查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 tm2331137d1 _ ex99-1.htm 展览99.1

附件 99.1

 

 

So-Young报告未经审计的2023年第三季度财务业绩

 

中国北京,2023年11月20日—中国医美行业消费者、专业人士和服务提供商在中国最大、最具活力的社交社区—— 新氧科技有限公司(纳斯达克:SY)(“SO-Young”或“公司”),今天公布了截至2023年9月30日的第三季度未经审计的财务业绩。

 

2023年第三季度财务摘要

 

· 总收入为人民币3.853亿元(约合5280万美元1),较2022年同期的人民币3.233亿元增长19.2%,符合此前指引。

 

· 归属于So-Young的净利润为人民币1830万元(约合250万美元),而2022年第三季度归属于So-Young的净利润为人民币230万元。

 

· 归属于So-Young的Non-GAAP净利润2为人民币950万元(合130万美元),而2022年同期归属于So-Young的非美国通用会计准则净利润为人民币990万元。

 

2023年第三季度运营亮点

 

· 平均移动MAU为310万,而2022年第三季度为390万。

 

· 在So-Young平台上订阅信息服务的医疗服务提供商数量为1,397家,而2022年第三季度为1,704家。

 

· 购买的用户总数为14.63万,而So-Young平台促成的医美治疗交易总额为人民币530.4百万。

 

So-Young的联合创始人兼首席执行官金星先生评论说:“尽管存在宏观经济逆风和季节性因素的影响,我们的业务仍然保持了弹性,并在本季度交付了稳健的财务和运营业绩。总收入为人民币3.853亿元,同比增长19.2%,符合我们之前的指引。虽然我们现有的POP业务和So-Young Prime继续取得坚实进展,但随着我们加大对其投资,我们的供应链业务在本季度确实脱颖而出。本季度,我们供应链业务的收入为人民币7520万元,占总收入的19.5%,对我们的利润贡献越来越大。展望未来,我们将推进战略转型,加强业务板块之间的协同效应,以巩固我们的领导地位。”

 

So-Young的首席财务官 Hui Zhao先生补充道:“由于有效的成本控制以及我们对推动高质量增长的关注,我们的盈利能力继续提高。归属于新氧的净利润为人民币1830万元,去年同期为人民币230万元。有了一个可持续建设的坚实平台,我们现在已经稳固到位,我们有信心将更多资源分配给优质的成长型企业,例如So-Young Prime和我们的供应链业务,以利用这些机会,保持健康的现金储备,并进一步改善我们的财务业绩。”

 

 

 

1本新闻稿包含某些人民币(RMB)金额的美元(US $)翻译,仅为方便读者。除特别说明外,本新闻稿中所有人民币金额换算成美元金额均为人民币7.2960-1.00美元,这是美国联邦储备系统理事会于2023年9月29日公布的美元中间价。

 

2归属于So-Young的Non-GAAP净收入/(亏损)定义为归属于新氧公司的净收入/(亏损),不包括归属于新氧科技有限公司的股权激励费用,见本新闻稿末尾“GAAP和Non-GAAP业绩的对账”。

 

1

 

 

2023年第三季度财务业绩

 

收入

 

总收入为人民币3.853亿元(约合5280万美元),较2022年同期的人民币3.233亿元增长19.2%。这一增长主要是由于So-Young Prime产生的收入和医疗产品的销售增加。

 

· 信息服务及其他营收为人民币2.859亿元(约合3920万美元),较2022年同期的人民币2.305亿元增长24.1%。这一增长主要是由于So-Young Prime产生的收入增加。

 

· 预订服务营收为人民币2410万元(约合330万美元),较2022年同期的人民币2970万元下降18.8%。减少的主要原因是运营策略给予终端用户更高的补贴。

 

· 销售医疗产品及维修服务3 营收为人民币7,520万元(约合1,030万美元),较2022年同期的人民币6,310万元增长19.2%,主要是由于美容针剂的销售增加。

 

收入成本4

 

收入成本为人民币1.426亿元(约合1950万美元),较2022年第三季度的人民币94.0百万元增长51.7%。增加的主要原因是与So-Young Prime相关的成本增加。收入成本包括2023年第三季度的股份补偿费用人民币0.4百万元(约合0.1百万美元),而2022年同期为人民币2.0百万元。

 

· 服务成本及其他为人民币1.035亿元(约合1420万美元),较2022年第三季度的人民币5940万元增长74.2%。增加的主要原因是与So-Young Prime相关的成本增加。

