查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.8 3 电子商务120158ex99-8_ChinaFree.htm 根据表格20-F第8.A.4项提出的申请

表99.8

 

 

华夏博雅(北京)教育科技有限公司

华腾世纪公园总部,

A楼2层

中华人民共和国北京

+86-10-6597-8118

 

2020年3月30日

 

通过埃德加

 

jennifer l pez女士

工作人员律师

公司财务司

财务事务厅

美国证券交易委员会

 

关于: 华夏博雅(北京)教育科技有限公司

第3号修正案

F-1表格登记说明草稿

档案编号333-233016

F.在表格项目8.a.4下请求放弃和代表20-f

 

亲爱的l pez女士:

 

签署人为中国自由教育控股有限公司,是根据开曼群岛法律组织的外国私人发行商公司" ) ,将本信提交证券交易委员会委员会" )与公司在表格F-1(表格注册声明" )与公司普通股的拟议首次公开发行和上市有关。

 

截至2018年12月31日、2018年12月31日和2017年12月31日,本公司已在登记表中列入根据美利坚合众国普遍接受的会计原则编制的经审计的合并财务报表,并列入截至2018年12月31日终了的两个财政年度的每一财务报表,截至2019年6月30日和截至2018年6月30日和2017年6月30日终了的六个月期间的每个期间的未经审计的临时精简合并财务报表。

 

本公司敬请委员会放弃第8项的要求。表格20-F的A.4规定,在公司首次公开发行的情况下,表格F-1的登记说明必须载有发行日期不超过12个月的审定财务报表( "12个月要求" ) 。另见公司财务司, 《财务报告手册》 ,第6220.3节。

 

本公司根据第8项指示2提交本豁免请求。本公司根据第8项指示2提交本豁免请求。表20-f的A.4其中规定,如果公司能够向我们充分代表它无须在美国以外的任何其他司法管辖区遵守这一规定,而且遵守这一规定是不切实际的或涉及到不适当的困难。 "另见2004年版本公司财务部门的国际报告和披露问题(见委员会网站http: //www.sec.gov/Division/bmfin/Interatl/cf鸟issues1104.htm) ,委员会公司财务司工作人员在第三节B.c节指出:

 

"该指示指出,如果12个月的规定不适用于登记人的其他备案管辖区,而且不切实际或涉及不适当的困难,工作人员将免除这项规定。因此,我们预计绝大多数IPO只受15个月规则的约束。我们预计审定财务报表将根据12个月规则提交,唯一的时间是登记人必须遵守另一法域的规则,或者这些审定财务报表在其他方面可随时获得。 "

 

 

 

关于本豁免请求,本公司特此向委员会表示:

 

  1. 公司目前不是任何管辖区的公开报告公司。

 

  2. 美国以外的任何司法管辖区都不要求公司编制根据任何普遍接受的审计标准对任何过渡时期进行审计的合并财务报表。

 

  3. 目前完全遵守表格20-F第8.A.4项并不切实可行,对公司造成不必要的困难。

 

  4. 公司预计其截至2019年12月31日的财政年度的审定财务报表将在2020年4月30日之前公布。

 

  5. 如果公司在首次公开发行时的审定财务报表超过15个月,则公司无论如何不会寻求注册报表的有效性。

 

本公司将根据表格20-F第8.A.4项的指示2,将本信作为证物提交注册声明。

 

  很真实的是你的,
   
  张建新
  姓名: 张建新
  标题: 首席执行官