|
加拿大不列颠哥伦比亚省
|
|
不适用
|
|
(国家或其他司法
公司或组织)
|
|
(I.R.S.雇主
识别号) |
|
Oded Har-even,ESQ。
Ilana Levin,esq。
Sullivan & Worcester LLP
美洲大道1251号
纽约,NY 10019
电话:(212)660-3000
|
赖瑞·甄恩
Boughton Law Corporation
伯拉德街700-595号
不列颠哥伦比亚省温哥华V7X 1S8
电话:604.68 7.6789
|
|
1
|
|
| 4 | |
|
5
|
|
| 10 | |
| 11 | |
| 12 | |
| 13 | |
| 15 | |
|
17
|
|
| 17 | |
|
18
|
|
| 19 | |
|
20
|
|
| 21 |
| • |
我们开始与新的加工设施合作,以提高毛利率并增强业务灵活性。
|
| • |
通过效率措施、服务商更换、外包等方式降低运输和配送成本。
|
| • |
通过减少员工人数和关闭交易公司以优化成本来简化运营。
|
| • |
应对2023年10月开始的以色列面临的多线冲突导致航班中断导致的更高成本和运营挑战。
|
|
目前发行在外的普通股
|
|
5,894,812股普通股。
|
|
|
|
|
|
售股股东发售的普通股
|
|
最多9,788,966股普通股,包括(i)最多9,467,145股可在本票转换及本票应计利息时发行的票据股份,及(ii)最多321,821股可在行使认股权证时发行的认股权证股份。
|
|
|
|
|
|
收益用途:
|
|
截至本招股章程日期,我们已收到发行本票及认股权证所得款项总额2,132,912美元。售股股东出售票据股份及认股权证股份所得款项概不收取。本招股章程涵盖的所有出售普通股所得款项净额将归售股股东所有。然而,我们将获得相当于认股权证总行权价的现金收益。见"所得款项用途.”
我们拟将行使认股权证所得款项(如有)用于一般营运资金、偿还现有债务及一般公司用途。
|
|
|
|
|
|
风险因素:
|
|
您应该阅读本招股说明书第5页开始的“风险因素”部分和“第3项。关键信息– D.风险因素”在我们的2024年年度报告中,以引用方式并入本文,以及本招股说明书中包含或以引用方式并入的其他信息,以供讨论在决定投资于我们的证券之前需要仔细考虑的因素。
|
|
|
|
|
|
纳斯达克资本市场代码:
|
|
“IMCC”
|
| • |
根据我们的股票期权计划向董事、高级职员、服务提供商和员工发行的购买普通股的未行使期权行使时可发行的普通股总数为32,066股,行使价格介于每股普通股3.00美元至252美元之间;
|
| • |
根据私募发行向某些投资者发行的购买普通股的未行使认股权证行使时可发行的合计3,803,432股普通股,行使价在每股普通股3.43加元至59.34加元之间;
|
| • |
行使尚未发行的预融资认股权证以购买普通股时可发行的合计20万股普通股,行使价为每股普通股0.00001加元;和
|
| • |
根据可转换债券发行向某些贷方发行的可转换债券,在行使未偿还的可转换债券购买普通股时可发行的普通股总数为256,215股,转换价格为每股普通股2.61加元。
|
| • |
我们现有股东对我们的比例所有权权益将减少;
|
| • |
之前发行在外的每一股普通股的相对投票权可能会减少;和
|
| • |
我们普通股的市场价格可能会下降。
|
| • |
在实际基础上;
|
| • |
在一个备考依据以落实(i)发行本金总额为2,412,956美元的本票,(ii)就一笔贷款支付金额为15,969美元的财务费用;及
|
| • |
在一个备考作为调整后的基础,以进一步落实(i)发行本金为2,702,511美元的本票全额转换后可发行的合共9,788,966股普通股,包括其应计利息,假设第一期本票的转换底价为每股普通股0.29美元,第二期本票的转换底价为每股普通股0.275美元,根据购买协议发行的认股权证全额行使,金额为803,914美元。
|
|
|
截至2025年9月30日
|
|||||||||||
|
千加元中的加元
|
实际
|
备考
|
备考
如调整 |
|||||||||
|
现金
|
$
|
1,182
|
$
|
2,747
|
$
|
3,857
|
||||||
|
债务:
|
||||||||||||
|
银行贷款和信贷便利
|
15,417
|
14,012
|
14,012
|
|||||||||
|
可转换债券及承兑票据
|
597
|
5,243
|
597
|
|||||||||
|
衍生权证负债
|
1,002
