文件

6-K 1 cover6-kq2x25pr.htm 6-K 文件

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

表格6-K

外资私募发行人报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年《证券交易法》

2025年8月

委员会文件编号 001-35751

Stratasys Ltd.

（将注册人的姓名翻译成英文）


c/o Stratasys设备欧浦斯百汇5995号 Minnetonka，Minnesota 55343						科学园Holtzman街1号邮政信箱2496 以色列雷霍沃特76124

（主要执行办公室地址）

以复选标记指明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告：

表格20-F表格40-F ☐

内容

季度经营业绩

2025年8月13日，Stratasys Ltd.（“斯特塔西”, “我们”或“我们”）公布了截至2025年6月30日的第二季度财务业绩。我们宣布我们的结果的新闻稿副本提供为附件 99.1对外国私人发行人在表格6-K上的这份报告（本“表格6-K”），并以引用方式并入本文。

结合2025年8月13日举行的电话会议讨论我们的业绩，我们提供了一份幻灯片演示文稿的副本，其中提供了有关我们的业务和财务业绩的补充信息，这些信息将在该电话会议上参考。我们已将该演示文稿作为附件 99.2本表格6-K，其展品通过引用并入本文。

本表格6-K中的信息，包括附件99.1和99.2，不应被视为根据经修订的1934年《证券交易法》第18条的目的“提交”，也不应通过引用并入根据经修订的1933年《证券法》提交的任何文件中，除非在此类文件中通过具体引用明确规定。

附件

以下展品作为本6-K表格的一部分提供：


附件						说明

99.1						日期为新闻稿 A 乌格斯 t 13 ，2025公布斯特塔西有限公司的财务业绩第二次季度结束六月 3 0 , 2025

99.2						幻灯片演示提供补充信息，供在斯特塔西有限公司讨论其季度财务业绩的电话会议上参考，该电话会议将于 8月 13 , 2025

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告，并因此获得正式授权。