附件 1.01
NOV Inc.
冲突Minerals报告
本报告所述期间2025年1月1日至2025年12月31日
NOV Inc.（“公司”、“NOV”、“我们”、“我们”或“我们的”）截至2025年12月31日的日历年的这份冲突Minerals报告是根据1934年证券交易法下的规则13p-1（“规则”）提交的。该规则对其制成品包括锡石、哥伦比亚钽石、黄金、黑钨矿及其衍生物（仅限于锡、钽、钨和黄金（“指定的Minerals”）的发行人规定了一定的报告义务，其中此类指定的Minerals是此类产品的功能或生产所必需的。如果这类产品的功能或生产所需的任何指定Minerals源自刚果民主共和国或与刚果民主共和国有国际公认边界的毗邻国家（“冲突地区”），且不是来自回收或废料来源，则该规则规定了某些额外的尽职调查和报告义务。
产品说明
这份冲突Minerals报告涵盖NOV制造或签约为NOV制造的所有产品。这些产品包括但不限于本冲突Minerals报告附件A所列产品。在评估我们的产品线后，我们确定我们制造或承包制造的某些产品包含指定的Minerals，并且此类指定的Minerals是此类产品的功能或生产所必需的。
冲突Minerals政策
NOV的政策是发展一条“无冲突”的供应链——一条不使用来自直接或间接援助过冲突地区武装团体的矿山或冶炼厂的指定Minerals的供应链。
我们的政策可在以下网址查阅：http://investors.nov.com/phoenix.zhtml？c=97690&p=irol-govconduct。
合理原产国查询
我们的冲突矿物合规计划是在对我们的产品组合进行审查的情况下启动的。NOV是一家拥有复杂、多层次供应链的全球化公司。由于这种复杂性，NOV依赖我们的一级供应商在我们采购用于制造我们产品的原材料和零件中提供有关冲突矿物来源的投入。我们希望我们的一级供应商也执行与NOV类似的政策和程序，以获得彻底和准确的监管链信息，以用于本报告的目的。
NOV利用了内部开发的计算机化冲突Minerals管理系统（“CMM系统”），该系统为受冲突矿物影响的NOV所有业务单位遵守冲突矿物规定提供了一个平台。被确定为提供含有任何指定Minerals的货物的供应商在CMM系统内被标记为交付含有指定Minerals物品的潜在“冲突Minerals”供应商。指导已确定的供应商完成在线合理原产国查询（“RCOI”）。我们CMM系统的目的是确定哪些供应商应完成RCOI，并进一步根据RCOI回复确定需要额外尽职调查（见下文“尽职调查”）的供应商。
对于2025日历年，我们要求我们确定相关的692家供应商通过我们的CMM系统完成在线RCOI。调查回复率31%。在作出答复的215家供应商中，没有供应商报告以有利于该地区武装团体的方式从冲突地区采购。NOV继续与我们的供应商合作，以获得这些信息，以提高我们在供应链中使用冲突矿物的可见度。
尽职调查
我们的尽职调查流程旨在符合经济合作与发展组织（“OECD”）《关于来自受冲突影响地区和高风险地区的Minerals负责任供应链的尽职调查指南》（“OECD框架”）附件一的规定。NOV在编制这份冲突Minerals报告中采取的所有步骤均符合OECD框架。
我们的尽职调查活动通常包括向供应链内的相关供应商或其分供应商提出后续问题、审查冶炼厂或精炼商认证、审查材料规格表以及旨在确定我们产品中使用的原材料和/或购买的分组件是否包含指定的Minerals、任何指定的Minerals的来源以及该来源是否直接或间接援助冲突地区武装团体的类似活动。
根据我们的供应商提供的信息以及通过尽职调查过程以其他方式获得的信息，我们认为，在可合理确定的范围内，用于加工我们范围内产品中包含的指定Minerals的设施可能已经包括下文附件B所列的冶炼厂和精炼商。该清单并不全面，也可能包含过多，因为它包括一些冶炼厂或精炼厂，这些冶炼厂或精炼厂由于在公司或部门层面提供的供应商回复（而不是项目层面的报告）而不在公司的供应链中。
这份冲突Minerals报告未接受私营部门的独立审计。
附件A
产品清单
以下产品在公司的10-K表格中有更全面的描述，可在我们的互联网网站上公开查阅：
http://investors.nov.com/phoenix.zhtml？c=97690&p=irol-reportsannual
人工升降机系统
搅拌机
防喷器等压力控制设备
起重机
连续油管设备
完成工具
井架、下部结构和桅杆
井下流体
井下电机及其他井下工具
钻头
钻杆和管子
电动钻机电机
玻璃纤维和钢制储罐