|
1,002
|
1,002
|
|||||||||
|
债务总额
|
$
|
17,016
|
$
|
20,257
|
$
|
15,611
|
||||||
|
股东权益:
|
||||||||||||
|
股本及股份溢价
|
269,574
|
269,574
|
275,730
|
|||||||||
|
境外经营折算差额产生的资本公积
|
(3,783
|
)
|
(3,783
|
)
|
(3,783
|
)
|
||||||
|
金融工具和其他账户收到的金额
|
3,112
|
3,112
|
3,112
|
|||||||||
|
股份支付交易产生的资本公积
|
475
|
475
|
475
|
|||||||||
|
与非控股权益交易产生的资本公积
|
(2,872
|
)
|
(2,872
|
)
|
(2,872
|
)
|
||||||
|
与控股股东交易产生的资本公积
|
33
|
33
|
33
|
|||||||||
|
累计赤字
|
(262,576
|
)
|
(264,252
|
)
|
(264,652
|
)
|
||||||
|
总股本
|
3,963
|
2,287
|
8,043
|
|||||||||
|
总资本
|
20,979
|
22,544
|
23,654
|
|||||||||
|
售股股东名称
|
股份
实益拥有 发售前(1) |
最大值
数量 股份至 被出售 依 对此 招股说明书 |
拥有的股份
紧随出售后 最大数量 本次发行的股份 |
||||||||||||||||||
|
|
数
|
百分比
|
数
|
数
|
百分比(2)
|
||||||||||||||||
|
L.I.A. Pure Capital Ltd(2)
|
817,274
|
(3
|
)
|
4.99
|
%
|
9,788,966
|
10,606,240
|
4.99
|
%
|
||||||||||||
|
*
|
不到1%。
|
|
(1)
|
受益所有权是根据SEC规则确定的,通常包括对证券的投票权或投资权。受目前可行使或可在2026年2月4日后60天内行使的期权或认股权证约束的普通股,在计算出售股东持有此类期权或认股权证的百分比时被计算为已发行,但在其他目的上不被计算为已发行。实益拥有的股份百分比基于截至2026年2月4日已发行和流通的5,894,812股普通股。
|
|
(2)
|
Kfir Silberman是L.I.A. Pure Capital Ltd.的控制人,对L.I.A. Pure Capital Ltd.持有的普通股拥有投票权和决定权。L.I.A. Pure Capital Ltd.的地址为20 Raoul Wallenberg Tel Aviv 6971917 Israel。基于L.I.A. Pure Capital Ltd于2026年2月4日提供给我们的信息。
|
|
(3)
|
包括:(i)2025年私募发行的2,274股普通股,(ii)行使2025年私募发行的2025年认股权证时可发行的550,000股普通股,(iii)行使2025年私募发行的2025年Finders认股权证时可发行的140,000股普通股,以及(iv)行使KFir Silberman控制的实体Xylo Technologies Ltd.持有的普通认股权证时可发行的125,000股普通股,谁是L.I.A. Pure Capital Ltd.的控制人,并对L.I.A. Pure Capital Ltd.持有的普通股拥有投票权和决定权。上表中的百分比使此类预融资认股权证和2025年认股权证条款规定的4.99%实益所有权限制生效。基于L.I.A. Pure Capital Ltd于2026年2月4日提供给我们的信息。
|
| • |
普通经纪交易和经纪自营商招揽购买者的交易;
|
| • |
经纪自营商将试图代理出售证券但可能作为委托人定位并转售部分大宗以促进交易的大宗交易;
|
| • |
由经纪自营商作为本金购买并由经纪自营商为其账户转售;
|
| • |
根据适用的交易所规则进行的交易所分配;
|
| • |
私下协商交易;
|
| • |
卖空交易结算;
|
| • |
在通过经纪自营商进行的交易中,与售股股东约定以每份证券规定的价格出售特定数量的此类证券;
|
| • |
通过期权的书面或结算或其他套期保值交易,无论是通过期权交易所还是其他方式;
|
| • |
任何此类销售方法的组合;或
|
| • |
适用法律允许的任何其他方法。
|
|
SEC注册费
|
美元
|
1,712.80
|
||
|
打印机费用及开支
|
美元
|
5,000
|
||
