美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格6-K
外国私营发行人根据第13a-16条或第15d-16条提交的报告
1934年证券交易法
2025年11月。
委员会文件编号 33-65728
智利化学矿业公司
（注册人姓名翻译成英文）
El Trovador 4285，Santiago，Chile（562）2425-2000
（主要行政办公室地址）
以复选标记指明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告。
表格20-F：_X_表格40-F
中华人民共和国国家市场监督管理总局对SQM与Codelco合伙企业的批准
智利圣地亚哥，2025年11月10日– Sociedad Qu í mica y Minera de Chile S.A.（SQM）（NYSE：SQM；Santiago Stock Exchange：SQM-B、SQM-A）通知，在此日期，中华人民共和国国家市场监督管理总局（“SAMR”）已批准SQM与Codelco之间的公私联合，（直接或通过其子公司或代表处）共同开发生产发展公司（CORFO）在阿塔卡马盐滩（Salar de Atacama）的某些采矿资产的勘探和开采所衍生的采掘、生产和商业活动（“业务”）。
SAMR的授权要求SQM、Codelco以及他们将参与发展业务的合资企业对SAMR承担一定的承诺。一般而言，这些承诺涉及（i）防止与锂市场其他参与者交流敏感信息的保障措施，（ii）公司治理实践，以及（iii）以公平、合理和非歧视性（FRAND）条款向中国客户提供一定数量的各种规格的碳酸锂成品的最低数量，价格不能超过上述承诺下适用的价格。将尽快向股东提供一份由SAMR发布的版本（其中包含与当局商定的保护自由竞争的编辑）的批准决定和承诺的英文译本。
这些承诺与SQM在中国的既定商业惯例是一致的。与上述一致，SQM估计，如果这些承诺在2023年至这一日期之间到位，SQM的业绩不会发生重大变化。
关于SQM
SQM是一家在纽约证券交易所和圣地亚哥证券交易所（NYSE：SQM；Santiago Stock Exchange：SQM-B、SQM-A）上市的全球性公司。SQM通过创新和技术发展，为几个对人类进步至关重要的行业开发和生产多样化的产品，例如健康、营养、可再生能源和技术。我们的目标是保持我们在锂、硝酸钾和碘市场的世界领先地位。
欲了解更多信息，请联系：
Gerardo Illanes： gerardo.illanes@sqm.com
伊莎贝尔·本德克： isabel.bendeck@sqm.com
梅根追求者： megan.suitor@sqm.com
媒体联系人：
锂事业部：Ignacia Lopez/ignacia.lopez@sqm.com
碘-植物营养科：卡罗琳娜·古兹曼/carolina.guzman@sqm.com
国际锂分部：Diana WearingSmith/diana.wearingsmith@sqm.com
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告，并因此获得正式授权。
| 智利化学矿业公司 | |||||
| （注册人） | |||||
| 日期：2025年11月10日 | /s/Gerardo Illanes | ||||
| 作者：Gerardo Illanes | |||||
| 首席财务官 | |||||
将对此表格中包含的SEC 1815（04-09）信息的收集做出回应的人员无需做出回应，除非表格显示当前有效的OMB控制号码。