 

· 医疗产品销售及维修服务成本为人民币3,910万元(约合540万美元),较2022年第三季度的人民币3,460万元增长13.0%。这一增长主要是由于与美容针剂销售相关的成本增加。

 

营业费用

 

总运营支出为人民币2.447亿元(约合3350万美元),较2022年第三季度的人民币2.366亿元增长3.4%。

 

 

 

32023年前9个月,鉴于上游供应链的监测业务发展较好,公司将销售美容针剂和销售设备及维修服务产生的收入归为一个项目,更名为销售医疗产品及维修服务。

 

美容针剂销售情况此前在信息服务等行项目中有报道。先前期间及截至2022年9月30日止九个月期间的信息服务及其他亦已追溯更新。从信息服务及其他重新分类至销售医疗产品及维修服务的金额为2022年第三季度人民币5.2百万元,2022年前九个月为人民币16.0百万元。

 

42023年前9个月,之前的收入细目成本被拆分为两个细目,分别是医疗产品销售成本和维修服务成本以及服务成本和其他。医疗产品销售和维修服务成本主要包括与医疗产品和维修服务有关的支出,其余收入成本重新分类为服务成本和其他。过往期间及2022年首九个月的医疗产品销售及维修服务成本及服务成本及其他亦已追溯重新分类。

 

2

 

 

· 销售与市场营销费用为人民币1.438亿元(约合1970万美元),较2022年第三季度的人民币1.248亿元增长15.3%。增加的主要原因是与品牌和用户获取活动相关的费用增加。2023年第三季度的销售和营销费用包括以股份为基础的薪酬费用人民币0.5百万元(约合0.1百万美元),而2022年同期为人民币0.7百万元。

 

· 一般和行政费用为人民币50.2百万元(约合6.9百万美元),较2022年第三季度的人民币59.8百万元下降16.0%。这一变化主要是由于转回了以股份为基础的薪酬费用,部分被工资成本的增加所抵消与扩大行政雇员相关,以支持我们的业务升级和新的战略业务.2023年第三季度的一般和管理费用包括以股份为基础的薪酬费用冲回人民币1,120万元(约合150万美元),而2022年同期的股份薪酬费用为人民币450万元。

 

· 研究与开发费用为人民币50.6百万元(约合6.9百万美元),较2022年第三季度的人民币52.0百万元下降2.7%。减少的主要原因是工作人员效率有所提高。2023年第三季度的研发费用包括以股份为基础的薪酬费用人民币150万元(约合0.2百万美元),而2022年同期为人民币0.4百万元。

  

所得税优惠

 

所得税优惠为人民币220万元(约合30万美元),而2022年同期的所得税优惠为人民币1650万元。

 

归属于新氧科技有限公司的净利润/(亏损)

 

归属于新氧 Inc.的净利润为人民币1830万元(约合250万美元),而2022年第三季度归属于新氧 Inc.的净利润为人民币230万元。

 

Non-GAAP归属于新氧科技有限公司的净收入/(亏损)

 

归属于新氧 Inc.的Non-GAAP净利润为人民币950万元(约合130万美元),而2022年同期归属于新氧 Inc.的Non-GAAP净利润为人民币990万元。

 

每股ADS基本及摊薄收益

 

归属于普通股股东的每股ADS基本和摊薄收益分别为人民币0.18元(0.02美元)和人民币0.18元(0.02美元),而2022年同期归属于普通股股东的每股ADS基本和摊薄收益分别为人民币0.02元和人民币0.02元。

 

现金及现金等价物、受限制现金及定期存款、定期存款及短期投资

 

截至2023年9月30日,现金及现金等价物、受限制现金及定期存款、定期存款和短期投资为人民币14.054亿元(1.926亿美元),而截至2022年12月31日为人民币15.853亿元。

 

业务展望

 

对于2023年第四季度,So-Young预计总收入将在人民币3.80亿元(5210万美元)至人民币4.00亿元(5480万美元)之间,较2022年同期增长16.9%至23.0%。上述展望是基于目前的市场状况,反映了公司对市场和经营状况以及客户需求的初步估计,这些都可能发生变化。

 

3

 

 

非GAAP财务指标

 

