查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
S-8 POS 1 asml-sx8posam2025.htm S-8 POS 文件

于2025年11月17日向美国证券交易委员会提交
注册号:333-116337
注册号:333-126340
注册号333-136362
注册号333-141125
注册号:333-142254
注册号:333-144356
注册号333-147128
注册号:333-153277
注册号333-162439
注册号:333-170034
注册号:333-188938
注册号:333-190023
注册号:333-192951
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
生效后第1号修订以形成S-8注册声明第333-116337号
生效后第1号修订以形成第333-126340号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-136362号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-141125号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-142254号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-144356号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-147128号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-153277号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-162439号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-170034号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-188938号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-190023号S-8注册声明
生效后第1号修订以形成第333-192951号S-8注册声明

1933年《证券法》
ASML Holding N.V.
(在其章程中指明的注册人的确切名称)
荷兰 不适用
(成立或组织的州或其他司法管辖区) (I.R.S.雇主识别号)
德润6501
5504 DR Veldhoven
荷兰
电话:31-40-268-3000
(主要行政办公室地址)
管理委员会的ASML激励和新员工期权计划



高级管理人员和执行管理层的ASML激励和新员工期权计划
美国执行管理层之ASML期权计划
美国高级管理人员之ASML期权计划
ASML员工激励和新员工期权计划
美利坚合众国雇员ASML期权计划
阿斯麦集团旗下公司管理层之ASML期权计划
美利坚合众国(2005年1月版)
阿斯麦集团旗下公司员工ASML期权计划
美利坚合众国(2005年1月版)
向亚洲、欧洲、中东和非洲地区及美国的ASML Holding N.V.集团公司员工授予期权的ASML股票期权计划(2006年4月版– Future Profit Sharing 2006计划中的股票期权)
授予亚洲、欧洲、中东和非洲地区及美国ASML Holding N.V.集团公司员工期权的ASML股票期权计划(2006年4月版– 2006年基薪股票期权)
授予ASML Netherlands B.V.员工期权的ASML股票期权计划(2006年4月版– Future Profit Sharing 2006计划之股票期权)
针对授予ASML Netherlands B.V.员工的期权的ASML股票期权计划(2006年4月版–自2006年起从假期津贴和/或假期/ADV-Days中获得的股票期权)
管理委员会成员获授新员工期权之ASML股票期权计划(2006年4月版)
授予高级管理人员和执行管理人员激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2006年4月版)
授予高级管理人员和执行管理人员激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2006年7月版)
授予高级管理人员和执行管理人员激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2006年10月版)
向员工授予激励或新聘员工期权的ASML股票期权计划(2006年4月版)
向员工授予激励或新聘员工期权的ASML股票期权计划(2006年7月版)
向员工授予激励或新聘员工期权的ASML股票期权计划(2006年10月版)
ASML限制性股票计划
Brion Technologies,Inc.,2002年股票期权计划(2005年3月25日修订;2006年3月24日;和
2006年11月17日)
授予高级管理人员和执行管理层激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2007年1月版)
向员工授予激励或新聘员工期权的ASML股票期权计划(2007年1月版)
授予高级管理人员和执行管理人员激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2007年4月版)
向员工授予激励或新聘员工期权的ASML股票期权计划(2007年4月版)
授予高级管理人员和执行管理人员激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2007年7月版)
向员工授予激励或新聘员工期权的ASML股票期权计划(2007年7月版)
授予高级管理人员和执行管理人员激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2007年10月版)
向员工授予激励或新聘员工期权的ASML股票期权计划(2007年10月版)
管理委员会成员的ASML绩效股票计划(第一版)
面向管理委员会成员的ASML绩效股票期权计划(第二版)
高级&执行管理人员基薪起算ASML股票期权计划(2007年10月版)
ASML员工基薪起算股票期权计划(2007年10月版)
根据ASML股票期权计划(2007年10月版)授予高级管理人员和执行管理层的激励或新聘人员期权
面向高级管理人员和执行管理层的ASML业绩股票期权计划(第一版)
面向高级管理人员和执行管理层的ASML业绩分享计划(第一版)



根据ASML股票期权计划(2007年10月版)授予员工的激励或新聘员工期权
ASML员工股票期权激励计划(第一版)
ASML员工激励股份计划(第一版)
ASML限制性股票计划(第二版)
管理委员会成员的ASML绩效股票计划
面向高级管理人员和执行管理层的ASML业绩股票期权计划(第一版)
面向高级管理人员和执行管理层的ASML业绩分享计划(第一版)
ASML员工激励股份计划(第一版)
ASML员工股票期权激励计划(第一版)
向员工授予激励或新员工期权的ASML股票期权计划
管理委员会成员的ASML绩效股票计划
面向高级管理人员和执行管理层的ASML业绩分享计划
ASML员工激励股份计划
ASML员工股票期权激励计划
面向员工的ASML股票和期权购买计划
西盟,2011年股权激励计划
西盟,2005年股权激励计划
ASML份额计划— Cymer,LLC关于股权激励授予的总体规划
ASML员工伞式份额计划–关于股权激励授予的总体规划
(计划全称)
            
