查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
SEC Form4 SEC Form4
表格4 美国证券交易委员会
哥伦比亚特区华盛顿20549

实益拥有权变动报表

根据1934年《证券交易法》第16(a)条提交。
或1940年《投资公司法》第30(h)条。
omb批准
omb编号: 3235-0287
估计平均负担
每次答复的小时数: 0.5
  
如果不再受第16节约束,请勾选此框。表格4或表格5的义务可以继续。见下文指令1(b)。
1.举报人的姓名和地址*
科克兰·罗伯特·D

(最后一次) (一) (中)
C/O A10网络
2300果园公园道

(街道)
圣何塞 ca 95131

(城市) (国家) (邮政编码)
2、发行人名称而且股票或交易代码
A10 Networks, Inc.[阿滕]
5、申报人与发行人的关系
(检查所有适用的)
董事 10%的所有者
x 官员(在下面给出头衔) 其他(请在下文具体说明)
EVP法律与公司合作
3、最早成交日期(月/日/年)
02/02/2021
4.如有修改,提交原件的日期(月/日/年)
6.个人或联合/集体申报(核对适用项目)
x 由一个报告人填写的表格
由一个以上报告人填写的表格
表一----收购、处置或实益拥有的非衍生证券
1.担保名称(INSTR.3) 2、成交日期(月/日/年) 2a.视为执行日期(如有的话)(月/日/年) 3.交易代码(INSTR.8) 4.获得(a)或处分(d)的证券(第3、4和5条) 5.报告交易后实益拥有的证券数额(第3和第4号国家统计研究所) 6.所有权形式:直接(d)或间接(i)(INSTR.4) 7.间接受益所有权的性质(INSTR.4)
代码 v 数额 (a)或(d) 价格
普通股 02/02/2021 a 14,970(1) a $0 242,499 d
普通股 02/02/2021 m 20,467(2) a $0 262,966 d
表二----收购、处置或实益拥有的衍生证券
(例如认沽、认购、认股权证、期权、可换股证券)
1.派生证券的名称(Instr.3) 2.衍生工具证券的转换或行使价格 3、成交日期(月/日/年) 3a.视为执行日期(如有的话)(月/日/年) 4.交易代码(INSTR.8) 5.获得(a)或处分(d)的衍生证券数量(国家统计研究所第3、4和5期) 6.可行使日期及届满日期(月/日/年) 7.衍生证券所涉证券的名称和数额(INSTR.3和4) 8.衍生证券的价格(INSTR.5) 9.报告交易后实益拥有的衍生证券数目(INSTR.4) 10.所有权形式:直接(d)或间接(i)(INSTR.4) 11.间接受益所有权的性质(INSTR.4)
代码 v (a) (d) 可行使的日期 失效日期 标题 股份数额或股份数目
以业绩为基础的限制性股票单位 (3) 02/02/2021 a 34,930 (4) 02/02/2025 普通股 34,930 $0 34,930 d
以业绩为基础的限制性股票单位 (2) 02/02/2021 m 20,467 (2) 07/02/2024 普通股 20,467 $0 40,936 d
对答复的解释:
1.每股由受限制股份单位(“RSU”)表示。总登记册的三分之一(1/3)将在授予日的头三(3)个周年中的每一个周年中授予,条件是报告人在每个授予日继续任职。
2.基于业绩的限制性股票单位此前于2020年7月7日公布,每一单位代表获得一股ATEN普通股的或有权利,其归属取决于在2020年7月2日至2024年7月2日之间的任何一百(100)天交易日内每股ATEN普通股的成交量加权平均收盘价达到指定水平的情况。第一个达成日期为2021年1月28日,经ATEN的补偿委员会于2021年2月2日核证,导致20467个单位符合适当的基于表现的条件,然而,该等股份仍受制于基于时间的归属条件,因此将于里程碑达成后三十(30)日内归属予三分之一,另有三分之一归属于里程碑达成的第一及第二个周年,这些份额反映在表一中。
3、每一股份由一个以业绩为基础的限制性股票单位(“PSU”)代表
4.授予34,930个基于业绩的限制性股票单位,每个单位代表获得一股ATEN普通股的或有权利,其归属取决于在2021年2月2日至2025年2月2日的任何一百(100)天交易日内每股ATEN普通股的成交量加权平均收盘价达到指定水平的情况(每个单位代表一个“业绩里程碑”)。于达成业绩里程碑后,归属须于适用归属日期前继续受雇于公司,该归属分三个相等阶段进行,第一次归属须于达成业绩里程碑后三十(30)日内进行,而于相应业绩里程碑达成日期的第一及第二周年各额外三分之一(1/3)日进行。
备注:
/s/robertd.cochran 02/04/2021
**举报人的签名 日期
提醒:就每一类直接或间接实益拥有的证券,以单独一栏提交报告。
*如该表格由多于一名报案人提交,见下文指令4(b)(v)。
故意谎报或遗漏事实构成联邦刑事违法行为见下文18U.S.C.1001和15U.S.C.78ff(a)。
注:请填妥此表格的三份副本,其中一份须由专人签署。如篇幅不足,见下文关于程序的第6号指示。
对本表格所载资料的收集作出回应的人士,无须作出回应,除非该表格显示一个现时有效的omb号码。