附件 99.1

灿谷有限公司宣布以股份结算的加密采矿资产收购的第四次修订

香港，2025年6月23日--灿谷有限公司（NYSE：CANG）（“灿谷”或“公司”）今天宣布，该公司已就通过向卖方发行公司A类普通股（“股份结算交易”）收购总哈希率为每秒18 Exahash的机架加密矿机（“购买协议”）订立日期为2024年11月6日的机架销售和购买协议（“购买协议”）的第四次修订（“第四次修订”）。

公司于2024年11月6日宣布签署采购协议，并于2025年3月26日、2025年4月3日及2025年6月4日宣布修订协议。第四修正案调整了由某些卖方（包括Golden TechGenLimited（“GT”）、Fortune Peak Limited和Silver Crest Limited）销售的加密矿机所代表的算力拆分，并相应调整了在收盘时向这些卖方发行的A类普通股数量的拆分以及在原始购买协议中规定的红利触发事件发生时可能向这些卖方发行的红股的拆分。经修订的股份结算交易完成后（以及在公司于2025年6月2日宣布的最终协议所设想的交易完成之前），预计将成为这些交易中最大卖方的GT将拥有公司已发行股份总数的约19.85%。所有卖方出售的加密矿机所代表的总哈希率、在收盘时将向所有卖方发行的公司A类普通股总数以及在红利触发事件时将向所有卖方发行的红股总数保持不变。

股份结算交易的完成须待若干尚未达成或获豁免的完成条件后方可作实，而公司正与有关各方致力于股份结算交易的完成。无法保证完成交割条件或股份结算交易将在购买协议规定的预期交割日期前完成或根本无法完成。

关于灿谷有限公司

灿谷有限公司（NYSE：CANG）主要从事比特币挖矿业务，业务战略布局北美、中东、南美、东非。该公司于2024年11月进入加密资产领域，这得益于区块链技术的进步、数字资产的日益普及以及其对业务组合多样化的承诺。与此同时，灿谷继续通过AutoCango.com运营线上国际二手车出口业务，让全球客户更容易获得来自中国的优质车辆库存。欲了解更多信息，请访问：www.cangoonline.com。

安全港声明

本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的“安全港”条款作出的。这些前瞻性陈述可以通过诸如“将”、“预期”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”和类似陈述等术语来识别。Cango还可能在其提交给SEC的定期报告、提交给股东的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其高级职员、董事或员工向第三方作出的口头陈述中作出书面或口头的前瞻性陈述。非历史事实的陈述，包括关于Cango的信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下几点：Cango订立、提议或考虑的任何交易的完成、修订或撤销；Cango的目标和战略；Cango的扩张计划；Cango未来的业务发展、财务状况和经营业绩；Cango对其解决方案和服务的需求和市场接受度的预期；Cango对保持和加强与经销商、金融机构的关系的预期，购车者和其他平台参与者；一般经济和商业状况；以及与上述任何情况相关或潜在的假设。有关这些和其他风险的更多信息包含在Cango提交给SEC的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息截至本新闻稿发布之日，Cango不承担更新任何前瞻性陈述的任何义务，除非适用法律要求。

投资者关系联系人

刘怡和

灿谷有限公司

电话：+ 862131835088转5581

邮箱：ir@cangoonline.com

Helen Wu

皮亚森特财经通讯

电话：+ 861065080677

邮箱：ir@cangoonline.com