|
法律费用和开支
|
美元
|
30,000
|
||
|
会计费及开支
|
美元
|
32,000
|
||
|
合计
|
美元
|
65,712.80
|
| • |
根据作出判决所在国的法律和加拿大目前通行的国际私法规则,在有管辖权的法院经过正当程序后获得判决;
|
| • |
该判决为终审判决,不受任何上诉权的限制;
|
| • |
作出判决的外国的现行法律允许执行加拿大法院的判决;
|
| • |
已作出适当送达法律程序,且被告已有合理机会进行聆讯及提出其证据;
|
| • |
判决项下的责任根据加拿大不列颠哥伦比亚省法律可强制执行且判决和判决所载民事责任的强制执行不违反加拿大不列颠哥伦比亚省的法律或公共政策,也不可能损害加拿大不列颠哥伦比亚省的安全或主权;
|
| • |
该判决不是以欺诈手段取得的,与同一当事人之间同一事项的任何其他有效判决不相抵触;
|
| • |
在外国法院提起诉讼时,同一事项中的同一当事人之间的诉讼不在任何不列颠哥伦比亚省法院待决;和
|
| • |
该判决可根据加拿大不列颠哥伦比亚省法律和给予救济的外国法律执行。
|
| • |
我们的年度报告表格20-F截至2024年12月31日的财政年度,于2025年3月31日向SEC提交;
|
| • |
Our reports of foreign private issuer on form 6-K filed on2025年4月3日,2025年4月11日,2025年5月5日,2025年5月6日,2025年5月7日,2025年5月15日,2025年5月27日,2025年5月28日;2025年7月1日,2025年7月9日(截至附件 99.1时所附新闻稿中第六、八段除外),2025年7月11日,2025年7月31日,2025年8月4日,2025年8月12日(除附件中新闻稿中标题为“管理层评论”的部分为附件 99.1、附件 99.4和附件 99.5外),2025年8月13日,2025年9月5日,2025年9月16日,2025年10月23日,2025年10月29日,2025年10月29日(除作为附件 99.1附的新闻稿中的第二和第三段),2025年11月6日,2025年11月13日(其附件99.1、99.4和99.5中标题为“管理层评论”的部分除外),2025年11月17日,2025年12月12日,2025年12月30日,2026年1月5日和2026年1月26日;和
|
| • |
| (a) |
就合资格一方(定义见下文)承担或可能承担的所有合资格罚款(定义见下文)向合资格一方作出赔偿;及
|
| (b) |
在合资格程序(定义见下文)的最终处置后,支付合资格一方就该程序实际合理招致的费用(定义见下文)。
|
| (a) |
是或曾经是公司的董事或高级管理人员;
|
| (b) |
是或曾经是另一法团的董事或高级人员(i)在该法团是或曾经是该公司的联属公司时,或(ii)应该公司的要求;或
|
| (c) |
应公司要求,目前或曾经,或担任或担任相当于合伙企业、信托、合营企业或其他非法人实体的董事或高级管理人员的职务,
|
| (a) |
如根据较早的协议作出弥偿或支付开支,而在作出该协议时,公司被其备忘录或章程细则禁止给予弥偿或支付开支;
|
| (b) |
如弥偿或付款并非根据先前的弥偿或支付开支协议作出,而在作出弥偿或付款时,公司被其备忘录或章程细则禁止给予弥偿或支付开支;
|
| (c) |
如就合资格程序的标的物而言,合资格的一方没有为公司或联营公司(视情况而定)的最佳利益而诚实和善意行事;或
|
| (d) |
在民事程序以外的合资格程序的情况下,如果合资格一方没有合理理由相信被提起诉讼的合资格一方的行为是合法的。
|
| (a) |
命令公司就合资格一方就合资格程序所招致的任何法律责任向合资格一方作出赔偿;
|
| (b) |
命令公司支付合资格一方就合资格程序所招致的部分或全部费用;
|
| (c) |
命令强制执行公司订立的赔偿协议或根据该协议支付任何款项;
|
| (d) |
责令公司支付任何人为取得订单而实际合理发生的部分或全部费用;或者
|
| (e) |
作出法院认为适当的任何其他命令。
|
|
附件
数 |
附件说明
|
|
| 4.5* |
||
| 4.6* |
||
|
*
|
随函提交。
|
| (a) |
以下签署的注册人在此承诺:
|
| (一) |
包括1933年《证券法》第10(a)(3)节要求的任何招股说明书;
|
| (二) |