玻璃纤维管道和连接器
浮式海上风结构
浮式生产系统
压裂工具和技术
吊装系统
仪器仪表
陆地钻机包
流形和井口
运动补偿系统
泥浆泵及其他流体传输技术
海上钻井设备包
管道处理系统
管子搬运工具
发电机和照明
压力泵车和泵
钻机仪表和控制系统
旋转设备
桑德斯
固体控制和美国废物管理系统
刺激设备
地面输送泵
顶驱及其他动力传动系统
炮塔系泊系统
风力发电机安装和电缆敷设容器
有线设备和工具
附件b
关于我们的RCOI和尽职调查流程，我们的供应商确定下列冶炼厂和精炼商可能在2025日历年加工了我们范围内产品中包含的冲突Minerals。
冶炼厂名单
|
|
|
|
CID |
金属 |
冶炼厂或精炼厂名称 |
国家 |
CID000019 |
黄金 |
爱达化学工业 |
日本 |
CID000082 |
黄金 |
旭金属精 |
日本 |
CID000090 |
黄金 |
朝霞理研 |
日本 |
CID000157 |
黄金 |
Boliden Ronnskar |
瑞典 |
CID004604 |
黄金 |
Impala Refineries – BMR |
南非 |
CID004610 |
黄金 |
因帕拉·勒斯滕堡 |
南非 |
CID000035 |
黄金 |
阿戈西股份公司 |
德国 |
CID000113 |
黄金 |
奥鲁比斯股份公司 |
德国 |
CID000176 |
黄金 |
C. Hafner GmbH |
德国 |
CID000180 |
黄金 |
卡里达德 |
墨西哥 |
CID000185 |
黄金 |
CCR Refinery –嘉能可 |
加拿大 |
CID000189 |
黄金 |
Cendres + Metaux S.A。 |
瑞士 |
CID000233 |
黄金 |
Chimet |
意大利 |
CID000264 |
黄金 |
中外矿业 |
日本 |
CID000343 |
黄金 |
大冶有色金属矿业 |
中国 |
CID000359 |
黄金 |
Do Sung株式会社 |
韩国，共和国 |
CID000401 |
黄金 |
多瓦 |
日本 |
CID000425 |
黄金 |
生态系统回收-东厂 |
日本 |
CID000671 |
黄金 |
杭州富春江冶炼 |
中国 |
CID000689 |
黄金 |
LT金属 |
韩国，共和国 |
CID000694 |
黄金 |
Heimerle + Meule GmbH |
德国 |
CID000707 |
黄金 |
贺利氏金属香港 |
中国 |
CID000711 |
黄金 |
贺利氏德国有限公司 |
德国 |
CID000767 |
黄金 |
湖南辰州矿业 |
中国 |
CID000773 |
黄金 |
湖南贵阳银星冶炼 |
中国 |
CID000778 |
黄金 |
华城CJ |
韩国，共和国 |
CID000801 |
黄金 |
内蒙古乾坤 |
中国 |
CID000807 |
黄金 |
石库金属工业 |
日本 |
CID000814 |
黄金 |
伊斯坦布尔黄金精炼厂 |
土耳其 |
CID000823 |
黄金 |
日本造币厂 |
日本 |
CID000855 |
黄金 |
江西铜业 |
中国 |
CID000920 |
黄金 |
旭精制 |
美国 |
CID000924 |
黄金 |
Asahi Refining Canada |
加拿大 |
CID000937 |
黄金 |
JX Nippon Mining & Metals |
日本 |
CID000956 |
黄金 |
Kazakhmys冶炼 |
哈萨克斯坦 |
CID000957 |
黄金 |
Kazzinc |
哈萨克斯坦 |
CID000969 |
黄金 |
Kennecott犹他铜业 |
美国 |
CID000981 |
黄金 |
小岛化学 |
日本 |
CID001029 |
黄金 |
吉尔吉斯斯坦JSC |
吉尔吉斯斯坦 |
CID001032 |
黄金 |
L'azurde公司 |
沙特阿拉伯 |
CID001078 |
黄金 |
LS MNM公司。 |
韩国，共和国 |
CID001093 |
黄金 |
洛阳紫金银汇金精炼厂 |
中国 |
CID001113 |
黄金 |
Materion |
美国 |
CID001119 |
黄金 |
松田产业 |
日本 |
CID001147 |
黄金 |
金属科技 |
中国 |
CID001149 |
黄金 |
金属科技。 |
中国 |
CID001152 |
黄金 |
Metalor Technologies PTE |
