文件
股票回购协议
这份股票回购协议,日期为截至2025年11月19日(本“协议“),是由一家在百慕大注册成立的公司埃克斯资本有限公司作出及订立(”公司”)和特拉华州有限合伙企业T-VIII PUPOPS LP(“卖方”).
W I T N E S E T H:
然而,卖方实益拥有已发行普通股,每股面值0.01 25美元(“股份”),为公司;及
然而,根据此处规定的条款和条件,公司希望从卖方购买,而卖方希望向公司出售股份。
现据此,为良好、有价值的对价,特此确认其收到并足额,双方在此约定如下:
1.购买及出售股份.卖方应出售、转让、转让、转让和交付或促使出售、转让、转让、转让和交付给公司,公司应从卖方购买不受任何留置权(适用的外国、联邦和州证券和保险法对转让施加的任何限制除外)的2,404,133股卖方拥有的股份,以每股购买价格等于98.90美元的价格出售给公司,总购买价格为237,768,754美元,应按下文第2节的规定支付。
2.收盘。结束(the "收盘“)在此拟进行的股份买卖将于本协议日期后两个营业日或双方可能议定的其他日期(交割发生之日,即”截止日期”),除非双方书面约定另一日期。在收盘时,(a)公司应以电汇方式向卖方交付立即可用的资金,即公司应支付的上述第1节中所述的金额,以及(b)卖方应通过在托管人处存取股份(DWAC)将股份转入公司在公司过户代理的账户。
3.协议.卖方与公司同意,本协议各方应对其履行或遵守其在本协议下的义务(就卖方而言,包括向公司转让其将由公司购买的股份所涉及的所有适用的转让税(如有))所产生的所有费用和开支负责。
4.通告.任何人在本协议项下根据本协议发出的任何通知、请求、指示或其他文件,应以书面形式亲自送达或以挂号或挂号邮件、预付邮资、国家认可的隔夜快递或传真方式送达:
(a)if对卖方:
c/o Stone Point Capital LLC,管理人
20 Horseneck Lane
格林威治,CT 06830
关注:David J. Wermuth,ESQ。
联席总裁兼首席运营官
电话:(203)862-2924
(b)如果对公司:
AXIS Capital Holding Limited
皮茨湾道92号
彭布罗克HM08
百慕大
关注:克里斯蒂娜-格雷-特里弗里
总法律顾问
电话:(441)496-2600
5.对口单位.本协议可在一个或多个对应方签署,每一份协议应被视为原件,但所有这些协议均应构成一份相同的文书。各方同意,其已签署的签字页应以托管方式保存,不得解除,除非且直至该方提供明确的书面授权,表明其各自的签字已解除。
6.管辖法律;管辖权.本协定应受纽约州法律管辖并根据其解释,但不使其法律冲突原则生效。
【签名关注】
兹证明,本协议双方已促使本协议正式签署并
截至上述首次写入的日期交付。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
埃克斯资本有限公司 |
|
| 签名: |
/s/彼得·沃格特 |
|
|
姓名:Peter Vogt |
|
|
标题:首席财务官 |
|
T-VIII PUPOPS LP
By:T-VIII PUPOPS GP LLC,its general partner
签名:/s/莎莉·德维诺
姓名:莎莉·德维诺
职称:副总裁兼助理司库