为补充根据美国公认会计原则(GAAP)编制的财务措施,本新闻稿列出了归属于新氧公司的非GAAP运营收入/(亏损)和非GAAP净收入/(亏损),分别不包括运营亏损中的股份补偿费用和归属于新氧科技有限公司的净收入/(亏损)。该公司认为,这些非公认会计准则财务指标对于帮助投资者了解公司的经营和财务业绩、在一致的基础上比较不同报告期的业务趋势以及评估公司的核心经营业绩非常重要,因为它们排除了某些预计不会导致现金支付的费用。上述非GAAP财务指标的使用具有一定的局限性。以股份为基础的补偿费用已经并将在未来继续发生。所有这些都没有反映在非公认会计准则财务指标的列报中,但应该在对公司业绩的整体评估中加以考虑。公司通过在与最直接可比的GAAP财务指标的对账中提供其基于股份的薪酬费用的相关披露来补偿这些限制,这在评估公司业绩时应予以考虑。这些非GAAP财务指标应在根据GAAP编制的财务指标之外加以考虑,但不应被视为替代或优于根据GAAP编制的财务指标。这些非GAAP财务指标中的每一项与最直接可比的GAAP财务指标的对账在本新闻稿的末尾列出。

 

电话会议信息

 

So-Young管理层将于美国东部时间2023年11月20日(星期一)上午7点(北京/香港时间当天晚上8点)召开财报电话会议。财报电话会议的拨入详情如下:

 

国际: +1-412-902-4272
中国大陆: 4001-201203
美国: +1-888-346-8982
香港: +852-301-84992
密码: 新氧科技有限公司

 

电话会议结束后两小时至美国东部时间2023年11月27日23:59将提供电话重播。拨入详情如下:

 

国际: +1-412-317-0088
美国: +1-877-344-7529
密码: 8166313

 

此外,本次电话会议的现场和存档网络直播将在http://ir.soyoung.com上提供。

 

关于新氧科技有限公司

 

新氧科技有限公司(纳斯达克:SY)(“So-Young”或“公司”)是中国最大、最具活力的医美行业消费者、专业人士和服务提供商的社交社区。该公司通过在其平台上提供高质量和值得信赖的内容以及众多社交功能,以及通过精心挑选和审查的医美服务提供商策划,向用户提供可靠的信息。凭借So-Young强大的品牌形象、广泛的受众范围、用户的信任、极具吸引力的社交社区和数据洞察力,公司处于有利地位,可以沿着医美行业价值链进行扩张,并进入庞大、快速增长的消费医疗保健服务市场。

 

4

 

 

安全港声明

 

本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据美国1995年《私人证券诉讼改革法案》的“安全港”条款作出的。这些前瞻性陈述可以通过“将”、“预期”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“有信心”等术语以及类似的陈述来识别。除其他外,本公告中的财务指引和管理层的报价,以及So-Young的战略和运营计划,均包含前瞻性陈述。So-Young还可能在其提交给美国证券交易委员会的定期报告、其提交给股东的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其高级职员、董事或雇员向第三方所作的口头陈述中做出书面或口头的前瞻性陈述。非历史事实的陈述,包括但不限于关于So-Young的信念和期望的陈述,均为前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。多项因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异,包括但不限于以下方面:So-Young的战略;So-Young未来的业务发展、财务状况和经营业绩;So-Young保留和增加用户和医疗服务提供商数量的能力,以及扩展其服务范围;在线医美服务行业的竞争;So-Young的收入、成本或支出的变化;中国政府与在线医美服务行业相关的政策法规,全球和中国的总体经济和商业状况;新冠疫情对So-Young在中国和其他地区的商业运营和经济的影响;以及与上述任何情况相关或相关的假设。有关这些风险和其他风险的更多信息包含在公司提交给美国证券交易委员会的文件中。本新闻稿和附件中提供的所有信息截至新闻稿发布之日,So-Young不承担更新此类信息的义务,除非适用法律要求。

 

欲了解更多信息,请联系:

 

苏-杨

 

投资者关系

Vivian Xu女士

电话:+ 86-10-8790-2012

邮箱:ir@soyoung.com

 

克里斯滕森

 

在中国

Eric Yuan先生

电话:+ 86-10-5900-1548

邮箱:eric.yuan@christensencomms.com

 

在美国

Linda Bergkamp女士

电话:+ 1-480-614-3004

邮箱:linda.bergkamp@christensencomms.com

 

5

 

 

新氧科技有限公司

未经审计简明合并资产负债表

(金额以千为单位,份额和每股数据除外)

 

