合作协议第一修正案
2026年2月17日
全球价值投资公司
1433 N. Water Street,Suite 400
密尔沃基,WI 53202
女士们先生们:
本合作协议第一修订(本“修订”)乃由Hooker Furnishings Corporation(“公司”)与Global Value Investment Corporation连同附表A所列各方(各自为“GVIC方”,统称为“GVIC”)订立。本修正案中使用且未另有定义的大写术语应具有信函协议(定义见下文)中赋予它们的含义。
然而,公司与GVIC先前就有关董事会组成的若干事项及其中所规定的若干其他事项订立日期为2026年1月1日的若干合作协议(“信函协议”);及
鉴于根据信函协议,公司及GVIC须诚信行事,并合作物色一名双方同意的独立董事候选人,以获委任为董事会成员,该候选人拥有与公司业务相关的行业背景,不迟于2026年2月15日(「新董事搜寻」);及
然而,公司和GVIC希望根据此处的规定修订信函协议,以延长他们被要求进行和完成新董事搜索的时间期限;和
然而,信函协议第19条允许通过公司与GVIC签署的书面协议修订信函协议;
现据此,考虑及依赖本协议所载的相互契诺及协议,并就其他良好及有价值的代价,兹确认其收悉及充分性,本公司及GVIC同意如下:
1.
对信函协议的修订.第1(a)款)直通第1(d)款)特此将《信函协议》全文删除,改为:
(a)
公司与GVIC应诚信合作,物色一名双方同意的、具备与公司业务相关行业背景的独立董事候选人,以获委任为董事会成员(以下简称“新任董事”)不迟于2027年2月28日(经“新董事日期外”).为推进上述工作,公司应本着诚意考虑GVIC确定和提议的任何拟议董事候选人,并就任何此类候选人承担公司一般适用于公司非管理董事的公司审查程序。此外,GVIC应本着诚意考虑董事会提名和公司治理委员会确定和提议的任何拟议董事候选人。在不限制前述内容的概括性的情况下,公司及GVIC各自均有能力面试对方确定的任何董事候选人。
(b)
在公司与GVIC相互议定新董事并可任职后,董事会及其所有适用委员会须在切实可行范围内尽快采取必要行动,以(i)增加一(1)名董事,并委任新董事进入董事会,以填补由此产生的空缺,任期至2027年年度股东大会(以下简称“2027年年会“),以及(ii)委任新董事在(a)董事会所有常设委员会任职,及(b)在本函件协议日期后成立的任何委员会任职,只要新董事根据纳斯达克全球精选市场的上市标准、美国证券交易委员会的适用规则和条例(the”SEC”)及公司的企业管治指引;提供了,在每宗个案中,公司的企业管治指引不得在本函件协议日期后作出修订,以防止新任董事在任何该等委员会任职。
(c)
在2026年年度股东大会(以下简称“2026年年会”),董事会至少有一名董事不得竞选连任。
(d)
董事会及其所有适用委员会应采取必要行动,将新任董事列入公司2027年年度会议代理声明中董事会推荐的提名名单,但须新任董事(i)同意任职并向公司提供所有其他董事候选人所要求的所有惯常材料和信息,以及根据SEC代理规则提交的代理声明中要求或惯常包含的材料和信息,包括新任董事同意在2027年年度会议的公司代理声明及其任何补充文件中被提名,并同意在当选后担任公司董事,以及(ii)签署董事会提名的所有其他董事在该年度会议之前在2027年年度会议上选举所需签署的所有文件(该等条件,“董事提名条件”).在满足董事提名条件的前提下,董事会及其所有适用委员会应采取必要行动,以不低于公司支持其其他董事提名人的方式的严谨和有利的方式,为2027年年度会议上选举新任董事推荐和征集代理人。在遵守本函件协议条款的前提下,GVIC与新任董事承认并同意适用于公司其他董事的政策、程序、流程、守则、规则、标准和准则,包括有关保密、关联方交易和内幕交易(可能不时集体修订,“公司政策”)将适用于新任董事,适用方式与适用于该等其他董事的方式相同。
2.
SEC文件.公司将向SEC提交一份8-K表格,披露其加入本修正案的情况,并将本修正案的副本作为证据。在提交此类8-K表格之前,公司和GVIC均不得就本修订或此处讨论的事项发布任何新闻稿或公告,或采取任何需要在未经另一方事先书面同意的情况下对其进行公开披露的行动。公司同意,GVIC将有合理机会在提交之前审查此类8-K表格,并且公司将本着诚意考虑GVIC要求对上述提交进行的任何更改。此外,GVIC将向SEC提交其附表13D的修正案,披露其加入本修正案,并将本修正案的副本作为证物。GVIC同意,公司将有合理机会在提交文件之前审查该附表13D修订,并且GVIC将本着诚意考虑公司要求对上述文件进行的任何变更。
3.
公司的权力及授权.公司向GVIC声明并保证:(a)公司拥有执行本修订并对其具有约束力的公司权力和授权,(b)本修订已获公司妥为有效授权、执行和交付,构成公司的有效和具有约束力的义务和协议,并可根据其条款对公司强制执行,以及(c)公司执行、交付和履行本修订不会也不会违反或冲突(i)任何法律、规则、条例、命令,适用于公司的判决或判令,或(ii)根据或依据公司作为一方或受其约束的任何组织文件、协议、合同、承诺、谅解或安排,导致任何违反或违反或构成违约(或经通知或时间推移或两者均可能构成此类违约、违约或违约的事件),或导致公司作为一方或受其约束的任何组织文件、协议、合同、承诺、谅解或安排项下的重大利益的损失,或赋予任何终止、修改、加速或取消的权利。
4.
GVIC的权力和权威.作为本修正案签字人的每一GVIC缔约方(每一“GVIC修订签字人")向公司声明及保证(a)其拥有执行本修订的权力及授权,(b)本修订已获各GVIC修订签字人正式授权、执行及交付,构成各GVIC修订签字人的有效及具约束力的义务,并可根据其条款对各GVIC修订签字人强制执行,及(c)各GVIC修订签字人执行本修订并无亦不会违反或冲突(i)任何法律、规则、规例、命令,适用于每个GVIC修订签字人的判决或法令,或(ii)根据或依据任何GVIC修订签字人为其一方或受其约束的任何组织文件、协议、合同、承诺、谅解或安排,导致任何违反或违反或构成违约(或经通知或时间推移或两者均可能构成此类违约、违规或违约的事件),或导致根据或根据任何组织文件、协议、合同、承诺、谅解或安排丧失实质性利益,或赋予任何终止、修订、加速或取消的权利。GVIC声明并保证,截至本协议签署之日,GVIC实益拥有总计560,490.5股普通股,并且对任何额外的普通股基础实物或现金可结算总回报互换没有经济风险。
5.
其他规定;无其他修改.第10款直通第19节信函协议以引用方式并入本文比照.除非在第1款本次修订中,不存在拟由本次修订对《信函协议》进行其他修改的情形,《信函协议》(经本次修订)保持完全有效。
[签名页关注]
如果本修正案的条款符合您的理解,请在下面签字,本修正案将构成我们之间具有约束力的协议。
胡克家具公司
作者:/s/Jeremy Hoff
姓名:杰里米·霍夫
职称:首席执行官
确认并同意自上述首次写入之日起:
全球价值投资公司
作者:/s/James P. Geygan
姓名:James P. Geygan
职称:总裁兼首席执行官
杰弗里·R·杰伊根
/s/Jeffrey R. Geygan
詹姆斯·杰伊根
/s/James P. Geygan
【合作协议第一修正案签署页】