查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 3 ex99-1.htm EX-99.1

 

附件 99.1

 

天美生物公布与天津美林优利商贸有限公司的分销协议。

 

XI中国2025年6月16日电(GLOBE NEWSWIRE)—面向天然、健康和个人护理行业的领先生物成分解决方案提供商天美生物有限公司(TERM1:BON)(“Bon”或“公司”)今天宣布与亚太地区知名香料化学品分销商(“Merrill-Youli”)天津Merrill-Youli贸易有限公司达成非独家销售分销协议。协议期限为36个月,合同总金额最高可达1800万美元。根据协议,Merrill-Youli将在亚太地区营销、销售和分销Bon’s Ambroxide和相关天然香料化合物。美林-友利将主要瞄准工业面料香料板块。

 

氨溴氧化物是一种合成分子,用于香水制造龙涎香并充当固定剂。这是一种来自抹香鲸的天然龙涎香的无残忍替代品。Ambroxide以其天鹅绒般的、木质的、琥珀色的香味而闻名,带有动物、奶油和矿物方面,长期以来一直是香水中的主食。近年来,氨溴化物凭借其强劲的性能、较低的生产成本、可靠的供应,迅速扩展到更大的面料香料市场。制造业规模急剧扩大——从数千吨到数万吨——预计未来五年该市场每年将增长超过25%。

 

Bon认为,这一合作伙伴关系将有助于利用美林-友利在香料化学品领域已建立的市场影响力,利用在氨溴化物产品方面的领先地位。此次合作旨在加速Bon的氨溴氧化物系列在亚太香料市场的采用,特别是在面料应用方面。Bon计划利用其先进的氨溴化物技术来促进销售增长,增加其香料化学品业务的利润,并为其股东带来更大的价值。

 

此外,Bon在开发用于生产氨溴氧化物的关键天然成分——甜酚醇的生物合成替代品方面取得了突破。在2023年启动该项目后,该公司现已确认该技术已进入商业发射轨道。产能现在有望迅速规模化,从每年几千吨到几万吨,新工艺也提供了成本节约,提升了整体效率和盈利能力。

 

Bon认为,这将进一步加强其竞争地位,并将打开大门,从香水领域扩展到更大的纺织香料市场——这是一个快速增长的行业,具有显着的规模和未开发的潜力。