4
14b
巴塞尔III杠杆率（%）（不包括任何适用的影响
央行准备金暂免征收）
14c
巴塞尔III杠杆率（%）（包括任何适用的临时
免征中央银行准备金）纳入SFT均值
物业、厂房及设备
4
14日
巴塞尔III杠杆率（%）（不包括任何适用的影响
临时豁免中央银行准备金）纳入均值为
SFT资产
14e
最低资本要求
5
流动性覆盖率（LCR）
6
15
优质流动资产总额（HQLA）
16
现金净流出合计
16a
其中：现金流出
16b
其中：现金流入
17
LCR（%）
净稳定资金比率（NSFR）
7
18
可用稳定资金总额
19
所需稳定资金总额
20
NSFR（%）
125.24
126.02
128.55
128.51
132.20
1按总RWA的8%计算，
基于总资本最低要求，
不包括CET1缓冲要求。
2不包括非BCBS资本缓冲要求
对于风险加权的头寸直接
或间接由住宅支持
瑞士的房产。
3表示CET1比率that
可用于满足缓冲区
要求。计算为
CET1比率减去BCBS
CET1资本要求和，
在适用的情况下，减去BCBS
二级资本要求满足
CET1资本。
4目前暂无
央行准备金豁免
为瑞银。
5资本要求较高者
基于
8%的风险加权资产
或LRD的3%。
6申请后计算
理发和
流入和流出率，
以及，
如适用，上限
关于2级资产
和现金流入。
计算基于一个
平均
64个数据点
在
第四季度
2025年
和65
数据点
在
第三季度
2025年。
对于
上季度
数据点，
参考
各自的
支柱3报告，
可在下
“支柱3披露”
在
ubs.com/investors，了解更多信息。
7根据《流动性条例》第17条第1款的规定，UBS Switzerland AG必须持续保持至少100%的最低NSFR。的一部分
多余的资金用于满足UBS AG Standalone的NSFR要求。
UBS Switzerland AG独立监管信息
瑞士系统相关银行去处要求和信息
The
表格
以下提供
详情
的
瑞士人
系统相关
银行
（SRB）RWA-
和
基于LRD的去
和
走了
关注要求
和信息
按要求
由FINMA；
有关的详细信息
符合条件的人走了
关注文书
是
下文提供。
根据瑞士银行法，UBS Switzerland AG被视为SRB，并受资本法规的约束。
独立
基础。
作为
的
12月31日
2025,
的
去了
关注
资本
和
杠杆
比
要求
为
瑞士银行瑞士银行UBS Switzerland AG
独立分别为15.26%（包括0.96%的逆周期缓冲）和5.00%。
瑞士SRB
框架和去
适用于的关注要求
UBS Switzerland AG standalone are
一样的
由于适用于瑞银 AG的那些合并。The
去经营要求对应集团62%的
持续经营
要求，不包括
反周期
缓冲要求
和支柱2
附加组件。优秀
合计
损失吸收能力-合格
无担保债务
仪器是
有资格
遇见不见了
关注要求
直到一
到期前一年。
逝去的
关注要求
分别为8.87%
为
基于风险加权资产的要求
和3.10%
为
基于LRD的要求。
›
参考“本项”中“我司重要受监管子公司的资本及资本比率”
瑞银的“管理层”部分
集团2025年年度报告，可在“年度报告”下查阅，网址为
ubs.com/investors
、关于承担连带责任的信息
UBS AG和UBS Switzerland AG
瑞士SRB去处关注要求和信息
截至31.1 2.25
风险加权资产
LRD
瑞士法郎m，除非另有说明
在%
在%
所需持续经营资本
持续经营资本总额
1
1
普通股权一级资本
其中：最低资本
其中：缓冲资本
其中：逆周期缓冲
最大额外一级资本
其中：追加一级资本
其中：追加一级缓冲资本
符合条件的持续经营资本
持续经营资本总额
普通股权一级资本
吸收损失的额外一级资本总额
其中：高触发吸收亏损追加一级资本
所需去中心化资本
2
总去经营亏损吸收能力
