附件 10.44

泰瑞达雇佣协议

 

考虑到并作为本人受雇于美国马萨诸塞州公司泰瑞达公司（以下简称“公司”或“泰瑞达”）的条件，并考虑到公司与本人之间本协议（“协议”）所载的相互契诺（特此确认其收到且充分），本人（以下签署人）同意如下

 

1.发明转让。我将我在任何和所有发明和工作产品（定义见下文）中拥有、可能拥有或可能获得的任何和所有权利，包括所有知识产权，转让给公司或其受让人，而无需进一步补偿。所有发明和工作产品，包括所有知识产权，应立即成为公司或其受让人的唯一财产。本人应及时向公司披露每一项发明和工作产品，并应以一切适当方式协助公司获得和执行与任何发明和工作产品有关的专利、版权或其他权利或注册。就本协议而言，“发明和工作产品”一词是指本人（单独或与他人共同）在受雇期间作出、构想、创造、发现、发明或简化为实践的任何发明、修改、发现、设计、开发、改进、过程、方法、软件程序、作者的工作、工作产品、文档、公式、数据、技术或专有技术，其中（i）与公司的业务有关，（ii）与公司开发、制造或销售的任何产品或服务有关，（iii）由公司分配给本人的任务产生的结果，或（iv）由使用场所产生的结果，公司拥有、租赁或承包的个人财产或知识产权。

 

2.机密信息。本人同意，本人在受雇于公司期间或之后，除在所指派的职责范围内以及除法律要求或许可的情况外，不会直接或间接使用、提供、出售、披露或以其他方式向任何第三方传达本人在受雇期间获悉的有关公司或其客户或供应商的知识产权、商业秘密、组织、财务或业务的任何机密信息。本人将遵守与公司与政府或与政府的任何承包商之间的任何合同有关的可能披露或委托给本人的与保密信息保护有关的所有政府机构规章制度。本人承认，根据任何联邦或州商业秘密法，我不会因泄露商业秘密而被追究刑事或民事责任——（a）作出——（i）以保密方式直接或间接地向联邦、州或地方政府官员或向律师披露；（ii）仅为报告或调查涉嫌违法行为的目的；或（b）在诉讼或其他程序中提交的投诉或其他文件中作出，如果此类提交是盖章的。因此，我有权向联邦、州和地方政府官员或向

律师，仅为举报或调查涉嫌违法行为之目的。本人也有权在诉讼或其他程序中提出的文件中披露商业秘密，但前提是该文件是密封提交的，并受到保护，不被公开披露。本协议中的任何内容均无意与18 U.S.C. § 1833（b）相冲突或对18 U.S.C. § 1833（b）明确允许的商业秘密披露产生责任。根据要求或当我与公司的雇佣关系终止时，我将立即向公司交付从公司收到、为公司创建或属于公司的任何和所有材料和著作的所有副本，包括但不限于与机密信息有关或包含机密信息的材料和著作的所有副本。

 

3.不竞争。本人同意，本人在受雇于公司期间，不会在未经公司事先书面许可的情况下，直接或间接受雇于任何个人、合伙企业、协会或公司，或提供任何专业服务，但应公司要求提供的服务除外。本人进一步同意，本人在受雇于公司期间所从事的任何外部工作，将通知公司。

 

4.非招揽。在本人受雇期间，以及在因任何原因终止与公司的雇佣关系后的一（1）年期间内，本人（a）不得拜访、招揽或服务任何客户、客户、供应商、分销商、被许可人、许可人、特许经营人或其他业务关系，而在紧接本人终止或辞职前的两（2）年内，本人在受雇于公司期间曾与其有过接触或沟通，以诱使或企图诱使该个人或实体停止或减少其与公司或其任何关联公司的业务，或以任何方式干扰公司或其关联公司与任何该等个人或实体之间的业务关系，或（b）不会为本人或任何其他个人或实体招揽、诱导、招聘或雇用公司的任何雇员，或鼓励任何该等雇员离职于公司。

 

5.随意就业。这份协议绝不会改变我作为随心所欲员工的身份。

 

6.没有冲突。本人谨声明，本人不受任何阻止本人受雇于公司或其任何关联公司并在其工作的协议的约束。

 

7.行为准则。我同意遵守公司网站上登载的并经不时修改的泰瑞达的行为准则。

 

8.公平救济。本人同意，本人违反本协议将对公司造成无法弥补的损害，并同意，在发生此类违反行为时，除任何和所有法律补救措施外，公司应有权获得禁令、具体履行或其他衡平法上的救济，以防止违反本人在本协议下的义务。

9.全部协议。本协议取代此前本人与本公司就本协议标的事项达成的所有协议。对本协议的任何修改、放弃或修改应由公司高级人员以书面签署。

 

10.可分割性和施工。本人同意将本协议的每一条款视为单独独立的条款，任何一项条款的不可执行性绝不损害本协议其他任何条款的可执行性。如本协议所载的一项或多项规定因任何理由被认为在范围、活动、主体或其他方面过于宽泛以致在法律上无法执行，则此种规定或规定应由适当的司法机构通过限制或减少其或它们来解释，以便在与适用法律相一致的最大限度内可执行。

 

11.作业。“公司”一词包括其任何母公司、子公司、细分公司或关联公司。公司有权将本协议转让给其继承人和受让人，本协议项下的所有契诺和协议均应符合其继承人或受让人的利益，并可由其强制执行。

 

12.管辖法律。本协议应受马萨诸塞州法律管辖并按其解释，不使法律冲突条款生效。管辖权应完全由马萨诸塞州的州和联邦法院管辖。

 

13.员工致谢。我承认，我有机会就本协议咨询法律顾问，我已阅读并理解本协议，我完全了解其法律效力，我是自愿并基于我自己的判断而不是基于本协议所载以外的任何陈述或承诺而订立的。

我理解，我可以通过在需要我签名的地方键入我的姓名来签署本协议以及与我受雇于公司有关的任何其他文件。通过使用这种方法，我是（a）接受如此签署的文件的条款和条件，以及（b）同意我的打字名称是我的电子签名，并且我的电子签名证明我接受协议或其他文件的条款。我同意我的电子签名和油墨签名一样具有法律约束力。本人理解，本人也可能签署协议或其他文件并退回扫描件作为本人对协议或其他文件的接受。

 

姓名：/s/Michelle L. Turner ______________日期：_ 2025年10月27日________

员工签名（法定全称）

 

员工法定全名印刷：Michelle L. Turner

 

开工日期：2025年10月27日

 

代表泰瑞达受理：

 

__/s/Ryan Driscoll，副总裁、总法律顾问兼秘书_______日期：_ 2025年10月27日__