查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.3 4 d293718dex993.htm EX-99.3 EX-99.3

附件 99.3

附件三

根据Hon'ble国家公司法法庭2022年8月26日的命令,于2022年10月11日星期二通过视频会议/其他视听方式举行的公司股东大会的议事程序摘要,孟买长凳,关于本公司与其股东之间的拟议安排计划

 

根据日期为8月26日的命令,Vedanta Limited(“本公司”)的股东大会于2022年10月11日(星期二)下午3点通过视频会议(“VC”)/其他视听方式(“OAVM”)(“会议”)举行,2022年公司与其股东之间的安排计划事项,由孟买法官法庭(“法庭”)(“命令”)通过。

会议于下午03:00开始。IST并于下午03:57结束IST(包括允许在会议上进行电子投票的时间)。

如召集会议的通知(“通知”)所载,仲裁庭已任命本公司独立董事Upendra Kumar Sinha先生为会议主席(“主席”)。Sinha先生主持了会议,并通过VC/OAVM对所有出席会议的股东表示热烈欢迎。

会议开始前,董事长介绍了出席会议的公司董事会和主要管理人员,并确认除Anil Agarwal先生外,公司所有董事均出席了会议。Anil Agarwal先生获准请假。所有小组成员都在各自的地点出席了会议。此外,法定审计师、秘书审计师、法律顾问和会议审查员的代表也出席了会议。

根据出席情况,公司股东194人出席了会议。由于出席人数达到必要的法定人数,主席宣布会议开始。

本公司公司秘书兼合规官Prerna Halwasiya女士,欢迎股东,除其他外,向他们简要介绍了有关他们通过视听方式参加会议的一般指示和事实公司已尽一切努力使本次会议顺利进行,以实现电子方式参与和投票。在这方面,为股东提供了查看会议程序的便利。

进一步要求股权股东参考通知中提供的说明以及公司网站和国家证券存管有限公司(“NSDL”)网站上提供的常见问题解答,以便通过VC/OAVM无缝参与。

它还获悉,就该命令而言,召开会议的通知、计划的副本、根据第230条与第102条以及2013年《公司法》(“该法”)和第6条的其他适用规定一起阅读的声明。公司(妥协、安排和合并)规则,2016年连同声明的所有附件已通过电子邮件发送给其电子邮件地址已在本公司/存管人/登记处和过户代理处注册的股权股东。

通知及随附文件的副本也已放置在本公司网站上,可访问:www.vedantalimited.com;NSDL的网站,即www.evoting.nsdl.com,作为本公司指定的为会议和证券交易所网站(即BSE Limited和National Stock Exchange of India Limited)提供电子投票和其他设施的机构。www.bseindia.com和www.nseindia.com,分别。经出席会议的股东同意,通过电子邮件发送给股东的通知及所有随附文件均视为已阅读。

股权股东进一步获悉,根据SEBI上市条例第44条的命令和条例以及该法案第108条和公司(管理和行政)规则第20条的规定,仲裁庭的指示,2014年经不时修订,本公司已提供融资

 

Vedanta Limited

 

注册办事处:Vedanta Limited,1St楼层,‘C’Wing,Unit 103,Corporate Avenue,Atul Projects,Chakala,Andheri(东),

孟买– 400093,马哈拉施特拉邦,印度|电话+ 912266434500 |传真+ 912266434530

 

cin:L13209MH1965PLC291394

以电子方式对拟在会议上通过的通知中提出的决议行使表决权。股权股东可以通过以下方式对通知中提出的决议案进行投票:(a)以虚拟方式举行的会议上可用的电子投票系统(“会议电子投票”);或(b)通过远程电子投票(“远程电子投票”)。

会议日期之前的远程电子投票期于2022年10月6日星期四(IST上午09:00)开始,并于2022年10月10日星期一(IST下午05:00)结束。未通过远程电子投票方式投票的股东,也可以在会议期间通过NSDL提供的会议电子投票方式进行投票,详见通知。

就通知而言,会议处理了以下事项:

 

S.没有。

  

交易的项目

1.

   根据2013年《公司法》第230条和其他适用条款,审议并批准Vedanta Limited与其股东之间的安排计划

根据通知中详述的程序,股东有机会通过登记为发言人在会议上发言。事先登记并表示愿意在会议上发言的股东,依次被邀请发表意见或提问并寻求澄清。对股东提出的问题/询问作出了适当的答复/澄清。在会议进行期间,股东还可以通过会议屏幕下方的专用聊天框发布他们的建议、反馈或问题。

问答环节结束后,主席授权Prerna Halwasiya女士在会议上进行电子投票程序,结束会议并进一步授权她宣布投票结果,在法定期限内将会议结果通知证券交易所,并在公司网站上公布。

主席随后对股东、董事会、审计师和管理团队成员出席和参加会议表示感谢。

电子投票设施在会议程序结束后的接下来30分钟内保持开放,以使股东能够投票。

根据该命令,执业公司秘书Upendra C. Shukla先生(FCS No.2727,CP No.1654)已被任命为审查员,以公平透明的方式监督电子投票过程。

会议于下午03:57结束。IST(包括允许在会议上进行电子投票的时间),并对股东表示感谢。

通知中所述的决议已获得必要多数的股权股东通过。

通知中所载决议案的投票结果详情和从审查员处收到的合并审查员报告分别作为附件一和附件二,也可在公司网站www.vedantalimited.com上查阅,在NSDL网站www.evoting.nsdl.com和证券交易所网站www.nseindia.com和www.bseindia.com上。

这是为了您的信息和记录。

为Vedanta Limited

普雷纳哈尔瓦西亚

公司秘书兼合规官

 

Vedanta Limited

 

注册办事处:Vedanta Limited,1St楼层,‘C’Wing,Unit 103,Corporate Avenue,Atul Projects,Chakala,Andheri(东),

孟买– 400093,马哈拉施特拉邦,印度|电话+ 912266434500 |传真+ 912266434530

 

cin:L13209MH1965PLC291394