其中：基数要求包括市场份额和LRD的附加项
3
3
符合条件的去关注资本
总去经营亏损吸收能力
符合TLAC条件的无担保债务
总损失吸收能力
所需总损失吸收能力
符合条件的总损失吸收能力
风险加权资产/杠杆率分母
风险加权资产
杠杆率分母
1包括风险加权资产（RWA）1.44%和杠杆率分母（LRD）0.50%的适用附加。
2最多可满足25%的已去经营要求的工具
剩余期限在一到两年之间。对于剩余期限大于两个的工具，一旦满足了至少75%的最低去经营要求
年，所有
剩余期限在一年至两年之间的工具仍有资格被计入总的去企业资本。
3包括适用于RWA的0.89%和LRD的0.31%的附加条款。
UBS Switzerland AG独立监管信息
瑞士SRB去处关注信息
瑞士法郎m，除非另有说明
31.12.25
30.9.25
31.12.24
符合条件的持续经营资本
持续经营资本总额
一级资本合计
普通股权一级资本
吸收损失的额外一级资本总额
其中：高触发吸收亏损追加一级资本
符合条件的去关注资本
总去经营亏损吸收能力
符合TLAC条件的无担保债务
总损失吸收能力
总损失吸收能力
风险加权资产/杠杆率分母
风险加权资产
杠杆率分母
资本和损失吸收能力比率（%）
持续经营资本比率
其中：普通股权一级资本比率
消失的担忧损失吸收能力比
总损失吸收能力比
杠杆率（%）
持续经营杠杆率
其中：普通股权一级杠杆率
担忧杠杆率
总损失吸收能力杠杆率
UBS Switzerland AG独立监管信息
可持续性和气候风险
我们的气候战略
和治理是
决心和监督
在瑞银
集团层面。气候相关
指标
UBS Switzerland AG法人实体载于《瑞银 2025年年度报告》。
›
请参阅“我们的利益相关者”部分中的“我们对可持续性的关注”，以及“风险
瑞银 2025年年报之“管控”部分，可查
在“年度报告”下
ubs.com/investors
，了解更多信息
›
请参阅瑞银可持续发展“策略”部分“我们的可持续发展与影响战略”
报告2025，可用
在“年度报告”下
ubs.com/investors
，了解更多信息
警示性声明|
购买或出售任何
瑞士、美国的证券或其他金融工具
州或任何其他司法管辖区。没有相关的投资决定
予瑞银的证券或与其有关的证券
AG、UBS AG或其关联机构应于
这份报告的基础。参考瑞银最
最近的年度报告
表格20-
F，
季度报告和
提供的其他信息
向或归档
与美国
证券及交易所
Commission（the SEC）
在6-K表格上，
可在
ubs.com/investors
，以获取更多信息。
四舍五入|
在文本中披露和
表格计算
基于
不四舍五入的数字。绝对
报告之间的变化
中披露的期间
text，可以是
根据相关表格中列示的数字得出，按四舍五入计算。
表格
|
截至相关日期或相关期间可用。
零值一般表示相应的数字为零
按实际或四舍五入计算。价值观
在四舍五入的基础上为零的，可以是负的，也可以是实际的正的。
网站|
的任何此类网站纳入本报告。
瑞士银行瑞士银行UBS Switzerland AG
邮政信箱
CH-8098苏黎世
ubs.com
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已适当地使这
报告将由以下签署人代表他们签署，因此得到正式授权。
瑞银股份公司
作者：_/s/Steffen Henrich __________
姓名：Steffen Henrich
标题：集团控制人
作者：_/s/David Kelly ______________
姓名：
David Kelly
职位：
董事总经理
瑞银集团
作者：_/s/Steffen Henrich __________
姓名：Steffen Henrich
标题：控制器
作者：_/s/David Kelly ______________
姓名：
David Kelly
职位：
董事总经理
日期：
2026年3月9日