ASML US,LLC
2650 W. Geronimo Place
钱德勒,AZ 85224
(代办服务人员姓名、地址)
800 227 6462
(代办服务电话,含区号)
复制到:
James A. McDonald,ESQ。
Skadden,Arps,Slate,Meagher & Flom(UK)LLP
22主教门
伦敦,EC2N 4BQ
英国
+44 20 7519-7000
通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。参见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型申报公司”、“新兴成长型公司”的定义。
大型加速披露公司
加速披露公司
非加速披露公司(不要检查是否有较小的报告公司)
较小的报告公司
新兴成长型公司
如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《证券法》第7(a)(2)(b)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。



证券的撤销登记
ASML Holding N.V.(“公司”)正在提交此生效后第1号修订,以注销公司先前根据公司向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的表格S-8(统称“注册声明”)上的以下登记声明登记的某些普通股股份,每股面值0.09欧元(“普通股”):
S-8表格上的注册声明,文件编号333-116337,于2004年6月9日向SEC提交,内容涉及根据管理委员会的ASML激励和新员工期权计划、高级和执行管理层的ASML激励和新员工期权计划、美利坚合众国执行管理层的ASML期权计划、美利坚合众国高级管理层的ASML期权计划可发行的普通股和期权的购买登记,针对雇员的ASML激励和新雇员期权计划和美利坚合众国雇员的ASML期权计划。
S-8表格上的注册声明,文件编号333-126340,于2005年7月1日向SEC提交,内容涉及根据美利坚合众国阿斯麦集团公司管理层的ASML期权计划(2005年1月版)和美利坚合众国TERM3集团公司员工的ASML期权计划(2005年1月版)注册普通股和购买可发行普通股的期权。
S-8表格上的注册声明,文件编号333-136362,于2006年8月7日向SEC提交,内容涉及根据ASML股票期权计划(2006年4月版– Future Profit Sharing 2006 Plan)向亚洲、欧洲、中东和非洲和美国的ASML Holding N.V. Group Companies的员工授予期权的普通股和购买可发行普通股的期权的登记,TERM3 Group Companies in Asia,EMEA and USA(2006年4月版– Stock Options from Base Salary 2006),针对授予ASML Netherlands B.V.员工的期权的ASML股票期权计划(2006年4月版–股票期权来自Future Profit Sharing 2006计划)、针对授予ASML Netherlands B.V.员工的期权的ASML股票期权计划(2006年4月版–股票期权来自假期津贴和/或自2006年起的假期/ADV天)、针对授予管理委员会成员的新雇员期权的ASML股票期权计划(2006年4月版)、针对授予高级管理人员和执行管理人员的激励或新雇员期权的ASML股票期权计划(2006年4月版),针对授予高级管理人员和执行管理层的激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2006年7月版)、针对授予高级管理人员和执行管理层的激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2006年10月版)、针对授予员工的激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2006年4月版)、针对授予员工的激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2006年7月版)和针对授予员工的激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2006年10月版)。
S-8表格上的注册声明,文件编号333-141125,于2007年3月1日向SEC提交,涉及根据ASML限制性股票计划发行的普通股的注册。
表格S-8的注册声明,文件编号333-142254,于2007年4月20日向SEC提交,涉及根据Brion Technologies,Inc.,2002股票期权计划(2005年3月25日;2006年3月24日;2006年11月17日修订)发行的普通股的注册。
S-8表格上的注册声明,文件编号333-144356,于2007年7月5日向SEC提交,内容涉及根据用于向高级和执行管理层授予的激励或新员工期权的ASML股票期权计划(2007年1月版本)、用于向员工授予的激励或新员工期权的ASML股票期权计划(2007年1月版本)、用于向高级和执行管理层授予的激励或新员工期权的ASML股票期权计划(2007年4月版本)、用于向员工授予的激励或新员工期权的ASML股票期权计划(2007年4月版本)可发行的普通股,针对授予高级管理人员和执行管理人员的激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划(2007年7月版)、针对授予高级管理人员和执行管理人员的激励或新聘人员期权的ASML股票期权计划



