查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 展品99 _ q1x2026.htm EX-99.1 文件

附件 99.1
logo_newa.gif                
EPAM 2026年第一季度业绩报告
第一季度营收14.00亿美元,同比增长7.6%
第一季度GAAP运营收入为营收的8.3%,非GAAP运营收入为营收的14.3%
第一季度GAAP摊薄后每股收益1.52美元,同比增长0.24美元,增幅18.8%;非GAAP摊薄后每股收益2.86美元,同比增长0.45美元,增幅18.7%
持续向股东返还资本,一季度斥资3.24亿美元进行股票回购,其中包括3亿美元的加速股票回购协议
对于全年,EPAM现预计收入同比增长率将在4.0%至6.5%之间,现预计按有机固定货币计算的收入同比增长率将在2.5%至5.0%之间。
对于全年,EPAM现在预计其GAAP摊薄后每股收益将在8.29美元至8.59美元之间,非GAAP摊薄后每股收益现在将在12.98美元至13.28美元之间
美国宾夕法尼亚州纽敦— 2026年5月7日—领先的数字化和人工智能转型公司EPAM系统公司(NYSE:EPAM)今天公布了截至2026年3月31日的第一季度业绩。
“我们很高兴地报告,在迅速演变的宏观经济格局中,第一季度表现强劲,今年开局良好。我们第一季度的业绩反映了我们AI原生和AI基础准备计划的稳健执行和持续势头,”EPAM首席执行官兼总裁Balazs Fejes表示。“我们正处于多年的转型之旅,继续定位于充分受益和利用AI增长机会,并加速我们自己的AI客户端零转型。”
2026年第一季度亮点
营收增至14.00亿美元,同比增长9840万美元,增幅7.6%。按有机固定货币计算,与2025年第一季度相比,收入增长3.7%;
GAAP运营收入为1.168亿美元,与2025年第一季度的9930万美元相比,增加了1740万美元,即17.6%;
非美国通用会计准则运营收入为2.007亿美元,同比增加25.0百万美元,增幅为14.2%, 与2025年第一季度的1.758亿美元相比;
按公认会计原则计算的每股摊薄收益(“EPS”)为1.52美元,与2025年第一季度的1.28美元相比,增加了0.24美元,即18.8%;和
Non-GAAP摊薄EPS为2.86美元,与2025年第一季度的2.41美元相比,增长0.45美元,或18.7%。





eoq_q1xinfographicx05x26xf.jpg



现金流量和其他指标
2026年前三个月经营活动使用的现金为3640万美元,而2025年前三个月经营活动提供的现金为2420万美元;
截至2026年3月31日,现金、现金等价物和限制性现金总额为10.43亿美元,比截至2025年12月31日的13.01亿美元减少2.588亿美元,降幅为19.9%;
根据股票回购计划,该公司在2026年第一季度花费了3.24亿美元进行股票回购,其中包括3亿美元用于此前宣布的加速股票回购(“ASR”)。该公司在第一季度收到了180万股,另有50万股在4月ASR结算时收到;
截至2026年3月31日,员工总数约为62,750人。其中包括约5.65万名交付专业人员,较2025年12月31日下降0.2%。


2026年展望-全年和第二季度
全年

EPAM预计全年业绩如下:
该公司现在预计2026年收入同比增长率将在4.0%至6.5%的范围内,现在预计按有机固定货币计算的收入同比增长率将在2.5%至5.0%的范围内;
对于全年,EPAM继续预计GAAP运营收入将在收入的10%到11%之间,非GAAP运营收入将在收入的15%到16%之间;
公司现预计其GAAP有效税率约为27%,并继续预计其非GAAP有效税率约为24%;和
EPAM现预计GAAP摊薄后每股收益在8.29美元至8.59美元之间,非GAAP摊薄后每股收益在12.98美元至13.28美元之间。该公司现在预计今年的加权平均稀释流通股为5270万股。
第二季度
EPAM预计第二季度业绩如下:
该公司预计,第二季度的收入将在14.00亿美元至14.15亿美元之间,在该区间的中点同比增长4.0%。该公司预计,按有机固定货币计算的同比收入增长率为2.7%,处于该区间的中点;
对于第二季度,EPAM预计GAAP运营收入将在收入的9%至10%之间,非GAAP运营收入将在收入的15%至16%之间;
公司预计其GAAP有效税率约为27%,非GAAP有效税率约为24%;以及
EPAM预计,该季度GAAP摊薄后每股收益将在1.79美元至1.87美元之间,该季度非GAAP摊薄后每股收益将在3.10美元至3.18美元之间。该公司预计本季度加权平均稀释后流通股为5240万股。