新加坡 |
CID001153 |
黄金 |
Metalor Technologies S.A。 |
瑞士 |
CID001157 |
黄金 |
Metalor美国炼油公司 |
美国 |
CID001161 |
黄金 |
Metalurgica Met-Mex Penoles |
墨西哥 |
CID001188 |
黄金 |
三菱材料公司 |
日本 |
CID001193 |
黄金 |
三井矿业冶炼 |
日本 |
CID001220 |
黄金 |
纳迪尔金属拉菲内里 |
土耳其 |
CID001236 |
黄金 |
Navoi MMC |
乌兹别克斯坦 |
CID001259 |
黄金 |
日本材料 |
日本 |
CID001352 |
黄金 |
MKS PAMP SA |
瑞士 |
|
|
|
|
CID |
金属 |
冶炼厂或精炼厂名称 |
国家 |
CID003417 |
钨 |
湖北绿钨 |
中国 |
CID003427 |
钨 |
阿尔巴斯特尔Fundicao |
巴西 |
CID003468 |
钨 |
Cronimet Brasil |
巴西 |
CID003609 |
钨 |
福建鑫鹭钨业 |
中国 |
CID003662 |
钨 |
于都安盛钨业 |
中国 |
CID003993 |
钨 |
Tungsten Vietnam JSC |
越南 |
CID004034 |
钨 |
Nam Viet Cromit JSC |
越南 |
CID004397 |
钨 |
联友资源 |
台湾 |
CID004430 |
钨 |
新原钨 |
中国 |
CID004619 |
钨 |
Kenee矿业 |
越南 |
CID000769 |
钨 |
湖南金泰新材料 |
中国 |
CID002649 |
钨 |
Hydrometallurg，JSC |
俄罗斯联邦 |
CID002724 |
钨 |
UNECHA难熔金属 |
俄罗斯联邦 |
CID002845 |
钨 |
莫里仁 |
俄罗斯联邦 |
CID003408 |
钨 |
JSC基洛夫格勒硬质合金厂 |
俄罗斯联邦 |
CID003416 |
钨 |
NPP tyazhmetprom |
俄罗斯联邦 |
CID003612 |
钨 |
OOO科技2 |
俄罗斯联邦 |
CID003614 |
钨 |
OOO Technolom 1 |
俄罗斯联邦 |
CID004438 |
钨 |
菲律宾Carreytech金属 |
菲律宾 |
CID004797 |
钨 |
菲律宾Bonway制造 |
菲律宾 |
CID000875 |
钨 |
赣州华星钨业 |
中国 |
CID002833 |
钨 |
ACL Metais Eireli |
巴西 |
CID003553 |
钨 |
阿泰克 |
俄罗斯联邦 |
CID004060 |
钨 |
东国工业 |
韩国，共和国 |
CID003978 |
钨 |
汉奈 |
韩国，共和国 |
CID003643 |
钨 |
LLC东方 |
俄罗斯联邦 |
CID004056 |
钨 |
马拉梅特冶炼 |
马来西亚 |
CID002827 |
钨 |
菲律宾创新实业 |
菲律宾 |
CID000766 |
钨 |
湖南辰州矿业 |
中国 |
CID000105 |
钨 |
肯纳金属亨茨维尔 |
美国 |
CID002538 |
钨 |
桑赫钨业 |
越南 |
CID005017 |
钨 |
南方矿业冶炼 |
老挝 |
CID005012 |
钨 |
京源钨业 |
台湾 |
CID005068 |
钨 |
S.P.T. spol.s.r.o |
捷克 |
CID000004 |
钨 |
A.L.M.T.公司 |
日本 |
CID000218 |
钨 |
翔鹭钨业 |
中国 |
*美国财政部、外国资产管制办公室于2022年3月17日将African Gold精炼厂（“AGR”）（CID003185）指定为特别指定国民。该公司没有发现与AGR有任何直接交易或合同关系。然而，我们有37家供应商报告说，他们在供应链中使用了AGR。由于信息收集过程的过度报告性质，以及我们和我们子公司供应链的性质，我们无法确认该实体或任何冶炼厂或精炼厂是否正在或曾经活跃在我们的供应链中。作为风险管理计划的一部分，我们已启动风险缓解活动，其中包括将该冶炼厂的存在通知我们的一级供应商，并要求就销售到NOV的实际产品中使用指定的Minerals的情况进行项目级报告，或者要求他们采取行动，解决该冶炼厂或精炼商的问题并将其从供应链中移除。