    As的  
    12月31,     9月30日,     9月30日,  
    2022     2023     2023  
    人民币     人民币     美元  
物业、厂房及设备                        
当前资产:                        
现金及现金等价物     694,420       438,604       60,116  
受限制的现金和定期存款     14,908       15,890       2,178  
应收账款     36,006       62,338       8,544  
Inventories,net     120,480       115,176       15,786  
网上支付平台应收款项     14,787       32,067       4,395  
应收关联方款项     33,382       21,099       2,892  
定期存款和短期投资     875,955       950,860       130,326  
预付款项及其他流动资产     126,889       182,261       24,981  
流动资产总额     1,916,827       1,818,295       249,218  
非流动资产:                        
长期投资     227,959       252,371       34,590  
无形资产     169,280       151,160       20,718  
G奥德威尔     540,693       540,693       74,108  
物业及设备净额     116,184       111,912       15,339  
递延所得税资产     64,739       66,855       9,163  
经营租赁使用权资产     62,898       36,949       5,064  
其他非流动资产     99,293       154,166       21,130  
非流动资产合计     1,281,046       1,314,106       180,112  
总资产     3,197,873       3,132,401       429,330  
                         
负债                        
流动负债:                        
应交税费     74,580       62,082       8,509  
合同负债     110,159       113,768       15,593  
工资和福利应付款     72,532       75,223       10,310  
应付关联方款项     5,895       765       105  
应计费用和其他流动负债     224,589       273,923       37,545  
经营租赁负债-流动     50,285       32,726       4,485  
流动负债合计     538,040       558,487       76,547  
非流动负债:                        
经营租赁负债-非流动     20,972       5,806       796  
递延所得税负债     30,993       25,603       3,509  
其他非流动负债           1,025       140  
非流动负债合计     51,965       32,434       4,445  
负债总额     590,005       590,921       80,992  

 

6

 

 

新氧科技有限公司

未经审计简明合并资产负债表(续)

(金额以千为单位,份额和每股数据除外)

 

股东权益                        
库存股票     (232,835 )     (354,278 )     (48,558 )
A类普通股(面值0.0005美元;截至2022年12月31日和2023年9月30日授权的750,000,000股;截至2022年12月31日已发行和流通股分别为73,065,987股和68,843,320股,截至2023年9月30日已发行和流通股分别为73,561,708股和63,742,584股)     236       237       32  
B类普通股(面值0.0005美元;截至2022年12月31日和2023年9月30日授权的20,000,000股;截至2022年12月31日和2023年9月30日已发行和流通的12,000,000股)     37       37       5  
额外实收资本     3,043,971       3,062,624       419,768  
法定准备金     29,027       29,027       3,978  
累计赤字     (346,618 )     (342,839 )     (46,990 )
累计其他综合收益     4,107       31,210       4,278  
新氧 Inc.股东权益合计     2,497,925       2,426,018       332,513  
非控股权益     109,943       115,462       15,825  
股东权益合计     2,607,868       2,541,480       348,338  
负债和股东权益合计     3,197,873       3,132,401       429,330  

 

7

 

 

新氧科技有限公司

未经审计的简明合并经营报表

(金额以千为单位,份额和每股数据除外)

 

    截至3个月     截至九个月  
    9月30日,
2022
    9月30日,
2023
    9月30日,
2023
    9月30日,
2022
    9月30日,
2023
    9月30日,
2023
 
