查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 ea023754901ex99-1 _ ellomay.htm 新闻稿:“ELLOMAY CAPITAL LTD。宣布执行一项协议,将其198兆瓦的意大利太阳能投资组合的49%出售给以色列领先的机构投资者CLAL Insurance,"日期为2025年4月9日

附件 99.1

 

 

Ellomay Capital Ltd.宣布执行一项协议,出售其持有的意大利太阳能公司49%的股份
向以色列领先机构投资者Clal Insurance提供198兆瓦的投资组合

 

以色列特拉维夫,2025年4月9日(GLOBE NEWSWIRE)--Ellomay Capital Ltd.(NYSE American;TASE:ELLO)(“Ellomay”或“公司”),一家可再生能源和发电商以及欧洲、美国和以色列可再生能源和电力项目的开发商,今天宣布,该公司与以色列主要机构投资者Clal Insurance Ltd.及其几家关联公司(统称“Clal”)签订了一份投资协议(“Clal协议”),Clal的总投资约为5200万欧元。

根据Clal协议,Clal与Ellomay将成立新的以色列有限合伙企业(“以色列有限合伙企业”),其中Ellomay全资拥有的实体将作为普通合伙人,Ellomay将持有有限合伙人权益的51%,Clal将持有剩余的49%。这家以色列LP将全资拥有一个新成立的卢森堡实体,Ellomay的全资子公司Ellomay Luxembourg Holdings,S. à.r.l。(“Ellomay Luxembourg”),将转让七家意大利项目公司的全部已发行和流通股,这些公司持有总容量约为198兆瓦的太阳能投资组合(“意大利太阳能投资组合”)。意大利太阳能投资组合包括:(a)与电网连接并运行的总容量为38兆瓦的太阳能设施;(b)达到准备建造状态并已就其执行工程、采购和建设协议的总容量为160兆瓦的额外太阳能设施。2025年3月就意大利太阳能投资组合执行了项目融资协议。

 

Clal协议包括Ellomay和Clal的惯常陈述和保证,以及违反陈述、保证和承诺的赔偿机制,但须遵守习惯上限和限制,作为唯一补救,但须遵守习惯例外。Clal协议为Clal提供了先看权,该先看权自Clal协议所设想的交易完成后开始,涉及对目前开发的或将由Ellomay及其在意大利的子公司根据与Clal协议类似的条款进行投资的其他太阳能项目的投资,比照进行。根据优先查看权机制,Ellomay将向Clal提供有关每个已达到准备建造状态且Ellomay决定推进其建设的项目的某些信息,并且Clal将有几个月的时间通知Ellomay,它有兴趣根据Ellomay向Clal提供的通知中规定的条款在此类项目或其任何部分中投资高达49%的股份。

 

Clal协议规定,在完成Clal协议所设想的交易后,Ellomay和Clal将签署合伙人协议(“Clal PA”),Ellomay将向Clal发出认股权证(“Clal认股权证”)。

 

Clal PA阐述了普通合伙人与有限合伙人之间的关系、以色列有限责任公司的治理和管理、以色列有限责任公司的资金和融资以及以色列有限责任公司未来利益转移的机制。根据Clal PA,Clal承诺将意大利太阳能投资组合开发所需金额的按比例部分提供给以色列有限合伙企业,后者将为卢森堡子公司和意大利项目公司提供资金。Ellomay在意大利太阳能投资组合中的总资金承诺已经由Ellomay提供。Clal PA还规定向Ellomay支付年度管理费。Clal PA为每个有限合伙人提供了习惯性权利,包括在Ellomay控制权发生变化时的完全跟随权,并包括习惯性否决权。Clal PA规定,在偿还合伙人的贷款后,以色列有限合伙人的盈余将按其持股比例每半年分配给有限合伙人,但须维持以色列有限合伙人随后两个季度所需的营运资金。

 

 

 

 

Clal认股权证涵盖416,000股Ellomay普通股,行使价为每股69.7新谢克尔(约合18.5美元)。Clal认股权证的期限为二十六个月,只能在无现金的基础上行使。如果在行使Clal认股权证时Ellomay的股票交易价格高于每股80新谢克尔(约合21.2美元),Ellomay可酌情选择在假设每股市场价格为80新谢克尔的情况下以无现金方式发行股票,并以现金向Clal支付剩余部分。