电话会议信息
EPAM将于美国东部时间2026年5月7日(星期四)上午8点召开电话会议,讨论结果。电话会议将在EPAM网站https://investors.epam.com上进行现场直播。活动报名请至少在电话前15分钟访问网站。对于无法访问网络直播的用户,将在网站的投资者关系部分进行重播。

关于EPAM系统
EPAM(NYSE:EPAM)是全球领先的AI转化工程和集成咨询公司,服务于福布斯全球2000强公司和雄心勃勃的初创公司。凭借在定制软件、产品和平台工程方面超过三十年的专业知识,EPAM赋能组织成为AI原生企业,从创新和数字投资中推动可衡量的价值。被行业标杆和领先分析师公认为AI领导者,EPAM在全球范围内交付,同时在当地参与,为客户、合作伙伴和员工打造真实的未来。
我们很自豪能够被《福布斯》、《Glassdoor》、《新闻周刊》、《时代周刊》、Great Place to Work和kununu公认为全球最受喜爱的工作场所。
了解更多信息,请访问www.epam.com,并在LinkedIn上关注我们。




非GAAP财务指标
EPAM以非GAAP财务指标补充根据美国公认会计原则(简称GAAP)报告的业绩。管理层认为,这些措施有助于说明EPAM业务的潜在趋势,并使用这些措施来建立预算和运营目标、进行内部和外部沟通、管理EPAM的业务并评估其业绩。管理层还认为,这些措施有助于投资者将EPAM的经营业绩与前期业绩进行比较。EPAM预计,其将继续在财务业绩中报告GAAP和某些非GAAP财务指标,包括不包括股票薪酬费用的非GAAP业绩、与收购相关的成本(包括所购无形资产的摊销)、资产减值、与EPAM对其在乌克兰的专业人员的人道主义承诺相关的费用、与重组计划相关的员工离职成本、某些其他一次性费用和福利、或有对价的公允价值变动、外汇损益、与股票薪酬相关的超额税收优惠和税收短缺,以及税前调整对所得税的相关影响。管理层还在“有机不变货币基础上”比较收入,这是一种非公认会计准则财务指标。这一衡量标准排除了通过去除被收购公司在完成收购后十二个月内的收入而产生的收购影响,以及通过将当期收入按上一比较期间的加权平均汇率换算成美元而产生的外币汇率波动。由于EPAM报告的非GAAP财务指标不是按照GAAP计算的,因此这些指标不能与GAAP进行比较,也可能无法与EPAM所在行业内其他公司报告的类似描述的非GAAP指标进行比较。因此,不应孤立地评估EPAM的非GAAP财务指标或取代可比的GAAP指标,而应与根据GAAP编制的EPAM合并财务报表中的信息一起考虑。
前瞻性陈述
本新闻稿包含的估计和陈述可能构成根据1995年《私人证券诉讼改革法案》的安全港条款作出的前瞻性陈述,其准确性必然受到风险、不确定性和对未来事件的假设的影响,而这些假设可能不会被证明是准确的。我们的估计和前瞻性陈述主要基于我们目前的预期和对未来事件和趋势的估计,这些事件和趋势会影响或可能会影响我们的业务和运营。这些陈述可能包括“可能”、“将”、“应该”、“相信”、“预期”、“预期”、“打算”、“计划”、“估计”等词语或类似表述。这些未来事件和趋势可能涉及(其中包括)与乌克兰战争和周边地区战争升级有关的事态发展、我们开展业务和经营的地区的政治和内乱或军事行动、全球资本市场、外汇市场、全球贸易和更广泛的经济的困难条件、EPAM及其客户采用和实施人工智能技术的情况,以及这些事件可能对客户需求以及我们的收入、运营、获得资金和盈利能力产生的影响。其他可能导致实际结果与明示或暗示的结果存在重大差异的因素包括一般经济状况、公司最近的10-K表格年度报告中讨论的风险因素以及公司的10-Q表格季度报告中讨论的因素,特别是在“管理层对财务状况和运营结果的讨论和分析”和“风险因素”标题下以及向美国证券交易委员会提交的其他文件。尽管我们认为这些估计和前瞻性陈述是基于合理的假设,但它们受到若干风险和不确定性的影响,并且是基于我们目前可获得的信息作出的。除非适用的证券法可能要求,否则EPAM不承担因新信息、未来事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陈述的义务。






联系人:
EPAM系统公司。
Mike Rowshandel,投资者关系主管
电话:+ 1-267-759-9000 x393336
邮箱:mike _ rowshandel@epam.com