    人民币     人民币     美元     人民币     人民币     美元  
收入:                                                
信息服务及其他     230,478       285,937       39,191       638,623       795,100       108,978  
预订服务     29,733       24,140       3,309       102,702       80,724       11,064  
销售医疗产品及维修服务     63,092       75,217       10,309       191,403       231,639       31,749  
总收入     323,303       385,294       52,809       932,728       1,107,463       151,791  
收入成本:                                                
服务成本及其他     (59,405 )     (103,484 )     (14,184 )     (199,328 )     (291,503 )     (39,954 )
医疗产品销售及维修服务成本     (34,623 )     (39,119 )     (5,362 )     (105,762 )     (115,199 )     (15,789 )
总收入成本     (94,028 )     (142,603 )     (19,546 )     (305,090 )     (406,702 )     (55,743 )
毛利     229,275       242,691       33,263       627,638       700,761       96,048  
营业费用:                                                
销售和营销费用     (124,781 )     (143,844 )     (19,715 )     (373,734 )     (394,276 )     (54,040 )
一般和行政费用     (59,847 )     (50,242 )     (6,886 )     (187,033 )     (204,097 )     (27,974 )
研发费用     (51,998 )     (50,597 )     (6,935 )     (194,021 )     (158,531 )     (21,728 )
总营业费用     (236,626 )     (244,683 )     (33,536 )     (754,788 )     (756,904 )     (103,742 )
经营亏损     (7,351 )     (1,992 )     (273 )     (127,150 )     (56,143 )     (7,694 )
其他收入/(支出):                                                
投资收益     493       647       89       3,997       10,869       1,490  
利息收入     10,061       12,130       1,663       18,607       38,023       5,211  
汇兑收益/(亏损)     24       103       14       (515 )     (1,051 )     (144 )
长期投资减值     (7,945 )                 (7,945 )            
应占权益法被投资方亏损     (9,106 )     (3,822 )     (524 )     (11,008 )     (10,692 )     (1,465 )
其他,净额     (781 )     9,887       1,355       7,600       18,474       2,532  
(亏损)/税前收入     (14,605 )     16,953       2,324       (116,414 )     (520 )     (70 )
所得税优惠     16,486       2,191       300       18,542       7,240       992  
净收入/(亏损)     1,881       19,144       2,624       (97,872 )     6,720       922  
归属于非控股权益的净亏损/(收益)     429       (839 )     (115 )     1,045       (2,941 )     (403 )
归属于新氧科技有限公司的净利润/(亏损)     2,310       18,305       2,509       (96,827 )     3,779       519  

 

8

 

 

新氧科技有限公司

未经审计的简明合并经营报表(续)

(金额以千为单位,份额和每股数据除外)

 

    截至3个月     截至九个月  
    9月30日,
2022
    9月30日,
2023
    9月30日,
2023
    9月30日,
2022
    9月30日,
2023
    9月30日,
2023
 
    人民币     人民币     美元     人民币     人民币     美元  
每股普通股净收益/(亏损)                                                
归属于普通股股东的每股普通股净收益/(亏损)-基本     0.03       0.24       0.03       (1.17 )     0.05       0.01  
归属于普通股股东的每股普通股净收益/(亏损)-摊薄     0.03       0.24       0.03       (1.17 )     0.05       0.01  
归属于普通股股东的每ADS净收益/(亏损)-基本(13 ADS代表10 A类普通股)     0.02       0.18       0.02       (0.90 )     0.04       0.01  
归属于普通股股东的每ADS净收益/(亏损)-摊薄(13 ADS代表10 A类普通股)     0.02       0.18       0.02       (0.90 )     0.04       0.01  
用于计算每股收益/(亏损)的加权平均普通股数,基本*     82,946,796       76,842,709       76,842,709       82,578,596       78,001,149       78,001,149  
用于计算每股收益/(亏损)的加权平均普通股数,稀释后*     83,027,281       77,210,781       77,210,781       82,578,596       78,402,636       78,402,636  
                                                 
以股份为基础的补偿费用包括在:                                                
服务成本及其他     (2,007 )     (418 )     (57 )     (7,303 )     (1,635 )     (224 )
销售和营销费用     (670 )     (533 )     (73 )     (6,342 )     (2,850 )     (391 )
一般和行政费用     (4,521 )     11,164       1,530       (14,684 )     (10,400 )     (1,425 )
研发费用     (428 )     (1,454 )     (199 )     (7,498 )     (3,636 )     (498 )

 

* A类和B类普通股均纳入已发行普通股加权平均数、基本股和稀释股的计算。

 

9

 

 

新氧科技有限公司

GAAP和Non-GAAP结果的对账

(金额以千为单位,份额和每股数据除外)

 

    截至3个月     截至九个月  
    9月30日,
2022
    9月30日,
2023
    9月30日,
2023
    9月30日,
2022
    9月30日,
2023
    9月30日,
2023
 
    人民币     人民币     美元     人民币     人民币     美元  
GAAP运营亏损     (7,351 )     (1,992 )     (273 )     (127,150 )     (56,143 )     (7,694 )
加回:股份补偿开支     7,626       (8,759 )     (1,201 )     35,827       18,521       2,538  
非公认会计准则运营收入/(亏损)     275       (10,751 )     (1,474 )     (91,323 )     (37,622 )     (5,156 )
                                                 
归属于新氧科技有限公司的GAAP净收入/(亏损)     2,310       18,305       2,509       (96,827 )     3,779       519  
加回:股份补偿开支     7,626       (8,759 )     (1,201 )     35,827       18,521       2,538  
归属于新氧科技有限公司的Non-GAAP净利润/(亏损)     9,936       9,546       1,308       (61,000 )     22,300       3,057  

 

10