查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!





勾选适当的方框,以指定提交本附表所依据的规则:
Checkbox not checked细则13d-1(b)
Checkbox not checked细则13d-1(c)
Checkbox checked细则13d-1(d)






附表13g




报告人类型评论:本附表13G声明由MPC HK III、MPC III、MPC III-A、MPC Management III、MPC III GP(各自定义见原附表13G(定义见下文)第2(a)项)及David Su(“Su”统称,MPC HK III、MPC III、MPC III-A、MPC Management III及MPC III GP,「报告人」)提交。就本附表13G而言,报告人明确否认作为“集团”的地位。由MPC III(通过MPC HK III)间接持有的1股A类普通股和7,278,745股ADS组成。MPC Management III和MPC III GP分别是MPC III和MPC III-A的直接和间接普通合伙人,因此可以对这些股份行使投票权和决定权。MPC III GP的董事Su可能被视为对这些股份拥有投票权和决定权。该百分比基于发行人向报告人披露的截至2025年9月30日已发行的A类普通股总数91,126,150股。


附表13g




报告人类型评论:就本附表13G而言,报告人明确否认作为“集团”的地位。由MPC III-A(通过MPC HK III)间接持有的6股A类普通股和808,746股ADS组成。MPC Management III和MPC III GP分别是MPC III和MPC III-A的直接和间接普通合伙人,因此可以对这些股份行使投票权和决定权。MPC III GP的董事Su可能被视为对这些股份拥有投票权和决定权。该百分比基于发行人向报告人披露的截至2025年9月30日已发行的A类普通股总数91,126,150股。


附表13g




报告人类型评论:就本附表13G而言,报告人明确否认作为“集团”的地位。由MPC III间接持有的(i)1股A类普通股和7,278,745股ADS和(ii)MPC III-A(在每种情况下通过MPC HK III)间接持有的6股A类普通股和808,746股ADS组成。MPC Management III和MPC III GP分别是MPC III和MPC III-A的直接和间接普通合伙人,因此可以对这些股份行使投票权和决定权。MPC III GP的董事Su可能被视为对这些股份拥有投票权和决定权。该百分比基于发行人向报告人披露的截至2025年9月30日已发行的A类普通股总数91,126,150股。


附表13g




报告人类型评论:就本附表13G而言,报告人明确否认作为“集团”的地位。由MPC III间接持有的(i)1股A类普通股和7,278,745股ADS和(ii)MPC III-A(在每种情况下通过MPC HK III)间接持有的6股A类普通股和808,746股ADS组成。MPC Management III和MPC III GP分别是MPC III和MPC III-A的直接和间接普通合伙人,因此可以对这些股份行使投票权和决定权。MPC III GP的董事Su可能被视为对这些股份拥有投票权和决定权。该百分比基于发行人向报告人披露的截至2025年9月30日已发行的A类普通股总数91,126,150股。


附表13g




报告人类型评论:就本附表13G而言,报告人明确否认作为“集团”的地位。由MPC III间接持有的(i)1股A类普通股和7,278,745股ADS和(ii)MPC III-A(在每种情况下通过MPC HK III)间接持有的6股A类普通股和808,746股ADS组成。MPC Management III和MPC III GP分别是MPC III和MPC III-A的直接和间接普通合伙人,因此可以对这些股份行使投票权和决定权。MPC III GP的董事Su可能被视为对这些股份拥有投票权和决定权。该百分比基于发行人向报告人披露的截至2025年9月30日已发行的A类普通股总数91,126,150股。


附表13g




报告人类型评论:就本附表13G而言,报告人明确否认作为“集团”的地位。由MPC III间接持有的(i)1股A类普通股和7,278,745股ADS和(ii)MPC III-A(在每种情况下通过MPC HK III)间接持有的6股A类普通股和808,746股ADS组成。MPC Management III和MPC III GP分别是MPC III和MPC III-A的直接和间接普通合伙人,因此可以对这些股份行使投票权和决定权。MPC III GP的董事Su可能被视为对这些股份拥有投票权和决定权。该百分比基于发行人向报告人披露的截至2025年9月30日已发行的A类普通股总数91,126,150股。


附表13g



 
MPC III L.P.(f/k/a Matrix Partners China III,L.P.)
 
签名: /s/David Su
姓名/职务: 报告人之普通合伙人之普通合伙人之董事David Su
日期: 10/27/2025
 
MPC III-A L.P.(f/k/a Matrix Partners China III-A,L.P.)
 
签名: /s/David Su
姓名/职务: 报告人之普通合伙人之普通合伙人之董事David Su
日期: 10/27/2025
 
MPC Management III L.P.(f/k/a Matrix China Management III,L.P.)
 
签名: /s/David Su
姓名/职务: 报告人普通合伙人之董事David Su
日期: 10/27/2025
 
MPC GPGP III Ltd.(f/k/a Matrix China III GP GP Ltd.)
 
签名: /s/David Su
姓名/职务: David Su,董事
日期: 10/27/2025
 
MPC III HK Limited(f/k/a Matrix Partners China III Hong Kong Limited)
 
签名: /s/David Su
姓名/职务: David Su,董事
日期: 10/27/2025
 
David Su Tuong Sing
 
签名: /s/David Su
姓名/职务: David Su
日期: 10/27/2025