员工(2007年7月版)、针对授予高级管理人员和执行管理层的激励或新聘员工期权的ASML股票期权计划(2007年10月版)、针对授予员工的激励或新聘员工期权的ASML股票期权计划(2007年10月版)、针对管理委员会成员的ASML业绩股票计划(第1版)和针对管理委员会成员的ASML业绩股票期权计划(第2版)。
S-8表格上的注册声明,文件编号333-147128,于2007年11月2日向SEC提交,涉及从高级和执行管理人员基本工资(2007年10月版)和从员工基本工资(2007年10月版)中获得根据ASML股票期权计划可发行普通股的普通股和期权的登记以及ASML股票期权计划(2007年10月版)。
S-8表格上的注册声明,文件编号333-153277,于2008年8月29日向SEC提交,内容涉及根据ASML股票期权计划(2007年10月版)、ASML高级和执行管理层绩效股票期权计划(第1版)、ASML高级和执行管理层绩效股票期权计划(第1版)、根据ASML股票期权计划(2007年10月版)授予员工的激励或新聘员工期权、ASML员工激励股票期权计划(第1版)授予员工的激励或新聘员工期权下可发行普通股的注册,ASML员工激励股份计划(第一版)及ASML限制性股票计划(第二版)。
S-8表格上的注册声明,文件编号333-162439,于2009年10月13日向SEC提交,内容涉及根据管理委员会成员的ASML绩效股票计划、高级和执行管理层的ASML绩效股票期权计划(第1版)、高级和执行管理层的ASML绩效股票计划(第1版)、ASML员工激励股份计划(第1版)、ASML员工激励股票期权计划(第1版)以及授予员工的激励或新员工期权的ASML股票期权计划。
S-8表格上的注册声明,文件编号333-170034,于2010年10月20日向SEC提交,内容涉及根据管理委员会成员的ASML业绩股票计划、高级和执行管理层的ASML业绩股份计划、ASML员工激励股份计划、ASML员工激励股票期权计划以及ASML员工股票和期权购买计划发行的普通股和期权收购期权的登记。
S-8表格上的登记声明,文件编号333-188938,于2013年5月30日向SEC提交,涉及根据西盟、2011年股权激励计划和西盟、2005年股权激励计划可发行的普通股的登记。
表格S-8上的注册声明,文件编号333-190023,于2013年7月19日向SEC提交,涉及根据ASML股票计划— Cymer,LLC的总计划发行的普通股的注册,涉及股权激励的授予。
表格S-8上的注册声明,文件编号为333-192951,于2013年12月19日向SEC提交,涉及根据与授予股权激励有关的ASML员工伞式股份计划–总计划可发行的普通股的注册。
公司特此修订登记声明,以将截至本协议日期尚未根据登记声明签发的所有根据登记声明登记的公司普通股(如有)从登记中移除。




签名
根据1933年《证券法》的要求,注册人证明其有合理理由相信其符合在表格S-8上提交的所有要求,并已妥为安排由以下签署人代表其签署本注册声明,据此授权,在荷兰韦尔德霍芬市就此签署172025年11月1日。
ASML Holding N.V.
签名:/s/Christophe D. Fouquet
姓名:Christophe D. Fouquet
职称:总裁、首席执行官




律师权
凡出现在下文的签名的各人,均构成并委任Christophe D. Fouquet及Roger J.M. Dassen,以及他们各自、其真实合法的代理人及代理人,在各自中分别享有完全替代或重新替代的权力,以其名义并以其名义、地点和代替,并以任何及所有身份,在丨ASML Holding N.V.的表格S-8上签署对本注册声明的任何及所有修订(包括生效后的修订),并将其连同其所有证物及与此有关的其他文件存档,与证券交易委员会,授予事实上的律师和代理人,以及他们每个人,充分的权力和授权去做和执行每一个必要或必要的行为和事情,在他可能或可能亲自做的所有意图和目的的情况下,特此批准和确认所有上述事实上的律师和代理人或他们中的任何人,或他的替代人,可能凭借本协议合法地做或促使做的所有事情。本授权委托书可以同行执行。
根据1933年《证券法》的要求,本登记声明已由以下人员以所示身份于17日签署2025年11月1日。

签名 标题

/s/Christophe D. Fouquet
总裁、首席执行官
姓名:Christophe D. Fouquet
/s/Roger J.M. Dassen
执行副总裁、首席财务官
姓名:Roger J.M. Dassen
/s/Nils Andersen
监事会主席
姓名:Nils Andersen
/s/特丽·凯利
监事会副主席
姓名:Terri Kelly
/s/Birgit Conix
监事会成员
名称:Birgit Conix
/s/Warren East
监事会成员
姓名:Warren East
/s/Alexander Everke
监事会成员
姓名:Alexander Everke
/s/Karien van Gennip
监事会成员
姓名:Karien van Gennip
/s/Jack de Kreij
监事会成员
姓名:Jack de Kreij
/s/安·斯蒂根
监事会成员
姓名:An Steegen




驻美国授权代表签字
根据经修订的1933年《证券法》,以下签署人,即ASML Holding N.V.在美国的正式授权代表已于17日在美国亚利桑那州签署本登记声明或其修订2025年11月1日。
美国授权代表
签名:/s/David Kim
姓名:David Kim
标题:ASML US,LLC秘书