查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 ea0248406-6k _ adlai.htm 外国私营发行人的报告

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外资私募发行人报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年《证券交易法》

 

2025年7月

 

委员会文件编号:001-41773

 

Adlai Nortye有限公司。

 

c/o PO Box 309,Ugland House
大开曼岛,KY1-1104
开曼群岛

(主要行政办公室地址)

 

以复选标记指明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告:

 

表格20-F ☐表格40-F

 

 

 

 

 

 

目录

 

采纳2025年股份激励计划

 

于2025年7月1日,Adlai Nortye Ltd.(“公司”)董事会(“董事会”)批准及授权采纳2025年股份激励计划,于同日生效(“计划”)。根据该计划,公司将获准授予期权、受限制股份、受限制股份单位及其他类型的奖励(视情况需要而定)(“奖励”)。

 

该计划的目的是吸引和留住具有重大责任的职位的最佳可用人员,为选定的员工、董事和顾问提供额外激励,并通过向这些人提供获得公司成功的专有权益的机会来促进公司业务的成功,或者通过允许他们获得公司股份来增加这种权益。

 

该计划应由公司董事会管理。公司董事会可授权一个或多个委员会或高级人员管理任何奖励的授予,并可限制董事会不时确定的权限。

 

该计划的期限为自通过之日起十年,除非根据该计划的条款提前终止。

 

独立董事辞职

 

于2025年6月,公司董事会收到蔡车国博士(“蔡博士”)辞任公司独立董事及董事会审核委员会、薪酬委员会、提名及企业管治委员会(分别为“审核委员会”、“薪酬委员会”及“NCG委员会”,合称“委员会”)各自的成员职务,自2025年7月1日起生效。蔡博士因个人原因而非因与公司或董事会的任何争议或分歧而辞职。

 

委任替代董事

 

自2025年7月1日起,公司董事会委任Bao Zhong Wei先生(“Wei先生”)为独立董事以及薪酬委员会主席(继薪酬委员会组成变动后,定义如下)。公司董事会已收到魏先生代理独立董事的同意,认定魏先生符合纳斯达克股票市场独立性要求。

 

魏宝忠先生,47岁,是一位成就卓著的金融专业人士,在公司治理、财务报告、监管合规方面拥有超过19年的经验。自2017年11月起,魏先生担任BR Business Services Pte Ltd的董事,负责监督业务运营并提供战略指导。

 

1

 

 

魏先生带来了企业融资和咨询服务方面的广泛专业知识。2015年8月至2017年10月,他在BDO Advisory Pte Ltd担任经理助理,专门从事企业融资、估值、财务尽职调查、诉讼支持以及并购活动。在此之前,2014年6月至2015年7月,他在JES International Holdings Limited担任财务经理,负责处理全套公司账户、集团合并、现金流报告,并协助审计程序和税务申报。2012年11月至2014年6月,魏先生在MS Corporate Finance Pte Ltd担任助理经理,专注于公司融资任务,包括公司估值和独立财务顾问服务。

 

魏先生是一名特许会计师(新加坡)和认可税务顾问(公司税和GST)。他也是ACRA注册的企业服务提供商和合格的备案代理。魏先生拥有新加坡管理大学金融学硕士学位和牛津布鲁克斯大学会计学学士学位。他在跨境架构、并购和风险管理方面的全面经验,加上他与董事会和审计委员会一起工作的实际经验,提供了宝贵的财务专业知识和战略洞察力,与公司的公司治理要求非常一致。

 

魏先生与公司其他任何执行人员或董事均无亲属关系。

 

魏先生与任何其他人之间并无任何安排或谅解,据此他获选为公司董事。

 

根据S-K条例第404(a)项,不存在魏先生或其任何直系亲属有利益需要披露的交易。

 

重新指定董事

 

自2025年7月1日起,公司董事会将Roger Sawhney博士(“Sawhney博士”)从董事重新任命为独立董事,并任命Sawhney博士为审计委员会和NCG委员会各自的成员。

 

公司董事会已收到Sawhney博士担任独立董事的同意书,并认定Sawhney博士符合纳斯达克股票市场独立性要求。

 

委员会成员变动

 

自2025年7月1日起,公司董事会批准杨璐先生辞去薪酬委员会主席职务(“薪酬委员会组成变动”)。

 

鉴于蔡车国博士辞任,公司董事会委任谢亚伦先生为薪酬委员会成员,自2025年7月1日起生效。

 

继上述独立董事辞职、委任替代董事、重新指定董事及委员会成员变更后,各委员会成员如下:

 

    审计委员会   薪酬委员会   NCG委员会
董事长   Alan Ming Lun Tse   保忠卫   杨律
成员   Roger Sawhney   Alan Ming Lun Tse   Roger Sawhney
成员   刘绍荣   刘绍荣   刘绍荣

 

2

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

  Adlai Nortye有限公司。
   
  签名: /s/杨律
  姓名: 杨律
  职位: 首席执行官和
董事会主席

 

日期:2025年7月9日

 

 

3