Clal协议所设想的交易的完成取决于达成或放弃若干惯例条件,包括收到监管批准,这些条件并不完全在Ellomay、Ellomay Luxembourg、Clal或以色列有限责任公司的控制范围内。无法保证是否或何时满足关闭的条件。

 

Ellomay的首席执行官兼董事会成员Ran Fridrich评论说:“Ellomay很高兴地宣布与Clal Insurance建立合作伙伴关系,后者将在意大利中部和北部投资198兆瓦的太阳能投资组合。该公司认为,优质机构投资者作为合作伙伴进入其意大利太阳能投资组合的一部分,以及Clal有兴趣审查未来参与建立该公司意大利投资组合的其余部分,这非常重要,并将其视为对该公司、其管理层和其运营的信任投票。公司感谢巴拉克·本斯基领导的Clal投资团队在复杂的跨境交易中所做的专业工作。”

 

关于Ellomay Capital Ltd.

 

Ellomay是一家以色列公司,其股票在NYSE American和特拉维夫证券交易所注册,交易代码为“ELLO”。自2009年以来,Ellomay将业务重点放在欧洲、美国和以色列的可再生能源和电力领域。

 

迄今为止,Ellomay已评估了许多机会,并在以色列、意大利、西班牙、荷兰和美国德克萨斯州的可再生能源、清洁能源和自然资源行业投入了大量资金,其中包括:

 

在西班牙运营的太阳能发电厂约335.9兆瓦(包括由公司持股51%的Talasol拥有的300兆瓦太阳能发电厂)和在意大利运营的太阳能发电厂约38兆瓦;

 

Dorad Energy Ltd.的9.375%间接权益,该公司拥有并运营以色列最大的私营电厂之一,产能约为850MW,约占以色列目前总用电量的6%-8 %;

 

Groen Gas Goor B.V.、Groen Gas Oude-Tonge B.V.和Groen Gas Gelderland B.V.,项目公司在荷兰运营厌氧消化工厂,绿色气体产能分别约为每年300万、380万和950万Nm3;

 

Ellomay Pumped Storage(2014)Ltd. 83.333%股份,该公司参与以色列马纳拉崖156兆瓦抽水蓄能水电站建设项目;

 

意大利合计容量为294兆瓦的太阳能项目达到“准备建造”状态;以及

 

位于美国得克萨斯州达拉斯都会区的总容量约为27兆瓦的太阳能项目正在投入使用和并网过程中,另外还有22兆瓦的太阳能项目正在建设中。

 

有关Ellomay的更多信息,请访问http://www.ellomay.com。

 

2

 

 

与前瞻性陈述有关的信息

 

本新闻稿包含涉及重大风险和不确定性的前瞻性陈述,包括基于公司管理层当前预期和假设的陈述。除历史事实陈述外,本新闻稿中包含的关于公司计划和目标、期望和管理层假设的所有陈述均为前瞻性陈述。使用某些词语,包括“估计”、“项目”、“打算”、“预期”、“相信”和类似表达,旨在识别1995年《私人证券诉讼改革法案》含义内的前瞻性陈述。公司可能无法实际实现前瞻性陈述中披露的计划、意图或预期,您不应过分依赖公司的前瞻性陈述。各种重要因素可能导致实际结果或事件与公司前瞻性陈述可能明示或暗示的结果或事件存在重大差异,包括无法满足《Clal协议》中规定的所有成交条件、公司股票市场价格的变化、电价和需求的变化、利率和通货膨胀的监管变化、公司设施运营所需资源(如废物和天然气)的供应和价格以及石油价格的变化,以色列和加沙的战争和敌对行动的影响、俄罗斯和乌克兰之间持续的军事冲突的影响、公司拥有的发电厂的运营或建设的技术和其他中断以及公司经营所在国家(包括以色列、西班牙、意大利和美国)的一般市场、政治和经济状况。与公司业务相关的这些及其他风险和不确定性在公司不时向美国证券交易委员会提交的文件中有更详细的描述,包括其20-F表格的年度报告。前瞻性陈述是截至该日期作出的,公司不承担任何更新任何前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件或其他原因。

 

联系人:

 

Kalia Rubenbach(温特劳布)

首席财务官

电话:+ 972(3)797-1111

邮箱:hilai@ellomay.com

 

3