EPAM系统公司和子公司
简明合并损益表
(未经审计)
(在 千,每股数据除外)
  三个月结束
3月31日,
  2026 2025
收入 $ 1,400,061  $ 1,301,692 
营业费用:
收入成本(不包括折旧和摊销) 1,012,052 952,008
销售、一般和管理费用 239,702 218,917
折旧和摊销费用 31,539 31,437
经营收入 116,768  99,330 
利息和其他收入,净额 1,582 5,814
外汇收益(亏损) 2,298 (10,727)
计提所得税前的收入 120,648  94,417 
准备金 38,127 20,935
净收入 $ 82,521  $ 73,482 
每股净收益:
基本 $ 1.53 $ 1.29
摊薄 $ 1.52 $ 1.28
用于计算每股净收益的股份:
基本 53,793 56,780
摊薄 54,183 57,262




























EPAM系统公司和子公司
简明合并资产负债表
(未经审计)
(单位:千,面值除外)
 
截至
3月31日,
2026
截至
12月31日,
2025
物业、厂房及设备
流动资产
现金及现金等价物
$ 1,036,959 $ 1,296,077
贸易应收款和合同资产,分别扣除备抵5060美元和6350美元
1,174,660 1,108,201
预付及其他流动资产 145,806 129,610
流动资产总额
2,357,425 2,533,888
物业及设备净额 202,826 202,387
经营租赁使用权资产净额 118,431 114,875
无形资产,净值 385,728 406,586
商誉 1,204,577 1,210,564
递延所得税资产 283,027 295,115
其他非流动资产 151,437 138,721
总资产
$ 4,703,451  $ 4,902,136 
负债
流动负债
应付账款
$ 40,113 $ 55,329
应计薪酬和福利费用 567,656 608,232
应计费用和其他流动负债 224,171 250,688
应交所得税,当期 15,639 25,520
营业租赁负债,流动 36,750 37,173
流动负债合计
884,329 976,942
长期负债 165,000 25,034
经营租赁负债,非流动 86,193 81,497
递延税项负债,非流动 73,795 76,969
其他非流动负债 62,422 63,886
负债总额
1,271,739  1,224,328 
承诺与或有事项
股权
股东权益
   
普通股,面值0.00 1美元;授权160,000股;截至2026年3月31日已发行和流通的股份52,757股,截至2025年12月31日已发行和流通的股份54,274股 53 54
额外实收资本
1,360,302 1,390,423
留存收益
2,084,540 2,268,204
累计其他综合收益(亏损)
(13,765) 18,545
Total EPAM Systems,Inc.股东权益 3,431,130 3,677,226
于综合附属公司的非控股权益 582 582
总股本 3,431,712  3,677,808 
总负债及权益
$ 4,703,451  $ 4,902,136 




EPAM系统公司和子公司
非GAAP财务指标与可比GAAP财务指标的对账
(未经审计)
(以千为单位,百分比和每股金额除外)


下表列出按公认会计原则报告的同比收入增长与按有机固定货币基础的收入增长的对账:
三个月结束
2026年3月31日
报告的收入增长
7.6  %
无机收入 0.0 %
外汇汇率 (3.9) %
以有机固定货币为基础的收入增长
3.7  %

截至2026年3月31日和2025年3月31日止三个月的各种损益表金额从GAAP到非GAAP的调节:

三个月结束
2026年3月31日
公认会计原则 调整 非公认会计原则
收入成本(不包括折旧和摊销)(1)
$ 1,012,052 $ (23,410) $ 988,642
销售、一般和管理费用(2)
$ 239,702 $ (42,840) $ 196,862
经营收入(3)
$ 116,768 $ 83,968 $ 200,736
营业利润率
8.3 % 6.0 % 14.3 %
净收入(4)
$ 82,521 $ 72,704 $ 155,225
稀释每股收益
$ 1.52 $ 2.86

三个月结束
2025年3月31日
公认会计原则 调整 非公认会计原则
收入成本(不包括折旧和摊销)(1)
$ 952,008 $ (24,541) $ 927,467
销售、一般和管理费用(2)
$ 218,917 $ (34,223) $ 184,694
经营收入(3)
$ 99,330 $ 76,420 $ 175,750
营业利润率
7.6 % 5.9 % 13.5 %
净收入(4)
$ 73,482 $ 64,533 $ 138,015
稀释每股收益
$ 1.28 $ 2.41
上文第(1)至第(4)项在下表中详述,并在适当项目中注明具体的交叉引用。



