附件 10.1对经修订和重述的信贷协议的第二次修订本次对经修订和重述的信贷协议的第二次修订(本“修订”),日期为2026年1月30日,由特拉华州公司LAMB WESTON HOLDINGS,INC.(“借款人”)、担保人、本协议的贷款方、本协议的投票参与方以及Agwest Farm CREDIT,PCA(Northwest Farm CREDIT Services,PCA的权益继承者)作为行政代理人(在该身份下,“行政代理人”)订立。然而,兹提述借款人、担保人一方、不时一方的贷款人及行政代理人于2024年5月3日订立的经修订及重述的信贷协议(经修订、重述、修订及在本协议日期前不时以书面形式重述、延长、补充或以其他方式修订的“现有农场信贷协议”及经本修订修订的“经修订信贷协议”;本协议所使用且未另有定义的大写术语应具有经修订信贷协议赋予其的涵义);然而,借款人已要求贷款人和投票参与者同意对现有农场信贷协议的某些修订,如下文进一步描述;鉴于行政代理人、本协议的贷款方和本协议的投票参与方愿意根据本协议规定的条款和条件同意此类修订;因此,现在,考虑到本协议所载的前提和契诺以及其他良好和有价值的对价,其收到和充分性在此得到确认,本协议各方打算在此受到法律约束,同意如下:第1节。对现有农场信贷协议的修订。(a)修订现有农场信贷协议第1.01节,删除“调整后的定期SOFR率”和“SOFR调整”的全部定义。(b)修正“期限SOFR率”的定义,在其末尾增加一句如下:“如果如此确定的期限SOFR率永远低于下限,则期限SOFR率应被视为下限。”(c)特此删除现有农场信贷协议中对“调整后的定期SOFR利率”的每一项提及,并以“定期SOFR利率”的提及取代。第2节。申述及保证。为促使贷款人和投票参与人同意本修订,借款人向本协议的每一贷款方、本协议的投票参与方和行政代理人声明并保证,在本修订生效前后及截至本协议日期:(a)经修订的信贷协议第六条和任何其他贷款文件所载的每一贷款方的陈述和保证在所有重大方面均为真实和正确的(除非对重要性或重大不利影响作了限定,在这种情况下,它们应在所有方面都是真实和正确的)在本协议日期和截至本协议日期,但此类陈述和保证与较早日期有关的情况除外,在这种情况下,它们应在所有重大方面截至该较早日期是真实和正确的;(b)截至第二次修订生效日期不存在违约或将由本修订导致;(c)本修订在每笔贷款内
缔约方的公司、有限责任公司或其他组织权力,并已获得所有必要的公司、有限责任公司或其他组织行动以及必要时股东行动的正式授权;(d)本修正案已由每一贷款方正式签署和交付,并构成每一贷款方的一项合法、有效和具有约束力的义务,可根据其条款强制执行,但须遵守适用的债务人救济法并遵守一般衡平法原则,无论在衡平法程序中还是在法律上考虑。第3节。修正的效力。在第二次修订生效日期及之后,现有农场信贷协议中每项提述“本协议”、“本协议”、“本协议”或提述现有农场信贷协议的同类进口词语,以及其他每项贷款文件中每项提述“信贷协议”、“本协议”、“其中”或提述现有农场信贷协议的同类进口词语,均指并为提述经修订的信贷协议。经修订的信贷协议及经本修订特别修订的其他各项贷款文件,现并将继续具有充分的效力及效力,并在此在各方面予以批准和确认,且不因本修订的执行或效力而受到损害或限制。本修订的执行、交付及有效性,除本修订另有明文规定外,不得作为任何贷款人或任何代理人在任何贷款文件项下的任何权利、权力或补救的修订或放弃,亦不构成对任何贷款文件的任何条文的修订或放弃。本修订应构成所有用途的贷款文件。第4节。生效条件。本修正案第1节的有效性仅取决于以下先决条件的满足或放弃(该等先决条件满足的第一个日期,即“第二修正案生效日期”):(a)行政代理人收到贷款方、行政代理人、贷款人和投票参与人正式签立的本修正案副本;(b)借款人支付所有合理且有文件证明的费用,律师就本修正案向行政代理人收取的费用和付款,以至少在本修正案日期前一(1)个营业日向借款人开具书面发票为限(如行政代理人提出要求,则直接向该律师支付)。第5节。致谢和肯定。(a)每一贷款方在此明确承认本修订的条款,并确认或重申(如适用)自本协议签署之日起其作为一方的每份贷款文件所载的契诺和协议,包括(在每种情况下)在本修订生效后立即生效的契诺和协议以及在此设想的交易。(b)每一贷款方在下文签字,特此申明和确认(i)其作为一方当事人的每份贷款文件项下的义务,以及(ii)质押和/或授予其资产上的担保权益作为担保这些义务的抵押品,所有这些都在最初签署的担保文件中规定,并承认并同意,此类担保、质押和/或授予继续对经修订的信贷协议和其他贷款文件项下的此类义务具有完全效力和效力,并为其提供担保。第6节。同行。本修正案可以在对应方执行(并由不同的当事人对不同的对应方执行),每一项应构成原件,但所有这些合并在一起,应构成单一合同。交付此已执行对应方
以传真或其他电子成像方式(即“pdf”或“TIF”)进行的修订,作为本修订的人工执行对应方的交付有效。第7节。适用法律。本修正案和任何基于、产生于或与本修正案有关的索赔、争议、争议或诉讼因由(无论是合同或侵权或其他)以及此处设想的交易,均应受纽约州法律管辖,并应按照纽约州法律进行解释。【页面剩余部分故意留空】
