查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-3.1 2 d848051dex31.htm EX-3.1 EX-3.1

附件 3.1

Hanesbrands Inc.

a马里兰州公司

转换条款

马里兰州公司(“公司”)Hanesbrands Inc.特此将这些转换条款(“条款”)提交给马里兰州评估和税务部(“SDAT”),以便根据《马里兰州一般公司法》(“MGCL”)第3-901条等条款和《马里兰州有限责任公司法》(“法案”)第4A-1101条等条款从马里兰州公司转换为马里兰州有限责任公司,并证明:

FIRST:紧接本章程备案前的公司名称为Hanesbrands Inc.该公司是一家马里兰州公司,于2005年9月30日根据公司章程备案成立。

第二:凭借向SDAT备案的这些条款,该公司正在转变为一家在马里兰州并根据该法案组建的马里兰州有限责任公司。

第三:公司拟转换成的马里兰有限责任公司名称为:

哈尼斯品牌服装有限责任公司

的股权,以下简称“公司”。

Fourth:在根据MGCL和该法案完成转换后,就马里兰州法律的所有目的而言,公司将继续作为与公司相同的实体。

FIFTH:转换已根据MGCL第3-902(f)节和该法案第4A-1102(b)节获得批准,已由公司董事会宣布为可取,并经公司唯一股东的一致书面同意批准。

第六:将公司已发行股票转换为公司会员权益的方式和依据如下:公司每股面值0.01美元的已发行普通股将立即转换为公司的一份有效发行、已缴足且未偿还的有限责任公司权益,其中有限责任公司权益的总和将代表公司会员权益的100%。

第七条:本转换条款生效时间截至2025年12月1日上午8时31分(东部标准时间)(“生效时间”)。

[要关注的签名页]


以下签署人承认这些条款是公司的行为和行为,此外,关于所有需要经宣誓核实的事项或事实,以下签署人承认,据其所知、所知和所信,这些与公司有关的事项和事实在所有重大方面都是真实的,并且本陈述是在作伪证的惩罚下作出的。

作为证明,截至2025年12月1日,这些转换条款已代表公司正式签署和证明。

 

ATTEST:     Hanesbrands Inc.
/s/卡莱尔·克罗默     签名:   /s/Steve B. Bratspies

姓名:Carlyle Cromer

   

姓名:Steve B. Bratspies

职称:助理秘书

   

职称:首席执行官