三个月结束
3月31日,
2026 2025
基于股票的补偿费用 $ 22,853 $ 23,923
在乌克兰的人道主义支持(a)
557 618
GAAP收入成本调整总额(1)
23,410  24,541 
基于股票的补偿费用
27,066 24,533
成本优化收费(b)
13,396 5,311
其他购置相关费用
6 570
在乌克兰的人道主义支持(a)
2,409 3,732
一次性收费(福利) (37) 77
GAAP销售、一般和管理费用调整总额(2)
42,840  34,223 
收购无形资产的摊销
17,718 17,656
GAAP运营收入调整总额(3)
83,968  76,420 
汇兑损失(收益) (2,298) 10,727
金融工具收益 (350)
计入利息及其他收入的或有对价公允价值变动净额
985 (1,737)
所得税拨备:
对非GAAP调整的税收影响
(19,131) (19,910)
与股票薪酬相关的税收缺口(超额税收优惠)
9,849 (543)
税收筹划带来的净离散收益(c)
(669) (74)
GAAP净收入调整总额(4)
$ 72,704  $ 64,533 
(a)在乌克兰的人道主义支持包括与EPAM因应俄罗斯入侵乌克兰而作出的1亿美元人道主义承诺相关的费用,该承诺用于支持在乌克兰境内和从乌克兰流离失所的EPAM专业人员及其家人。这些费用是危机前发生的那些费用的增量,与正常运营明显分离,一旦危机消退,运营恢复正常,预计不会再发生。
(b)成本优化费用包括与2024年第二季度和2025年第二季度启动的计划相关的员工离职成本。与公司历史上的非公认会计原则政策一致,与正式重组举措相关的成本已被排除在非公认会计原则结果之外,因为这些成本可归因于有针对性的重组努力,预计一旦相应的成本优化计划完成后将不会再次发生。
(c)与实施税收筹划相关的净离散收益,以忽略某些外国子公司作为美国所得税目的的独立实体。与公司历史上的非公认会计原则政策一致,与实施税务规划相关的利益已被排除在非公认会计原则结果之外,因为它是一次性的和不寻常的性质。



EPAM系统公司和子公司
指导性非GAAP财务指标与可比GAAP财务指标的对账
(未经审计)

以下指引构成联邦证券法含义内的前瞻性陈述,并基于一些可能发生变化的假设,其中许多假设超出了公司的控制范围。根据公司提交给美国证券交易委员会的文件中讨论的因素,实际结果可能与公司的预期存在重大差异。
下表列出了按公认会计原则计算的预期收入同比增长与按有机固定货币计算的预期收入增长的对账:
2026年第二季度 2026年全年
(幅度中点)
收入增长
4.0  % 4.0%至6.5%
汇率影响
(1.3) % (1.5) %
无机收入增长 % %
以有机固定货币为基础的收入增长
2.7  % 2.5%至5.0%
预期GAAP与非GAAP运营收入占收入百分比的调节如下表所示:
2026年第二季度 2026年全年
GAAP运营收入占收入的百分比
9.0%至10.0% 10.0%至11.0%
基于股票的补偿费用
3.6 % 3.2 %
计入收入成本(不包括折旧和摊销)
1.6 % 1.4 %
包括在销售、一般和管理费用中
2.0 % 1.8 %
在乌克兰的人道主义支持(a)
0.2 % 0.2 %
成本优化收费(b)
1.0 % 0.4 %
收购无形资产的摊销
1.2 % 1.2 %
非公认会计准则运营收入占收入的百分比(d)
15.0%至16.0% 15.0%至16.0%
(d)由于公司无法以合理的确定性预测这些金额,所以EPAM未包括未来潜在的一次性费用的影响,这些费用包括资产减值、异常损益、与未来成本优化行动相关的费用以及其他与收购相关的费用。
预期GAAP与非GAAP有效税率的调节如下表所示:
2026年第二季度 2026年全年
GAAP有效税率(约)
27.0  % 27.0  %
对非GAAP调整的税收影响 (1.9) % (1.0) %
与股票薪酬相关的税收缺口
(1.1) % (2.1) %
税收筹划带来的净离散收益(c)
% 0.1 %
非美国通用会计准则有效税率(约)
24.0  % 24.0  %




预期GAAP与非GAAP摊薄每股收益的对账情况如下表所示:
2026年第二季度 2026年全年
GAAP摊薄每股收益
1.79美元至1.87美元
8.29美元至8.59美元
基于股票的补偿费用
0.95 3.55
计入收入成本(不包括折旧和摊销)
0.43 1.62
包括在销售、一般和管理费用中
0.52 1.93
在乌克兰的人道主义支持(a)
0.05 0.21
成本优化收费(b)
0.25 0.51
收购无形资产的摊销
0.33 1.31
或有对价公允价值变动 0.02
汇兑损失
0.06 0.13
所得税拨备:
对非GAAP调整的税收影响
(0.36) (1.27)
与股票薪酬相关的税收缺口
0.03 0.24
税收筹划带来的净离散收益(c)
(0.01)
非GAAP摊薄每股收益(d)
3.10美元至3.18美元
12.98美元至13.28美元