Lamb Weston控股公司经修订和重述的信贷协议的第二次修订作为证人,本协议各方已安排本修订由其各自的授权人员在上述首次写入的日期和年份正式签署。LAMB WESTON HOLDINGS,INC.,as borrower by:/s/Ken BARFuss Name:Ken BARFuss Title:Senior Vice President,Treasury & Tax LAMB WESTON,INC.,as a guarantor by:/s/Ken BARFuss Name:Ken BARFuss Title:Vice President LAMB WESTON SALES,INC.,as a guarantor by:/s/Ken BARFuss Name:Ken BARFuss Title:Vice President LAMB WESTON BSW,LLC,as a guarantor by:/s/Ken BARFuss Name:Ken BARFuss Title:Vice
Lamb Weston控股公司对经修订和重述的信贷协议的第二次修订AGWEST Farm CREDIT,PCA(Northwest Farm CREDIT Services,PCA的利益继承者),作为行政代理人和现有农业信贷协议下的贷款人,作者:/s/Erin Kniveton姓名:Erin Kniveton职务:关系经理/副总裁Farm CREDIT MID-AMERICA,FLCA,作为现有农业信贷协议下的投票参与者,作者:/s/Tabatha Hamilton姓名:Tabatha Hamilton职务:副总裁Capital Markets COBANK,FCB,作为现有农业信贷协议下的投票参与者,作者:/s/bentley hoHo作为现有农场信贷协议下的投票参与者由:/s/Leah Speck姓名:Leah Speck职务:高级客户关系经理美国农场信贷服务公司,FLCA,作为现有农场信贷协议下的投票参与者由:/s/Dustin Oswald姓名:Dustin Oswald职务:董事总经理-资本市场
Lamb Weston控股公司对经修订和重述的信贷协议的第二次修订AGRIBANK,FCB,作为现有农场信贷协议下的投票参与者由:/s/Blake Nelson Name:Blake Nelson Title:AVP Lending Officer Greenstone Farm CredIT Services,FLCA,作为现有农场信贷协议下的投票参与者由:/s/Chuck Castles Name:Chuck Castles Title:VP Farm Credit Bank of TEXAS,作为现有农场信贷协议下的投票参与者由:/s/ina Sills Name:ina Sills Title:Portfolio Manager Farm CredIT EAST,ACA,作为现有农场信贷协议下的投票参与者由:/s/Cory Haggett姓名:Cory Haggett职务:资本市场AGCOUNTRY农场信贷服务公司副总裁,FLCA,作为现有农场信贷协议下的投票参与者由:/s/Dustin Oswald姓名:Dustin Oswald职务:董事总经理-资本市场
Lamb Weston控股公司对经修订和重述的信贷协议的第二次修订CAPITAL FARM CREDIT,FLCA,作为现有农场信贷协议下的投票参与人:/s/Vladimir Kolesnikov姓名:Vladimir Kolesnikov职务:FCB董事AGFIRST,作为现有农场信贷协议下的投票参与人:/s/Brandon Waring姓名:Brandon Waring职务:资本市场副总裁FRESNO MADERA FEDERAL Land Bank Association,作为现有农场信贷协议下的投票参与人:/s/James Harris Name:James Harris title:Vice President Capital Markets HORIZON FFERAL AND BANK ASociation,as a voting participant under the existing Farm Credit Agreement by:/s/TERM2 NACA)为其本身和/或Horizon Farm Credit的提名人,FLCA,作为现有农场信贷协议下的投票参与者由:/s/Joshua L. Larock姓名:Joshua L. Larock职务:公司贷款YOSEMITE Land Bank董事,FLCA,作为现有农场信贷协议下的投票参与者由:/s/Deanna J. Martin姓名:Deanna J. Martin职务:副总裁
Lamb Weston控股公司经修订和重述的信贷协议的第二次修订AGCAROLINA Farm CREDIT,FLCA,作为现有农场信贷协议下的投票参与者作者:/s/James S. Whitley,Jr.姓名:James S. Whitley,Jr.职务:副总裁AGSOUTH Farm CREDIT,FLCA,作为现有农场信贷协议下的投票参与者作者:/s/Colin Meachem姓名:Colin Meachem职务:高级副总裁HIGH PLAINS Farm CREDIT,FLCA,作为现有农场信贷协议下的投票参与者作者:/s/Alan Robinson姓名:Alan Robinson职务:董事