在招股章程中反映在注册声明(或其最近的生效后修订)生效日期后出现的任何事实或事件,而该等事实或事件个别或整体上代表注册声明所载资料的根本变动。尽管有上述规定,如果总量和价格的变化合计不超过有效注册声明中“注册费计算”表中规定的最高总发行价格的20%变化,则所提供证券数量的任何增加或减少(如果所提供证券的美元总价值不会超过已登记的金额)以及与估计的最高发行范围的低端或高端的任何偏差可能会反映在根据规则424(b)向委员会提交的招股说明书的形式中。
|
| (三) |
包括与先前未在注册声明中披露的分配计划有关的任何重要信息或在注册声明中对此类信息的任何重大更改;
|
| (一) |
如果登记人依赖第430b条:
|
| a. |
注册人根据规则424(b)(3)提交的每份招股章程应被视为注册声明的一部分,截至已提交的招股章程被视为注册声明的一部分并包含在注册声明中之日;和
|
| b. |
要求根据规则424(b)(2)、(b)(5)或(b)(7)提交的每份招股说明书,作为依据规则430B提交的与根据规则415(a)(1)(i)、(vii)或(x)为提供1933年《证券法》第10(a)条所要求的信息而进行的发售有关的注册声明的一部分,应被视为在该招股说明书生效后首次使用该形式的日期或招股说明书中所述的发售中的第一份证券销售合同日期中较早者的一部分并包含在注册声明中。根据第430B条的规定,就发行人和在该日期为承销商的任何人的责任而言,该日期应被视为该招股章程所涉及的登记声明中与证券有关的登记声明的新生效日期,届时发行该等证券应被视为其首次善意发行。然而,前提是,任何在作为注册声明一部分的注册声明或招股章程中作出的声明,或在作为注册声明一部分的注册声明或招股章程中通过引用并入或被视为通过引用并入的文件中作出的声明,对于在该生效日期之前有销售合同时间的买方而言,将取代或修改在作为注册声明一部分的注册声明或招股章程中作出的任何声明或在紧接该生效日期之前在任何该等文件中作出的任何声明。
|
| (一) |
根据规则424要求提交的与发售有关的任何初步招股说明书或以下签名注册人的招股说明书;
|
| (二) |
由或代表以下签署的注册人编制或由以下签署的注册人使用或提及的与发售有关的任何免费书面招股章程;
|
| (三) |
任何其他与发售有关的免费书面招股章程中载有有关以下署名注册人或其证券的重要资料的部分,由以下署名注册人或其代表提供;及
|
| (四) |
以下签署的注册人向买方作出的任何其他属于要约中的要约的通讯。
|
|
|
IM Cannabis Corp.
|
|
|
|
|
|
|
|
签名:
|
/s/奥伦·舒斯特 |
|
|
|
奥伦·舒斯特
|
|
|
|
首席执行官
|
|
签名
|
|
标题
|
|
日期
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
首席执行官、董事
|
|
|
| /s/奥伦·舒斯特 |
|
(首席执行官)
|
|
2026年2月5日
|
|
奥伦·舒斯特
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| /s/阿西·列维 |
|
首席财务官
|
|
2026年2月5日
|
|
阿西·列维
|
|
(首席财务会计干事)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/s/Oz Adler
|
董事会主席
|
2026年2月5日
|
||
|
Oz Adler
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
/s/莫蒂·马库斯
|
|
董事
|
|
2026年2月5日
|
|
莫蒂·马库斯
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/s/Assaf Yitzhaik
|
|
董事
|
|
2026年2月5日
|
|
阿萨夫·伊扎伊克
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
/s/Einat Zakariya
|
|
董事
|
|
2026年2月5日
|
|
埃纳特·扎卡里亚
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/s/Eli Zamir
|
|
董事
|
|
2026年2月5日
|
|
Eli Zamir
|
|
|
|
|
|
/a/Alon Dayan
|
董事
|
2026年2月5日 | ||
|
Alon Dayan
|
|
|
Puglisi & Associates
|
|
|
|
|
|
|
|
签名:
|
/s/唐纳德·J·普格利西
|
|
|
|
唐纳德·J·普格利西
董事总经理
|